PROFILPELAJAR.COM

映像外部リンク
	動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、4分8秒）

映像外部リンク
	動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、4分49秒）

	2014年のアメリカンリーグ; チャンピオンシップシリーズ
	; 第4戦試合前のカウフマン・スタジアムの様子。アメリカ空軍B-2スピリットがフライオーバーのため上空を飛行中
チーム	勝数
カンザスシティ・ロイヤルズ	4
ボルチモア・オリオールズ	0
	シリーズ情報
試合日程	10月10日–15日
観客動員	4試合合計：17万4687人; 1試合平均：04万3672人
MVP	ロレンゾ・ケイン（KC）
責任審判	ジョー・ウェスト
ALDS	KC 3–0 LAA; BAL 3–0 DET
	チーム情報
	カンザスシティ・ロイヤルズ（KC）
シリーズ出場	29年ぶり07回目
GM	デイトン・ムーア
監督	ネッド・ヨスト
シーズン成績	89勝73敗・勝率.549; 中地区2位＝第1ワイルドカード
分配金	選手1人あたり23万0699.73ドル
	ボルチモア・オリオールズ（BAL）
シリーズ出場	17年ぶり10回目
GM	ダン・デュケット
監督	バック・ショーウォルター
シーズン成績	96勝66敗・勝率.593; 東地区優勝
分配金	選手1人あたり12万5288.04ドル
	ワールドシリーズ

2014年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは9月30日に開幕した。アメリカンリーグの第45回リーグチャンピオンシップシリーズ（英語: 45th American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、10月10日から15日にかけて計4試合が開催された。その結果、カンザスシティ・ロイヤルズ（中地区）がボルチモア・オリオールズ（東地区）を4勝0敗で下し、29年ぶり3回目のリーグ優勝およびワールドシリーズ進出を果たした。

両球団がポストシーズンで対戦するのはこれが初めて。今シリーズは、ポストシーズン史上初めて両球団の全先発投手が6イニング未満で降板する展開となったうえに、全試合が2点差以内で決着する接戦続きだったが、救援投手陣と守備で上回ったロイヤルズが初戦から負けなしの "スウィープ" でオリオールズを退けた^[3]。ロイヤルズの抑え投手グレッグ・ホランドは、1シリーズ中にチームの4勝全てでセーブを挙げた史上3人目の投手となった^{[注 1]}^[4]。シリーズMVPには、第2戦で4安打を放ち2得点を記録するなど、4試合で打率.533・1打点・5得点・OPS 1.255という成績を残したロイヤルズのロレンゾ・ケインが選出された。しかしロイヤルズは、ワールドシリーズではナショナルリーグ王者サンフランシスコ・ジャイアンツに3勝4敗で敗れ、29年ぶり2度目の優勝を逃した。

両チームの2014年

オリオールズの先発投手・陳偉殷（左。写真は2012年5月15日撮影）と、ロイヤルズの外野手アレックス・ゴードン（写真は2011年5月24日撮影）

→「2014年のメジャーリーグベースボール」も参照

10月5日、まず先に行われた試合でオリオールズ（東地区優勝）が、そのあとの試合ではロイヤルズ（中地区2位＝第1ワイルドカード）が、それぞれ地区シリーズ突破を決めてリーグ優勝決定戦へ駒を進めた。

オリオールズは2013年、85勝77敗の地区3位で2年連続のポストシーズン進出には6.0ゲーム差届かず。2014年へ向けて、手薄だった先発ローテーションにはウバルド・ヒメネスを、指名打者にはネルソン・クルーズを加えた^[5]。この年は5月終了時点で27勝27敗の勝率.500だったが^[6]、そこから勝ち越しを伸ばしていき、7月4日以降は地区単独首位の座を維持しながらシーズンを進める^[7]。ただその過程では、主力選手に離脱が相次いだ。5月には捕手のマット・ウィータースが肘痛でシーズン絶望となり^[6]、8月には三塁手マニー・マチャドが膝痛で残り試合の欠場決定、9月には一塁手クリス・デービスが治療薬使用申告漏れによって25試合の出場停止処分を受けた^[8]。こうした逆境にもかかわらず、トロント・ブルージェイズやニューヨーク・ヤンキースら同地区球団との差を徐々に広げていき、9月16日に17年ぶりの地区優勝を果たした^[9]。平均得点4.35はリーグ6位、防御率3.44はリーグ3位。打線は出塁率がリーグ11位と低かったため本塁打数がリーグ最多の割には得点を伸ばせず、チームの強みは打力よりも守備防御点リーグトップの守備力にあった^[7]。投手陣では新戦力のヒメネスがシーズン途中でローテーションから外されるなど期待外れに終わった一方で^[10]、クリス・ティルマンが新たにエースとして台頭した^[6]。地区シリーズではデトロイト・タイガースを3勝0敗で下した^[11]。

ロイヤルズは直近2年連続で地区3位ながら、勝敗を2012年の72勝90敗から2013年は86勝76敗に向上させた。アレックス・ゴードンやグレッグ・ホランドら生え抜きが消化試合ではないシーズン終盤の戦いを初めて経験し、エースのジェームズ・シールズも契約が残り1年となったことから、2014年は勝負の年に位置づけられた^[12]。この年は前半戦を地区首位タイガースと6.5ゲーム差の2位で終え、8月上旬には8連勝で首位に立つ^[13]。その後はタイガースと地区優勝を、ともに西地区のオークランド・アスレチックスやシアトル・マリナーズらとワイルドカードを争った。地区2位で迎えた9月26日にはポストシーズン進出を決め、当時の北米4大プロスポーツリーグで最長となる28年連続ポストシーズン逸に終止符を打った^[14]。ただ、残り2試合で逆転地区優勝を目指したが、タイガースに1.0ゲーム差及ばず第1ワイルドカードにまわった^[15]。平均得点4.02はリーグ9位、防御率3.51はリーグ4位。リーグ最多の153盗塁を記録するなど足を使った攻撃、左中間のゴードンとロレンゾ・ケインを中心とした堅い守備、終盤3イニングの継投を盤石にしたホランドら救援投手陣、といったスモールボールがチームの強みとなった^[13]。ポストシーズンでは、ワイルドカードゲームでアスレチックスを相手に延長12回逆転サヨナラ勝ちすると^[16]、地区シリーズでもロサンゼルス・エンゼルスに3連勝した^[17]。

リーグ優勝決定戦の第1・2・6・7戦を本拠地で開催できる "ホームフィールド・アドバンテージ" は、地区優勝球団どうしが対戦する場合はレギュラーシーズンの勝率がより高いほうの球団に、地区優勝球団とワイルドカード球団が対戦する場合は地区優勝球団に与えられる。したがって今シリーズでは、オリオールズがアドバンテージを得る。この年のレギュラーシーズンでは両球団は7試合対戦し、ロイヤルズが4勝3敗と勝ち越していた^[18]。

ロースター

両チームの出場選手登録（ロースター）は以下の通り。

名前の横の^★はこの年のオールスターゲームに選出された選手を、^＃はレギュラーシーズン開幕後に入団した選手を示す。
年齢は今シリーズ開幕時点でのもの。

ボルチモア・オリオールズ							カンザスシティ・ロイヤルズ
守備位置	背番号	出身	選手	投	打	年齢	守備位置	背番号	出身	選手	投	打	年齢
投手	35		ブラッド・ブラック	右	右	28	投手	55		ティム・コリンズ	左	左	25
	53		ザック・ブリットン	左	左	26		17		ウェイド・デービス	右	右	29
	16		陳偉殷	左	右	29		41		ダニー・ダフィー	左	左	25
	39		ケビン・ゴーズマン	右	左	23		27		ブランドン・フィネガン^＃	左	左	21
	50		ミゲル・ゴンザレス	右	右	30		54		ジェイソン・フレイザー^＃	右	右	37
	29		トミー・ハンター	右	右	28		11		ジェレミー・ガスリー	右	右	35
	17		ブライアン・マティス	左	左	27		40		ケルビン・ヘレーラ	右	右	24
	48		アンドリュー・ミラー^＃	左	左	29		56		グレッグ・ホランド^★	右	右	28
	25		バド・ノリス	右	右	29		33		ジェームズ・シールズ	右	右	32
	56		ダレン・オデイ	右	右	31		51		ジェイソン・バルガス	左	左	31
	30		クリス・ティルマン	右	右	26		30		ヨーダノ・ベンチュラ	右	右	23
捕手	40		ニック・ハンドリー^＃	右	右	31	捕手	19		エリック・クラッツ^＃	右	右	34
捕手	36		ケイレブ・ジョゼフ	右	右	28	捕手	13		サルバドール・ペレス^★	右	右	24
内野手	3		ライアン・フラハーティ	右	左	28	内野手	16		ビリー・バトラー	右	右	28
	2		J.J.ハーディ	右	右	32		24		クリスチャン・コローン	右	右	25
	14		ケリー・ジョンソン^＃	右	左	32		2		アルシデス・エスコバー	右	右	27
	38		ジミー・パラデス^＃	右	両	25		35		エリック・ホズマー	左	左	24
	28		スティーブ・ピアース^＃	右	右	31		14		オマー・インファンテ	右	右	32
	6		ジョナサン・スコープ	右	右	22		8		マイク・ムスタカス	右	左	26
外野手	23		ネルソン・クルーズ^★	右	右	34	外野手	23		青木宣親	右	左	32
	12		アレハンドロ・デアザ^＃	左	左	30		6		ロレンゾ・ケイン	右	右	28
	10		アダム・ジョーンズ^★	右	右	29		1		ジャロッド・ダイソン	右	左	29
	9		デビッド・ロウ	左	左	28		4		アレックス・ゴードン^★	右	左	30
	21		ニック・マーケイキス	左	左	30		0		テレンス・ゴア	右	右	23
	27		デルモン・ヤング	右	右	29		7		ジョシュ・ウィリンガム^＃	右	右	35

オリオールズは地区シリーズのロースターから投手を入れ替え、右腕ウバルド・ヒメネスに代えて左腕ブライアン・マティスを登録した。地区シリーズの対戦相手デトロイト・タイガースが右の強打者を揃えていた一方、ロイヤルズ打線の中軸にはエリック・ホズマーやアレックス・ゴードンら左打者が多く、マティスは対左打者の被打率を.223としている^[19]。ヒメネスは前年シーズン終了後にFAとしてオリオールズと4年5000万ドルの契約を結んだが、1年目のこの年は25試合125.1イニングで防御率4.81と低迷し^[10]、地区シリーズではロースター入りしながらも登板機会を得られなかった。これに対し、ロイヤルズは地区シリーズからのロースター変更はない^[20]。

試合結果

2014年のアメリカンリーグ優勝決定戦は10月10日に開幕し、途中に移動日と雨天順延を挟んで6日間で4試合が行われた。日程・結果は以下の通り。

日付	試合	ビジター球団（先攻）	スコア	ホーム球団（後攻）	開催球場
10月10日（金）	第1戦	カンザスシティ・ロイヤルズ	8－6	ボルチモア・オリオールズ	オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ	オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズカウフマン・スタジアム
10月11日（土）	第2戦	カンザスシティ・ロイヤルズ	6－4	ボルチモア・オリオールズ	オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ
10月12日（日）		移動日
10月13日（月）	~~第3戦~~	雨天順延			カウフマン・スタジアム
10月14日（火）	第3戦	ボルチモア・オリオールズ	1－2	カンザスシティ・ロイヤルズ
10月15日（水）	第4戦	ボルチモア・オリオールズ	1－2	カンザスシティ・ロイヤルズ
優勝：カンザスシティ・ロイヤルズ（4勝0敗 / 29年ぶり3度目）

第1戦 10月10日

オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ（メリーランド州ボルチモア）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	E
カンザスシティ・ロイヤルズ	0	0	4	0	1	0	0	0	0	3	8	12	1
ボルチモア・オリオールズ	0	0	1	0	3	1	0	0	0	1	6	14	1

勝利：ウェイド・デービス（1勝）
セーブ：グレッグ・ホランド（1S）
敗戦：ダレン・オデイ（1敗）
本塁打
KC：アルシデス・エスコバー1号ソロ、アレックス・ゴードン1号ソロ、マイク・ムスタカス1号2ラン
審判
［球審］ティム・ティモンズ
［塁審］一塁: マービン・ハドソン、二塁: ジョー・ウェスト、三塁: ロン・カルパ
［外審］左翼: マーク・ウェグナー、右翼: ブライアン・ゴーマン
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後8時11分試合時間: 4時間37分観客: 4万7124人気温: 59°F（15°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
カンザスシティ・ロイヤルズ					ボルチモア・オリオールズ
打順	守備	選手	打席	J・シールズ S・ペレス E・ホズマー O・インファンテ M・ムスタカス A・エスコバー A・ゴードン L・ケイン青木宣親 B・バトラー	打順	守備	選手	打席	C・ティルマン N・ハンドリー S・ピアース J・スコープ R・フラハーティ J・ハーディ A・デアザ A・ジョーンズ N・マーケイキス N・クルーズ
1	遊	A・エスコバー	右		1	右	N・マーケイキス	左
2	右	青木宣親	左		2	左	A・デアザ	左
3	中	L・ケイン	右		3	中	A・ジョーンズ	右
4	一	E・ホズマー	左		4	DH	N・クルーズ	右
5	DH	B・バトラー	右		5	一	S・ピアース	右
6	左	A・ゴードン	左		6	遊	J・ハーディ	右
7	捕	S・ペレス	右		7	三	R・フラハーティ	左
8	二	O・インファンテ	右		8	捕	N・ハンドリー	右
9	三	M・ムスタカス	左		9	二	J・スコープ	右
先発投手			投球		先発投手			投球
J・シールズ			右		C・ティルマン			右

第2戦 10月11日

オリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズ（メリーランド州ボルチモア）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
カンザスシティ・ロイヤルズ	2	0	1	1	0	0	0	0	2	6	13	1
ボルチモア・オリオールズ	0	1	2	0	1	0	0	0	0	4	9	1

勝利：ウェイド・デービス（2勝）
セーブ：グレッグ・ホランド（2S）
敗戦：ダレン・オデイ（2敗）
本塁打
KC：マイク・ムスタカス2号ソロ
BAL：アダム・ジョーンズ1号2ラン
審判
［球審］マービン・ハドソン
［塁審］一塁: ジョー・ウェスト、二塁: ロン・カルパ、三塁: マーク・ウェグナー
［外審］左翼: ブライアン・ゴーマン、右翼: ティム・ティモンズ
試合開始時刻: 東部夏時間（UTC-4）午後4時9分試合時間: 4時間17分観客: 4万6912人気温: 57°F（13.9°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
カンザスシティ・ロイヤルズ					ボルチモア・オリオールズ
打順	守備	選手	打席	Y・ベンチュラ S・ペレス E・ホズマー O・インファンテ M・ムスタカス A・エスコバー A・ゴードン L・ケイン青木宣親 B・バトラー	打順	守備	選手	打席	B・ノリス C・ジョゼフ S・ピアース J・スコープ R・フラハーティ J・ハーディ A・デアザ A・ジョーンズ N・マーケイキス N・クルーズ
1	遊	A・エスコバー	右		1	右	N・マーケイキス	左
2	右	青木宣親	左		2	左	A・デアザ	左
3	中	L・ケイン	右		3	中	A・ジョーンズ	右
4	一	E・ホズマー	左		4	DH	N・クルーズ	右
5	DH	B・バトラー	右		5	一	S・ピアース	右
6	左	A・ゴードン	左		6	遊	J・ハーディ	右
7	捕	S・ペレス	右		7	三	R・フラハーティ	左
8	二	O・インファンテ	右		8	捕	C・ジョゼフ	右
9	三	M・ムスタカス	左		9	二	J・スコープ	右
先発投手			投球		先発投手			投球
Y・ベンチュラ			右		B・ノリス			右

第3戦 10月14日

映像外部リンク
動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、3分53秒）

カウフマン・スタジアム（ミズーリ州カンザスシティ）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ボルチモア・オリオールズ	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	3	0
カンザスシティ・ロイヤルズ	0	0	0	1	0	1	0	0	X	2	7	0

勝利：ジェイソン・フレイザー（1勝）
セーブ：グレッグ・ホランド（3S）
敗戦：陳偉殷（1敗）
審判
［球審］ジョー・ウェスト
［塁審］一塁: ロン・カルパ、二塁: マーク・ウェグナー、三塁: ブライアン・ゴーマン
［外審］左翼: ダン・アイアソーニャ、右翼: マービン・ハドソン
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後7時8分試合時間: 2時間55分観客: 4万183人気温: 62°F（16.7°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
ボルチモア・オリオールズ					カンザスシティ・ロイヤルズ
打順	守備	選手	打席	陳偉殷 N・ハンドリー S・ピアース J・スコープ R・フラハーティ J・ハーディ A・デアザ A・ジョーンズ N・マーケイキス N・クルーズ	打順	守備	選手	打席	J・ガスリー S・ペレス E・ホズマー O・インファンテ M・ムスタカス A・エスコバー A・ゴードン L・ケイン青木宣親 B・バトラー
1	右	N・マーケイキス	左		1	遊	A・エスコバー	右
2	左	A・デアザ	左		2	右	青木宣親	左
3	中	A・ジョーンズ	右		3	中	L・ケイン	右
4	DH	N・クルーズ	右		4	一	E・ホズマー	左
5	一	S・ピアース	右		5	DH	B・バトラー	右
6	遊	J・ハーディ	右		6	左	A・ゴードン	左
7	三	R・フラハーティ	左		7	捕	S・ペレス	右
8	捕	N・ハンドリー	右		8	二	O・インファンテ	右
9	二	J・スコープ	右		9	三	M・ムスタカス	左
先発投手			投球		先発投手			投球
陳偉殷			左		J・ガスリー			右

第4戦 10月15日

映像外部リンク
動画共有サイト "YouTube" にMLB公式アカウントが投稿したハイライト映像（英語、3分8秒）

カウフマン・スタジアム（ミズーリ州カンザスシティ）


	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
ボルチモア・オリオールズ	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	4	1
カンザスシティ・ロイヤルズ	2	0	0	0	0	0	0	0	X	2	5	0

勝利：ジェイソン・バルガス（1勝）
セーブ：グレッグ・ホランド（4S）
敗戦：ミゲル・ゴンザレス（1敗）
本塁打
BAL：ライアン・フラハーティ1号ソロ
審判
［球審］ロン・カルパ
［塁審］一塁: マーク・ウェグナー、二塁: ブライアン・ゴーマン、三塁: ダン・アイアソーニャ
［外審］左翼: マービン・ハドソン、右翼: ジョー・ウェスト
試合開始時刻: 中部夏時間（UTC-5）午後3時8分試合時間: 2時間56分観客: 4万468人気温: 65°F（18.3°C）
詳細: MLB.com Gameday / ESPN.com / Baseball-Reference.com / Fangraphs

両チームの先発ラインナップ
ボルチモア・オリオールズ					カンザスシティ・ロイヤルズ
打順	守備	選手	打席	M・ゴンザレス C・ジョゼフ S・ピアース J・スコープ R・フラハーティ J・ハーディ N・クルーズ A・ジョーンズ N・マーケイキス D・ヤング	打順	守備	選手	打席	J・バルガス S・ペレス E・ホズマー O・インファンテ M・ムスタカス A・エスコバー A・ゴードン L・ケイン青木宣親 B・バトラー
1	右	N・マーケイキス	左		1	遊	A・エスコバー	右
2	一	S・ピアース	右		2	右	青木宣親	左
3	中	A・ジョーンズ	右		3	中	L・ケイン	右
4	左	N・クルーズ	右		4	一	E・ホズマー	左
5	DH	D・ヤング	右		5	DH	B・バトラー	右
6	遊	J・ハーディ	右		6	左	A・ゴードン	左
7	捕	C・ジョゼフ	右		7	捕	S・ペレス	右
8	三	R・フラハーティ	左		8	二	O・インファンテ	右
9	二	J・スコープ	右		9	三	M・ムスタカス	左
先発投手			投球		先発投手			投球
M・ゴンザレス			右		J・バルガス			左

脚注

注釈

^ 過去の2人は、1988年アメリカンリーグ優勝決定戦でのデニス・エカーズリーと、1996年ワールドシリーズでのジョン・ウェッテランド。

出典

^ Matt Snyder, "LCS umpires named; Joe West, Gerry Davis crew chiefs," CBSSports.com, October 9, 2014. 2021年7月31日閲覧。
^ ^a ^b "2014 Postseason shares announced / Record Fall Classic Share Averages $388,605.94 for World Series Champion Giants," MLB.com, November 24, 2014. 2021年7月31日閲覧。
^ 城ノ井道人「リーグ優勝決定シリーズロイヤルズVSオリオールズ全4試合2点差以内の接戦をロイヤルズが鉄壁の守りで勝ち抜く」『月刊スラッガー』2015年1月号、日本スポーツ企画出版社、2014年、雑誌15509-1、56-57頁。
^ George A. King III, "Is this Royals bullpen the most dominant in decades?," New York Post, October 16, 2014. 2021年7月31日閲覧。
^ Ben Nicholson-Smith, "Orioles primed for contention with Cruz, Ubaldo," Sportsnet.ca, February 24, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ ^a ^b ^c Alec Morrison, "Chris Tillman emerges as needed, and unlikely, ace for Orioles," Sports Illustrated, October 2, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ ^a ^b 宇根夏樹「30球団通信簿全選手最終成績＋GM通信簿ボルティモア・オリオールズ 17年ぶり地区Vの要因は一発攻勢より堅守と投手陣」『月刊スラッガー』2014年12月号、日本スポーツ企画出版社、2014年、雑誌15509-12、49頁。
^ Brittany Ghiroli, "Davis suspended 25 games for amphetamines / Penalty will carry into postseason should AL East-leading Orioles continue on," MLB.com, September 12, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ Dan Connolly, "Orioles use power, good pitching to beat Blue Jays for AL East title," Baltimore Sun, September 16, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ ^a ^b Eduardo A. Encina, "Orioles right-hander Ubaldo Jimenez optimistic for rebound year in 2015," Baltimore Sun, January 31, 2015. 2023年6月24日閲覧。
^ Reuters Staff, "Orioles complete division sweep of Tigers," Reuters, October 6, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ foxsports, "2014 Royals preview: Solid core, strong arms make KC a contender," FOX Sports, March 13, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ ^a ^b 城ノ井道人「30球団通信簿全選手最終成績＋GM通信簿カンザスシティ・ロイヤルズ 8年にわたるGMの苦労がやっと実を結んだシーズン」『月刊スラッガー』2014年12月号、日本スポーツ企画出版社、2014年、雑誌15509-12、57頁。
^ Tim Rohan, "Royals Clinch First Postseason Berth Since 1985," The New York Times, September 26, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ Andy McCullough, "Royals miss out on division crown, but win season finale, 6-4, over White Sox," The Kansas City Star, September 28, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ Dave Skretta, "Royals beat A's 9-8 in 12 in AL wild-card thriller," AP News, October 1, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ Dave Skretta, "Royals beat Angels 8-3 to finish off ALDS sweep," AP News, October 6, 2014. 2023年6月24日閲覧。
^ "Head-to-Head Records," Baseball-Reference.com. 2021年7月31日閲覧。
^ Eduardo A. Encina, "Orioles add lefty Brian Matusz to ALCS roster, leave off right-hander Ubaldo Jimenez," Baltimore Sun, October 10, 2014. 2021年9月25日閲覧。
^ Associated Press, "O's add Brian Matusz for ALCS," ESPN.com, Oct 11, 2014. 2021年9月25日閲覧。