祝杯

Zdravljica
和訳例:祝杯

国歌の対象
スロベニアの旗 スロベニア

作詞 フランツェ・プレシェーレン
作曲 スタンコ・プレムルル
採用時期 1989年
試聴
noicon
テンプレートを表示

祝杯スロベニア語: Zdravljica: A Toast、「乾杯の歌」)第7連は、スロベニア共和国国歌である。[1] 詩人フランツェ・プレシェーレンによる同名の19世紀半ばの詩作に対してスタンコ・プレムルルが20世紀初頭に曲をつけたもので[1]、1989年9月27日に国歌として採用された。

題名の通り、詩はグラスの形になっている[2]

なお、1918年から1991年まで、非公式ながら国歌的な扱いを受けたのは『進め、栄光の旗よ英語版 』であった[1]

歌詞[3]

スロベニア語 参考和訳
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII

脚注

  1. ^ a b c 柴、ベケシュ、山崎、p.23
  2. ^ asami (2016年9月4日). “母国とワインと国歌をこよなく愛する国スロベニア ~スロベニア政府観光局訪問~”. 国歌の輪プロジェクト~君が代などの国歌~. 2021年12月24日閲覧。
  3. ^ nationalanthems.info - "Zdravljica" full lyrics”. nationalanthems.info. 2021年12月24日閲覧。

参考文献

  • 柴宜弘、アンドレイ・ベケシュ、山崎信一編著『スロヴェニアを知るための60章』明石書店、2017年9月10日。ISBN 978-4-7503-4560-4 

外部リンク