恵萼

恵萼（えがく、生没年不詳）は、平安時代前期の僧。日本と唐の間を何度も往復したことで知られる。

漢字表記は一定せず、惠蕚[1]、慧蕚[2]、慧鍔[3]、慧諤[4]などとも書かれる。

生涯

恵萼については日本および中国の様々な書籍に断片的な記載があるのみで、不明な点も少なくない。

嵯峨天皇の皇后であった橘嘉智子は、禅の教えを日本にもたらしたいと考えた。恵萼はその命を奉じて、弟子とともに入唐し、唐の会昌元年（841年）に五台山に到って嘉智子皇后からことづかった宝幡・鏡奩などの贈り物を渡し、日本に渡る僧を求めた[5]。その後も毎年五台山に巡礼していたが、会昌の廃仏に遭って還俗させられた[6]。

なお、恵萼の求めに応じて、唐から義空が来日している。のち、恵萼は蘇州の開元寺で「日本国首伝禅宗記」という碑を刻ませて日本に送り、羅城門の傍に建てたが、同碑はのちに門が倒壊したときにその下敷きになって壊れたという[7]。

白氏文集

白居易は自ら『白氏文集』を校訂し、各地の寺に奉納していたが、恵萼はそのうち蘇州の南禅寺のものを会昌4年（844年）に筆写させ、日本へ持ち帰った。これをもとにして鎌倉時代に筆写された金沢文庫旧蔵本の一部が日本各地に残っており、その跋や奥書に恵萼がもたらした本であることを記している。金沢文庫本は『白氏文集』の本来の姿を知るための貴重な抄本である。

普陀山

恵萼はまた浙江省の普陀山の観音菩薩信仰に関する伝説でも有名である。この伝説は時代が降るが、中国では『仏祖統紀』（13世紀）、日本では『元亨釈書』（14世紀）に初めて見える。それらによれば、恵萼は大中12年（858年）に五台山から得た観音像（『仏祖歴代通載』では菩薩の画像とする）を日本に持って帰ろうとしたが、普陀山で船が進まなくなった。観音像を下ろしたところ船が動くようになったため、普陀山に寺を建ててその観音像を安置したという。この観音は、唐から外に行こうとしなかったことから、不肯去観音（ふこうきょかんのん）と呼ばれた。

映画

2013年の中国映画『不肯去観音』では、中泉英雄が恵萼を、中野良子が橘太后を演じた[8]。

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ 円仁『入唐求法巡礼行記』
  2. ^ 『日本文徳天皇実録』、金沢文庫本『白氏文集』
  3. ^ 『仏祖統紀』ほか、中国の書籍に多い
  4. ^ 『重修普陀山志』
  5. ^ 『日本文徳天皇実録』巻一
  6. ^ 円仁『入唐求法巡礼行記』巻四
  7. ^ 『元亨釈書』巻六
  8. ^ 井上俊彦 (2013年7月29日). “中日仏教交流ドラマ『不肯去観音』”. 人民中国インターネット版. 2015年11月12日閲覧。

関連文献

  • 橋本進吉「慧蕚和尚年譜」『橋本進吉博士著作集』 12巻、岩波書店、1972年（原著1922年）。 

外部リンク

Read other articles:

Campoli del Monte Taburno

Campoli del Monte TaburnoKomuneComune di Campoli del Monte TaburnoLokasi Campoli del Monte Taburno di Provinsi BeneventoNegara ItaliaWilayah CampaniaProvinsiBenevento (BN)Luas[1] • Total9,8 km2 (3,8 sq mi)Ketinggian[2]439 m (1,440 ft)Populasi (2016)[3] • Total1.546 • Kepadatan160/km2 (410/sq mi)Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos82030Kode area telepon0824Si...

 

M26 Pershing

M26 Pershing Sebuah tank Pershing dari Korps Marinir AS selama Perang Korea tahun 1950. Jenis Tank berat/Tank medium Negara asal Amerika Serikat Sejarah pemakaian Masa penggunaan 1945–awal 1950-an Pada perang Perang Dunia II, Perang Korea Sejarah produksi Tahun 1942–1944 Produsen Detroit Arsenal Tank PlantFisher Tank Arsenal Biaya produksi $83.273 Diproduksi 1944–1945 Jumlah produksi 2.212 Spesifikasi Berat 46 ton pendek (41,7 t) Panjang 20 ft 9,5...

 

العلاقات البنمية الفنزويلية

العلاقات البنمية الفنزويلية بنما فنزويلا   بنما   فنزويلا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البنمية الفنزويلية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بنما وفنزويلا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة بنما ...

Avenue Foch

16e Arrt. Avenue FOCH Arrondissement XVIe Distrik Chaillot. Porte Dauphine. Awal place Charles De Gaulle Akhir boulevard Lannes dan place du Maréchal De Lattre De Tassigny Panjang 1300 m Lebar 120 m pada bagian yang dikelilingi taman; 40 m. Dibangun 31 Maret 1854 Peresmian 29 Maret 1929 Avenue Foch merupakan sebuah jalan di Paris, Prancis, diberi nama setelah Ferdinand Foch pada tahun 1929. Sebelumnya pernah diberi nama Avenue du Bois de Boulogne. Jalan ini ter...

 

List of Southampton F.C. players (1–24 appearances)

This article is about Southampton players with fewer than 25 appearances. For Southampton players with between 25 and 99 appearances, see List of Southampton F.C. players (25–99 appearances). For Southampton players with more than 100 appearances, see List of Southampton F.C. players. Sammy Lee made three appearances for Southampton in 1990, and later held a coaching position at the club. Southampton Football Club is an English association football club based in Southampton, Hampshire. Fou...

 

Pala, Kerala

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pala, Kerala – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this me...

Babita Sharma

Babita SharmaSharma in 2021BornBabita SharmaApril 1977 (age 47)Reading, Berkshire, EnglandNationalityBritishEducationUniversity of Wales (BA)Occupation(s)Journalist, News presenterEmployerBBCNotable credits BBC Radio Wales Thames Valley Television Channel 4 FM Ajman TV BBC Radio Berkshire Spotlight Channel Islands BBC News BBC World News Newsday World News Today GMT Impact with Yalda Hakim Asia Business Report SpouseAdam PattersonChildren1WebsiteBabita Sharma on Twitter Babita Shar...

 

Little Falls, New Jersey

Township in Passaic County, New Jersey, US Township in New Jersey, United StatesLittle Falls, New JerseyTownshipLittle Falls Town Hall SealLocation of Little Falls in Passaic County highlighted in yellow (left). Inset map: Location of Passaic County in New Jersey highlighted in black (right).Census Bureau map of Little Falls, New JerseyLittle FallsLocation in Passaic CountyShow map of Passaic County, New JerseyLittle FallsLocation in New JerseyShow map of New JerseyLittle FallsLocation in the...

 

VöV-Standard-Bus

The VöV-Standard-Bus is a standard for transit buses in Germany based on requirements by the VöV Association of German Transport Companies. The first concept was named Standard-Linienbus (standard city bus) which resulted in multiple variants of VöV-Buses. The first generation was conceived in 1968 being in production to the mid 1980s when it was replaced by the second generation Standard-Linienbus II (sometimes abbreviated as SL-II) being in production up to 2000. History Post-war Germany...

Кондратьев, Александр Васильевич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кондратьев; Кондратьев, Александр. Александр Васильевич Кондратьев Дата рождения 14 ноября 1901(1901-11-14) Место рождения город Санкт-Петербург Дата смерти 5 сентября 1981(1981-09-05) (79 лет) Место смерти город Ленинград �...

 

Atoka County, Oklahoma

County in Oklahoma, United States County in OklahomaAtoka CountyCountyThe Atoka County Courthouse in Atoka.Location within the U.S. state of OklahomaOklahoma's location within the U.S.Coordinates: 34°23′N 96°03′W / 34.38°N 96.05°W / 34.38; -96.05Country United StatesState OklahomaFounded1907SeatAtokaLargest cityAtokaArea • Total990 sq mi (2,600 km2) • Land976 sq mi (2,530 km2) • Water14...

 

Terminal Labuan

Terminal Labuan atau juga disebut dengan Terminal Tarogong merupakan terminal penumpang tipe A dan merupakan salah satu terminal induk terbesar di Kabupaten Pandeglang selain Terminal Kadubanen. Walaupun bernama Terminal Labuan, letak kompleks bangunan terminal ini terletak di luar perbatasan Kecamatan Labuan itu sendiri. Terminal dengan luas 20.350 m2 ini terletak di Jalan Raya Perintis Kemerdekaan Tarogong, Desa Bama, Kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang. Terminal ini merupakan salah s...

Demographics of North Korea

Demographics of North KoreaNorth Korea population pyramid in 2020Population25.97 million (2021)Density199.54 inhabitants / sq. km. (2008)Growth rate0.84% (1993–2008)Birth rate14.35 births/1,000 population (2021 est.)Death rate9.39 deaths/1,000 population (2021 est.)Life expectancy71.65 years (2021 est.) • male67.79 years (2021 est.) • female75.74 years (2021 est.)Fertility rate1.91 children born/woman (2021 est.)Infant mortality rate22.42 deaths/1,000 live birt...

 

بولس الثالث

بولس الثالث (باللاتينية: Paulus PP III)‏  معلومات شخصية الميلاد 9 مارس 1468(1468-03-09) الوفاة 20 نوفمبر 1549 (81 سنة)روما مواطنة الدولة البابوية  الديانة الكنيسة الرومانية الكاثوليكية العشير سيلفيا روفيني  [لغات أخرى]‏  الأولاد بيير لويجي فارنيزي  إخوة وأخوات جوليا فارني�...

 

Etymology of Tibet

Origin and history of the term Tibet Tibet is a term for the major elevated plateau in Central Asia, north of the Himalayas. It is today mostly under the sovereignty of the People's Republic of China, primarily administered as the Tibet Autonomous Region besides (depending on the geographic definition of the term) adjacent parts of Qinghai, Gansu, Yunnan, and Sichuan. The English name is adopted from Modern Latin Tibetum, and is shared by all western languages. However, the term Tibet is subj...

J. Edgar Hoover Building

Cet article est une ébauche concernant l’architecture ou l’urbanisme américain. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. L'édifice en 2005. Le J. Edgar Hoover building est un bâtiment administratif situé au 935 Pennsylvania Avenue à Washington, D.C.. Construit entre 1965 et 1975, il abrite le siège du Federal Bureau of Investigation (FBI). Il tient son nom de J. Edgar Hoover, directeur du FBI e...

 

أصدقاء الألفباء

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (سبتمبر 2017) يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقال�...

 

上大堀

上大堀，是臺灣桃園市觀音區的一個傳統地域名稱，位於該區東南部。相較於今日行政區，其範圍大致包括上大里、藍埔里東側凸出部分的大堀溪以東及下草湖以南地區。 歷史 台灣清治末期至日治初期，上大堀地區為一街庄，稱為「上大堀庄」，隸屬於竹北二堡。該庄西北與下大堀庄為鄰，東北與崙坪庄為鄰，東南邊為過嶺庄，西南邊隔大堀溪與苦練腳庄、北勢庄為界[...

Rodrigue Beaubois

French basketball player (born 1988) Rodrigue BeauboisBeaubois with Dallas Mavericks in 2011No. 1 – Anadolu EfesPositionPoint guard / Shooting guardLeagueBSLEuroLeaguePersonal informationBorn (1988-02-24) 24 February 1988 (age 36)Pointe-à-Pitre, GuadeloupeNationalityFrenchListed height1.90 m (6 ft 3 in)Listed weight84 kg (185 lb)Career informationNBA draft2009: 1st round, 25th overall pickSelected by the Oklahoma City ThunderPlaying career2006–presen...

 

Élections régionales de 2020 en Calabre

2014 2021 Élections régionales de 2020 en Calabre Président du conseil régional31 sièges du conseil régional(majorité absolue : 16 sièges) 26 janvier 2020 Corps électoral et résultats Inscrits 1 895 947 Votants 840 563   44,33 %  0,3 Blancs et nuls 27 101 Jole Santelli – Coalition de centre droit Voix 449 705 55,29 %   31,7 Sièges obtenus 20  12 Filippo Callipo – Coalition de centre g...