本項では、中華民国 とバチカン市国 の関係中国語 : 中華民國－聖座（梵蒂岡）關係 , ラテン語 : Sancta Sedes et Res publica Sinarum necessitudo , イタリア語 : Il rapporto tra la Santa Sede e il Repubblica di Cina , ちゅうかみんこくとバチカンしこくのかんけい）について記述する。両国の関係は1922年 に非外交 レベルで、1942年 に外交レベル で確立された。中華民国 が国共内戦 に敗れて大陸を放棄して台湾島 に移転した1949年 以降は、台湾とバチカン市国の関係 （たいわんとバチカンしこくのかんけい）として言及されることも少なくない。バチカン市国 は中華民国 を中国 を代表する唯一の国家 として認めており、中華人民共和国 を国家承認 していない。
1917年 、バチカン市国 と、1912年 に建国されたばかりの中華民国 は、外交関係 を樹立することで合意 に達した。だが、この動きはフランス が阻止した。1850年代 の清国 の時代に、アロー号事件 （第2次アヘン戦争 ）が起きて、英仏が勝利、そののちの清仏間での天津条約 (1858年) に、中華地域のカトリック 伝道団を｢保護する」条項が含まれていたからである[ 1] [ 2] [ 3] [ 4]
1922年 、チェルソ・コスタンティーニ 大司教 が国内の教皇公使 の責任者に任命された[ 1] [ 2] コスタンティーニ 大司教は外交的地位を持っていなかったが、中華民国政府は1925年 の孫文 の葬儀において信任された外交使節団 と同等の礼遇を行った[ 5] 1933年 に中華民国 を去り、マリオ・ツァニン大司教に引き継がれた[ 6]
外交関係は1942年 10月23日 にようやく確立された[ 7] 1946年 にアントニオ・リベリ 大司教が蔣介石 総統 に信任状 を捧呈したことで、聖座の使徒代表団は中国における外交的地位を獲得した[ 8] [ 9]
中華民国政府は1949年 に中国大陸 から台湾 の台北 に移動したが、その後混乱の時期があった。日本 は3年後にサンフランシスコ条約 により台湾 ですべての権利 、権原 、主張を放棄した。多くの外交使節団が政府に続いて台北 に向かったが、バチカン市国の使節団は大陸に留まり、中国共産党 が大陸に樹立した中華人民共和国 （中共）政府との接触を求めたが、中共政府はリベリを外交官として受け入れず、1951年に国外追放処分とした。翌年、中共政府によって否定されたバチカン市国は、国共内戦での敗北後、台北に移り、すべての中国を代表すると主張し続けた前の政府（国民党政府 ）との関係を、従来通り中華民国として再開した[ 10]
国連 は、その後約四半世紀にわたって台北に本拠を移した中華民国政府 を中国を代表する政府として認識し続けた。しかし1971年 10月25日 、国連の加盟国 と安全保障理事会 の常任理事国 が北京の中共政府に移り、中華民国政府は国連から追放された（アルバニア決議 ）。バチカン市国は引き続き中華民国を完全に承認しているが、台北で市国を代表していた教皇大使 を新しいポストに移動することにより、状況の変化を考慮に入れた。以来、台北における教皇使節の後継者は任命されず、臨時代理大使 がその職務を代行した。一方、中華民国政府は、ローマ にある駐バチカン市国大使館 の地位に変更を加えなかった。
2005年 4月8日 、中華民国総統 陳水扁 は、ヨハネ・パウロ2世教皇 の葬儀に出席した。2013年 3月、馬英九 総統がバチカン市国 を訪問し、フランシスコ教皇 の就任式たる教皇着座式 に出席した。しかし、教皇側からは台北を公式訪問したことが一度もなく、最も外遊の多い教皇ヨハネ・パウロ2世 でさえ台北を訪問しなかった。
バチカン市国は大陸の中共政府（北京政府）との交渉を維持している一方で、中共との交渉が中華民国との関係を犠牲にして行われないことを中華民国に保証している[ 11]
中華民国駐バチカン市国大使館
バチカン市国駐中華民国大使館
ヨハネ・パウロ2世教皇 の葬儀で、台湾（中華民国）の陳水扁総統（左端）が国家元首として参列
^ a b Beatrice Leung, Sino-Vatican Relations (Cambridge University Press 1992 ISBN 978-0-52138173-4 ), pp. 42–44
^ a b Nicolas Standaert, R. G. Tiedemann, Handbook of Christianity in China , vol. 2 (BRILL 2009 ISBN 9789004114302 ), pp. 564–565
^ Védrenne (2012), p. 32
^ 精選版国語辞典、2006年、小学館
^ Landry Védrenne, "The Diplomatic Relations between the Holy See and the Republic of China from 1942 to 2012: History, Challenges, and Perspectives" (National Chengchi University, 2012), p. 36 ^ “China - from the Tablet Archive ”. 2016年1月29日 閲覧。 ^ “Thanksgiving: 70th Anniv of Diplomatic Ties ”. 2016年1月29日 閲覧。 ^ Leung (1992), p. 44
^ Védrenne (2012), p. 42
^ China Church Quarterly, Fall 2008 ^ Reuters Staff. “Taiwan says it has Vatican assurances on China accord ”. www.reuters.com . Reuters. 15 February 2021 閲覧。
.jpg)
.svg){kind=small}