サパティスタ民族解放軍の旗
サパティスタ民族解放軍 (サパティスタみんぞくかいほうぐん、スペイン語 : Ejército Zapatista de Liberación Nacional 、EZLN)は、メキシコ で最も貧しい州とされるチアパス州 を中心として活動するゲリラ 組織である。単にサパティスタ と呼ばれることも多い。サパティスタはチアパスの貧しい先住民族 であるマヤ人 のツォツィル族 やツェルタル族 (英語版 ) の農民を主体に組織されているが[ 1] 、その支援者はメキシコ国内の都市部などにも幅広く存在し、またウェブサイト を介して世界的に宣伝を行っている。
歴史
マルコス副司令官 が実質的な指導者である。
サパティスタという名称は、メキシコ革命 において農民解放運動を指揮したエミリアーノ・サパタ にちなむもので(「サパタ主義」(サパティスモ ))、サパティスタ民族解放軍(EZLN)はこのサパタの思想を引き継いだ革命行動である。
1992年、世界の多くの国で「アメリカ発見500年」が祝されるなか、10月12日にサンクリストバル で開催された記念式典に弓と矢で武装した約5000人の先住民が乱入、故意にマヤ系のトホラバル語・ツェルタル語・ツォツィル語で話し、「侵略の500年を祝うこと」の拒絶、人種差別反対を表明して行進、チアパスを征服したスペイン人征服者ディエゴ・デマサリエゴス の銅像を引き倒した[ 2] 。
1993年 12月 、サパティスタ民族解放軍は機関紙第1号で公式な武装蜂起宣言である「ラカンドン密林宣言 」を発した[ 3] 。
そして、1994年 1月1日 の北米自由貿易協定 (NAFTA)の発効日を期して、「NAFTAは貧しいチアパスの農民にとって死刑 宣告に等しい」として、メキシコ南部のチアパス州ラカンドン において武装蜂起した。NAFTAによって貿易関税が消失し、アメリカ合衆国産の競争力の強いトウモロコシ が流れ込むと、メキシコの農業 が崩壊することや、農民のさらなる窮乏化が予測されたのである。実際にメキシコでは、NAFTA発効後、多くの農民が自由競争 に敗れて失業 し、メキシコ市 のスラム や北部国境のリオ・ブラーボ川 を越えてアメリカ合衆国 に流入した。ラカンドンでは、木材のグローバル商業化や、石油やウランの発掘がもくろまれており、当地の先住民を一掃する大規模な強制排除計画が進みつつあった。具体的には、白色警備隊と呼ばれるギャング組織が大規模農園主によって雇われ、暗躍し始めていた。身に迫る脅威を前に、インディオ たちはついに、500年の抑圧を経て立ち上がったのである(サパティスタの反乱 )。
同日、約800人のEZLNゲリラはまずサンクリストバル 、つづいてオコシンゴ 、アルタミラーノ 、ラス・マルガリータス などの町々を占拠した[ 4] 。
これに対し、メキシコ政府は武力鎮圧で応じ、チアパス州のインディオ居住区を中心に空爆を行なったため、サパティスタ側に150人近い犠牲者が出た。これを受けて、サパティスタ側は対話路線に転換したが、結果的にそれが奏功し、以後、メキシコ国内外から高い評価と支援を受けることになる。
この蜂起について、「ラカンドン密林宣言」では対スペイン・対ディアス独裁政権・対米国膨張主義などに続く、「メキシコのプエブロ戦い」の系譜の中に位置付けている[ 5] 。また副司令官マルコスが1994年5月11日に受けたインタビューではカスタ戦争 (英語版 ) (1848-1901に展開されたマヤ系の独立戦争)や、キューバ やニカラグア 、エルサルバドル などの「革命闘争」とは一線を画した、メキシコ国家の枠内で「国民」としての「正当な権利」を獲得するための戦いと位置づけている[ 6] 。
サパティスタ民族解放軍は、先住民に対する構造的 な差別 を糾弾し、農地改革修正など政府の新自由主義 政策に反対、農民の生活水準 向上、民主化 の推進を要求し、政府との交渉と中断を何度も繰り返しながらも、今日まで確実にその支持者を増やし続けている。
サパティスタ民族解放軍の実質的リーダーは、サパティスタ民族解放軍のスポークスマンであり反乱軍の指揮も執るマルコス副司令官 であるが、マルコスは例外的に非先住民族である。マルコスが反乱軍の指揮を執りながら司令官ではなく副司令官を名乗るのは、「真の司令官は人民である」との信念に基づく。
1996年 メキシコ政府との間で「サンアンドレアスの合意」締結(先住民の権利と文化の尊重を約束)[ 7]
1997 白人・混血のメキシコ市民の有力な支援組織が発足[ 8]
RCACZ(「サパティスタの大義」支援市民ネットワーク)
FZLN(サパティスタ民族解放戦線)
1999年3月10日 メキシコ市 の中央広場でEZLNと支持者による草の根市民集会[ 9]
2001年 「先住民の尊厳のための行進」(下記の各項を要求)[ 10]
「サンアンドレス合意」の実現
先住民の諸権利の尊重と法制化
政府側からの軍事圧力の停止
拘留されているサパティスタ構成員の釈放
2001年3月11日 メキシコ市の中央広場で「8万人」(主催者発表)の市民が上記行進を出迎え。EZLN代表は、市民の前で「国会において自らの立場と意見を表明し、議員たちと直接に意見交換を行う機会」を要求[ 11] 。
2001年3月28日 サパティスタの先住民司令官たちが、国会において「目出し帽とゲリラ服」姿でEZLNの思想と要求を表明[ 12] 。
評価
サパティスタ運動の方法論や主張は、従来の左翼 ゲリラと一線を画しているため世界的な注目を得ている。サパティスタ運動は、最初のポストモダン 的革命運動であると言われている[要出典 ] が、それはサパティスタ民族解放軍がインターネット を介して大々的に自らの主張を展開し、またそれによって世界的な支援を獲得したために、もはや武力などの実力を行使せずとも隠然たる影響力をメキシコ政府に対して持つに至ったというまさにIT 時代の革命運動だったからである。たとえば、マニュエル・カステル は、サパティスタを「初の国際ゲリラ」と称している[ 13] 。この点において、コロンビア革命軍 やIRA 、日本の新左翼 に代表される、武力や脅迫といった一般人の犠牲者をも生むテロリズム に頼る前例とは異なった革新的手法と言える。
また、サパティスタ運動はメキシコからの独立や、政権 の転覆と政権の奪取を目的とする反政府運動ではなく、世界的な新自由主義 グローバリゼーション がもたらす構造的な搾取と差別に対して闘うことを目的とした運動であるという意味においても従来にない左翼ゲリラであった。
関連項目
脚注
出典
^ Coe, Michael D. (1999) [1966]. The Maya (6th ed.). Thames and Hudson. p. 191
^ 小澤,2007,pp.149-150.
^ 小澤,2007,pp.150-151.
^ 小澤,2007,pp.154-155.
^ 小澤,2007,pp.151-153.
^ 小澤,2007,pp.158-160.
^ 小澤,2007,p.164.
^ 小澤,2007,p.171.
^ 小澤,2007,pp.172-173.
^ 小澤,2007,p.177.
^ 小澤,2007,pp.177-178.
^ 小澤,2007,p.178.
^ Castells, M., 1997, The Information Age, II: The Power of Identity , Blackwell, ch.2.
参考文献
ジョン・ウォーマック,Jr.『サパタとメキシコ革命』向後英一 (訳)、早川書房〈ハヤカワ・ノンフィクション〉、1970年、NCID BN02206148。Womack, John. Zapata and the Mexican Revolution.
E・ピンチョン『サパタ その波らんの生涯』清水政二(訳)、フジ出版社、1972年。Pinchon, Edgcumb. Zapata, the unconquerable
Steinbeck, John ; Morsberger, Robert Eustis. (1975). Viva Zapata! : The original screenplay . Viking Press, ISBN 0670005797 , NCID BA13239759 スタインベックの脚本、別題『Viva Zapata. [Motion picture]』、オンラインの電子版 ハーティトラスト ** 転載 Steinbeck, John. (1985) The moon is down ; The moon is down : play in two parts ; Viva Zapata! . 橋口保夫 (tr.), Rinsen Book. Series: The complete works of John Steinbeck , Volume 9, ISBN 4653011451 , NCID BA05128049
リカルド・ポサス(清水透訳著)『コーラを聖なる水に変えた人々 メキシコ・インディオの証言』現代企画室、1984年12月、ISBN 4773884029
Stephen, Lynn. (1994) Viva Zapata! : generation, gender, and historical consciousness in the reception of ejido reform in Oaxaca. Center for U.S.-Mexican Studies University of California . Series: Transformation of rural Mexico, no. 6, ISBN 1878367242 , NCID BA27011147
Cisneros, Sandra 「サパタの目」『サンアントニオの青い月』くぼたのぞみ(訳)、晶文社、1996年、ISBN 4794962878
ジョン・スタインベック『サパタ . ノーベル文学賞受賞演説』百瀬文雄、坪井清彦、深沢俊雄(訳)、日本スタインベック協会(監修)、大阪教育図書〈スタインベック全集:18〉、1999年、ISBN 4271114286
サパティスタ民族解放軍(太田昌国 ・小林致広訳)『もう、たくさんだ! メキシコ先住民蜂起の記録1』現代企画室 、1995年4月、ISBN 4773894121
山本純一『インターネットを武器にした“ゲリラ” 反グローバリズムとしてのサパティスタ運動』慶應義塾大学出版会、2002年9月、ISBN 4766409523
イグナシオ・ラモネ 『マルコス・ここは世界の片隅なのか グローバリゼーションをめぐる対話』現代企画室、2002年9月、ISBN 4773802022
マルコス副司令官ほか(小林致広訳)『ラカンドン密林のドン・ドゥリート カブト虫が語るサパティスタの寓話』現代企画室、2004年8月、ISBN 4773801050
マルコス副司令官(小林致広訳)『老アントニオのお話 サパティスタと叛乱する先住民族の伝承』現代企画室、2005年3月、ISBN 4773804114
藤岡美恵子・中野憲志(共編)『グローバル化に抵抗するラテンアメリカの先住民族』現代企画室、2005年4月、ISBN 4773805021
マルコス副司令官・イボン・ル・ボ(共著)『サパティスタの夢』(インディアス群書5)、現代企画室、2005年4月、ISBN 4773801018
小澤卓也『先住民と国民国家:中央アメリカのグローバルヒストリー』有志舎,2007.3. ISBN 978-4-903426-07-5
発行年順
視聴覚資料
Gato Barbieri. "Viva Emiliano Zapata"『チャプター・スリー 』第6曲、6:06、東京 : 東芝、IMJ-80012、[19--]。アナログ(LP)、録音資料、国立国会図書館書誌ID 000008679263。別題『Chapter 3 Viva emiliano zapata』
ダリル・F・ザナック (製作)、エリア・カザン (監督)『Viva Zapata!』 紅林麗子(日本語字幕)、フォックスビデオジャパン株式会社〈Best library〉、1994年、NCID BA28187626。ビデオカセット、英語(音声)。別題『革命児サパタ』
エリア・カザン(監督)、ジョン・スタインベック (原作)、ダイル・F・ザヌック(製作)『Viva Zapata!』、20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパン 〈Studio classics〉(販売)、2006年、NCID BC01552747。DVD、英語(音声)、英語・日本語(字幕)。別題『John Stainbeck's Viva Zapata!』
外部リンク