We Wish You a Merry Christmas

We Wish You a Merry Christmas
Artista
Genere	Carola natalizia

We Wish You a Merry Christmas è una tradizionale canzone natalizia. È uno dei più celebri canti natalizi che unisce in sé anche la celebrazione della festa profana del Capodanno. Ne esistono principalmente due versioni che differiscono leggermente.

Anonimo - We Wish You a Merry Christmas.ogg (info file)

start=

We Wish You a Merry Christmas — versione strumentale

Testi delle canzoni

Prima versione

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Good tidings we bring
to you and your kin
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Now bring us some figgy pudding
Now bring us some figgy pudding
Now bring us some figgy pudding
and bring some out here!

We'd all like some figgy pudding
We'd all like some figgy pudding
We'd all like some figgy pudding
so and bring some out here!

Good tidings we bring
to you and your kin
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
so and bring some out here!

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Seconda versione

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Good tidings to you,
where ever you are
Good tidings for Christmas
and a happy New Year!

Oh, bring us some figgy pudding
Oh, bring us some figgy pudding
Oh, bring us some figgy pudding
and a cup of good cheer.

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Good tidings to you,
where ever you are
Good tidings for Christmas
and a happy New Year!

We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
We won't go until we get some,
so bring it right here!

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
and a happy New Year!

Versione ulteriore

We want some lucky cookies
We want some lucky cookies
We want some lucky cookies
Please bring it right here^[1]

Una versione più recente ha anche modificato il testo includendo le seguenti strofe:

Be near or be far,
Where ever you are,
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year!

For family, for friends,
For peace among men,
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year!

The joy of his birth,
brings peace upon earth,
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year!

The young and the old,
their stories are told,
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year!

Prima versione italiana

Auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
e felice anno nuovo!

Natale è già qui
che felicità
vi porti la gioia
e la serenità

Portateci tanti dolci
portateci tanti dolci
portateci tanti dolci
per la vostra allegria

Auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
e felice anno nuovo!

Festeggiamo tutti quanti
festeggiamo tutti quanti
festeggiamo tutti quanti
per la vostra allegria

Auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
auguri di buon Natale
e felice anno nuovo!

Seconda versione italiana

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
e buon anno a voi!

Auguri di gioia
e prosperità,
felice sia l'anno
che presto verrà.

Portateci tanti dolci
portateci tanti dolci
portateci tanti dolci
per la vostra allegria

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
e buon anno a voi!

Auguri di gioia
e prosperità,
felice sia l'anno
che presto verrà.

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
e buon anno a voi!

Note

^ Ashanti - We Wish You A Merry Christmas Lyrics, su metrolyrics.com. URL consultato il 25 dicembre 2011 (archiviato dall'url originale il 15 febbraio 2012).

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su We Wish You a Merry Christmas

Collegamenti esterni

(EN) We Wish You a Merry Christmas / We Wish You a Merry Christmas (altra versione) / We Wish You a Merry Christmas (altra versione), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

V · D · M

Natale nell'arte e nei media

Dolci · Film · Mercatini · Musica · Personaggi · Presepio · Tradizioni

Brani tradizionali in latino	Adeste fideles · In dulci jubilo · Jesus refulsit omnium · Personent hodie · Piæ Cantiones · Puer natus in Bethlehem · Quem pastores laudavere · Rorate caeli desuper · Transeamus usque Bethlehem · Veni redemptor gentium · Veni, Veni, Emmanuel
Brani della tradizione italiana	Astro del ciel · Befanata · Dormi, dormi, bel Bambin · Bianco Natale · Piva piva · Quanno nascette Ninno · Strina · Tu scendi dalle stelle
Brani in lingua tedesca	Advent, Advent, ein Lichtlein brennt · Alle Jahre wieder · Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen · Der Christbaum ist der schönste Baum · Es ist ein' Ros' entsprungen · Es kommt ein Schiff, geladen · Fröhliche Weihnacht überall · Ich steh an deiner Krippen hier · Ihr Kinderlein kommet · In dulci jubilo · Kling, Glöckchen, klingelingeling · Lasst uns froh und munter sein · Leise rieselt der Schnee · Maria durch ein Dornwald ging · Mariä Wiegenlied · Morgen, Kinder, wird's was geben · Morgen kommt der Weihnachtsmann · O du fröhliche · O Tannenbaum · Oratorio di Natale · Schlaf wohl, du Himmelsknabe du · Schneeflöckchen, Weißröckchen · Sei uns willkommen, Herre Christ · Stille Nacht, heilige Nacht · Süßer die Glocken nie klingen · Vom Himmel hoch, da komm ich her · Vom Himmel kam der Engel Schar · Zu Bethlehem geboren
Brani in lingua inglese	All Hail to the Days · Amazing Grace · Angels from the Realms of Glory · As with Gladness, Men of Old · Away in a Manger · The Birthday of a King · Blue Christmas · Boar's Head Carol · The Carnal and the Crane · Carol of the Bells · A Ceremony of Carols · Christmas (Baby Please Come Home) · The Christmas Song · The Christmas Waltz · Coventry Carol · Deck the Halls · Ding Dong Merrily on High · Do You Hear What I Hear? · Do They Know It's Christmas? · Fairytale of New York · The First Nowell · The Friendly Beasts · Frosty the Snowman · God Rest You Merry, Gentlemen · Good King Wenceslas · Happy Xmas (War Is Over) · Hark! The Herald Angels Sing · Have Yourself a Merry Little Christmas · Here Comes Santa Claus · Here We Come A-Wassailing · The Holly and the Ivy · A Holly Jolly Christmas · The Huron Carol · I Believe in Father Christmas · In the Bleak Midwinter · I Saw Three Ships · It Came Upon the Midnight Clear · It's Beginning to Look a Lot Like Christmas · It's the Most Wonderful Time of the Year · I Wonder as I Wander · Jingle Bell Rock · Jingle Bells · Jolly Old St. Nicholas · Joy to the World · Last Christmas · Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! · Listen, the Snow is Falling · Little Donkey · The Little Drummer Boy · Little Saint Nick · Love Came Down at Christmas · Marshmallow World · Mary, Did You Know? · Mary's Boy Child · Mistletoe and Wine · Must Be Santa · Oh Holy Night · O Little Town of Bethlehem · Once in Royal David's City · Please Come Home for Christmas · Rockin' Around the Christmas Tree · Rudolph the Red-Nosed Reindeer · Run Rudolph Run · Sans Day Carol · Santa Claus Is Coming to Town · See, amid the Winter's Snow · Silent Night, Holy Night · Silver Bells · Sleep Well, Little Children · Sleigh Ride · Sussex Carol · This Christmas · This Endris Night · Twelve Days of Christmas · Up on the Housetop · Valzer delle candele · We Need a Little Christmas · We Three Kings · We Wish You a Merry Christmas · Wexford Carol · What Child Is This? · While Shepherds Watched Their Flocks by Night · White Christmas · Winter Wonderland · Wonderful Christmastime · 'Zat You, Santa Claus?
Brani in altre lingue	A Betlem me'n vull anar · Les Anges dans nos campagnes · Bóg się rodzi · Çà, bergers, assemblons-nous · Det kimer nu til julefest · El cant dels ocells · Dejlig er den himmel blå · D'où viens-tu, bergère? · En Belén tocan a fuego · Feliz Navidad · Un flambeau, Jeannette, Isabelle · Fum, Fum, Fum · Joulupukki, joulupukki · Jul, jul, strålande jul · Lulajże, Jezuniu · Minuit, Chrétiens · Mitt hjerte alltid vanker · Nu så kommer julen · Nu tändas tusen juleljus · O, ce veste minunată! · O Kerstnacht, schoner dan de dagen · Pat-a-pan · Petit Papa Noël · På låven sitter nissen · Quelle est cette odeur agréable? · Ščedryk · W żłobie leży
Generi musicali	Antifone maggiori dell'Avvento · Carola natalizia · Colindă · Noël varié · Pastorella · Villancico

Minuterie · Personaggi · Presepe abruzzese · Presepe bolognese · Presepe genovese · Presepe napoletano · Presepe di Greccio · Santons della Provenza

Film

Santa Claus · Le rêve de Noël · Scrooge, or, Marley's Ghost · A Little Girl Who Did Not Believe in Santa Claus · The Christmas Burglars · A Trap for Santa Claus · A Christmas Carol (1910) · A Christmas Carol (1971) · A Christmas Accident · Scrooge · The Adventure of the Wrong Santa Claus · The Right to Be Happy · Situazione imbarazzante · Ricorda quella notte · La taverna dell'allegria · Incontriamoci a Saint Louis · Il sergente e la signora · La vita è meravigliosa · La moglie del vescovo · Il miracolo della 34ª strada · Tu partirai con me · Il ratto delle zitelle · Lo schiavo dell'oro · Bianco Natale · L'appartamento · A Christmas Story - Una storia di Natale · S.O.S. fantasmi · Mamma, ho perso l'aereo · Festa in casa Muppet · Nightmare Before Christmas · Santa Clause · Uno sguardo dal cielo · Una promessa è una promessa · Il Grinch · Babbo bastardo · Babbo bastardo 2 · Elf - Un elfo di nome Buddy · Love Actually - L'amore davvero · Joyeux Noël - Una verità dimenticata dalla storia · Polar Express · A Christmas Carol (2009) · Il figlio di Babbo Natale · Dickens - L'uomo che inventò il Natale · Qualcuno salvi il Natale · Qualcuno salvi il Natale 2 · 10 giorni con Babbo Natale · Fatman · Altri...

Serie TV

Nuovo Santa Clause cercasi (1ª stagione · 2ª stagione)

Romanzi e
spettacoli

Canto di Natale · Christmas, His Masque · La favola di Natale · Lo schiaccianoci · Natale in casa Cupiello · NORAD Tracks Santa · How the Grinch Stole Christmas!

Altro

Old Santeclaus with Much Delight · A Visit from St. Nicholas · Francobollo natalizio · Käthe Wohlfahrt · Sì, Virginia, Babbo Natale esiste

Il Natale e il periodo natalizio

Controllo di autorità	VIAF (EN) 177630186 · LCCN (EN) no98044817

Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica

Read other articles:

Kepala Staf Umum Tentara Nasional Indonesia

Kepala_Staf_Umum_Tentara_Nasional_Indonesia

Kepala Staf Umum Tentara Nasional IndonesiaLambang Tentara Nasional IndonesiaPetahanaLetnan Jenderal TNI Bambang Ismawan, S.E., M.M.sejak 18 Januari 2023DibentukMaret 1983Pejabat pertamaLetnan Jenderal TNI Himawan Soetanto Kepala Staf Umum TNI atau biasa disebut Kasum TNI adalah pejabat yang berfungsi sebagai pimpinan staf di dalam lingkungan Markas Besar Tentara Nasional Indonesia. Kasum TNI dijabat oleh Letjen TNI Bambang Ismawan, S.E., M.M. sejak 18 Januari 2023. Daftar Pejabat Daftar...

Makiko Saito

Makiko Saito斉藤真木子Informasi latar belakangNama lainMakkii (まっきぃcode: ja is deprecated )Lahir28 Juni 1994 (umur 29)AsalPrefektur OsakaGenreJ-popLabelZest Inc.Artis terkaitSKE48 Tim E Makiko Saito (斉藤真木子code: ja is deprecated , Saito Makiko, lahir 28 Juni 1994) adalah anggota Tim E grup idola Jepang SKE48. Ia adalah anggota SKE48 Angkatan Kedua. Karier Kekaguman terhadap AKB48 dan SKE48 membuatnya tanpa ragu mengikuti Audisi Angkatan Kedua SKE48. Dari 3.248 ora...

Partai Komunis Afrika Selatan

Partai_Komunis_Afrika_Selatan

Partai Komunis Afrika Selatan Sekretaris JenderalBlade NzimandeDeputi Sekretaris Jenderal PertamaJeremy CroninDeputi Sekretaris Jenderal KeduaSolly Afrika MapailaDibentuk1921Kantor pusatLantai 3, Cosatu House1 Leyds Street, cnr BiccardBraamfonteinJohannesburg, 2000Surat kabarUmsebenziSayap pemudaLiga Pemuda Komunis Afrika SelatanKeanggotaan (2015) 220,000 [1]IdeologiKomunismeMarxisme–Leninisme[2]Afiliasi nasionalAliansi TripartitAfiliasi internasionalForum Jaringan Sayap Kir...

David J. Howe

British historian and writer For the motorcycle speedway rider, see David Howe (speedway rider). David J. HoweBorn (1961-08-24) 24 August 1961 (age 62)OccupationWriterjournalistpublishermedia historianLanguageEnglishNationalityBritishSubjectDoctor Who, horrorSpouse Sam Stone (m. 2015)Websitewww.howeswho.co.uk David J. Howe is a British writer, journalist, publisher, and media historian. Biography David Howe was born on 24 August 1961 and established himself...

Zhang Jian (pengusaha)

Zhang_Jian_(pengusaha)

Zhang Jian Zhang Jian (Hanzi sederhana: 张謇; Hanzi tradisional: 張謇; Pinyin: Zhāng Jiǎn; Wade–Giles: Chang Chien; 1 Juli 1853 - 24 Agustus 1926), nama kehormatan (季直), nama julukan Se'an (啬庵), adalah seorang pengusaha, pendidik dan politikus Tiongkok.[1] Ia juga dikenal sebagai bangsawan baru dan pengusaha resmi. Biografi Zhang lahir di daerah Distrik Haimen, provinsi Jiangsu tahun 1853. Ia menjadi anggota staf di bawah jenderal Wu Changqing. Dia kemb...

马蒂纽坎普斯

马蒂纽坎普斯Martinho Campos市镇马蒂纽坎普斯在巴西的位置坐标：19°19′55″S 45°14′13″W / 19.3319°S 45.2369°W / -19.3319; -45.2369国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计1,060.302 平方公里（409.385 平方英里）人口 • 總計12,165人 • 密度11.5人/平方公里（29.7人/平方英里）马蒂纽坎普斯（葡萄牙语：Martinho Campos）是巴西米纳斯吉拉斯州的�...

Varsovia

VarsoviaWarszawa (polaco) Capital de Polonia BanderaEscudo Lema: Contemnit procellas (‘desafía las tormentas’)Semper invicta (‘siempre invencible’) VarsoviaLocalización de Varsovia en PoloniaCoordenadas 52°13′48″N 21°00′40″E / 52.23, 21.011111111111Entidad Capital de Polonia • País Polonia • Voivodato Mazovia • Powiat Condado de ciudadAlcalde Rafał Trzaskowski (PO)Eventos históricos • Fundación s...

中華民國—瑞士關係

提示：此条目页的主题不是中國—瑞士關係。關於中華民國與「瑞」字國家的外交關係，詳見中瑞關係 (消歧義)。中華民國—瑞士關係中華民國瑞士代表機構駐瑞士台北文化經濟代表團瑞士商務辦事處代表代表黃偉峰大使[註 1][4]處長陶方婭[5]Mrs. Claudia Fontana Tobiassen 中華民國—瑞士關係（德語：Schweizerische–republik china Beziehungen、法�...

Patrizia Cavalli

Patrizia_Cavalli

Patrizia Cavalli Patrizia Cavalli (Todi, 17 aprile 1947[1] – Roma, 21 giugno 2022[1]) è stata una poetessa e scrittrice italiana. Indice 1 Biografia 2 Stile letterario 3 Opere 3.1 Poesia 3.2 Prosa 3.3 Traduzioni 4 Discografia 5 Nella cultura di massa 6 Note 7 Bibliografia 8 Altri progetti 9 Collegamenti esterni Biografia Fra le voci più importanti della poesia contemporanea, nata e cresciuta a Todi, dopo aver frequentato il liceo classico Jacopone da Todi[2], nel 1...

British Rail Class 438

British_Rail_Class_438

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: British Rail Class 438 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2013) (Learn how and when to remove this message) British Rail Class 438 (4-TC)Class 438 unit at Weymouth QuayIn service1966–1989ManufacturerHolgate Road carriage worksFamily name...

Cekakak

Ada usul agar artikel ini digabungkan ke Raja-udang. (Diskusikan) Cekakak Cekakak batu (Lacedo pulchella) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Coraciiformes Famili: Alcedinidae Subfamilies Alcedininae Halcyoninae Cerylinae Global distribution of the kingfishers Phylogeny of the Alcedinidae Alcedinidae Alcedininae   Ceyx     Alcedo     Halcyoninae   Halcyon     Pelargopsis     &#...

Italian garden

Style of garden based on symmetry and ample water features Garden of Villa d'Este Statues in the gardens of the Palace of Caserta Italian garden (or giardino all'italiana, Italian pronunciation: [dʒarˈdiːno allitaˈljaːna]) typically refers to a style of gardens, wherever located, reflecting a number of large Italian Renaissance gardens which have survived in something like their original form. In the history of gardening, during the Renaissance, Italy had the most advanced and ad...

Liberal demokrati

Liberal_demokrati

Den här artikeln behöver fler eller bättre källhänvisningar för att kunna verifieras. (2021-07) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Liberal demokrati är en statsvetenskaplig term som ibland likställs med den konstitutionella demokratin, ett styrelseskick med representativ demokrati där de folkvaldas politiska makt regleras i gru...

Human trafficking in Mexico

Human_trafficking_in_Mexico

Human trafficking is the trade of humans, most commonly for the purpose of forced labour, sexual slavery, or commercial sexual exploitation for the trafficker or others. Mexico is a large source, transit, and destination country for victims of human trafficking.[1] Government and NGO statistics indicate that the magnitude of forced labor surpasses that of forced prostitution in Mexico.[2] Groups considered most vulnerable to human trafficking in Mexico include women, children...

United States Postal Service Office of Inspector General

United_States_Postal_Service_Office_of_Inspector_General

United States Postal Service Office of Inspector GeneralAgency overviewFormed1996JurisdictionUnited StatesAgency executiveTammy Hull[1], United States Postal Service Office of Inspector GeneralParent agencyUnited States Postal ServiceWebsitehttps://www.uspsoig.gov/about-us/about-oig The United States Postal Service Office of Inspector General (OIG) was created by Public Law 104–208,[2] passed by Congress in 1996. The inspector general of the United States Postal Service (US...

Società Sportiva Fascista Barletta 1942-1943

Società_Sportiva_Fascista_Barletta_1942-1943

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Società Sportiva Barletta Calcio. Società Sportiva Fascista BarlettaStagione 1942-1943Sport calcio Squadra Barletta Allenatore Giuseppe Medica Presidente Gabriele Messinese Serie C12º posto nel girone M. Retrocede in Prima Divisione, poi viene riammessa. 1941-...

Pauline Davis-Thompson

Pauline_Davis-Thompson

Pauline Davis-ThompsonNazionalità Bahamas Altezza167 cm Peso57 kg Atletica leggera SpecialitàVelocità SocietàAlabama Crimson Tide Record 60 m 716 (indoor - 1991) 100 m 1097 (2000) 200 m 2227 (2000) 200 m 2268 (indoor - 1995) 400 m 4928 (1996) 400 m 5216 (indoor - 1996) CarrieraNazionale 1983-2000 Bahamas Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Giochi olimpici 2 1 0 Mondiali 1 1 0 Mondiali indoor 0 1 1 Giochi CAC 2 0 0 Giochi del Commonwealth 0 0 2 Vedi maggiori dettagli Modif...

Posillipo

Posillipo Barrio Posillipo desde Via Orazio Coordenadas 40°48′20″N 14°12′12″E / 40.80555556, 14.20333333Entidad Barrio • País Italia Italia • Región Campania • Ciudad metropolitana Nápoles • Ciudad NápolesSuperficie • Total 5,17 km²Población (2001) • Total 23 311 hab. • Densidad 4420,89 hab./km²Huso horario UTC+01:00 y UTC+02:00Código postal 80137[1]Prefijo telefó...

NBA Sixth Man of the Year Award

NBA_Sixth_Man_of_the_Year_Award

L'NBA Sixth Man of the Year Award è il premio conferito dalla National Basketball Association al miglior giocatore che, partendo dalla panchina (da cui sesto uomo), è riuscito a dare un maggiore contributo alla squadra. Il vincitore viene eletto da una giuria di giornalisti di basket. Fu istituito nella stagione 1982-1983. Vincitori Antawn Jamison vincitore nel 2003-2004. Leandro Barbosa vincitore nel 2006-2007. Eletto nella Basketball Hall of Fame Stagione Nazionalità Giocatore Squadra 19...

Bundesstraße 93

Bundesstraße_93

Dieser Artikel beschreibt die Bundesstraße 93 in Deutschland. Zur gleichnamigen Straße in Österreich siehe Gurktal Straße. Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/DE-B Bundesstraße 93 in Deutschland Karte Verlauf der B 93 Alle Koordinaten: OSM | WikiMap Basisdaten Betreiber: Deutschland Bundesrepublik Deutschland Straßenbeginn: Borna(51° 8′ 14″ N, 12° 30′ 36″ O51.13732512.510078) Straßenende: Schneeberg(50° 35′...