1. A partire dalla stagione 1995-96 le statistiche di club si riferiscono ai soli campionati maggiori professionistici di Lega Il simbolo → indica un trasferimento in prestito
Proveniente da Cork, iniziò a giocare a livello di club a Kanturk a 15 anni[1]; il debutto professionistico di Buckley fu nella franchise di Celtic League del Connacht con cui disputò il torneo del 2004-05; dopo una sola stagione passò al Munster, con il quale ebbe un primo biennio di impiego a singhiozzo a causa degli infortuni cui incorse; ciò comunque non gli impedì di laurearsi campione d'Europa nella sua prima stagione nel club.
Nel 2008, ancora, fu campione d'Europa con Munster, e l'anno seguente vinse il suo primo titolo celtico, bissato nel 2011, il suo ultimo anno in Irlanda.