Time Out of Mind è il trentesimo album in studio di Bob Dylan, pubblicato nel settembre del 1997 dalla Columbia Records.
L'album è considerato sia dai fan che dai critici come il ritorno artistico di Dylan ad alti livelli dopo gli scarsi successi degli anni ottanta ed è il primo album di inediti dopo Under the Red Sky, pubblicato sette anni prima. Time Out of Mind ha vinto tre Grammy Award per il miglior album folk contemporaneo, miglior performance vocale (Cold Irons Bound) e album dell'anno,[10] riconoscimento quest'ultimo che ebbe anche dalla rivista Uncut, mentre nel 2003 è stato classificato al 408º posto nella lista dei 500 migliori album dalla rivista Rolling Stone.[11]
L'album ha un'atmosfera particolare grazie al produttore e collaboratore di Bob Dylan Daniel Lanois, il cui lavoro innovativo nel posizionamento dei microfoni e nel missaggio sono descritti da Dylan stesso nel primo volume della sua autobiografia.
Il disco
Origine
Nell'aprile 1991, Dylan disse all'intervistatore Paul Zollo: «c'era un tempo nel quale le canzoni fluivano fuori insieme tre o quattro alla volta tutte insieme, ma quei giorni sono ormai molto lontani... »[12], denunciando così un calo della sua prolificità di autore.
L'ultimo album di Dylan contenente materiale originale era stato Under the Red Sky del 1990, un insuccesso sia critico che dal punto di vista commerciale. Da allora, egli aveva pubblicato Good as I Been to You e World Gone Wrong, due dischi di cover di brani folk, e MTV Unplugged, album dal vivo di vecchi successi; e non c'erano state avvisaglie di nuove composizioni fino al 1996.
Dylan iniziò la stesura di una nuova serie di canzoni durante l'inverno del 1996 nella sua fattoria in Minnesota.[13] I Criteria Studios di Miami, Florida, furono scelti per le sessioni di registrazione dei nuovi brani. In un'intervista concessa a Charlie Rose, Daniel Lanois ricordò come Dylan fosse solito passare molte ore la notte a lavorare sul materiale. Una volta che i testi furono completati, secondo Lanois, Dylan considerò l'idea di lasciare l'album così com'era senza rifinirlo, "si sa che se lui decide così, è così". Lanois rispose: "ciò che importa davvero è quello che è scritto".[14]
Registrazione
«Quando Bob mi lesse i testi del disco eravamo in una stanza d'hotel qui a New York. Le parole erano dure, profonde, disperate, forti... Quello era il disco che volevo fare.»
(Daniel Lanois nel suo discorso durante i Grammy Awards del 1998.)
Dylan incise qualche nastro demo delle canzoni in studio, cosa che di rado faceva.[13] Nelle sessioni furono coinvolti alcuni membri del gruppo che aveva seguito Dylan in tour. Queste prime sedute "informali" servirono a Dylan per sperimentare nuove idee e arrangiamenti. Egli continuò a riscrivere i testi fino al gennaio 1997, quando iniziarono le sedute ufficiali per la registrazione dell'album. Il disco avrebbe segnato la seconda collaborazione tra Dylan e Lanois, che aveva prodotto in precedenza Oh Mercy nel 1989, ed era conosciuto per il lavoro svolto con U2, Emmylou Harris, ecc...
Sul momento, furono assunti nuovi musicisti come la chitarrista Cindy Cashdollar e il batterista Brian Blade, entrambi portati da Lanois. Dylan chiamò Jim Keltner, batterista della sua touring band nel periodo 1979–1981. Inoltre volle anche Bob Britt, Duke Robillard, Augie Meyers, ed il pianista Jim Dickinson per suonare durante le sessioni.
Secondo Lanois, a Dylan piaceva come suonavano i vecchi dischi degli anni cinquanta. Fu quindi utilizzato un microfono Sony C37A, già utilizzato durante le sessioni di Oh Mercy. Vari altri espedienti furono messi in atto per produrre il caratteristico sound dell'album.[15]
Lanois confessò di aver avuto non poche difficoltà nel produrre Bob Dylan. "Beh, non sai mai cosa ti possa capitare. Lui è un tipo molto eccentrico... "[14] In un'intervista successiva, Lanois disse che lui e Dylan spesso andavano nel parcheggio per discutere del disco in assenza degli altri musicisti. In una discussione circa la canzone Standing In the Doorway, Lanois disse: «Ascolta, amo Sad Eyed Lady of the Lowlands. Non possiamo ricreare quell'atmosfera per questa canzone?» E Dylan rispose: «Pensi che potrebbe funzionare?» Quindi ci sedemmo sul retro di un furgone, in un parcheggio di Miami, e spesso pensavo, se le persone mi vedessero, non ci crederebbe nessuno!"[16] Con Time Out of Mind, Lanois "produsse forse il sound più artefatto in tutta la discografia di Dylan" disse l'autore Clinton Heylin, che descrisse l'album più come una "creatura di Lanois" che di Bob Dylan, una sorta di suo "curriculum vitae di presentazione".[17]
«Volevo solo dire, una volta quando avevo sedici o diciassette anni, andai a vedere Buddy Holly suonare alla Duluth National Guard Armory... Ero proprio sotto il palco... e lui guardava verso di me. Ed ho avuto la sensazione che lui - non so come o perché - fosse lì con noi all'epoca nella quale registrammo il disco.»
— Bob Dylan nel suo discorso in occasione dei Grammy Awards del 1998.[18]
Dylan parlò delle difficoltà riscontrate durante le sessioni per Time Out of Mind nel corso di un'intervista per Guitar World: «Perdo l'ispirazione in studio molto facilmente, ed è molto difficile per me pensare che possa eclissare tutto quello che ho fatto in passato. Mi annoio molto facilmente, e il mio entusiasmo cala sempre più dopo un paio di take fallite, e questo è quanto». Nella stessa intervista Dylan cita Buddy Holly come una delle influenze principali durante la registrazione del disco.
«Quei dischi furono fatti tanto tempo fa, e sai, in tutta franchezza, gli album che si facevano allora erano tutti buoni. Possedevano tutti una specie di magia dovuta al fatto che la tecnologia non oscurava l'artista e quello che cercava di ottenere. Era molto più semplice ottenere l'eccellenza su un disco allora di quanto lo sia adesso... La priorità maggiore ora è la tecnologia, che è al primo posto. Non l'artista o l'arte. È la tecnologia che sta avanzando. Ciononostante, il "suono" è molto importante su questo disco. Non avrebbe avuto l'impatto che ottenne altrimenti... Non c'è nulla di sprecato o superfluo in Time Out of Mind e non penso nemmeno che ci sarà in nessuno dei miei dischi futuri.»
Delle quindici canzoni provate durante le sessioni di Time Out of Mind, undici furono incluse nella versione finale dell'album poi pubblicato, mentre altre quattro furono scartate:[19]
La seconda canzone, Dreamin' of You, include strofe che furono poi inserite in Standing in the Doorway, anche se con una melodia completamente differente. Fu pubblicata nella raccolta Tell Tale Signs nel 2008.
Altre due canzoni, Girl from the Red River Shore e Marching to the City furono anch'esse inserite in Tell Tale Signs. La prima è stata definita "la miglior canzone delle sessioni" da Jim Dickinson, mentre la seconda evolvette musicalmente in 'Til I Fell in Love with You.
Brian Blade – batteria in Love Sick, Standing in the Doorway, Million Miles, 'Til I Fell in Love with You, Not Dark Yet, e Can't Wait
Robert Britt – chitarra acustica Martin, Fender Stratocaster in Standing in the Doorway, 'Til I Fell in Love with You, Not Dark Yet, e Cold Irons Bound
Cindy Cashdollar – slide guitar in Standing in the Doorway, Tryin' to Get to Heaven, e Not Dark Yet
Jim Dickinson – tastiera, pianoforte elettrico Wurlitzer, organo in Love Sick, Dirt Road Blues, Million Miles, Tryin' to Get to Heaven, Til I Fell in Love with You, Not Dark Yet, Can't Wait, e Highlands
Jim Keltner – batteria in Love Sick, Standing in the Doorway, Million Miles, Tryin' to Get to Heaven, 'Til I Fell in Love with You, Not Dark Yet, e Can't Wait
La traccia d'apertura dell'album è Love Sick, successivamente pubblicata anche su singolo. Daniel Lanois disse circa il processo di registrazione della canzone: «Trattammo la voce di Bob come se fosse un'armonica filtrandola attraverso un piccolo amplificatore per chitarre».[21]
Dirt Road Blues
Dirt Road Blues trae le sue origini da un'improvvisazione in studio su un riff country-blues di indeterminata provenienza. Lanois ricorda, «Mi fece tirare fuori la cassetta, e tutti ci suonammo sopra [per la versione pubblicata]... »[16] Alcuni critici definirono la performance "mediocre" e responsabile dell'aver rovinato l'atmosfera definita dalla traccia precedente.[22]
Standing in the Doorway
Questa sezione sull'argomento album discografici è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!
Million Miles
Questa sezione sull'argomento album discografici è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!
Tryin' to Get to Heaven
Uno dei brani più celebrati di Time Out of Mind, è Tryin' to Get to Heaven, in gran parte a causa dell'ottima prestazione vocale da parte di Dylan, forte e chiara. Si tratta inoltre, dell'unica occasione sull'album dove Dylan suona l'armonica.
Til I Fell in Love with You
Si tratta di un lento blues accompagnato da un sincopato pianoforte elettrico, dall'organo, e da un "distante" eco di chitarra.
Not Dark Yet, il secondo singolo estratto dal disco, venne descritto dalla rivista Time come il "punto focale dell'album" e fu incluso nella lista Ten Best Bob Dylan Songs da loro stilata nel 2011.[23]Not Dark Yet venne registrata durante le prime sedute per l'album e, allo stato embrionale, possedeva una "atmosfera radicalmente differente", secondo Lanois. "[Il demo di Not Dark Yet] era più veloce e scarno rispetto alla versione finale, e poi, all'improvviso, si trasformò in una ballata sulla guerra civile".[16]
La canzone è stata oggetto di analisi letteraria da parte del professor Christopher Ricks che fece notare l'influenza del poeta John Keats sullo stile di scrittura di Dylan. Nel suo libro Dylan's Visions of Sin, Ricks, professore di lettere alla Boston University, tratteggia dei parallelismi tra Not Dark Yet e il poema di Keats Ode a un usignolo.[24]
Cold Irons Bound
La canzone successiva, Cold Irons Bound, vinse il premio Grammy nel 1998 nella categoria Grammy Award alla miglior interpretazione vocale maschile. Oliver Trager descrisse la traccia "mordente" con "fraseggi di chitarra improvvisati, percussioni in stile rockabilly, organo distorto, e [una] voce che fluttua nella propria eco" nella quale "è possibile sentire, parafrasando Visions of Johanna, "il fantasma dell'elettricità urlare dalle ossa del viso di Dylan... "[25]
La traccia Make You Feel My Love venne reinterpretata due volte con il titolo To Make You Feel My Love da altri artisti: Billy Joel ne registrò una versione per il suo Greatest Hits Volume III; Garth Brooks la incise per la colonna sonora del film Ricominciare a vivere. Venne incisa con il titolo originale da Bryan Ferry per l'album Dylanesque e da Adele sul suo disco 19. Questa traccia venne criticata da Robert Christgau e Greg Kot di Rolling Stone per il testo di minor spessore rispetto a quello degli altri brani. Nella sua recensione, Kot descrisse la canzone come "una ballata con un testo da cartolina [che] rompe l'incantesimo del disco". Di parere opposto, Paul Williams disse che la traccia gli sembrava "rinfrescante", come una sorta di boccata d'aria.[26]
Can't Wait
La penultima traccia dell'album è Can't Wait; una versione alternativa della canzone venne inclusa nel disco The Bootleg Series Vol. 8 - Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989-2006. Greg Kot scrisse, "in Time Out of Mind, [Dylan] dipinge un autoritratto con parole e suoni che ruotano intorno a una singola frase presente in Can't Wait: «That's how it is when things disintegrate» ("ecco com'è quando le cose si disintegrano").
Highlands
L'ultima traccia, la composizione più lunga mai registrata da Dylan prima di Murder Most Foul, è la ballata Highlands (16 minuti di durata), che molto probabilmente trae il suo motivo centrale ("My heart's in the highlands") dal poema di Robert Burns intitolato My heart's in the highlands (pubblicato nel 1790).[27][28] Secondo quanto riportato da Jim Dickinson: «Ricordo che, quando finimmo Highlands, arrivò uno dei manager della Columbia, e disse: "ok, Bob, hai una versione più breve della canzone?" Dylan lo guardò malissimo e disse impassibile: Questa è la versione corta».[29]
Musicalmente il brano si basa su un semplice riff blues, ispirato, secondo Dylan, a un pezzo non specificato di Charley Patton che deve essere ancora individuato.[30] Il riff viene ripetuto per tutta la canzone, che non possiede nessun ritornello o bridge.[31]
Problemi di salute
Poco tempo dopo aver completato la registrazione di Time Out of Mind, Dylan si ammalò di istoplasmosi, una infezione fungina o micosi sistemica causata da un virus, a causa della quale fu obbligato a cancellare ogni tournée in programma.[32] Secondo quanto dichiarato dallo stesso Dylan: «È stata una cosa chiamata istoplasmosi che mi è venuta respirando un sacco di roba che era in uno dei fiumi vicino a dove vivo. Forse un mese, o due o tre volte l'anno, le sponde del fiume sono sporche, il vento soffia e un sacco di turbolenza è nell'aria. Quindi successe che respirai un po' di quella robaccia. Così ci stavo male. Toccò il mio cuore, ma non fu davvero un attacco cardiaco».
A seguito dei problemi di salute di Dylan, un certo numero di giornalisti, tra i quali AJ Weberman, ipotizzarono un tema unificante nelle canzoni di Time Out of Mind, e cioè la paura crescente della mortalità. Tuttavia, quando Dylan venne ricoverato in ospedale ed iniziarono le speculazioni giornalistiche, l'album era già stato registrato e mixato. Infatti Dylan stesso smentì l'intera faccenda nelle interviste successive.
40º Grammy Awards
Ai Grammy Awards del 1998, Time Out of Mind vinse nelle categorie Album of the Year, Best Contemporary Folk Album e, per la canzone Cold Irons Bound, Best Male Rock Vocal Performance. Alla cerimonia di premiazione Dylan eseguì Love Sick. Durante la performance, Michael Portnoy, un artista multimediale statunitense, si strappò la maglietta, salì sul palco vicino a Dylan, e si mise a danzare contorcendosi spasticamente con le parole "Soy Bomb" dipinte sul petto. Dylan gettò uno sguardo allarmato a Portnoy, ma continuò comunque a suonare. La "danza" di Portnoy andò avanti per circa 40 secondi, prima che la security lo scortasse nel backstage.[33]
Note
^(NO) Trofeer 1993 - 2011, su IFPI Norge. URL consultato l'11 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2012).
^ Christgau, Robert, Review of Time Out of Mind, su robertchristgau.com. URL consultato il 18 dicembre 2010.
^ Kot, Greg, Review of Time Out of Mind, su Rolling Stone magazine. URL consultato il 18 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2013).
Royston TanSutradara dan penulis film Singapura Royston Tan menghadiri upacara Penghargaan Panen Bakat di Festival Film Dunia Bangkok, 2007Lahir5 Oktober 1976 (umur 47)SingapuraPekerjaansutradara, penulis latar, produser, aktorTahun aktif1995–Situs webroyston-tan.blogspot.com Royston Tan (Hanzi sederhana: 陈子谦; Hanzi tradisional: 陳子謙; Pinyin: Chén Zǐ Qiān; Pe̍h-ōe-jī: Tân Chí-khiam; lahir 5 Oktober 1976) adalah seorang pembuat film Singapura. Ta...
Galat Lua: . Sungai Waikato melalui Hamilton Hamilton adalah daerah metropolitan terbesar ke-4 Selandia Baru. Kota ini terletak di distrik Waikato (Pulau Utara) sekitar satu setengah jam perjalanan ke selatan dengan mobil dari Auckland. Daerah kota ini dulunya adalah tempat dari beberapa pedesaan Maori, termasuk Kirikiriroa, yang merupakan nama Maori dari kota ini. Ketika pendatang Inggris tiba, kebanyakan desa-desa ini ditinggalkan. Daerah tempat tinggal penduduk Inggris ini kemudian dinamak...
German television channel Television channel VH-1ProgrammingPicture format576i (4:3 SDTV)OwnershipOwnerMTV Networks InternationalHistoryLaunched10 March 1995; 29 years ago (1995-03-10)Closed1 May 2001; 22 years ago (2001-05-01)Replaced byMTV2 PopLinksWebsitehttp://www.vh1.de (defunct) VH-1 Deutschland (VH-1 Germany) was a localised German version of the Viacom channel VH1 that was on air from 1995 until 2001. The programme was operated by Me, Myself & E...
Amphibious warfare vessel USS Balduck (APD-132) on 23 March 1954 History United States NameUSS Balduck NamesakeRemi A. Balduck BuilderDefoe Shipbuilding Company, Bay City, Michigan Laid down17 June 1944 Launched27 October 1944 Commissioned7 May 1945 Decommissioned31 May 1946 Recommissioned5 November 1953 Decommissioned28 February 1958 ReclassifiedLPR-132, 1 January 1969 Stricken15 July 1975 FateSold for scrap, 1 December 1976 General characteristics Class and typeCrosley-class high speed tran...
Tokat province Tokat iliProvince of TurkeyLocation of Tokat Province in TurkeyCountryTurkeyRegionBlack SeaLuas • Total9.959 km2 (3,845 sq mi)Populasi (2010-12-31)[1] • Total617.802 • Kepadatan62/km2 (160/sq mi)Kode area telepon0356Pelat kendaraan60Situs webtokat.gov.tr Tokat (Turki: Tokat ili) adalah sebuah provinsi Turki. Galeri Tokat Gök Medrese in Tokat Polychrome tiles from Gök Medrese Maşat Höyük, a Hittite arc...
Lettonie au Concours Eurovision Pays Lettonie Radiodiffuseur LTV Émission de présélection Supernova Participations 1re participation Eurovision 2000 Participations 25 (en 2024) Meilleure place 1er (en 2002) Moins bonne place Dernier en demi-finale (en 2009, 2010, 2013, 2017 et 2021) Liens externes Page officielle du diffuseur Page sur Eurovision.tv Pour la participation la plus récente, voir :Lettonie au Concours Eurovision de la chanson 2023 modifier La Lettonie partici...
German painter Self-portrait (Private collection; used by permission. Date unknown) Selma Des Coudres (born Selma Plawneek (Latvian: Zelma Pļavniece); 2 January 1883, Riga — 4 March 1956, Fürstenfeldbruck) was a Latvian-born German painter. Her style mixes elements of Art Nouveau, Expressionism and Japonism. Biography Her father was a wood and lumber wholesaler. He died in 1891, shortly after a disastrous fire destroyed all his possessions. Her mother had received drawing lessons as a gir...
The InformerKartu lobiSutradaraD. W. GriffithDitulis olehGeorge HennessyPemeranWalter MillerSinematograferG. W. BitzerDistributorGeneral Film CompanyTanggal rilis 21 November 1912 (1912-11-21) Durasi18 menitNegaraAmerika SerikatBahasaBisu dengan intertitel Inggris The Informer adalah sebuah film pendek drama Amerika Serikat tahun 1912 garapan D. W. Griffith dan menampilkan Mary Pickford, Henry B. Walthall, Harry Carey, Lionel Barrymore, Dorothy Gish dan Lillian Gish. Film tersebut difilm...
Haris Silajdžić (Pengucapan Bosnia: [xaris silajdʒitɕ] ; lahir 1 Oktober 1945) adalah pensiunan politisi dan akademisi Bosnia yang menjabat sebagai anggota ke-5 Bosniak dari Kepresidenan Bosnia dan Herzegovina dari tahun 2006 hingga 2010. adalah Perdana Menteri Republik Bosnia dan Herzegovina dari tahun 1993 hingga 1996 Haris SilajdžićFoto Tahun 2010Lahir1 Oktober 1945 (umur 78)Breza, Republik Sosialis Bosnia dan Herzegovina, YugoslaviaTempat tinggalSarajevo, Bosnia dan Herzeg...
Armenian singer and songwriter (born 1987) SirushoSirusho in the music video for PreGomesh in 2012BornSiranush Harutyunyan (1987-01-07) 7 January 1987 (age 37)Yerevan, Armenian SSR, Soviet UnionOccupations Singer songwriter jewelry designer Years active1995–presentSpouse Levon Kocharyan (m. 2009)Children3Parents Hrachya Harutyunyan (father) Syuzan Margaryan (mother) Websitesirusho.com Siranush Kocharyan (born Siranush Harutyunyan. Armenian: Սիրա�...
RaphoHistoireFondation 1933CadreType Agence photographiqueDomaine d'activité PhotographiePays FranceOrganisationSite web www.gamma-rapho.com/frmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Rapho est une agence photographique française fondée en 1933. Rachetée par Hachette Filipacchi Médias en 2000, elle a été cédée au fonds d'investissement Green Recovery en décembre 2006, qui a regroupé Rapho, Gamma et d'autres fonds d'images dans une holding appelée Eyedea. En 2010 aprè...
Pour les articles homonymes, voir Balkany. Patrick Balkany Patrick Balkany en 2019. Fonctions Maire de Levallois-Perret 23 mars 2001 – 6 mars 2020(18 ans, 11 mois et 12 jours) Élection 18 mars 2001 Réélection 22 septembre 2002mars 2008mars 2014 Groupe politique UMP (2002-2015)LR (2015-2017) Prédécesseur Olivier de Chazeaux Successeur Jean-Yves Cavallini (intérim)Agnès Pottier-Dumas 13 mars 1983 – 18 juin 1995(12 ans, 3 mois et 4 jours) Élection mars ...
VTA light rail station in San Jose, California Ohlone/ChynowethOhlone/Chynoweth station platforms in May 2021General informationLocationSanta Teresa Boulevard at Highway 87San Jose, CaliforniaCoordinates37°15′28″N 121°51′36″W / 37.257702°N 121.859976°W / 37.257702; -121.859976Owned bySanta Clara Valley Transportation AuthorityLine(s)Guadalupe Phase 4Platforms2 side platformsTracks2Connections VTA Bus: 64A, 83, Express 102[1]ConstructionParking5...
East SomersetFormer County constituencyfor the House of Commons Context: 1832-1868. Extract from 1837 result: the main eastern striped area at centre CountySomerset1885–1918SeatsOneReplaced byWells and Yeovil1832–1885SeatsTwoType of constituencyCounty constituencyCreated fromSomerset East Somerset was the name of a parliamentary constituency in Somerset, represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom between 1832 and 1918. From 1832 to 1885, it returned two M...
County in Massachusetts, United States For other uses, see Essex (disambiguation). 42°38′N 70°52′W / 42.64°N 70.87°W / 42.64; -70.87 County in MassachusettsEssex CountyCountyImages, from top down, left to right: The Crane Estate in Ipswich; Heron in the Great Salt Marsh; The John Hale House in Beverly; Eaglehead in Manchester-by-the-Sea SealLocation within the U.S. state of MassachusettsMassachusetts's location within the U.S.Coordinates: 42°38′08″N 70°58...
Guardianship in Islam This article is about the divine guardianship in Islam. For the administrative title, see Wāli. For the agent of the bride in Islamic Law, see Wali (Islamic legal guardian). For the Islamic conception of saints, see Wali. For The administrative division, see Wilayah. This article may require copy editing for grammar, style, cohesion, tone, or spelling. You can assist by editing it. (March 2023) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onIslam Beliefs...
Monolito Bennett en la Plaza del Monolito en la ciudad de La Paz antes de ser enviado de vuelta a su lugar de origen Tiahuanaco. El Monolito Bennett, también conocido como Estela o Monolito Pachamama o Estela 10, es el monumento más grande que ha sido hallado dentro del Complejo Arqueológico Monumental de Tiahuanaco, (yacimiento catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 2000), construido por los integrantes de la Cultura Tiahuanaco, civilización precolombina q...
Cet article est une ébauche concernant une saison de club de football et la métropole de Lyon. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Olympique lyonnaisSaison 2002-2003 Généralités Président Jean-Michel Aulas Entraîneur Paul Le Guen Résultats Championnat Champion 68 points (19V-11N-8D)63 buts pour, 41 contre Coupe de France Trente-deuxièmes de finaleContre Libourne-Saint-Seurin 1-0 Coupe de la ...
BonerateKoordinat7°21′25.721″LS,121°6′47.136″BTNegaraIndonesiaGugus kepulauanSelayarProvinsiSulawesi SelatanKabupatenKepulauan Selayar Pemandangan di Pulau Bonerate Pulau Bonerate adalah salah satu pulau yang berada di gugusan Kepulauan Selayar dan secara administratif masuk pada wilayah Desa Bonerate, Kecamatan Pasimarannu, Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi Selatan, Indonesia. Secara astronomis, pulau ini terletak di titik koordinat 7°21′25.721″LS,121°6′47.136″BT...