The Reason (Céline Dion)

The Reason
singolo discografico
ArtistaCéline Dion
Pubblicazionedicembre 1997
Durata4:30 (radio edit)
5:01 (album version)
Album di provenienzaLet's Talk About Love
GenerePop
EtichettaColumbia Records, Epic Records
ProduttoreGeorge Martin
Registrazione1997
• Air Studios
Londra (UK)
FormatiCD, Musicassetta, Vinile
Céline Dion - cronologia
Singolo precedente
(1997)
Singolo successivo
(1997)

The Reason è una canzone della cantante canadese Céline Dion, registrata per il suo quinto album in studio in inglese, Let's Talk About Love (1997). Il brano è stato scritto da Carole King, Mark Hudson e Greg Wells e prodotto da George Martin. The Reason fu pubblicato come secondo singolo in alcuni paesi europei l'8 dicembre 1997.[1]

Antefatti, contenuti e pubblicazioni

Inizialmente Carole King scrisse The Reason per la rock-band americana Aerosmith.

Il singolo fu pubblicato in Europa insieme alla traccia Be the Man, singolo pubblicato contemporaneamente in Giappone. Oltre a quest'ultima, il CD contiene anche Make You Happy e la canzone scritta per Céline da Prince, With This Tear tratta dal secondo album in inglese della cantante. Altre edizioni del singolo includono altri brani come Cherche encore, Lovin' Proof o The Christmas Song, cover inserita nell'album natalizio These Are Special Times (1998).

Dopo la pubblicazione del singolo fu rilasciato anche un videoclip musicale diretto da Scott Lochmus, il quale mostra la sessione di registrazione in studio della canzone dove sono presenti anche Carole King e il produttore George Martin.[2] Il videoclip è stato inserito come traccia bonus sul DVD di Au cœur du stade.

La canzone è stata inclusa anche nei greatest hits della Dion The Collector's Series, Volume One (2000) e My Love: Ultimate Essential Collection (2008).

Interpretazioni dal vivo

Il 6 dicembre 1997 Céline cantò The Reason davanti alla famiglia reale del Regno Unito durante la serata di gala annuale per la raccolta fondi per la Royal Variety Charity del Royal Variety Performance svoltasi al Victoria Palace Theatre di Londra.[3]

Il brano fece parte anche della scaletta della tournée svoltasi tra il 1998 e il 1999, il Let's Talk About Love World Tour. Nel 1998 durante la promozione dell'album Let's Talk About Love, Céline si esibì al Teatro Ariston di Sanremo durante la 48ª edizione del Festival di Sanremo di cui fu ospite.[4] In quell'occasione cantò anche My Heart Will Go On. Il 14 aprile andò in onda sul canale televisivo e musicale VH1, il VH1 Divas Live, un concerto che riuniva cinque dive della musica internazionale, tra cui la stessa Céline Dion. La cantante interpretò The Reason in duetto con l'autrice del brano Carole King.[5]

Tra il 2011 e il 2014, The Reason è stato interpretata durante i concerti del residency show di Cèline Dion tenutosi a Las Vegas, Celine. La canzone è stata anche eseguita nei tour della cantante tenutisi nel 2017 e nel 2018.

Recensioni da parte della critica

Il redattore del The New York Observer, Jonathan Bernstein, nella sua recensione dell'album Let's Talk About Love scrive:"Comincia in maniera consacrata con una burrascosa e potente ballata The Reason, scritta da Carole King e prodotta da Sir George Martin. Carole King non ha scritto una canzone memorabile in più di un anno e, ciao? George Martin non ha recentemente annunciato che avrebbe lasciato il racket di produttore perché il suo udito stava andando? Quest'ultima afflizione è stata probabilmente sostenuta da una preghiera silenziosa offerta durante la registrazione di The Reason per essere sordo."[6]

Formati e tracce

CD Singolo Promo (Austria) (Columbia: SAMPCS 4759)

  1. The Reason (Radio Edit) – 4:30 (Carole King, Greg Wells, Mark Hudson)

CD Singolo (Europa) (Columbia: COL 665270 1)

  1. The Reason – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Be the Man – 4:39 (David Foster, Junior Miles)

CD Maxi Singolo (Europa; Sud Africa) (Columbia: 665270 2; Columbia: CDSIN 240 I)

  1. The Reason – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Be the Man – 4:39 (Foster, Miles)
  3. Make You Happy – 4:31 (Andy Marvel)
  4. With This Tear – 4:12 (Prince)

CD Singolo (Regno Unito) (Epic: 665381 5)

  1. The Reason (Album Version) – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Cherche encore – 3:24 (Erick Benzi)
  3. Lovin' Proof – 4:09 (Diane Warren)
  4. The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) – 4:12 (Mel Tormé, Greg Wells)

CD Singolo (Regno Unito) (Epic: 665381 2)

  1. The Reason – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Be the Man (On This Night) – 4:39 (Foster, Miles)
  3. Make You Happy – 4:31 (Marvel)
  4. With This Tear – 4:12 (Prince)

LP Singolo 12" (Francia) (Columbia: COL 665270 6)

  1. The Reason – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Be the Man (On This Night) – 4:39 (Foster, Miles)
  3. Make You Happy – 4:31 (Marvel)
  4. With This Tear – 4:12 (Prince)

MC Singolo (Regno Unito) (Epic: 665381 4)

  1. The Reason (Album Version) – 5:01 (King, G. Wells, Hudson)
  2. Be the Man (On This Night) – 4:39 (Foster, Miles)
  3. The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire) – 4:12 (Tormé, R. Wells)

Classifiche

Classifiche settimanali

Classifica (1997 - 1998) Posizione massima raggiunta
Belgio Fiandre (Ultratip Bubbling Under)[7] 14
Europa (Eurochart Hot 100 Singles)[8] 12
Islanda (Íslenski Listinn Topp 40)[9] 26
Regno Unito (Official Singles Chart Top 100)[10] 11
Scozia (Official Scottish Singles Sales Chart Top 100)[11] 13

Classifiche di fine anno

Classifica (1997) Posizione
Regno Unito (Official Single Charts Top 200 - 1997)[12] 152

Crediti e personale

Registrazione

  • Registrato ai Air Studios di Londra (UK)

Personale

Cronologia di uscita

Paese Data Formato
Europa[13][14] 1997 CD
Francia[15] Vinile (12")
Regno Unito[16][17][18] CD • Musicassetta
Sud Africa[19] CD

Cover di altri interpreti

The Reason fu registrata anche da Carole King per il suo album pubblicato nel 2001, Love Makes the World. Nella versione della King i cori sono stati incisi da Céline Dion.[20] Nel 2013 la cantante britannica Rachel Tucker pubblicò un album intitolato The Reason contenente una cover della canzone omonima.[21]

Note

  1. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 13 aprile 2019.
  2. ^ oweena29, Celine Dion - The Reason, 12 aprile 2013. URL consultato il 19 aprile 2019.
  3. ^ CelineDionHD, Celine Dion - Because You Loved Me + The Reason (Live Royal Variety Performance Gala 1997) HQ, 28 febbraio 2014. URL consultato il 24 febbraio 2019.
  4. ^ CelineDionItalianFan, Celine Dion - The Reason (@ Sanremo Festival 1998), 5 maggio 2010. URL consultato il 13 aprile 2019.
  5. ^ Nicolas Grandone, Carole King Celine Dion The Reason, 13 gennaio 2016. URL consultato il 13 aprile 2019.
  6. ^ (EN) Jonathan Bernstein, Celine Dion: Is She Cool? Someday, Maybe, but Not Now, su observer.com, 8 dicembre 1997.
  7. ^ Ultratip Bubbling Under - 13/12/1997, su ultratop.be.
  8. ^ Wayback Machine (TXT), su web.archive.org, 11 marzo 2005. URL consultato il 14 aprile 2019 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2005).
  9. ^ Íslenski Listinn Topp 40 (PDF), su timarit.is.
  10. ^ (EN) Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, su officialcharts.com. URL consultato il 14 aprile 2019.
  11. ^ (EN) Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company, su officialcharts.com. URL consultato il 14 aprile 2019.
  12. ^ Najlepsze single na UK Top 40-1997, su web.archive.org, 4 giugno 2015. URL consultato il 14 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2015).
  13. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  14. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  15. ^ Céline Dion - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  16. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  17. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  18. ^ Céline Dion - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  19. ^ Celine Dion* - The Reason, su Discogs. URL consultato il 14 aprile 2019.
  20. ^ Carole King - Love Makes The World, su Discogs. URL consultato il 19 aprile 2019.
  21. ^ RachelTucker, Rachel Tucker - The Reason - Signed copies, su RachelTucker. URL consultato il 19 aprile 2019.

Collegamenti esterni