Sejdić e Finci v. Bosnia ed Erzegovina

(IT) Sejdić e Finci contro Bosnia ed Erzegovina
(EN) Sejdić and Finci v. Bosnia and Herzegovina
TribunaleCorte europea dei diritti dell'uomo
Caso27996/06 e 34836/06
Data2006-2009
Sentenza22 dicembre 2009
Trascrizione(EN) Testo della Sentenza, su hudoc.echr.coe.int.
GiudiciJean-Paul Costa
(Presidente)

Christos Rozakis, Nicolas Bratza, Peer Lorenzen, Françoise Tulkens, Josep Casadevall, Giovanni Bonello, Lech Garlicki, Khanlar Hajiyev, Ljiljana Mijović, Egbert Myjer, David Thór Björgvinsson, George Nicolaou, Luis López Guerra, Ledi Bianku, Ann Power
(Giudici associati)

Leggi applicate
CEDU, Art. 14;
Protocollo n.1, Art. 3
(Costituzione della Bosnia ed Erzegovina);
Protocollo n. 12, Art. 1
(Costituzione della Bosnia ed Erzegovina);

Sejdić e Finci v. Bosnia ed Erzegovina (27996/06 e 34836/06) (Sejdić and Finci v. Bosnia and Herzegovina, in inglese) è stato un caso (fuso da due) deciso dalla Grande Camera della Corte europea dei diritti dell'uomo nel dicembre 2009, nella prima sentenza che ha constatato una violazione dell'articolo 14 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo in combinato disposto con l'articolo 3 del Protocollo n. 1 dello stesso, per quanto riguarda le disposizioni della Costituzione della Bosnia-Erzegovina riguardo alla Camera dei Popoli della Bosnia-Erzegovina, e una violazione dell'articolo 1 del Protocollo n. 12 per quanto riguarda agli accordi costituzionali sulla Presidenza della Bosnia-Erzegovina.

I querelanti erano due cittadini della Bosnia-Erzegovina, Dervo Sejdić e Jakob Finci, rispettivamente di etnia Rom ed Ebraica.

Fatti

La Costituzione della Bosnia-Erzegovina del 1995, creata come parte dell'accordo di Dayton che pose fine alla guerra in Bosnia del 1992-95, includeva disposizioni sulla ripartizione del potere che prevedevano che i posti nella Presidenza tripartita della Bosnia-Erzegovina e la Camera dei Popoli (camera alta dell'assemblea parlamentare nazionale) erano riservati esclusivamente ai bosgnacchi, serbo-bosniaci e croato-bosniaci.

I ricorrenti, essendo rom ed ebrei, hanno contestato queste disposizioni. Finci era rappresentato da Clive Baldwin, precedentemente membro di Minority Rights Group International ora con Human Rights Watch, e da Sheri Rosenberg della Cardozo Law School, con la consulenza e l'assistenza di Minority Rights Group International. Dervo Sejdić era rappresentato da F. Javier Leon Diaz, avvocato affermato per i diritti umani.

Atti

Le domande sono state presentate nel 2006 e comunicate al governo nel 2008. Nel 2009 la giurisdizione è stata assegnata alla Grande Camera.

Nel giugno 2009 si è tenuta un'udienza pubblica e nel dicembre 2009 è stata pubblicata la sentenza.

Processo

La Corte ha ritenuto che l'inammissibilità dei ricorrenti a candidarsi alle elezioni per la Camera dei Popoli viola l'articolo 14 della CEDU (divieto di discriminazione nel campo dei diritti della Convenzione) in combinato disposto con l'articolo 3 del Protocollo n. 1 (libere elezioni), per 14 voti contro 3, e che la loro ineleggibilità a candidarsi alle elezioni per la Presidenza viola l'articolo 1 del Protocollo n. 12 (divieto generale di discriminazione), con 16 voti contro 1.

Il giudice Mijović (Bosnia ed Erzegovina), affiancato dal giudice Hajiyev (Azerbaigian), ha espresso un'opinione in parte concorde e in parte dissenziente, non trovando alcuna violazione dell'ineleggibilità dei ricorrenti alla Casa dei Popoli. Il giudice Bonello (Malta) ha espresso dissenso sia per l'accesso alla presidenza sia per la Camera dei Popoli.

Conseguenze

Nell'ottobre 2011 l'Assemblea parlamentare della Bosnia-Erzegovina ha avviato una riforma costituzionale, che includeva anche la modifica delle disposizioni elettorali[1].

Nel novembre 2014 i ministri degli esteri del Regno Unito e della Germania, Philip Hammond e Frank-Walter Steinmeier, hanno inviato una "lettera aperta" al popolo della Bosnia ed Erzegovina, che ha promesso progressi sostanziali verso l'adesione della Bosnia all'UE se i politici bosniaci si fossero impegnati per iscritto ad attuare un pacchetto di riforme, compreso il rispetto della sentenza Sejdic e Finci della Corte europea dei diritti dell'uomo[2].

Note

Collegamenti esterni

Read other articles:

Third of the 12 volumes of 'The History of Middle-earth' The Lays of Beleriand Front cover titled Fingolfin's Challenge by John HoweEditorChristopher TolkienAuthorJ. R. R. TolkienCountryUnited KingdomSeriesThe History of Middle-earthRelease number3SubjectTolkien's legendariumGenreHigh fantasyLiterary analysispoetryPublisherGeorge Allen & Unwin (UK)Publication date1985Media typePrint (hardback & paperback)Pages400 (paperback)ISBN978-0-2611-0226-2Preceded byThe Book of Lost Ta...

 

Lokasi Pulau Lord Howe. Pulau Lord Howe (pengucapan: /ˈhaʊ/) adalah pulau kecil di Samudra Pasifik. Bersama dengan Piramida Ball, pulau ini diadministrasikan oleh Lord Howe Island Board, salah satu dari 175 kekuasaan lokal di negara bagian New South Wales. Pulau ini tidak dianggap sebagai bagian dari pemerintahan lokal Australia, tetapi diperintah sendiri oleh Lord Howe Island Board [1]. Grup pulau ini merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO tahun 1982 karena keunikannya. Di Piramida Ball, bag...

 

American linguist and philosophy professor This biography of a living person relies on a single source. You can help by adding reliable sources to this article. Contentious material about living people that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately. (May 2023) (Learn how and when to remove this template message) Ray JackendoffBorn (1945-01-23) January 23, 1945 (age 79)Alma materMIT, SwarthmoreAwardsFellow of the AAASJean Nicod Prize (2003)Rumelhart Prize (2014)Scien...

Untuk Puteri Indonesia 2011, lihat Andi Tenri Natassa. Andi BotenriLahirAndi Bau Tenri21 Desember 1965Watampone, Sulawesi Selatan, IndonesiaMeninggal16 April 2018(2018-04-16) (umur 52–53)Bogor, IndonesiaTinggi1,68 m (5 ft 6 in)Pemenang kontes kecantikanWarna rambutHitamWarna mataHitamKompetisiutamaMiss Asia Quest (Miss Asia Pacific) 1982Miss World 1982Miss Universe 1983 Andi Bau Tenri atau yang lebih dikenal sebagai Andi Botenri adalah seorang wanita yang menjadi wakil I...

 

Kongregasi Putri KarmelSingkatanPKarmTanggal pendirian19 Maret 1982PendiriRomo Yohanes Indrakusuma, CSEKantor pusatNgadireso, IndonesiaSitus webhttp://www.carmeliaindo.org/ Kongregasi Putri Karmel (PKarm) didirikan oleh Romo Yohanes Indrakusuma, CSE pada tanggal 19 Maret 1982 di Ngadireso, Indonesia. Suster-suster PKarm dalam paduan suara saat Misa Penyembuhan dalam Minggu Paskah Ketujuh di GSG St. Theresia di Lembah Karmel, Cikanyere. Lihat juga Romo Yohanes Indrakusuma, CSE Kongregasi Carme...

 

Miles Wedderburn Lampson Killearn Miles Wedderburn Lampson Killearn adalah seorang diplomat berkebangsaan Inggris.[1] Dia lahir pada tangal 24 Agustus tahun 1880 di Killearn, Skotlandia dan meninggal saat 20 Oktober 1964 di Sussex Timur.[1] Dia masuk dinas di kementerian Luar Negeri Inggris sejak 1903.[1] Lampson bertugas sebagai Komisaris Tinggi untuk Siberia, Mesir, Sudan, dan duta besar di Cina.[1] Pada tahun 1946, dia diangkat sebagai komisaris khusus untuk...

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Bruno Conti (disambigua). Bruno Conti Conti alla Roma nella stagione 1979-1980 Nazionalità  Italia Altezza 169 cm Peso 65 kg Calcio Ruolo Allenatore (ex attaccante) Termine carriera 1º luglio 1991 - giocatore 17 giugno 2005 - allenatore Carriera Giovanili 196?-1972 Nettuno1972-1973 Anzio1973-1974 Roma Squadre di club1 1973-1975 Roma4 (0)1975-1976→  Genoa36 (3)1976-1978 Roma46 (4)1978-1979→ &...

 

American ice hockey player Ice hockey player Jake Dowell Dowell with the Houston Aeros in February 2013Born (1985-03-04) March 4, 1985 (age 39)Eau Claire, Wisconsin, U.S.Height 6 ft 0 in (183 cm)Weight 202 lb (92 kg; 14 st 6 lb)Position CenterShot LeftPlayed for Chicago BlackhawksDallas StarsMinnesota WildEHC Black Wings LinzNHL Draft 140th overall, 2004Chicago BlackhawksPlaying career 2006–2018 Jacob Charles Dowell (born March 4, 1985) is an Amer...

 

Nikolaus Haller (Augusta, novembre 1539 – Augusta, 1584) è stato un mercante tedesco. Membro della famiglia Haller von Hallerstein, fu fattore della famiglia dei banchieri Fugger a Genova, Milano e Spagna. Intrattenne numerosi scambi epistolari coi suoi datori di lavoro, ai quali fornì anche notizie interessanti circa la sua epoca. Biografia Hans Fugger, che fu datore di lavoro di Nikolaus Haller per lungo tempo Nikolaus Haller nacque ad Augusta nel novembre del 1539, figlio dell'orafo Ha...

Legislative election in Minnesota 2026 Minnesota Senate election ← 2022 November 3, 2026 2030 → All 67 seats in the Minnesota Senate34 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Erin Murphy Mark Johnson Party Democratic (DFL) Republican Leader since February 6th, 2024[1] January 3rd, 2023 Leader's seat 64th-St. Paul 1st-East Grand Forks Seats before 34 33 Map of the incumbents:     DFL in...

 

Peta menunjukan lokasi Santo Domingo Santo Domingo adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Albay, Filipina. Pada tahun 2011, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 34.488 jiwa atau 6.969 rumah tangga.[1] Pembagian wilayah Santo Domingo terbagi menjadi 23 barangay, yaitu:[2] Alimsog Buhatan Calayucay Fidel Surtida Lidong Bagong San Roque San Juan Pob. (Barangay 2) Santo Domingo Pob. (Barangay 4) San Pedro Pob. (Barangay 5) San Vicente Pob. (Barangay 6) San Rafael Po...

 

Ion Budai-DeleanuBorn(1760-01-06)January 6, 1760CigmăuDiedAugust 24, 1820(1820-08-24) (aged 60)Lemberg, Austrian EmpireOccupationHistorian, poet, scholar, philologistNationalityRomanianEducationUniversity of ViennaGenreEpic poemLiterary movementHumanismParentsSolomon Budai Ion Budai-Deleanu (January 6, 1760 – August 24, 1820)[1] was a Romanian scholar, philologist, historian, poet, and a representative of the Transylvanian School. Book cover of Tsiganiada ou le Campement des T...

2021 soundtrack album The United States vs. Billie Holiday (Music from the Motion Picture)Soundtrack album by Andra DayReleasedFebruary 19, 2021RecordedSeptember 2019VenueBay Eight Recording Studios, Miami, FloridaGenreWestern classicalcontemporary classicalsoul popLength39:26LabelWarnerProducerAndra DaySalaam RemiRaphael SaadiqWarren FelderAndra Day chronology Cheers to the Fall(2015) The United States vs. Billie Holiday(2021) Singles from The United States vs. Billie Holiday (Music from...

 

第6次ネタニヤフ内閣イスラエル 第37代内閣戦時内閣による戦争遂行が最優先大臣らとヘルツォグ大統領成立年月日2022年12月29日 (2022-12-29)終了年月日2023年10月11日 (2023-10-11)(事実上の凍結状態)組織大統領イツハク・ヘルツォグ首相ベンヤミン・ネタニヤフ閣僚数31[1]与党リクードシャス宗教シオニスト党ユダヤ・トーラ連合ユダヤの力ノアム議会における�...

 

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

Wine making in South Africa L'Avenir Wine Estate Single Block Pinotage South African wine has a history dating back to 1659 with the first bottle being produced in Cape Town by its founder and governor Jan van Riebeeck. Access to international markets led to new investment in the South African wine market. Production is concentrated around Cape Town and almost exclusively located within the Western Cape province, with major vineyard and production centres at Constantia, Paarl, Stellenbosch an...

 

New Zealand online news publication The National Business ReviewTypeWeekly newspaperFormatTabloidOwner(s)Todd ScottFounder(s)Henry NewrickEditorTim Hunter and Fiona RotherhamFounded1970; 54 years ago (1970)Political alignmentEconomic liberalismHeadquartersAucklandWebsitewww.nbr.co.nz The National Business Review (or NBR) is a New Zealand online news publication aimed at the business sector. It has journalists based in Auckland and Wellington. History The NBR was founded in 1...

 

Radio station in Danville, KentuckyWHIRDanville, KentuckyFrequency1230 kHzBrandingNewstalk Sports 1230ProgrammingFormatNews Talk InformationAffiliationsNBC News RadioSportsMapUSA Radio NetworkPremiere NetworksKentucky Sports RadioDanville High School[1]Motor Racing Network[2]Performance Racing Network[3]OwnershipOwnerHometown Broadcasting of Danville IncSister stationsWHBN, WRNZHistoryFirst air dateOctober 27, 1947; 76 years ago (1947-10-27) [4 ...

此條目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 (2015年12月14日)請邀請適合的人士改善本条目。更多的細節與詳情請參见討論頁。 女性主義 女性 女孩 女性气质 历史 社会史 女性历史 女权主义者历史(英语:Feminist history) 女性主義歷史 年表 女性参政权年表(英语:Timeline of women's suffrage) 各国女性參政權 澳大利亚(英语:Suffrage in Australia) 日本(英语:Women's suf...

 

Louis-Marie BilléKardinal, Uskup Agung LyonGerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungLyonPendahuluJean Marie BallandPenerusPhilippe BarbarinImamatTahbisan imam25 Maret 1962Tahbisan uskup19 Mei 1984Pelantikan kardinal21 Februari 2001PeringkatKardinal-ImamInformasi pribadiLahir(1938-02-18)18 Februari 1938Fleury-les-Aubrais, PrancisWafat12 Maret 2002(2002-03-12) (umur 64)Bordeaux, Prancis Louis-Marie Billé (18 Februari 1938 – 12 Maret 2002) adalah seorang rohaniwan Prancis. ...