Arriva a Wycombe a dicembre del 2003 e vi resta un mese con l'obiettivo di aiutare la squadra ad allontanarsi dalle ultime posizioni della classifica.[2]
Il 13 dicembre esordisce in casa del Notts County in una partita finita 1-1.
Dopo una settimana segna il primo gol, in occasione della vittoria casalinga per 2-0 contro il Bournemouth.
Il 3 gennaio 2004 segna una tripletta contro il Grimsby. Il 10 gennaio gioca la sua sesta e ultima partita con il Wycombe prima di tornare all'Aston Villa.
Esordisce in FA Premier League il 22 febbraio, in un derby contro il Birmingham City F.C. pareggiato 2-2. Colleziona 7 presenze con l'Aston Villa.
Nella stagione successiva scende in campo 27 volte e il 5 marzo 2005 segna il suo primo gol. Il febbraio 2006 segna una tripletta contro il Middlesbrough.
Il 20 febbraio 2008 è passa in prestito al West Bromwich Albion, con cui gioca 10 partite senza gol prima di essere acquistato definitivamente per 3.5 milioni di sterline.[1] Nel 2010 passa in prestito al Derby County.
Il 7 gennaio 2011 viene acquistato dal Swansea City.
Esordisce l'8 gennaio in FA Cup, in una partita vinta contro il Colchester per 4-0.
Il 15 gennaio invece debutta in campionato contro il Cristal Palace. Il 19 febbraio segna il primo gol con la maglia dello Swansea nella partita di campionato vinta per 3-0 contro il Doncaster, e due giornate dopo va di nuovo a segno contro il Leeds.
Scende in campo in 3 partite dei play-off, compresa la finale, che regalano ai gallesi la prima promozione in FA Premier League della loro storia. Conclude la prima stagione a Swansea con 19 presenze e tre gol.
