PROFILPELAJAR.COM

Gradi militari dell'Impero ottomano
Gradi Esercito ottomano	Gradi Esercito turco	Equivalente occidentale
Ufficiali
Müşir مشير	Mareşal	Maresciallo di campo
Birinci Ferik فريق أول	Orgeneral	Generale
Ferik فريق	Korgeneral	Tenente generale
Mirliva أمير لواء	Tümgeneral Tuğgeneral	Maggior generale Brigadier generale
Miralay أمير آلاي	Albay	Colonnello
Kaymakam قائم مقام	Yarbay	Tenente colonnello
Binbaşı بكباشي	Binbaşı	Maggiore
Kolağası قول أغاسيb Sağ Kolağası Sol Kolağası	Kıdemli Yüzbaşı	Primo capitano
Yüzbaşı يوزباشي	Yüzbaşı	Capitano
Mülâzım-ı Evvel ملازم أول	Üsteğmen	Primo tenente
Mülâzım-ı Sani ملازم ثاني	Teğmen Asteğmen	Tenente Sottotenente
Sottufficiali e graduati
Çavuş شاويش	Çavuş	Sergente
Onbaşı أونباشي	Onbaşı	Caporale
Soldati
Nefer نفر	Er	Soldato

Kolağası (turco-ottomano: قول أغاسي) o Kol Ağası, o anche Kol Aghasi era un grado militare dell'esercito ottomano corrispondente a primo capitano (turco: Kıdemli Yüzbaşı)^[1] o aiutante maggiore.^[2]

Etimologia

Kol Ağası è una parola composta da Kol (colonna in turco) e Ağa (capo in turco).

Storia

Il grado era inferiore a Binbaşı, che corrispondeva a tenente colonnello fino al 1934, quando il grado di Binbaşı venne declassato a maggiore a causa dell'abolizione del grado di Kolağası (Önyüzbaşı), e superiore al grado di Yüzbaşı (Capitano) nell'esercito ottomano e, fino al 1934, nell'esercito turco.

Nonostante fosse un unico grado, Kolağası era diviso in due: Sağ Kolağası (Kolağası del fianco destro) e Sol Kolağası (Kolağası del fianco sinistro). Sağ Kolağası era superiore a Sol Kolağası. Con la costituzione dell'Armata Mansure (turca ottomano: عساكر منصورهٔ محمديه, traslittarato Asâkir-i Mansûre-i Muhammediye, letteralmente "Vittoriosi soldati di Maometto") che venne istituita al posto del Corpo dei Giannizzeri, abolito nel 1826, un reggimento era diviso in 16 colonne, 8 a destra e 8 a sinistra e ai comandanti delle colonne (destra e sinistra) fu assegnato il grado di kolağası. Nel secondo regolamento del 1828, quando i reggimenti furono divisi in tre compagnie e tre battaglioni, il kolağasi divenne l'assistente del comandante del battaglione.

Il grado di Kolağası del fianco destro era considerato superiore rispetto al grado di Kolağası del fianco sinistro. Successivamente al grado di Yüzbaşı (Capitano), un ufficiale otteneva prima la promozione a Sol Kolağası e poi a Sağ Kolağası, che era finito per diventare omologo del maggiore degli eserciti europei.

Il grado di Kolağası venne brevemente rinominato Önyüzbaşı durante i primi anni della Repubblica turca prima di essere definitivamente rimosso in seguito alla ristrutturazione dell'esercito del 1934.

Gradi dell'Esercito ottomano

Gli Ağa erano comandanti di diversi rami dell'esercito: es. Azap Ağaşì, Besili Ağaşì ed Yeniceri Ağaşì. Questa denominazione era usata anche per i comandanti di unità più piccole, come l'ağa bölük e l'ağa ocak, rispettivamente comandanti di un bölük (compagnia) e di un ocak (insieme di truppe).
Il bölükbaşı era il comandante di un bölük, ed era l'equivalente di un capitano.
I Çorbacı (in turco “servitori di zuppa”) erano i comandanti dell'orda (reggimento, letteralmente significa “cuore”) dei giannizzeri; corrispondono circa al colonnello (in turco “albay”) di oggi.
I Mirliva erano dei comandanti di una brigata o di una divisione dell'esercito, e corrispondono al brigadier generale (turco moderno: Tuğgeneral) nel moderno esercito turco o al Generali di Divisione (in turco Tümgeneral).

Il grado di bölükbaşı,^[3]^[4] venne sostituito a metà del XIX secolo con il grado di Yüzbaşı rimasto nel moderno Esercito turco.

Il titolare era al comando di un bölük, una suddivisione di un reggimento.^[5]

Grado	Ufficiali generali				Ufficiali superiori			Ufficiali subalterni
Turchia	Müşir	Ferik-ı Evvel	Ferik-ı Sani	Mirliva	Miralay	Kaymakam	Binbaşı	Kolağası	Yüzbaşı	Mülazım-ı Evvel	Mülazım-ı Sani

Grado	Sottufficiali e graduati		truppa
Turchia	Çavuş	Onbaşı	Azab	Nefer

Egitto

Gradi militari dell'Egitto
Gradi fino al 1958	Gradi attuali	Equivalente NATO
Ufficiali
Ufficiali
Mushīr (مشير)		Maresciallo di campo
Sirdar سردار	Farīq 'awwāl (فريق أول)	Colonnello generale
Farīq (فريق)		Tenente generale
Līwa'ā (لواء)		Maggior generale
Amiralay (أمير آلاي)	Amīd (عميد)	Brigadier generale
Qāʾim maqām (قائم مقام)	Aqīd (عقيد)	Colonnello
Bimbashi (بكباشي)	Muqāddām (مقدم)	Tenente colonnello
Sagh (صاغ)	Rāyīd (رائد)	Maggiore
Yuzbashi (يوزباشي)	Nāqīb (نقيب)	Capitano
Mulāzīm 'awwāl (ملازم أول)		Primo tenente
Mulāzīm thani (ملازم ثاني)	Mulāzīm (ملازم)	Secondo tenente
Sottufficiali e graduati
Gradi (fino al 1922)	Gradi dal 1922	Equivalente NATO
Bashjawish (باشجاويش)	Rāqīb 'awwāl (رقيب أول)	primo sergente
Jawish (شاويش)	Rāqīb (رقيب)	Sergente
'Uwnmbashi (أونباشي)	Arīf (عريف)	Caporale
Truppa
Askari (عسكري)	Jundī (جندي)	Soldato

Nell'esercito del Chedivato d'Egitto il grado era Al Sagh (arabo: صاغ) sostituito dal grado di Rāyīd (arabo: رائد) nel moderno esercito egiziano. Il grado era inferiore a Bimbashi (Muqāddām nell'esercito egiziano moderno) e superiore a Jusbasci (Nāqīb nel moderno esercito egiziano).

Distintivo di grado di Sagh dell'Esercito Egiziano

Note

^ Kolağası (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2011)., Türk Dil Kurumu
^ Erik Jan Zürcher, The Role of the Committee of Union and Progress in the Turkish National Movement, 1905-1926, BRILL, 1984. p. 64.. ISBN 978-90-04-07262-6
^ Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale di scienze, lettere, industrie, ecc, Unione tipografico-editrice torinese, 1875, p. 556. URL consultato il 17 gennaio 2022.
^ Giacomo E. Carretto, Claudio Lo Jacono e Alberto Ventura, Maometto in Europa: Arabi e Turchi in Occidente, 622-1922, A. Mondadori, 1982, p. 18. URL consultato il 17 gennaio 2022.
^ Charles L. Wilkins, Forging Urban Solidarities: Ottoman Aleppo 1640-1700, BRILL, 2010, p. 293, ISBN 90-04-16907-5.