Si formò come giocatore nelle giovanili dell'Academia Deportiva Cantolao nel suo paese, e del Lanús in Argentina. Completò la stagione 2006/07 con il Cienciano, club con il cui si rese protagonista. A luglio dell 2007 si trasferì all'Alianza Lima.
La forte pressione dell'Hércules però, lo porta in Spagna lo stesso anno. Il 25 agosto 2008 si trasferisce al Cadice. Lo stesso anno va in prestito al Cienciano fino a giugno del 2009.
Nella stagione 2009 viene ingaggiato dall'Atlético Nacional dove non riesce a conquistarsi un posto da titolare. Per il secondo semestre, Mariño firma un contratto con il Deportivo Cali per sei mesi.
Nel 2007 chiese al allora allenatore della Nazionale José del Solar di non convocarlo perché voleva concentrarsi nella sua squadra, l'Hércules, e adattarsi al calcio spagnolo.[senza fonte]
.svg){kind=small}
