Il terzo uomo

Il terzo uomo
Locandina originaria
Titolo originaleThe Third Man
Lingua originaleinglese, tedesco
Paese di produzioneRegno Unito
Anno1949
Durata104 min
Dati tecniciB/N
rapporto: 1.37:1
Generenoir, spionaggio
RegiaCarol Reed
SoggettoGraham Greene
SceneggiaturaGraham Greene
ProduttoreCarol Reed, Alexander Korda, David O. Selznick
Casa di produzioneLondon Films
Distribuzione in italianoMinerva Film
FotografiaRobert Krasker
MontaggioOswald Hafenrichter
Effetti specialiW. Percy Day
MusicheAnton Karas
ScenografiaDario Simoni
CostumiIvy Baker
TruccoGeorge Frost
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Il terzo uomo (The Third Man) è un film del 1949 diretto da Carol Reed, vincitore del Grand Prix per il miglior film al 3º Festival di Cannes.[1] La sceneggiatura è dello scrittore Graham Greene, che durante la stesura scrisse anche un romanzo col medesimo titolo pubblicato l'anno dopo l'uscita del film.

Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al 57º posto della classifica AFI's 100 Years... 100 Movies.[2]

Trama

Orson Welles nella penultima sequenza

Nella Vienna del dopoguerra, devastata e occupata dalle forze Alleate, in cui fiorisce ogni sorta di commercio illegale, arriva Holly Martins (nella versione italiana Alga Martins), uno scrittore americano di romanzetti d'avventura in difficoltà economiche. Holly è stato chiamato per un'offerta di lavoro dall'amico di gioventù Harry Lime, ma scopre che questi è morto il giorno prima investito da un'auto alla presenza di due amici. Al funerale il maggiore Calloway lo informa che Harry era in realtà un criminale, cosa a cui Holly si rifiuta di credere, mentre il portiere del palazzo gli rivela che al momento dell'incidente era presente un misterioso terzo uomo, ma viene ucciso prima di poter dare altre informazioni.

Convintosi che la morte dell'amico nasconda un mistero, Holly indaga insieme ad Anna, l'amante di Harry, di cui si innamora non corrisposto, ma una sera scorge in strada una figura in cui riconosce proprio Harry, che si dilegua attraverso le fogne, usate per muoversi di nascosto da un settore all'altro della città. Il maggiore accerta che nella tomba dell'uomo è in realtà sepolto il cadavere di un suo complice e rivela ad Holly che l'attività illegale dell'amico è quella di rubare penicillina agli ospedali e poi venderla agli ammalati dopo averla diluita. Holly riesce quindi ad incontrare Harry, che gli manifesta tutta la sua cinica filosofia di vita, giustificando i suoi traffici criminali e rinnovandogli la proposta di collaborazione.

Dopo aver constatato visitando un ospedale le drammatiche conseguenze dell'attività criminale dell'amico, Holly si convince a collaborare col maggiore fissando un nuovo incontro con Harry, che viene avvisato all'ultimo momento della trappola da Anna e fugge ancora nei condotti delle fogne. Dopo aver ucciso un poliziotto ed essere stato a sua volta ferito, consapevole che la sua sorte è ormai segnata, chiede con uno sguardo all’amico che lo ha raggiunto di premere il grilletto. Anna respingerà poi l'amore di Holly ignorandolo.

Produzione

Orson Welles, per farsi alzare il cachet, scappò in giro per l'Europa inseguito dai produttori, poi, una volta tornato a Vienna, si chiuse nella camera d'albergo e i suoi produttori dovettero strapagare un mago italiano affinché rivelasse i suoi trucchi all'attore in cambio della sua recitazione nel film.[3]

Battute celebri

(EN)

«In Italy for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder, and bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. In Switzerland they had brotherly love - they had 500 years of democracy and peace, and what did that produce? The cuckoo clock»

(IT)

«In Italia, sotto i Borgia, per trent'anni hanno avuto guerra, terrore, omicidio, strage ma hanno prodotto Michelangelo, Leonardo da Vinci e il Rinascimento. In Svizzera, con cinquecento anni di amore fraterno, democrazia e pace cos'hanno prodotto? L'orologio a cucù.»

Successivamente, in This is Orson Welles (1993), Orson Welles avrebbe detto:

(EN)

«When the picture came out, the Swiss very nicely pointed out to me that they've never made any cuckoo clocks»

(IT)

«Quando il film uscì, gli svizzeri mi fecero notare molto gentilmente che loro non hanno mai creato gli orologi a cucù»

In effetti gli orologi a cucù ebbero origine in Germania nella Foresta Nera[4]. La famosa frase sugli orologi a cucù venne inserita da Orson Welles, come scrisse proprio Graham Greene:

«Dirò, fra parentesi, che quella battuta del dialogo, poi diventata popolare, che allude agli orologi a cucù svizzeri, fu inserita nel copione dallo stesso Welles.[5]»

Fotografia

Il film fu girato in un notevole bianco e nero - per il quale il film vinse l'Oscar - e con molte riprese realizzate con un'inquadratura inclinata (cosiddetto angolo olandese) per suggerire il clima avvolgente e teatrale delle ombre che invadono le strade della città. Per migliorare questo gioco di luci, il regista ebbe l'intuizione di girare con le strade bagnate in modo che la luce scintillasse sulle sue superfici[senza fonte].

Distribuzione

Nell'edizione italiana Holly Martins diventa Alga Martins (sebbene in inglese holly significhi agrifoglio, non alga). Per questo Anna Schmid, nel corso della vicenda, lo prende in giro per via del suo "ridicolo nome". Nei titoli di testa e nella locandina originale (vedere sopra in box) Alida Valli appare col solo cognome, come per tutti i film girati nel Regno Unito e negli Stati Uniti.

Colonna sonora

La composizione originale del film, The "Harry Lime" theme di Anton Karas, è ispirata alla canzone Minor Swing del chitarrista jazzista Django Reinhardt.[senza fonte]

Riconoscimenti

Note

  1. ^ Awards 1949, su festival-cannes.fr. URL consultato il 21 febbraio 2014 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2013).
  2. ^ (EN) AFI's 100 Years... 100 Movies, su afi.com, American Film Institute. URL consultato il 12 ottobre 2014.
  3. ^ Andrea Lolli, Forme dell'Espressionismo nel cinema, Roma, Aracne editrice, 2009.
  4. ^ Breve storia dell'orologio a cucù
  5. ^ Nella premessa a Il terzo uomo (1950), traduzione di Gabriele Baldini, Gruppo Editoriale Fabbri, Bompiani, Sonzogno, Etas S.p.A, 1951. ISBN 88-452-2388-4
  6. ^ The BFI 100, su britishpictures.com. URL consultato il 21 febbraio 2014.

Bibliografia

  • Marc Ferro, Cinema e storia, Milano, Feltrinelli, 1980.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN316751857 · LCCN (ENn85043841 · GND (DE4185029-4 · BNF (FRcb11991556z (data) · J9U (ENHE987007588664405171
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

Read other articles:

Prapañcaꦩ꧀ꦥꦸꦥꦿꦥꦚ꧀ꦕLahirDhang Acarya Nadendra MajapahitKebangsaan MajapahitNama lainWinada, Empu Prapañca, Mpu PrapancaPekerjaanPenulisPendeta BuddhaDharmadyaksa KasogatanKarya terkenalKakawin Nāgarakṛtâgama (1365) Empu Prapañca (disebut juga Dang Acarya Nadendra) adalah nama samaran dari pujangga sastra Jawa yang hidup pada abad ke-14 pada zaman Majapahit dan kemungkinan selain pujangga juga merupakan mpu yang paling ternama pada masanya. Namanya dikenal di In...

 

Kejuaraan Super Formula 2023 Juara pembalap: Ritomo MiyataJuara tim: Team MugenRookie terbaik: Liam Lawson Sebelum: 2022 Sesudah: 2024 Seri pendukung:Super Formula Lights Ritomo Miyata, yang membalap untuk Vantelin Team TOM'S, memenangkan gelar Kejuaraan Super Formula pertamanya. Kejuaraan Super Formula musim 2023 adalah musim kelima puluh satu balap motor roda terbuka utama Jepang,[1] dan musim kesebelas dengan nama Super Formula. Dimulai pada bulan April 2023 dan berlangsung selama...

 

Untuk marsupial belahan barat, lihat oposum. Kilyo Phalangeriformes Kilyo ekor-sikat biasa(Trichosurus vulpecula)TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasMammaliaOrdoDiprotodontiaUpaordoPhalangeriformes Frederick Sigmund Szalay, 1982 Superfamili dan FamiliPhalangeroidea Burramyidae Phalangeridae Petauroidea Pseudocheiridae Petauridae Tarsipedidae Acrobatidae lbs Phalangeriformes, posum atau kilyo (bahasa lokal Papua) adalah spesies marsupial asli Australia, Papua Nugini, dan Sulawesi (dan d...

PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. {{PW Bahasa|importance=|class=}} Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. 05.12, Sabtu, 30 Maret, 2024 (UTC) • hapus singgahan Seban...

 

Парамагнетик в отсутствие магнитного поля. Парамагнетик в присутствии сильного магнитного поля.Парамагнетики — вещества, которые намагничиваются во внешнем магнитном поле в направлении внешнего магнитного поля (J↑↑H) и имеют положительную магнитную восприимчивос�...

 

Pour les articles homonymes, voir Lumières. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article doit être recyclé (novembre 2023). Motif : cf. PdD Discussion:Siècle_des_Lumières#Pour_un_recyclage_de_l'article Améliorez-le, discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}. Siècle des LumièresLe frontispice de l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, gravure de Benoît-Louis P...

Daftar ini belum tentu lengkap. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. {{PW Bahasa|importance=|class=}} Terjadi [[false positive]]? Silakan lap...

 

بدرخان بك   معلومات شخصية الميلاد سنة 1806   جزيرة ابن عمر  الوفاة سنة 1869 (62–63 سنة)  دمشق  مواطنة الدولة العثمانية  العرق كرد[1]  أقرباء جلادت بدرخان (ابن الابن)  الحياة العملية المهنة حاكم  [لغات أخرى]‏  اللغة الأم الكوردية اللغات الإنجليزية...

 

Form of potassium feldspar SanidineSanidine from Puy de Sancy, Monts-Dore massif, Puy-de-Dôme, France. Size 5 cm × 4.5 cm (2.0 in × 1.8 in)GeneralCategoryFeldsparFormula(repeating unit)K(AlSi3O8)IMA symbolSa[1]Strunz classification9.FA.30Dana classification76.01.01.02Crystal systemMonoclinicCrystal classPrismatic (2/m) (same H-M symbol)Space groupC2/mIdentificationColorColorless to whiteCrystal habitTabular crystals, may be acicularTwinningCarlsbad twi...

Brazilian rock music festival This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Hollywood Rock – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2014) (Learn how and when to remove this message) For the wrestling gimmick, see Dwayne_Johnson § Final_feuds_and_departure_(2003–2004). Hollywood RockGenre...

 

Historical region in central Serbia For the region in Bosnia and Herzegovina, see Lijevče Field. Levač (Serbian Cyrillic: Левач) is a historical region in central Serbia. It is located between Juhor mountain on east and Gledićke planine on west.[1] The area is around 366 km2. Levač comprises 32 villages and one town called Rekovac: Bare Belušić Beočić Bogalinac Brajnovac Cikot Dulene Dobroselica Dragovo Kalenić Kaludra Kavadar Komarane Lepojević Loćika Lomnica Mal...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. L'admissibilité de cette page est à vérifier (novembre 2023). Motif : Quelle notoriété encyclopédique ? Vous êtes invité à compléter l'article pour expliciter son admissibilité, en y apportant des sources secondaires de qualité, ainsi qu'à discuter de son admissibilité. Si rien n'est fait, cet article sera proposé au débat d'admissibilité un an au plus tard après la mise en place de ce...

Type of video gameplay scenario that tests a player's response time Twitch game redirects here. Not to be confused with Twitch (service). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Twitc...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Senate elections for the 135th Ohio General Assembly Not to be confused with 2022 United States Senate election in Ohio. 2022 Ohio Senate election ← 2020 November 8, 2022 2024 → 17 of the 33 seats in the Ohio Senate17 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Matt Huffman Kenny Yuko(term-limited) Party Republican Democratic Leader's seat 12th district 25th district Seats before 25 8 Seats after 26 7 Seat change 1 1...

Private primary and secondary school in Maharashtra, IndiaSt. Xavier's High School, KolhapurLocationKolhapurMaharashtraIndiaCoordinates16°42′54″N 74°14′7″E / 16.71500°N 74.23528°E / 16.71500; 74.23528InformationTypePrivate primary and secondary schoolMottoesVirtue and WorkReligious affiliation(s)CatholicDenominationJesuitsPatron saint(s)Francis Xavier, SJEstablished1957; 67 years ago (1957)PrincipalFr. James Thorat, SJGenderBoys only (195...

 

Main article: 2005 United Kingdom general election 2005 United Kingdom general election ← 2001 5 May 2005 (2005-05-05) 2010 → ← outgoing memberselected members →All 59 Scottish seats to the House of CommonsTurnout60.6%, 2.4%   First party Second party   Leader Tony Blair Charles Kennedy Party Labour Liberal Democrats Leader since 21 July 1994 9 August 1999 Last election 56 seats 10 seats Seats before 46 9 Sea...

 

Haitian Air CorpsCorps d'Aviation d'Haiti Corps d’Aviation de 1’Armee d’HaitiActive1942 (1942)–1995Country HaitiTypeAir forceRoleAerial warfarePart ofArmed Forces of HaitiHeadquartersBowen FieldMilitary unit The Haiti Air Corps (French: Corps d'Aviation d'Haiti (Corps d’Aviation de 1’Armee d’Haiti)) was the air force of Haiti from 1942 to 1994. The air corps was disbanded along with the rest of the armed forces after Operation Uphold Democracy, the US invasion of ...

Metropolis in Uttar Pradesh, India For other uses, see Varanasi (disambiguation). Kāshi redirects here. For other uses, see Kashi. Banaras redirects here. For other uses, see Banaras (disambiguation). Metropolis in Uttar Pradesh, IndiaVaranasi VārāṇasīBenares, Banaras, KashiMetropolisLeft to right, top to bottom: Manikarnika Ghat, the holy cremation ground on the Ganges river front; Shehnai maestro Ustad Bismillah Khan; Faculty of Arts, Benares Hindu University; Goswami Tulsidas, compos...

 

九龍城寨之圍城Twilight of the Warriors: Walled In香港版正式海報基本资料导演鄭保瑞监制莊澄葉偉信動作指導谷垣健治编剧歐健兒陳大利岑君茜黎俊何群娥原著《九龍城寨》余兒作品主演古天樂林峯洪金寶任賢齊劉俊謙黃德斌胡子彤伍允龍張文傑郭富城(特別演出)配乐川井憲次摄影鄭兆強(H.K.S.C)剪辑張嘉輝(H.K.S.E.)制片商寰亞電影無限動力天下一電影銀都機構聯瑞影業片�...