Fußballsportverein Frankfurt 1899
Stagione 1994-1995
Sport	calcio
Squadra	FSV Francoforte
Allenatore	Klaus Gerster (1ª-23ª) Jörg Hambückers (24ª-34ª)
2. Bundesliga	18º posto
Maggiori presenze	Campionato: Kapetanović (33) Totale: Kapetanović (33)
Miglior marcatore	Campionato: Molnar (12) Totale: Molnar (12)
Stadio	Stadion am Bornheimer Hang
Maggior numero di spettatori	9 000 vs. St. Pauli
Minor numero di spettatori	500 vs. Wattenscheid
Media spettatori	2 205
1993-1994 1995-1996 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußballsportverein Frankfurt 1899 nelle competizioni ufficiali della stagione 1994-1995.

Nella stagione 1994-1995 l'FSV Francoforte, allenato da Klaus Gerster e Jörg Hambückers, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 18º posto e fu retrocesso in Regionalliga.

N. Ruolo Calciatore P Thomas Ernst P Ralf Kellermann D Alexander Conrad D Holger Dahl D Michael Klein D Ralf Loose D Jens Rasiejewski D Michael Sandt C Christos Figas C Chris Henderson C Michael Kaiser C Sead Kapetanović C Martin Kowalewski C Thomas Lasser

N. Ruolo Calciatore C Sascha Lense C Renato Levy C Stefan Scholl C Alexander Schur C Richard Walz A Riccardo Baich A Demir Đurić A Marco Grevelhörster A Carsten Lakies A Vladan Milovanović A Miklos Molnar A Tanner Önem A Albert Repp A Sascha Siebert

Area tecnica

• Allenatore: Jörg Hambückers
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Zwickau 21 agosto 1994, ore 15:00 CEST 1ª giornata	Zwickau	2 – 2 referto	FSV Francoforte	Westsachsenstadion (8 315 spett.) Arbitro:  Malbranc
Bertalan  49’ Wagner  76’ Marcatori  45’ Klein  90’ Lense

---

Francoforte sul Meno 24 agosto 1994, ore 18:30 CEST 2ª giornata	FSV Francoforte	0 – 5 referto	Fortuna Colonia	Stadion am Bornheimer Hang (8 000 spett.) Arbitro:  Fleske
Marcatori  5’ Beck  47’ Präger  60’,  66’,  83’ Lottner

---

Francoforte sul Meno 27 agosto 1994, ore 15:30 CEST 3ª giornata	FSV Francoforte	1 – 2 referto	Homburg	Stadion am Bornheimer Hang (1 500 spett.) Arbitro:  Haupt
Grevelhörster  22’ Marcatori  36’ Linke  77’ Simon

---

Wolfsburg 2 settembre 1994, ore 18:15 CEST 4ª giornata	Wolfsburg	4 – 1 referto	FSV Francoforte	VfL-Stadion am Elsterweg (5 185 spett.) Arbitro:  Friedrichs
McBride  36’ Meißner  50’ Butrej  76’ Wollitz  89’ Marcatori  53’ Kapetanović

---

Francoforte sul Meno 18 settembre 1994, ore 15:00 CEST 5ª giornata	FSV Francoforte	1 – 1 referto	Hansa Rostock	Stadion am Bornheimer Hang (2 000 spett.) Arbitro:  Byernetzky
Grevelhörster  88’ Marcatori  32’ Breitkreutz

---

Mannheim 24 settembre 1994, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Waldhof Mannheim	3 – 2 referto	FSV Francoforte	Carl-Benz-Stadion (8 500 spett.) Arbitro:  Fandel
Köpper  33’ Hayer  56’ Epp  77’ Marcatori  50’ Grevelhörster  90’ Molnar

---

Francoforte sul Meno 1º ottobre 1994, ore 15:30 CET 7ª giornata	FSV Francoforte	1 – 3 referto	Meppen	Stadion am Bornheimer Hang (1 500 spett.) Arbitro:  Brandt-Chollé
Milovanović  80’ Marcatori  2’ Thoben  40’,  56’ Rauffmann

---

Lipsia 8 ottobre 1994, ore 15:30 CET 8ª giornata	VfB Lipsia	3 – 0 referto	FSV Francoforte	Zentralstadion (1 290 spett.) Arbitro:  Pohlmann
Rische  34’ Kracht  78’ Heidrich  84’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 16 ottobre 1994, ore 15:00 CET 9ª giornata	FSV Francoforte	1 – 2 referto	Fortuna Düsseldorf	Stadion am Bornheimer Hang (3 000 spett.) Arbitro:  Keßler
Kapetanović  89’ Marcatori  35’ Mill  85’ Katemann

---

Chemnitz 22 ottobre 1994, ore 15:30 CET 10ª giornata	Chemnitz	4 – 2 referto	FSV Francoforte	Sportforum Chemnitz (2 500 spett.) Arbitro:  Kemmling
Meißner  5’,  35’ Panadić  53’ Shala  90’ Marcatori  56’,  66’ Molnar

---

Francoforte sul Meno 30 ottobre 1994, ore 14:30 CET 11ª giornata	FSV Francoforte	0 – 3 referto	Saarbrücken	Stadion am Bornheimer Hang (1 000 spett.) Arbitro:  Hotop
Marcatori  40’ Musa  64’ Lust  86’ Simon

---

Bochum 5 novembre 1994, ore 15:30 CET 12ª giornata	Wattenscheid 09	6 – 2 referto	FSV Francoforte	Lohrheidestadion (1 200 spett.) Arbitro:  Albers
Preetz  34’,  45’ Notthoff  47’ Wolters  86’ Klinge  87’ Skok  89’ Marcatori  26’ Milovanović  44’ Kapetanović

---

Francoforte sul Meno 13 novembre 1994, ore 14:15 CET 13ª giornata	FSV Francoforte	1 – 1 referto	Hannover 96	Stadion am Bornheimer Hang (800 spett.) Arbitro:  Leimert
Grevelhörster  68’ Marcatori  57’ Kobylański

---

Norimberga 20 novembre 1994, ore 15:00 CET 14ª giornata	Norimberga	3 – 1 referto	FSV Francoforte	Frankenstadion (11 000 spett.) Arbitro:  Friedrichs
Kubík  34’ Gunnlaugsson  63’,  69’ Marcatori  53’ Kapetanović

---

Francoforte sul Meno 27 novembre 1994, ore 14:00 CET 15ª giornata	FSV Francoforte	1 – 3 referto	Hertha Berlino	Stadion am Bornheimer Hang (900 spett.) Arbitro:  Prengel
Grevelhörster  90’ Marcatori  17’,  61’ Schmidt  68’ Isa

---

Amburgo 4 dicembre 1994, ore 15:00 CET 16ª giornata	St. Pauli	3 – 0 referto	FSV Francoforte	Millerntor-Stadion (18 398 spett.) Arbitro:  Casper
Scharping  6’ Driller  29’ Szubert  90’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 11 dicembre 1994, ore 14:00 CET 17ª giornata	FSV Francoforte	1 – 4 referto	Magonza	Stadion am Bornheimer Hang (1 200 spett.) Arbitro:  Hauer
Grevelhörster  23’ Marcatori  20’,  45’,  62’ Ziemer  43’ Buvač

---

Francoforte sul Meno 19 febbraio 1995, ore 15:00 CET 18ª giornata	FSV Francoforte	3 – 0 referto	Zwickau	Stadion am Bornheimer Hang (800 spett.) Arbitro:  Kemmling
Molnar  45’ Kapetanović  61’ Walz  77’ Marcatori

---

Colonia 25 febbraio 1995, ore 15:30 CET 19ª giornata	Fortuna Colonia	6 – 2 referto	FSV Francoforte	Südstadion (500 spett.) Arbitro:  Brandt-Chollé
Lipinski  2’ Akonnor  10’ Radschuweit  55’ Svinggaard  74’ Beck  80’ de Wit  82’ Marcatori  6’ Kapetanović  43’ Lasser

---

Homburg 5 marzo 1995, ore 15:00 CET 20ª giornata	Homburg	4 – 1 referto	FSV Francoforte	Waldstadion (1 000 spett.) Arbitro:  Koop
Freiler  21’ Korell  22’ Linke  48’ Breitzke  52’ Marcatori  32’ Dahl

---

Francoforte sul Meno 11 marzo 1995, ore 15:30 CET 21ª giornata	FSV Francoforte	1 – 2 referto	Wolfsburg	Stadion am Bornheimer Hang (800 spett.) Arbitro:  Gettke
Walz  41’ Marcatori  63’,  69’ Seeliger

---

Rostock 18 marzo 1995, ore 15:30 CET 22ª giornata	Hansa Rostock	4 – 2 referto	FSV Francoforte	Ostseestadion (3 000 spett.) Arbitro:  Albers
Baumgart  12’ Mencel  36’ Schneider  80’ Chałaśkiewicz  85’ Marcatori  8’ Lasser  29’ Walz

---

Francoforte sul Meno 25 marzo 1995, ore 15:30 CET 23ª giornata	FSV Francoforte	0 – 3 referto	Waldhof Mannheim	Stadion am Bornheimer Hang (2 000 spett.) Arbitro:  Rüdiger
Marcatori  32’ Kirsten  37’ Hayer  87’ Reichel

---

Meppen 2 aprile 1995, ore 15:00 CEST 24ª giornata	Meppen	2 – 2 referto	FSV Francoforte	Emslandstadion (10 000 spett.) Arbitro:  Fandel
Dahl  80’ (aut.) Snyders  86’ Marcatori  18’,  24’ Molnar

---

Francoforte sul Meno 8 aprile 1995, ore 15:30 CEST 25ª giornata	FSV Francoforte	1 – 1 referto	VfB Lipsia	Stadion am Bornheimer Hang (1 000 spett.) Arbitro:  Ertl
Molnar  78’ Marcatori  28’ Rische

---

Düsseldorf 13 aprile 1995, ore 20:00 CEST 26ª giornata	Fortuna Düsseldorf	2 – 2 referto	FSV Francoforte	Rheinstadion (5 500 spett.) Arbitro:  Haupt
Glavaš  33’ Katemann  89’ Marcatori  11’ Molnar  26’ Henderson

---

Francoforte sul Meno 22 aprile 1995, ore 15:30 CEST 27ª giornata	FSV Francoforte	2 – 1 referto	Chemnitz	Stadion am Bornheimer Hang (1 000 spett.) Arbitro:  Fischer
Molnar  41’,  85’ Marcatori  44’ Gerber

---

Saarbrücken 29 aprile 1995, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Saarbrücken	2 – 1 referto	FSV Francoforte	Ludwigsparkstadion (4 300 spett.) Arbitro:  Buchhart
Moore  71’ Lust  85’ Marcatori  89’ Molnar

---

Francoforte sul Meno 6 maggio 1995, ore 15:30 CEST 29ª giornata	FSV Francoforte	1 – 5 referto	Wattenscheid 09	Stadion am Bornheimer Hang (500 spett.) Arbitro:  Pohlmann
Henderson  38’ Marcatori  6’,  67’ Wolters  34’,  90’ Reina  55’ Golombek

---

Hannover 14 maggio 1995, ore 15:00 CEST 30ª giornata	Hannover 96	7 – 0 referto	FSV Francoforte	Niedersachsenstadion (8 200 spett.) Arbitro:  Fleske
Harttgen  1’ Gütschow  4’,  55’ Conrad  49’ (aut.) Erdmann  71’,  85’ Kobylański  87’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 20 maggio 1995, ore 15:30 CEST 31ª giornata	FSV Francoforte	1 – 2 referto	Norimberga	Stadion am Bornheimer Hang (2 500 spett.) Arbitro:  Leimert
Molnar  50’ Marcatori  24’ Golke  61’ Straube

---

Berlino 27 maggio 1995, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Hertha Berlino	0 – 1 referto	FSV Francoforte	Stadio Olimpico (4 400 spett.) Arbitro:  Byernetzky
Marcatori  63’ Milovanović

---

Francoforte sul Meno 11 giugno 1995, ore 15:00 CEST 33ª giornata	FSV Francoforte	1 – 3 referto	St. Pauli	Stadion am Bornheimer Hang (9 000 spett.) Arbitro:  Zerr
Milovanović  40’ Marcatori  5’ Trulsen  65’ Szubert  71’ Pröpper

---

Magonza 18 giugno 1995, ore 15:00 CEST 34ª giornata	Magonza	7 – 1 referto	FSV Francoforte	Stadion am Bruchweg (3 859 spett.) Arbitro:  Keßler
Weiss  2’ Žukov  5’ Schur  9’ (aut.) Ouakili  17’ Ziemer  50’,  81’ Demandt  62’ Marcatori  52’ (aut.) Weiss

---

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	15	17	2	3	12	17	41	17	1	3	13	22	62	34	3	6	25	39	103	-64
Totale	15	17	2	3	12	17	41	17	1	3	13	22	62	34	3	6	25	39	103	-64

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	N	P	P	P	N	P	P	P	P	P	P	P	N	P	P	P	P	V	P	P	P	P	P	N	N	N	V	P	P	P	P	V	P	P
Posizione	7	16	17	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18	18

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	2. Bundesliga				Totale
Baich, R. R. Baich	19	0	5	0
Conrad, A. A. Conrad	32	0	4	0
Dahl, H. H. Dahl	20	1	5	0
Ernst, T. T. Ernst	27	0	1	0
Figas, C. C. Figas	12	0	2	0
Grevelhörster, M. M. Grevelhörster	24	6	5	2
Henderson, C. C. Henderson	15	2	2	0
Kaiser, M. M. Kaiser	17	0	7	2
Kapetanović, S. S. Kapetanović	33	6	7	0
Kellermann, R. R. Kellermann	9	0	0	0
Klein, M. M. Klein	26	1	3	1
Kowalewski, M. M. Kowalewski	26	0	5	1
Lakies, C. C. Lakies	0	0	0	0
Lasser, T. T. Lasser	18	2	5	0
Lense, S. S. Lense	26	1	3	0
Levy, R. R. Levy	0	0	0	0
Loose, R. R. Loose	0	0	0	0
Milovanović, V. V. Milovanović	10	4	5	0
Molnar, M. M. Molnar	20	12	1	1
Rasiejewski, J. J. Rasiejewski	23	0	7	3
Repp, A. A. Repp	0	0	0	0
Sandt, M. M. Sandt	4	0	1	0
Scholl, S. S. Scholl	0	0	0	0
Schur, A. A. Schur	25	0	12	1
Siebert, S. S. Siebert	0	0	0	0
Walz, R. R. Walz	29	3	2	0
Önem, T. T. Önem	1	0	0	0
Đurić, D. D. Đurić	17	0	2	0

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

V · D · M F.S.V. Frankfurt 1899 – Archivio delle stagioni
Fußballsportverein Frankfurt 1899	2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 1994-1995
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga · Regionalliga
Coppe	DFB-Pokal
Femminile	Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Bochum · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Colonia · Dinamo Dresda · Duisburg · Eintracht Francoforte · Friburgo · Kaiserslautern · Karlsruhe · Monaco 1860 · Schalke · Stoccarda · Uerdingen · Werder Brema
2. Bundesliga	Chemnitz · Fortuna Colonia · Fortuna Düsseldorf · FSV Francoforte · Hannover · Hansa Rostock · Hertha Berlino · Homburg · VfB Lipsia · Magonza · Mannheim · Meppen · Norimberga · Saarbrücken · St. Pauli · Wattenscheid · Wolfsburg · Zwickau
Regionalliga	Nord 93 Amburgo · Amburgo II · Bremerhaven · Celle · Concordia Amburgo · Eintracht Braunschweig · Göttingen · Hasetal Herzlake · Hoisdorf · Holstein Kiel · Kickers Emden · Lubecca · Lüneburg · Lurup · Oldenburg · Osnabrück · Werder Brema II · Wilhelmshaven Nordest Bischofswerda · Brandeburgo · Carl Zeiss Jena · Eisenhüttenstadt · Energie Cottbus · Erzgebirge Aue · FC Berlino · Hertha BSC II · Hertha Zehlendorf · Lok Altmark Stendal · Optik Rathenow · Reinickendorfer Füchse · Rot-Weiß Erfurt · Sachsen Lipsia · Spandau · Tennis Borussia Berlino · Türkiyemspor Berlino · Union Berlino Ovest/Sudovest Alemannia Aquisgrana · Arminia Bielefeld · Bocholt · Bonn · Eintracht Treviri · Edenkoben · Eintracht Treviri · Erkenschwick · Hauenstein · Paderborn-Neuhaus · Preußen Köln · Preußen Münster · Rot-Weiss Essen · Salmrohr · Verl · Wattenscheid II · Wissen · Wuppertal Sud Augusta · Bayern Monaco II · Darmstadt · Ditzingen · Egelsbach · Fürth · Hessen Kassel · Kickers Offenbach · Kickers Stoccarda · Lohhof · Ludwigsburg · Reutlingen · Rot-Weiss Francoforte · Ulm · Unterhaching · Vestenbergsgreuth · VfR Mannheim · Wehen