Dal gennaio 1999 al febbraio 2004 è stato protagonista della Melevisione, programma per bambini di Rai 3, interpretando il folletto Tonio Cartonio. Dal 2006 al 2008 ha condotto Trebisonda e nel 2014 è rientrato alla Melevisione nel ruolo del Cuoco Danilo.
Per la televisione ha preso parte a varie produzioni come Versilia '66, Carolina Invernizio, Il giro del mondo in 80 giorni (varietà di Rai 1 dove dava la voce a Topo Gigio) e Passioni. Al suo curriculum si aggiungono inoltre diverse produzioni radiofoniche, dalle letture di Cesare Pavese ai Racconti di mezzanotte, e ancora sceneggiati e doppiaggi. Nel 1990 ha preso parte allo spot della SIP per il servizio 187. Nel 1995 ha preso parte al film Cuore cattivo e nel 1999 ha interpretato il ruolo di un agente della Polizia Penitenziaria nel film Ormai è fatta! accanto a Stefano Accorsi.
Ha lavorato per poco più di sei anni nel programma Melevisione nel ruolo di Tonio Cartonio, il folletto bibitiere,[1] ruolo con cui ha raggiunto grande notorietà, diventando un'icona per i bambini degli anni novanta. Nel 2004 ha abbandonato il programma a causa di una malattia, per alcune incomprensioni con un nuovo regista e perché il personaggio di Tonio Cartonio "stava prendendo il sopravvento".[2] Dal dicembre 2005 ha lavorato in teatro assieme al gruppo musicale Nuove Tribù Zulu in Fantastica, spettacolo ispirato alle fiabe di Gianni Rodari mentre nel febbraio 2006 è con Oreste Castagna in Racconti di Pace, spettacolo proposto per il Carnevale di Trento. Dal 9 ottobre 2006 fino all'estate del 2008 è tornato su Rai 3 col programma contenitore Trebisonda, dove ha interpretato il personaggio di Danilo.
Dal novembre 2010 ha condotto il programma Slurp sul canale Arturo insieme a Michela Coppa, una trasmissione di cucina riservata ai ragazzi. Dall'estate 2011 ha partecipato alla soap opera CentoVetrine nel ruolo del dottor Giorgio Correntini e nell'inverno è tornato alla Melevisione interpretando il ruolo di Cuoco Danilo. Nello stesso anno ha recitato nel film Le stelle inquiete, diretto da Emanuela Piovano, nel ruolo di Padre Perrin. Dal 2012 è autore del programma La posta di YoYo sul canale Rai Yoyo.
Dal 2020 è stato membro del cast del programma Che succ3de?, condotto da Geppi Cucciari su Rai 3, in qualità di "notaio" nella puntata speciale del venerdì sera. Nell'aprile 2022 è tornato in televisione con Calzino, un nuovo programma per bambini disponibile su Rai Yoyo.[3]
Vita privata
A seguito dell'abbandono del programma televisivo Melevisione fu fatto oggetto di una bufala che ebbe ampia diffusione popolare, secondo la quale sarebbe stato sostituito poiché morto di overdose.[4] Come rivelato dallo stesso Bertazzi, nonostante le denunce, non fu possibile risalire all'inventore della maldicenza, portando persino in molti a credere che la sua ricomparsa in Trebisonda fosse in realtà stata attuata per mezzo di un sosia.[5]
Il 16 gennaio 2019 ha reso nota al grande pubblico la sua omosessualità, aggiungendo che dal 2012 ha un compagno.[5] Si è sposato nel luglio 2024.[6]
