Nella stagione 2003-2004 Daniël gioca 15 partite (di cui 9 da titolare e 6 da sostituto).
Ha debuttato in Champions League con la maglia dei lancieri nel settembre 2004, nella partita contro il Bayern Monaco, finita 4-0, nella quale entrò al 69º minuto.
Debutta ufficialmente con la maglia galiziana il 25 settembre 2005, nella partita vinta contro il Siviglia, che dava momentaneamente il primato in classifica al Celta Vigo. Realizza il suo 1º gol in Primera división il 3 aprile 2006, contro l'Atletico Madrid. Nella 2ª stagione al club galiziano non trova spazio, giocando solo 3 volte.
Birmingham City, Wigan e Grasshopper
Il 3 luglio 2007 Daniël de Ridder, liberatosi dal Celta a parametro zero, firma un contratto con il Birmingham City, ma a fine stagione lo rescinde.
Il 1º luglio 2008 passa al Wigan a parametro zero.
Nel 2010 passa in prestito all'Hapoel Tel Aviv.
Nel 2011 si trasferisce in svizzera al Grasshopper Club Zürich, con il quale colleziona 21 presenze e 3 gol in campionato.
Heerenveen
Il 23 agosto 2012 fa ritorno in Olanda: si lega all'Heerenveen con un contratto annuale con opzione sul secondo anno. Segna il suo primo gol con la nuova maglia il 29 settembre nel 2-0 contro il NAC Breda.