Coppa UEFA 2009-2010 (calcio a 5)
Coppa UEFA 2009-2010UEFA Futsal Cup 2009-2010
Logo della competizione
Competizione
Coppa UEFA
Sport
Calcio a 5
Edizione
9ª
Organizzatore
UEFA
Date
Turno preliminare: 17 - 23 agosto 2009 Turno principale: 28 settembre - 4 ottobre 2009 Turno élite: 19 - 22 novembre 2009 Fase finale: 23 - 25 aprile 2010
Partecipanti
48
Risultati
Vincitore
Benfica (1º titolo)
Finalista
Inter
Terzo
Araz Naxçıvan
Statistiche
Miglior marcatore
Joel Queirós (12)
Cronologia della competizione
Manuale
La Coppa UEFA 2009-2010 è stata la 9ª edizione del torneo continentale riservato ai club di calcio a 5 vincitori nella precedente stagione del massimo campionato delle federazioni affiliate alla UEFA . La competizione si è disputata, con regolamento invariato rispetto all'edizione precedente[ 1] , tra il 17 agosto 2009 e il 25 aprile 2010 e ha coinvolto 48 squadre. L'edizione segna il debutto nella competizione di società provenienti da Norvegia e Turchia[ 2] . I campioni in carica dell'Inter e le prime tre squadre del ranking, cioè ElPozo Murcia , Qairat e VIZ-Sinara , accedono direttamente al turno élite[ 1] . Nella riedizione della doppia finale del 2004 , i portoghesi del Benfica , trascinati da Ricardinho e dal capocannoniere Queirós , hanno superato per 3-2 l'Inter dopo i tempi supplementari. Si tratta del primo trofeo per le Aquile nonché del primo successo continentale di una formazione lusitana[ 3] .
Turno preliminare
Gruppo A
Varna 20 agosto 2009, ore 18:30 EEST Tornado Chișinău 4 – 1 (0-0)referto Gazi ÜniversitesiVladislav ArenaArbitri: Stephan Kammerer Sebastian Stawicki Erez Papir
Varna 20 agosto 2009, ore 20:30 EEST MFC Varna 8 – 3 (3-0)referto Cork City Vladislav ArenaArbitri: Fernando Gutiérrez Erez Papir Sebastian Stawicki
Varna 21 agosto 2009, ore 18:30 EEST Cork City 0 – 10 (0-6)referto Tornado Chișinău Vladislav ArenaArbitri: Sebastian Stawicki Fernando Gutiérrez Stephan Kammerer
Varna 21 agosto 2009, ore 20:30 EEST MFC Varna 5 – 2 (4-1)referto Gazi ÜniversitesiVladislav ArenaArbitri: Erez Papir Stephan Kammerer Fernando Gutiérrez
Varna 23 agosto 2009, ore 18:30 EEST Gazi Üniversitesi 5 – 2 (1-1)referto Cork City Vladislav ArenaArbitri: Stephan Kammerer Sebastian Stawicki Erez Papir
Varna 23 agosto 2009, ore 20:30 EEST Tornado Chișinău 4 – 3 (2-1)referto MFC Varna Vladislav ArenaArbitri: Fernando Gutiérrez Erez Papir Sebastian Stawicki
Gruppo B
Egkōmī 17 agosto 2009, ore 18:00 EEST RCS Košice 4 – 2 (2-2)referto Nidaros Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Victor van Helvoirt Ivica Modrić Marc Birkett
Egkōmī 17 agosto 2009, ore 20:15 EEST Omonia 10 – 3 (2-0)referto Seefeld Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Veljko Bošković Marc Birkett Ivica Modrić
Egkōmī 18 agosto 2009, ore 18:00 EEST Seefeld 2 – 2 (1-2)referto RCS Košice Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Marc Birkett Victor van Helvoirt Veljko Bošković
Egkōmī 18 agosto 2009, ore 20:15 EEST Omonia 5 – 4 (2-3)referto Nidaros Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Ivica Modrić Veljko Bošković Victor van Helvoirt
Egkōmī 20 agosto 2009, ore 18:00 EEST RCS Košice 2 – 5 (0-0)referto Omonia Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Victor van Helvoirt Veljko Bošković Ivica Modrić
Egkōmī 20 agosto 2009, ore 20:15 EEST Nidaros 2 – 1 (1-1)referto Seefeld Kleistó Gymnastírio "Tassos Papadopoulos"Arbitri: Marc Birkett Ivica Modrić Veljko Bošković
Gruppo C
Trebigne 17 agosto 2009, ore 19:00 CEST Leotar 6 – 0 (1-0)referto Panthers Köln Sportska dvorana "Miloš Mrdić"Arbitri: Epaminondas Stamoulis Trayan Enchev Franco Cachia
Trebigne 17 agosto 2009, ore 21:00 CEST Nikars 6 – 4 (4-2)referto Sillamäe Kalev Sportska dvorana "Miloš Mrdić"
Trebigne 18 agosto 2009, ore 19:00 CEST Panthers Köln 3 – 7 (1-3)referto Nikars Sportska dvorana "Miloš Mrdić"
Trebigne 18 agosto 2009, ore 21:00 CEST Leotar 11 – 0 (5-0)referto Sillamäe Kalev Sportska dvorana "Miloš Mrdić"
Trebigne 20 agosto 2009, ore 19:00 CEST Sillamäe Kalev 2 – 6 (0-4)referto Panthers Köln Sportska dvorana "Miloš Mrdić"Arbitri: Trayan Enchev Franco Cachia Epaminondas Stamoulis
Trebigne 20 agosto 2009, ore 21:00 CEST Nikars 9 – 5 (4-1)referto Leotar Sportska dvorana "Miloš Mrdić"
Gruppo D
Espoo 20 agosto 2009, ore 17:30 EEST GFT Espoo 6 – 2 (2-0)referto Fair City Santos Tapiolan urheiluhalliArbitri: Gerald Bauernfeind Jacek Ligienza Fredric Nilholt
Espoo 20 agosto 2009, ore 19:45 EEST Roubaix 4 – 6 (3-3)referto Helvecia Tapiolan urheiluhalliArbitri: Marian Gal Fredric Nilholt Jacek Ligienza
Espoo 22 agosto 2009, ore 14:00 EEST GFT Espoo 6 – 4 (3-0)referto Helvecia Tapiolan urheiluhalliArbitri: Fredric Nilholt Gerald Bauernfeind Marian Gal
Espoo 22 agosto 2009, ore 16:15 EEST Fair City Santos 0 – 4 (0-2)referto Roubaix Tapiolan urheiluhalliArbitri: Jacek Ligienza Marian Gal Gerald Bauernfeind
Espoo 23 agosto 2009, ore 14:45 EEST Helvecia 11 – 2 (6-1)referto Fair City Santos Tapiolan urheiluhalliArbitri: Jacek Ligienza Marian Gal Fredric Nilholt
Espoo 23 agosto 2009, ore 17:00 EEST Roubaix 1 – 7 (1-4)referto GFT Espoo Tapiolan urheiluhalliArbitri: Gerald Bauernfeind Fredric Nilholt Marian Gal
Gruppo E
Kaunas 19 agosto 2009, ore 17:45 EEST Tirana 4 – 3 (2-1)referto White Eagles S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Tommi Grönman Shota Kukhilava Dragan Skakić
Kaunas 19 agosto 2009, ore 20:00 EEST Nautara 4 – 1 (2-0)referto Madriu S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Dejan Nikolić Dragan Skakić Shota Kukhilava
Kaunas 20 agosto 2009, ore 17:45 EEST Madriu 2 – 4 (1-2)referto Tirana S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Dragan Skakić Dejan Nikolić Tommi Grönman
Kaunas 20 agosto 2009, ore 20:00 EEST Nautara 9 – 7 (7-3)referto White Eagles S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Shota Kukhilava Tommi Grönman Dejan Nikolić
Kaunas 22 agosto 2009, ore 14:00 EEST White Eagles 1 – 1 (0-0)referto Madriu S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Dejan Nikolić Tommi Grönman Shota Kukhilava
Kaunas 22 agosto 2009, ore 16:15 EEST Tirana 3 – 4 (1-2)referto Nautara S. Dariaus ir S. Girėno stadionasArbitri: Dragan Skakić Shota Kukhilava Tommi Grönman
Gruppo F
Wiener Neustadt 19 agosto 2009, ore 18:00 CEST ASA Tel Aviv 5 – 2 (4-1)referto Hvöt Blönduós SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Rajko Katanić Gabriel Gherman Francisco Parrinha
Wiener Neustadt 19 agosto 2009, ore 20:30 CEST Allstars W.N. 2 – 3 (0-1)referto Erebuni SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Robert Rogers Francisco Parrinha Gabriel Gherman
Wiener Neustadt 20 agosto 2009, ore 18:00 CEST Erebuni 3 – 3 (2-2)referto ASA Tel Aviv SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Rajko Katanić Robert Rogers
Wiener Neustadt 20 agosto 2009, ore 20:30 CEST Allstars W.N. 5 – 4 (3-1)referto Hvöt Blönduós SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Francisco Parrinha Gabriel Gherman Rajko Katanić
Wiener Neustadt 22 agosto 2009, ore 18:00 CEST Hvöt Blönduós 0 – 7 (0-3)referto Erebuni SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Gabriel Gherman Robert Rogers Rajko Katanić
Wiener Neustadt 22 agosto 2009, ore 20:30 CEST ASA Tel Aviv 6 – 3 (1-2)referto Allstars W.N. SHS Fred Sinowatz SchuleArbitri: Francisco Parrinha Rajko Katanić Robert Rogers
Gruppo G
Skopje 21 agosto 2009, ore 20:30 CEST Železarec 3 – 5 (2-5)referto BGA SRC KaleArbitri: Gerd Bylois Pascal Fritz Jan Kresta
Skopje 22 agosto 2009, ore 18:30 CEST BGA 3 – 8 (1-2)referto Montenegro Stars SRC KaleArbitri: Pascal Fritz Jan Kresta Gerd Bylois
Skopje 23 agosto 2009, ore 20:30 CEST Montenegro Stars 2 – 3 (2-1)referto Železarec SRC KaleArbitri: Jan Kresta Gerd Bylois Pascal Fritz
Turno principale
Gruppo 1
Debrecen 1º ottobre 2009, ore 18:00 CEST Luparense 10 – 0 (6-0)referto Tornado Chișinău Főnix ArénaArbitri: Toni Lehtinen Audrius Kancleris Roberto Gracia
Debrecen 1º ottobre 2009, ore 20:00 CEST MVFC 0 – 6 (0-4)referto Tajm Leopoli Főnix ArénaArbitri: Danijel Janošević Roberto Gracia Audrius Kancleris
Debrecen 2 ottobre 2009, ore 18:00 CEST Tajm Leopoli 3 – 3 (2-2)referto Luparense Főnix ArénaArbitri: Roberto Gracia Audrius Kancleris Toni Lehtinen
Debrecen 2 ottobre 2009, ore 20:00 CEST MVFC 4 – 2 (1-0)referto Tornado Chișinău Főnix ArénaArbitri: Danijel Janošević Toni Lehtinen Audrius Kancleris
Debrecen 4 ottobre 2009, ore 18:00 CEST Tornado Chișinău 1 – 11 (0-4)referto Tajm Leopoli Főnix ArénaArbitri: Audrius Kancleris Danijel Janošević Roberto Gracia
Debrecen 4 ottobre 2009, ore 20:00 CEST Luparense 10 – 0 (7-0)referto MVFC Főnix ArénaArbitri: Toni Lehtinen Roberto Gracia Danijel Janošević
Vampeta 3'58'’ , 4'59'’ , 13'11'’ , 14'17'’ , 17'10'’ , 24'42'’ , 25'13'’ , 32'46'’ Canal 8'27'’ Honorio 12'39'’ Marcatori
Gruppo 2
Chrudim 28 settembre 2009, ore 17:00 CEST Hurtap Łęczyca 9 – 1 (3-1)referto Nautara Zimní StadiónArbitri: Eduardo Coelho Abdallah Benazzi Borut Šivic
Chrudim 28 settembre 2009, ore 19:30 CEST Era-Pack Chrudim 10 – 1 (7-1)referto Nikars Zimní StadiónArbitri: Vladimir Colbasiuc Borut Šivic Abdallah Benazzi
Chrudim 29 settembre 2009, ore 17:00 CEST Nikars 4 – 3 (0-1)referto Hurtap Łęczyca Zimní StadiónArbitri: Borut Šivic Vladimir Colbasiuc Eduardo Coelho
Chrudim 29 settembre 2009, ore 19:30 CEST Era-Pack Chrudim 8 – 1 (3-1)referto Nautara Zimní StadiónArbitri: Abdallah Benazzi Eduardo Coelho Vladimir Colbasiuc
Chrudim 1º ottobre 2009, ore 17:00 CEST Nautara 2 – 3 (1-0)referto Nikars Zimní StadiónArbitri: Vladimir Colbasiuc Abdallah Benazzi Eduardo Coelho
Chrudim 1º ottobre 2009, ore 19:30 CEST Hurtap Łęczyca 3 – 5 (0-2)referto Era-Pack Chrudim Zimní StadiónArbitri: Borut Šivic Eduardo Coelho
Gruppo 3
Charleroi 30 settembre 2009, ore 18:15 CEST Skövde AIK 3 – 9 (1-4)referto GFT Espoo La GarenneArbitri: Ivan Šabanov Antonis Constantinides Petar Mantev
Charleroi 30 settembre 2009, ore 20:30 CEST Action 21 4 – 2 (2-1)referto Athina 90 La Garenne
Charleroi 1º ottobre 2009, ore 18:15 CEST Athina 90 11 – 2 (5-0)referto Skövde AIK La Garenne
Charleroi 1º ottobre 2009, ore 20:30 CEST Action 21 3 – 0 (1-0)referto GFT Espoo La Garenne
Charleroi 3 ottobre 2009, ore 18:15 CEST GFT Espoo 3 – 3 (2-3)referto Athina 90 La Garenne
Charleroi 3 ottobre 2009, ore 20:30 CEST Skövde AIK 1 – 10 (3-0)referto Action 21 La GarenneArbitri: Petar Mantev Antonis Constantinides Ivan Šabanov
Gruppo 4
Tolmino 1º ottobre 2009, ore 17:30 CEST Benfica 15 – 1 (9-1)referto Montenegro Stars Šolski centerArbitri: Pascal Lemal Bogdan Sorescu Elçin Səmədli
Tolmino 1º ottobre 2009, ore 20:00 CEST Puntar 3 – 0 (0-0)referto Viten Šolski centerArbitri: Radek Lobo Elçin Səmədli Bogdan Sorescu
Tolmino 2 ottobre 2009, ore 17:30 CEST Viten 1 – 7 (0-4)referto Benfica Šolski centerArbitri: Bogdan Sorescu Radek Lobo Pascal Lemal
Tolmino 2 ottobre 2009, ore 20:00 CEST Puntar 7 – 0 (2-0)referto Montenegro Stars Šolski centerArbitri: Elçin Səmədli Pascal Lemal Radek Lobo
Tolmino 4 ottobre 2009, ore 14:30 CEST Montenegro Stars 1 – 2 (0-1)referto Viten Šolski centerArbitri: Elçin Səmədli Pascal Lemal Bogdan Sorescu
Tolmino 4 ottobre 2009, ore 17:00 CEST Benfica 4 – 2 (2-1)referto Puntar Šolski centerArbitri: Radek Lobo Bogdan Sorescu Pascal Lemal
Gruppo 5
Pola 1º ottobre 2009, ore 18:00 CEST Araz Naxçıvan 4 – 1 (3-0)referto Omonia Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: V″jačeslav Darahan Kiazo Leladze António Cardoso
Pola 1º ottobre 2009, ore 20:30 CEST Potpićan 4 – 3 (1-0)referto Kolubara Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: Marcelino Blázquez António Cardoso Kiazo Leladze
Pola 2 ottobre 2009, ore 18:00 CEST Kolubara 0 – 4 (0-0)referto Araz Naxçıvan Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: António Cardoso V″jačeslav Darahan Kiazo Leladze
Pola 2 ottobre 2009, ore 20:30 CEST Potpićan 3 – 3 (1-2)referto Omonia Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: Marcelino Blázquez Kiazo Leladze V″jačeslav Darahan
Pola 4 ottobre 2009, ore 12:30 CEST Omonia 3 – 7 (0-2)referto Kolubara Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: Kiazo Leladze V″jačeslav Darahan Marcelino Blázquez
Pola 4 ottobre 2009, ore 15:00 CEST Araz Naxçıvan 4 – 4 (2-3)referto Potpićan Dom sportova "Mate Parlov"Arbitri: António Cardoso Marcelino Blázquez V″jačeslav Darahan
Gruppo 6
Deva 1º ottobre 2009, ore 17:00 EEST Iberia Star 5 – 0 (3-0)referto Erebuni Sala SporturilorArbitri: Gábor Kovács Ivica Modrić Sreten Vasić
Deva 1º ottobre 2009, ore 19:00 EEST CIP Deva 0 – 3 (0-1)referto Marlène Sala SporturilorArbitri: Alexandr Remin Sreten Vasić Ivica Modrić
Deva 2 ottobre 2009, ore 17:00 EEST Marlène 0 – 2 (0-2)referto Iberia Star Sala SporturilorArbitri: Ivica Modrić Alexandr Remin Gábor Kovács
Deva 2 ottobre 2009, ore 19:00 EEST CIP Deva 9 – 1 (7-1)referto Erebuni Sala SporturilorArbitri: Sreten Vasić Gábor Kovács Alexandr Remin
Deva 4 ottobre 2009, ore 11:00 EEST Erebuni 0 – 9 (0-3)referto Marlène Sala SporturilorArbitri: Ivica Modrić Sreten Vasić Alexandr Remin
Deva 4 ottobre 2009, ore 13:00 EEST Iberia Star 3 – 5 (2-2)referto CIP Deva Sala SporturilorArbitri: Gábor Kovács Alexandr Remin Sreten Vasić
Turno élite
Girone A
Conegliano 19 novembre 2009, ore 18:30 CET ElPozo Murcia 12 – 0 (5-0)referto Iberia Star Zoppas Arena Arbitri: Karel Henych Victor van Helvoirt Ivan Šabanov
Conegliano 19 novembre 2009, ore 20:30 CET Luparense 6 – 0 (3-0)referto Action 21 Zoppas Arena Arbitri: Borut Šivic Ivan Šabanov Victor van Helvoirt
Conegliano 20 novembre 2009, ore 18:30 CET Action 21 2 – 9 (0-4)referto ElPozo Murcia Zoppas Arena Arbitri: Victor van Helvoirt Borut Šivic Karel Henych
Conegliano 20 novembre 2009, ore 20:30 CET Luparense 4 – 1 (3-1)referto Iberia Star Zoppas Arena Arbitri: Ivan Šabanov Karel Henych Borut Šivic
Conegliano 22 novembre 2009, ore 18:30 CET Iberia Star 4 – 3 (0-1)referto Action 21 Zoppas Arena Arbitri: Ivan Šabanov Victor van Helvoirt Borut Šivic
Conegliano 22 novembre 2009, ore 20:45 CET ElPozo Murcia 4 – 5 (0-0)referto Luparense Zoppas Arena Arbitri: Karel Henych Borut Šivic Victor van Helvoirt
Girone B
Lisbona 19 novembre 2009, ore 20:30 WET Benfica 4 – 0 (4-0)referto Marlène Pavilhão da Luz Nº 1 Arbitri: Jacek Ligienza Gábor Kovács Petros Panayides
Girone C
Pardubice 19 novembre 2009, ore 15:30 CET Inter 3 – 0 (2-0)referto Puntar ČEZ ArenaArbitri: Edi Sunjić António Cardoso Tommi Grönman
Pardubice 19 novembre 2009, ore 18:00 CET Era-Pack Chrudim 2 – 4 (1-3)referto Tajm Leopoli ČEZ ArenaArbitri: Stephan Kammerer Tommi Grönman António Cardoso
Pardubice 20 novembre 2009, ore 15:30 CET Tajm Leopoli 1 – 3 (1-2)referto Inter ČEZ ArenaArbitri: Tommi Grönman Stephan Kammerer Edi Sunjić
Pardubice 20 novembre 2009, ore 18:00 CET Era-Pack Chrudim 4 – 3 (1-1)referto Puntar ČEZ ArenaArbitri: António Cardoso Edi Sunjić Stephan Kammerer
Pardubice 22 novembre 2009, ore 11:00 CET Puntar 0 – 5 (0-2)referto Tajm Leopoli ČEZ ArenaArbitri: Tommi Grönman Stephan Kammerer Edi Sunjić
Pardubice 22 novembre 2009, ore 13:30 CET Inter 5 – 1 (2-0)referto Era-Pack Chrudim ČEZ ArenaArbitri: António Cardoso Edi Sunjić Stephan Kammerer
Girone D
Baku 19 novembre 2009, ore 18:30 UTC+4 Qairat 3 – 2 (1-2)referto Athina 90 Bakı İdman SarayıArbitri: Pascal Fritz Oleh Ivanov Pascal Lemal
Baku 19 novembre 2009, ore 21:00 UTC+4 Araz Naxçıvan 7 – 1 (5-1)referto Nikars Bakı İdman SarayıArbitri: Marcelino Blázquez Pascal Lemal Oleh Ivanov
Baku 20 novembre 2009, ore 18:30 UTC+4 Nikars 2 – 3 (1-2)referto Qairat Bakı İdman SarayıArbitri: Oleh Ivanov Pascal Lemal Marcelino Blázquez
Baku 20 novembre 2009, ore 21:00 UTC+4 Araz Naxçıvan 7 – 0 (3-0)referto Athina 90 Bakı İdman SarayıArbitri: Pascal Fritz Marcelino Blázquez Pascal Lemal
Baku 22 novembre 2009, ore 16:00 UTC+4 Athina 90 3 – 0 (2-0)referto Nikars Bakı İdman SarayıArbitri: Pascal Lemal Pascal Fritz Oleh Ivanov
Baku 22 novembre 2009, ore 18:30 UTC+4 Qairat 3 – 4 (3-3)referto Araz Naxçıvan Bakı İdman SarayıArbitri: Marcelino Blázquez Oleh Ivanov Pascal Fritz
Fase finale
Semifinali
Lisbona 23 aprile 2010, ore 19:00 WEST Araz Naxçıvan 2 – 5 (1-1)referto Inter Pavilhão Atlântico Arbitri: Karel Henych Gábor Kovács Edi Sunjić
Lisbona 23 aprile 2010, ore 21:30 WEST Benfica 8 – 4 (3-2)referto Luparense Pavilhão Atlântico Arbitri: Oleh Ivanov Edi Sunjić Gábor Kovács
Finale 3º posto
Lisbona 25 aprile 2010, ore 17:00 WEST Araz Naxçıvan 2 – 2 (1-2)referto Luparense Pavilhão Atlântico Arbitri: Gábor Kovács Oleh Ivanov Karel Henych
Finale
Lisbona 25 aprile 2010, ore 19:30 WEST Inter 2 – 3 (d.t.s. ) (1-1, 2-2, 2-3)referto Benfica Pavilhão Atlântico Arbitri: Edi Sunjić Karel Henych Oleh Ivanov
Note
^ a b (EN ) Futsal Cup teams learn draw fate , su uefa.com , 2 luglio 2009 (archiviato dall'url originale il 4 luglio 2009) .
^ (EN ) Paul Saffer, New names in action as Futsal Cup begins , su uefa.com , 17 agosto 2009 (archiviato dall'url originale il 18 agosto 2009) .
^ (EN ) Paul Bryan, Benfica lift Futsal Cup in Lisbon , su uefa.com , 25 aprile 2010. URL consultato il 17 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2010) .
^ a b c d In virtù della migliore differenza reti
^ In virtù della peggiore differenza reti negli scontri diretti (-1)
^ (EN ) Drama to the end in Main round , su uefa.com , 4 ottobre 2009.
^ In virtù del maggiore numero di reti realizzate
^ (EN ) Big guns set up Sunday showdowns , su uefa.com , 20 novembre 2009 (archiviato dall'url originale il 23 novembre 2009) .
Collegamenti esterni