Figlio del calciatore sovietico Darvis Chamadiev, Damir ha legato buona parte della carriera al Sinara[1], in cui ha militato complessivamente per dodici stagioni. Con la squadra di Ekaterinburg ha vinto la Coppa UEFA 2007-08, due Superliga e una Coppa di Russia. Nella massima serie ha giocato anche con Alfa Ekaterinburg e Dina Mosca, eguagliando il record di Pavel Stepanov per numero di stagioni disputate (22)[2]. A fine carriera ha disputato una stagione nella Major Liga con l'A-Tur[3]. A livello di nazionale, Chamadiev ha partecipato con la Russia alla Coppa del Mondo 2008[4] e a quattro edizioni del campionato europeo.