Chiesa di Santa Maria Maddalena (Bergamo, centro via Sant'Alessandro)

Chiesa di Santa Maria Maddalena
StatoItalia (bandiera) Italia
RegioneLombardia
LocalitàBergamo
IndirizzoVia Sant'Alessandro, 39d
Coordinate45°41′43.3″N 9°39′53.2″E
Religionecattolica
TitolareSanta Maria Maddalena
Stile architettonicogotico
Inizio costruzione1336

La chiesa di Santa Maria Maddalena era un edificio religioso che si trova in via Sant'Alessandro con la parte del chiostro su via Borfuro, edificata dalla confraternita dai Disciplinati di Bergamo e sconsacrata nel 1800 quando divenne magazzino delle truppe francesi durante l'età napoleonica. L'aula, dopo un grande intervento di recupero, è diventata sede di mostre e incontri, e vincolata dai beni architettonici.

Storia

«correndo l'anno del Signore 1236, fu in trodotta in questa Città di Bergomo la Compagnia de' Disciplinati bianchi, sotto l'invocatione di S. Maria M ad.na»

.

Nella città orobica ben otto erano le confraternite attive, quella dei disciplini di Santa Maria Maddalena si era istituita nel 1335 ed era composta da laici che dedicavano la vita alla preghiera e a opere di carità, e che si riunivano nella chiesa dei Santi Barnaba e Lorenzino[1] la confraternita chiese e ottenne nel 1352, il permesso di edificare una chiesa dedicata a santa Maria Maddalena e accanto un ospedale, trovandosi in una posizione che vedeva già la presenza di altri luoghi di ricovero per bisognosi, nella vicina di San Lorenzo, quella di sant'Alessandro, nonché di Santo Stefano[2], che ospitasse i malati di mente, e gli anziani, come indicato: «pazzi, fatui e poveri disciplini inutili».

«La scuola dei Disciplini Bianchi fabbricò a sue spese nel 1352 la chiesa e l'ospedale di S. Maria Maddalena nel borgo di S. Alessandro per dare ivi un ricovero ai poveri infelici, mentecatti o invalidi»

La data del XIII secolo come fondazione della confratrnita, non fu mai accettata dagli storici così come quella indicata nel 1316 citata in un documento del papa Giovanni XXII, confraternita che era servita a unirne molte altre che era presenti sul territorio.[3] L'edificio fu consacrato dal vescovo Cipriano degli Alessandri nel 1336 che concedette anche il 15 ottobre il privilegio e il diritto d'indulgenza a chi avesse sostenuto economicamente la confraternita. Secondo Donato Calvi, le date sono un po' differenti: nel suo Effemeride sacra profana di quanto di memorabile sia successo in Bergamo del 1676 indica la data del 1336 come costituzione della confraternita e la costruzione della chiesa successiva al 22 luglio 1342, con la fine lavori nel 1344 e la consacrazione il 18 settembre dal vescovo Bernardo Tricardo.[3][4]

I locali furono ampliati grazie all'acquisto di beni immobili dal 1356 al 1362. Tanto che la chiesa nel 1363, risultando troppo piccola, fu ricostruita con la posa il 17 marzo delle tre prime pietre, una per l'altare maggiore dedicata alla santa, una all'altare di sinistra intitolato all'Annunciazione e una per quello di destra alla Natività di Maria Vergine. Nel 1428 la congregazione ottenne di essere esentata dalla giurisdizione del vescovo, anno in cui vide il riunificare di molti degli istituti di carità dedicati al ricovero degli ammalati in un unico centro presso l'ospedale di San Marco, ma esentando questo di santa Maria Maddalena perché ospitava i mentecatti. Negli atti della congregazione riunita il 21 dicembre 1573, si evince che l'ente era governato da un Consiglio di cui il Magnifico Ministro e i venti consiglieri erano i maggiori responsabili, che l'ospedale era gestito da un fattore che controllava gli acquisti, mentre i libri contabili erano tenuti da un Notaro o Thesoriero.

Maria Maddalena con il vaso degli oli

Gli atti della visita pastorale di san Carlo Borromeo del 1575, descrivono la comunità dei disciplini di santa Maria Maddalena, come la più attiva nella città. Descrivono la chiesa divisa in cinque campate da quattro arconi, e con cinque altari.[5] Le pareti furono affrescate da Giovan Battista Guarinoni d'Averara nel 1576 come risulta dal pagamento del depenzer la giesia, e il sagrato l'anno successivo.[6] La visita pastorale definì anche le controversie che si erano create con i disciplini della chiesa di San Rocco sull'amministrazione dell'ospedale.[7]

L'edificio ebbe nel tempo altre modifiche fino al 1797 quanto la chiesa fu soppressa a causa dell'occupazione napoleonica diventando magazzino militare, e nel 1802 sciolta la congregazione e chiuso l'ospedale i malati che furono ospitati nel convento di Astino nel 1812. L'edificio divenne di proprietà dell'Orfanatrofio di Bergamo, e nel 1880 dell'amministrazione comunale, destinando tutto l'immobile a caserma con maneggio, successivamente a scuola tecnica militare e l'aggiunta di una nuova parte di stabile verso via Bosfuro.[8]

Del 9 giugno 1909 rimane una relazione circa lo stato delle pitture di Valentino Bernardi direttore dell'Accademia Carrara, il quale pur denunciandone il degrado, rilevava che vi era la presenza di opere affrescate in epoche diverse ma d'importante valere artistico.[9] Malgrado le molteplici richieste di manutenzione straordinaria, solo nel 1970 vi fu un vero interesse da parte dell'amministrazione a un restauro dell'immobile che era ancora destinato a uso scolastico professionale e a palestra fino al 18 giugno 1984 quando la scuola venne spostata in altra sede.[10]

Descrizione

Esterno

La facciata a capanna della chiesa orientata con asse est-ovest, è preceduta da una piazzetta stretta dai palazzi nobili della parte bassa della città e da un passaggio voltato chiuso da una cancellata lignea, quasi invisibile al visitatore che attraversa via Sant'Alessandro.
Il portone d'ingresso ha paraste e un arco a sesto acuto in pietra di Sarnico. Due angeli a mensola sostengono l'architrave. La lunetta è correlata da un ovulo dove è posta la statua della santa che regge il vaso degli oli che la caratterizza, la figura in origine era intera, mentre le pitture sono poco leggibili. La datazione di questa parte non ha trovato tutti concordi, sebbene abbia caratteristiche simili a quello quattrocentesco di San Pancrazio, secondo Luigi Angelini potrebbe risalire al secolo precedente.[11]

Sulla parte superiore vi è una grande finestra per porta luce all'aula, per la cui costruzione è stato ridotto a forma semicircolare l'antico rosone posto sulla parte superiore, questo è in marmo di Zandobbio presenta modanature e l'estradosso ha volti di angioletti.

Affresco di maestro ignoto del XIV secolo
Affreschi sul lato absidale

Interno

L'interno a navata unica ha la caratteristica conformazioni delle chiese quattrocentesche di Bergamo. Riprende le conformazioni delle chiese d'origine longobarda di Sant'Agostino e di San Michele al Pozzo bianco con copertura lignea dipinta divisa in campate da arconi gotici affrescati, abside rettilinea che presenta tre altari, maggiore quello centrale a pianta quadrata, e due laterali di minori dimensioni.[12] La prima campata ha un loggiato sorretto da colonnine ad archi a tutto sesto, risalente al 1775, realizzato in contemporanea al chiostro.
Quattro arconi acuti sostengono la copertura a due falde lignea, terminanti con capitelli sempre in pietra di Sarnico.

Il presbiterio è la parte dell'aula che maggiormente presente gli affreschi. Composta da tre absidi di cui quella centrale doppia in dimensioni rispetto alle due laterali. La volta a medaglione in stucco, dell'abside centrale, conserva dipinti trecenteschi. Le absidi laterali non conservato stucchi ma le pitture sia nelle pareti interne che esterne. La navata è stata gravemente danneggiata dagli attrezzi sportivi che erano stati appesi nelle pareti laterali.

Arcone interno alla chiesa

Gli affreschi

L'aula in particolare sul lato del presbiterio, è ricca di pitture che si sono sovrapposte nei secoli, e grazie ai restauri eseguiti nei primi anni del XXI secolo hanno ripreso colore e hanno permesso il recupero di affreschi prima sconosciuti.
La parte più antica è stata realizzata da un maestro anonimo, risalente alla seconda metà del Trecento: Cristo benedicente con santi e disciplini in adorazione che si trova poco sopra l'arcone d'ingresso alle tre cappelle. In particolare raffigura: san Rocco, un santo vescovo, la Madonna della Misericordia, Maria Maddalena, san Lorenzo e san Giovanni per la parte superiore, nella fascia inferiore una processione di disciplini in preghiera. Del medesimo artista sono gli affreschi presenti nella cappella di sinistra raffiguranti: Madonna del parto e i santi Pietro Paolo e Maria Maddalena.

Madonna del parto e santi

Sulla parete sinistra dell'aula rimangono visibili tracce di affreschi quattrocenteschi strappati e conservati in Accademia Carrara e nella Sala delle Capriate di Bergamo, che raccontano scene della vita della santa a cui è intitolata la chiesa, realizzati da quello che viene indicato come il maestro della Leggenda della Maddalena considerato il miglior rappresentante della pittura bergamasca.[13] Del Trecento è anche la Madonna in trono con Bambino, san Giovanni e santo diacono, di autore ignoto, così come ignota è la raffigurazione quattrocentesca del Cristo nell'avello, posto sulla parete del presbiterio che riporta nella parte inferiore la lode recitata dalla confraternita in suffragio delle anime purganti, chiaro desiderio devozionale dei disciplini.[14]

Del pittore Giovan Battista Guarinoni d'Averara sono i dipinti presenti sulla parete che divide il presbiterio realizzati nel 1576 e raffiguranti in un finto telaio tre episodi: la Resurrezione di Lazzaro, Maria penitente nel deserto e l'Assistenza di Marte agli infermi. Questi dovevano essere un omaggio all'attività caritativa della confraternita dei disciplini.[15]

Molti sono gli affreschi scialbati di cui è difficile la identificazione o di cui è rimasto solo lacerti pittorici, di cui la Madonna col Bambino, due raffigurazioni di San Cristoforo, il viso di un giovane San Francesco anche questi risalenti al XIV o primi anni del XV secolo.

Chiostro

chiostro lato su via Bosfuro

Il chiostro che si apre su via Bosfuro, è stato progettato dall'architetto Costantino Galizzioli nel 1775. Mantiene il suo originale aspetto a pianta quadrata con ampio porticato al piano terra e un loggiato al piano rialzato a serliana composto da pilastri quadri bugnati che reggono le arcate di misura inferiore e balaustre in pietra di Sarnico, dando a tutta l'opera il carattere rinascimentale cinquecentesco. Il Galizzioli pur essendo un architetto che amava proporre il barocco settecentesco non volle probabilmente modificare l'aspetto originario del complesso rimanendo vicino alle tendenze dei Sansovino e Palladio.[16] Gli spazi del chiostro ospitano occasionalmente attività artistiche.[17][18]

Note

  1. ^ La chiesa di san Lorenzino che era prossima a porta San Giacomo, venne distrutta proprio per la costruzione di questa e delle mura venete venendo inglobata nel palazzo Perini-Brembati Antonio Boselli, su sangiovannibianco.com, San Giovanni Bianco. URL consultato il 19 dicembre 2019..
  2. ^ La chiesa di Santo Stefano venne distrutta per la costruzione delle mura venete.
  3. ^ a b Francesco Rossi, Accademia Carrara-Gli affreschi a Palazzo della Ragione, Accademia Carrara, 1995.
  4. ^ Donato Calvi, Effemeride sacra profana di quanto di memorabile sia successo in Bergamo, 1676..
  5. ^ A.G. Roncalli, Atti della Visita pastorale di san Carlo Borromeo a Bergamo 1575, Firenze, 1936..
  6. ^ Bellocchio, p 12.
  7. ^ Tosca Rossi, A volo d'uccello Bergano nelle vedute di Alvise Cima, Litostampa, 2012, p. 200, ISBN 978-88-900957-7-1..
  8. ^ Bellocchio, p 21,22.
  9. ^ Bellocchio, p 23.
  10. ^ Bellocchio, p 28,29.
  11. ^ Bellocchio, p 33.
  12. ^ La ex chiesa francescana, poi demolita, documenta la medesima conformazione Laura Paola Gnaccolini, l'ancona dell'Immacolata in Sant'Agata del Carmine, Silvana Editoriale..
  13. ^ Maestro della Leggenda della Maddalena, su lacarrara.it. URL consultato il 21 dicembre 2019 (archiviato dall'url originale il 21 dicembre 2019)..
  14. ^ Bellocchio, p 68.
  15. ^ Bellocchio, p 65.
  16. ^ Angelini, p 16.
  17. ^ Bellocchio, p 16.
  18. ^ Un chiostro di idee: un mese di spettacoli all’ex Maddalena, su bergamo.corriere.it, Corriere della sera. URL consultato il 21 dicembre 2019..

Bibliografia

  • Donato Calvi, Effemeride sacra profana di quanto di memorabile sia successo in Bergamo, 1676.
  • Luigi Paolo Bellocchio Laura Di Bella, la chiesa della Maddalena, Arte & Grafica, 2009, ISBN 978-88-7201-287-1.
  • Tosca Rossi, A volo d'uccello Bergano nelle vedute di Alvise Cima, Litostampa, 2012, p. 200, ISBN 978-88-900957-7-1.
  • Luigi Angelini, Chiostri e cortili di Bergamo, luglio 1965.
  • Francesco Rossi, Accademia Carrara-Gli affreschi a Palazzo della Ragione, Accademia Carrara, 1995.
  • Carlo Agazzi, Una gloriosa confraternita bergamasca i disciplini di Santa Maria Maddalena, a cura di Bermonun, 1935.
  • M. Bosckovits, I pittori bergamaschi. Le origini, Editore Bolis, 1992.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Read other articles:

Direktorat Jenderal Penanganan Masalah Agraria, Pemanfaatan Ruang, dan Tanah Kementerian Agraria dan Tata Ruang Republik IndonesiaGambaran umumDasar hukumPeraturan Presiden Nomor 17 Tahun 2015Susunan organisasiDirektur Jenderal-Situs webwww.atrbpn.go.id Direktorat Jenderal Penanganan Masalah Agraria, Pemanfaatan Ruang, dan Tanah merupakan unsur pelaksana pada Kementerian Agraria dan Tata Ruang Republik Indonesia yang berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Menteri Agraria dan Tata R...

 

 

Halaman ini berisi artikel tentang perusahaan balet. Untuk bank, lihat New York Community Bank. New York City BalletInformasi umumNamaNew York City BalletNama sebelumnyaAmerican BalletBallet CaravanAmerican Ballet CaravanThe Ballet SocietyDidirikan1948PendiriGeorge BalanchineLincoln KirsteinKoreografer pendiriGeorge BalanchineJerome RobbinsLetakDavid H. Koch TheaterLincoln Centre for the Performing ArtsNew York CityAS Situs webwww.nycballet.comStaf artistikPemimpin baletPeter MartinsIbu balet...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. God's Country and the ManSutradaraJohn P. McCarthyProduserTrem CarrDitulis olehJohn P. McCarthyWellyn TotmanAlan BridgeSinematograferArchie StoutPenyuntingCharles HuntPerusahaanproduksiTrem Carr ProductionsDistributorState RightsSyndicate PicturesTang...

Component city in Cebu, Philippines Not to be confused with Davao City. Component city in Central Visayas, PhilippinesDanaoComponent cityCity of DanaoAerial view of Danao SealAnthem: Danao among pinangga (Our beloved Danao)Map of Cebu with Danao highlightedOpenStreetMapDanaoLocation within the PhilippinesCoordinates: 10°32′N 123°56′E / 10.53°N 123.93°E / 10.53; 123.93CountryPhilippinesRegionCentral VisayasProvinceCebuDistrict 5th districtChartered1773CityhoodJu...

 

 

Order of fishes For the album by Flook, see Flatfish (album). For the move in shogi, see Flatfish (shogi). FlatfishTemporal range: Paleocene–Recent[1] PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N A camouflaged flatfish Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii Clade: Percomorpha Order: Pleuronectiformes Type species Pleuronectes platessaLinnaeus, 1758 Families[2][3] Suborder Psettodoidei Psettodidae (spiny turbots) Subord...

 

 

Overview of the healthcare system in Georgia Healthcare in Georgia is provided by a universal health care system under which the state funds medical treatment in a mainly privatized system of medical facilities. In 2013, the enactment of a universal health care program triggered universal coverage of government-sponsored medical care of the population and improving access to health care services. Responsibility for purchasing publicly financed health services lies with the Social Service Agen...

American actor (1911–1989) Alan GiffordBornJohn Lennox(1911-03-11)March 11, 1911Taunton, Massachusetts, USDiedMarch 20, 1989(1989-03-20) (aged 78)Blairgowrie, Perthshire, ScotlandNationalityAmericanOccupationActor Alan Gifford (born John Lennox; March 11, 1911 – March 20, 1989) was an American-born actor from Taunton, Massachusetts, who worked mainly in the UK, where he died in Blairgowrie, Scotland at age 78. Known best for his role in 2001: A Space Odyssey (1968).[1] an...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Jaisalmer TV Tower – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2018) (Learn how and when to remove this message) TV Broadcast in Rajasthan, IndiaJaisalmer TV TowerTV Tower located in Ramgarh villageGeneral informationTypeTV BroadcastLocationJaisalmer...

 

 

British theosophist (1849–1919) Part of a series onTheosophy Founders Helena Blavatsky William Quan Judge Henry Steel Olcott Theosophists Annie Besant Isabel Cooper-Oakley Robert Crosbie Abner Doubleday Geoffrey Hodson Raghavan N. Iyer Wassily Kandinsky Archibald Keightley C. W. Leadbeater G. R. S. Mead Arthur E. Powell James Morgan Pryse Subba Row William Scott-Elliot Alfred Percy Sinnett Rudolf Steiner Brian Stonehouse Katherine Tingley Ernest Wood Concepts Root races Seven rays Theosophi...

رايرريرالشعارمعلومات عامةالبلد  المملكة المتحدة التأسيس 1985النوع شركة تابعة لـ مايكروسوفت جيم ستوديوزالشكل القانوني شركة مساهمة — شركة خاصة المقر الرئيسي ليسترشير، إنجلترا، المملكة المتحدةحلت محل Ultimate Play the Game (en) موقع الويب rare.co.uk (الإنجليزية) المنظومة الاقتصاديةالشر...

 

 

Pour les articles homonymes, voir Saint-Sulpice. Cet article est une ébauche concernant une localité suisse. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Saint-Sulpice Héraldique Administration Pays Suisse Canton Neuchâtel Région Val-de-Travers Commune Val-de-Travers NPA 2123 No OFS 6509 Démographie Gentilé Saint-Sulpisan Populationpermanente 616 hab. (1er janvier 2007[1]) Densité 47 ha...

 

 

Salvia wagneriana Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Eudikotil (tanpa takson): Asterid Ordo: Lamiales Famili: Lamiaceae Genus: Salvia Spesies: Salvia wagneriana Nama binomial Salvia wagnerianaPol. Salvia wagneriana adalah spesies tumbuhan yang tergolong ke dalam famili Lamiaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Lamiales. Spesies Salvia wagneriana sendiri merupakan bagian dari genus Salvia.[1] Nama...

Baseball team in Waldorf, Maryland, US Southern Maryland Blue Crabs Team logo Cap insignia InformationLeagueAtlantic League of Professional Baseball (South Division)LocationWaldorf, MarylandBallparkRegency Furniture StadiumFounded2006Division championships3 (2009, 2012, 2013)ColorsNavy blue, light blue, red, tan, white         MascotPinch the CrabRetired numbers42OwnershipCrabs on Deck, LLCManagerStan CliburnGeneral ManagerCourtney KnichelWebsitesomdbluecrabs.com...

 

 

This article is about the 1999 video game. For other similarly titled games, see List of Alien and Predator games. 1999 video gameAliens Versus PredatorDeveloper(s)Rebellion Developments Logicware (Mac OS X)[6]Publisher(s)Fox Interactive MacPlay (Mac OS X)[6] Rebellion Developments (Classic 2000)Director(s)Chris MillerProducer(s)Vivian BaradProgrammer(s)Kevin Floyer-LeaArtist(s)Marco BertoldoComposer(s)Rich RagsdaleSeriesAlien vs. PredatorPlatform(s)Microsoft WindowsMac OSMac ...

 

 

عبد الله بن يزيد معلومات شخصية تاريخ الميلاد 120 هـ تاريخ الوفاة 213 هـ الكنية أبو عبد الرحمن[1] المذهب الفقهي أهل السنة والجماعة الحياة العملية العصر القرن الثاني للهجرة المنطقة مكة نظام المدرسة مدرسة الحديث المهنة عالم مسلم مجال العمل علم الحديث تعديل مصدري - تعديل   �...

Drug AcetryptineClinical dataOther namesW-2965-A; 5-Acetyltryptamine; 5-Acetyl-3-(2-aminoethyl)indole;Identifiers IUPAC name 1-[3-(2-Aminoethyl)-1H-indol-5-yl]ethanone CAS Number3551-18-6PubChem CID20810ChemSpider19586UNIIN9VWZ34G5EChEMBLChEMBL110317CompTox Dashboard (EPA)DTXSID90189015 Chemical and physical dataFormulaC12H14N2OMolar mass202.257 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES CC(=O)C1=CC2=C(C=C1)NC=C2CCN InChI InChI=1S/C12H14N2O/c1-8(15)9-2-3-12-11(6-9)10(4-5-13)7-14-...

 

 

2

「TWO」はこの項目へ転送されています。 CHEMISTRYの楽曲については「PIECES OF A DREAM」をご覧ください。 KAT-TUNの楽曲については「ULTIMATE WHEELS」をご覧ください。 大野智 (嵐) の楽曲「two」については「Popcorn (嵐のアルバム)」をご覧ください。 「弐」はこの項目へ転送されています。 大宰府の職名である「弐」(すけ)については「大宰府#職員」をご覧ください。 優里の�...

 

 

2005 train crash in Los Angeles, California 2005 Glendale train crashOverhead image of the 2005 Glendale train crash, showing the aftermath after cab car 625, which led Metrolink #100, impacted with the parked Union Pacific locomotiveDetailsDateJanuary 26, 2005 (2005-01-26) 6:03 a.m. PSTLocationGlendale / Los Angeles, CaliforniaCoordinates34°07′48″N 118°15′48″W / 34.13000°N 118.26333°W / 34.13000; -118.26333CountryUnited StatesLineSCRRA Vall...

Viadukt v MlinčuPrehodMangartski potokLokacijaStrmec pod MangartomTip mostuločni mostMaterialbetonSkupna dolžina128 mVišina15 mNajdaljši razpon86 mSvetla višina> 60 mZačetek gradnjeNovember 2007Konec gradnje2012Odprtjejunij 2009 Viadukt v Mlinču (tudi Viadukt Predel) stoji na regionalni cesti Strmec-Predel in premošča Mangartski potok. Stoji tudi v osrednjem delu Triglavskega narodnega parka. Zaradi čim manjših posegov v naravo je bila izbrana ločna palična konstrukcija. Most...

 

 

Legally BlindGenre Drama Roman PembuatGMA EntertainmentPengembangPam MirasDitulis oleh Christine Novicio Anna Aleta Nadela Rona Lean Sales SutradaraRicky DavaoPengarah kreatifRoy IglesiasPemeran Janine Gutierrez Mikael Daez Marc Abaya Ditmar Hadi Penggubah lagu temaSimon TanLagu pembukaPangarap oleh Maricris GarciaNegara asalFilipinaBahasa asliTagalogJmlh. episode93 (daftar episode)ProduksiProduser eksekutifMarc AbayaProduserArlene D. PilapilPenyunting Maita Dator-Causapin Bot Tana Lawrence ...