L'alleanza si basò principalmente sul vantaggio territoriale nel contrastare da est e da ovest le nazioni della Triplice alleanza e sulla necessità della Russia di ricevere un sostegno economico.
Alla fine del XIX secolo, poche nazioni risultavano così diverse politicamente e socialmente come la Francia e la Russia. La prima era una repubblica con uno degli elettorati più democratici d'Europa, la seconda era l'ultima delle monarchieassolutiste. Eppure un'alleanza franco-russa appariva sensata, sia dal punto di vista strategico, sia da quello economico. Le due nazioni avevano avversari comuni: la Germania, fra l'una e l'altra, e l'Impero britannico i cui confini erano spesso oggetto di tensione internazionale, sia con la Francia in Africa, sia con la Russia in Asia. Inoltre la Francia era esportatrice di capitali, mentre la Russia, in via di industrializzazione, aveva necessità di prestiti esteri.
Ma c'erano anche altri motivi a favore di un'intesa, non ultimo l'atteggiamento sempre meno amichevole della Germania dopo l'ascesa al trono di Guglielmo II nel 1888 e le dimissioni del cancelliere tedesco Otto von Bismarck due anni dopo. Le intenzioni della Germania di appoggiare l'Austria in caso di guerra contro la Russia, e il suo rifiuto di rinnovare alla Russia il Trattato di controassicurazione, resero infatti le condizioni per un accordo fra Parigi e San Pietroburgo ancora più favorevoli.
Una ricorrente instabilità della Borsa di Parigi lasciava però qualche dubbio sulla capacità di fondo della Francia di affrontare le operazioni finanziarie con la Russia su vasta scala. Il Rublo, d'altronde, raggiungerà la parità aurea solo nel periodo 1894-1897 e il mercato finanziario francese aveva sempre manifestato diffidenza nei confronti delle obbligazioni russe. Solo dopo una decisa diminuzione dei prezzi fra il 1886 e il 1891 questa diffidenza lasciò il posto a una più durevole fiducia.[1]
Gli antefatti
I primi sintomi di un reale riavvicinamento fra le due nazioni ci furono nel maggio 1890, quando lo zarAlessandro III con la sua famiglia visitò in modo dimostrativo un'esposizione organizzata a Mosca dai francesi.[2]
Il giorno 30 dello stesso mese, a Parigi vennero arrestati quattordici nichilisti russi, in contrasto con la consuetudine francese di dar loro protezione. In agosto, il generale Charles de Boisdeffre (1839-1919)[3] assistette alle grandi manovre dell'esercito russo e s'intrattenne con i generali dello Zar a proposito di un possibile accordo militare. Ebbe, però, colloqui scoraggianti. I russi avrebbero mobilitato le loro forze solo se la Germania avesse attaccato la Francia, rifiutando comunque una convenzione militare.[4]
All'inizio del 1891 la Russia ordinò degli armamenti alla Francia e alcune settimane più tardi, Alessandro III consegnò l'onorificenza dell'Ordine di Sant'Andrea al Presidente della Repubblica FranceseSadi Carnot. In marzo, poiché lo Zar sembrava ancora indeciso, il governo di Parigi intervenne presso la banca Rothschild per bloccare il collocamento di un prestito alla Russia fino a quando un accordo diplomatico non fosse stato firmato. Inoltre, nel maggio 1891, ci fu il rinnovo anticipato della Triplice alleanza, che cominciò ad indirizzare Alessandro verso una vera intesa con la Francia.[5]
La risoluzione della Russia a muoversi fu determinata anche da un significativo riavvicinamento fra Germania e Gran Bretagna, i cui rapporti raggiunsero nell'estate del 1890 il più alto grado di cordialità.[6]
Altrettanto buoni risultavano i rapporti fra Italia e Gran Bretagna, rivali della Francia nel Mediterraneo dove Londra aveva bisogno dell'appoggio della flotta italiana fintanto che Parigi non si fosse rassegnata al controllo britannico sull'Egitto. Tali relazioni, assieme ad alcune, avventate, dichiarazioni del presidente del Consiglio italiano Antonio di Rudinì, fecero supporre una vicinanza delle posizioni britanniche alla Triplice alleanza maggiore di quanto non fosse realmente.
In Russia intanto, nel 1891, il popolo si trovò minacciato da un raccolto disastroso e il governo di San Pietroburgo nella necessità, ad ogni costo, del denaro francese. A metà luglio, lo stato maggiore russo comunicò, così, a Boisdeffre che avrebbe acconsentito ad un'intesa.[7]
Lo Zar e la Marsigliese
Il 23 dello stesso luglio 1891, una squadra navale francese al comando dell'ammiraglio Albert Gervais (1837-1921) giunse nel porto della città russa di Kronštadt dove fu accolta entusiasticamente dalla popolazione e dagli equipaggi delle navi russe. Il GranducaAleksej Aleksandrovič , grande ammiraglio e comandante supremo della flotta, offrì uno splendido pranzo all'ammiraglio Gervais, al suo stato maggiore e ai comandanti delle navi francesi. Lo Zar e la zarina Dagmar visitarono la nave ammiraglia Marengo.
Ad un pranzo che ebbe luogo a Peterhof in onore della squadra ospite, Alessandro III brindò al presidente francese Sadi Carnot; quindi l'orchestra russa suonò la Marsigliese, l'inno rivoluzionario proibito in Russia, che tuttavia lo Zar ascoltò rispettosamente in piedi e a capo scoperto.
In un telegramma al Presidente Sadi Carnot, Alessandro parlò delle "profonde simpatie" che univano la Francia alla Russia.[2]
Nonostante le premesse, i negoziati iniziarono con difficoltà, perché i russi spingevano per un'alleanza anti-britannica e i francesi per una antitedesca.
Il ministro degli Esteri russo Nikolaj Karlovič Girs, inoltre, storico amico della Germania, era sostanzialmente contrario all'alleanza. Egli tuttavia non aveva speranze di spuntarla di fronte allo zar Alessandro la cui volontà prevalse quando, a dimostrazione di un miglioramento dei rapporti fra Londra e Parigi (e quindi di un possibile e pericoloso accordo alternativo a quello russo-francese), il Primo Ministro inglese Salisbury invitò la flotta francese di ritorno da Kronštadt a visitare Portsmouth.[8]
A San Pietroburgo tra il 9 e il 21 agosto 1891, fu concluso un primo, seppur vago, accordo. I rappresentanti dei due Paesi furono: per la Russia il ministro degli Esteri Girs, per la Francia l'ex ambasciatore a San Pietroburgo Antoine de Laboulaye.[9]
Gli atti di questo primo accordo iniziano così: «La situazione creata in Europa dal rinnovamento manifesto della Triplice alleanza e l'adesione più o meno probabile della Gran Bretagna alle mire politiche che questa alleanza persegue, ha motivato [...] uno scambio di idee tendente a definire l'atteggiamento che [...] potrebbe meglio convenire ai nostri Governi rispettivi, i quali, rimasti all'infuori di ogni lega, sono tuttavia sinceramente desiderosi di assecondare il mantenimento della pace e delle più efficaci garanzie».
All'articolo 1 si stabilisce che «i due Governi dichiarano che si concerteranno su ogni questione suscettibile di mettere in causa la pace generale», e all'articolo 2: «Per il caso [...] in cui l'una delle due Parti fosse minacciata da un'aggressione, le due Parti convengono di intendersi sulle misure la cui adozione immediata e simultanea [...] sarebbe imposta da questa eventualità».
C'è un impegno a concertarsi in caso di pericolo, quindi, e un'intenzione di mutua difesa, ma non vengono stabiliti i modi e l'impegno di un eventuale intervento armato.
L'alleanza del 1892
Nell'intento di impedire che l'intesa assumesse un carattere anti-britannico, il ministro degli Esteri francese Alexandre Ribot spinse per una dettagliata convenzione militare. Girs non era d'accordo, ma Alessandro si impose.
Ribot chiese che i russi concentrassero almeno metà delle loro forze contro la Germania, e Boisdeffre, quando si recò di nuovo in Russia nell'agosto 1892, portò con sé un abbozzo di convenzione che proponeva l'intervento della Russia anche nel caso in cui la Francia fosse stata attaccata dalla sola Germania; ma escludeva il coinvolgimento della Francia nel caso in cui l'Austria avesse da sola attaccato la Russia.
Di fronte a queste prospettive i militari russi inizialmente rifiutarono, ma presto si arrivò ad un compromesso. I francesi ottennero che, qualora la Francia fosse stata attaccata dalla Germania, circa un terzo dell'esercito dello Zar sarebbe stato impiegato contro i tedeschi. In cambio acconsentirono a mobilitare le loro forze (ma non necessariamente ad entrare in guerra) anche se solo l'Austria avesse mobilitato.[10]
Il secondo accordo sancì, quindi, un'alleanza vera e propria. Fu concordato in segreto dai rispettivi stati maggiori e perdurò fino allo scoppio della Rivoluzione Russa del 1917. Si trattò di una convenzione militare a firma del generale Nikolaj Obručev (1830-1904)[11] per la Russia e del generale Boisdeffre, che abbiamo già visto impegnato nei negoziati, per la Francia. L'accordo fu firmato il 18 agosto 1892 e si componeva di sette articoli.
Il testo
Art. 1. Se la Francia viene attaccata dalla Germania, o dall'Italia sostenuta dalla Germania, la Russia impiegherà tutte le sue forze disponibili[12] per attaccare la Germania. Se la Russia viene attaccata dalla Germania, o dall'Austria sostenuta dalla Germania, la Francia impiegherà tutte le sue forze disponibili per combattere la Germania.
Art. 2. Nel caso che le forze della Triplice alleanza, o di una delle potenze che ne fanno parte, venissero mobilitate, la Francia e la Russia [...] mobiliteranno immediatamente e simultaneamente la totalità delle loro forze, e le porteranno il più vicino possibile alle loro frontiere.
Art. 3. Le forze disponibili che devono essere impiegate contro la Germania saranno, da parte della Francia, di 1.300.000 uomini. Da parte della Russia potranno variare fra i 700.000 e gli 800.000 uomini. Queste forze si impegneranno [...] in modo che la Germania abbia da lottare contemporaneamente all'est e all'ovest.
Art. 4. Gli stati maggiori [...] si concerteranno in ogni tempo per preparare e facilitare l'esecuzione delle misure previste qui sopra; e si comunicheranno, fin dal tempo di pace, tutte le informazioni relative agli eserciti della Triplice alleanza che sono o perverranno alla loro conoscenza. [...]
Art. 5. La Francia e la Russia non concluderanno pace separata.
Art. 6. La presente convenzione avrà la stessa durata della Triplice alleanza.[13]
Art. 7. Tutte le clausole qui sopra enumerate saranno tenute rigorosamente segrete.
Le ratifiche del 1893-1894
L'accordo del 1892 era, per ora, solo un disegno accettato dai generali dei singoli Paesi. Esso necessitava della ratifica di Alessandro III e del governo francese. Ribot, che intanto era divenuto presidente del Consiglio, sperava ancora di modificarne il testo in misura tale da evitare alla Francia almeno di essere coinvolta in una guerra nei Balcani, ma Girs, in vacanza ad Aix-les-Bains, riuscì ad evitare di pronunciarsi sulla proposta.
Nell'autunno 1892 scoppiò in Francia lo scandalo di Panama e Ribot fu costretto a lasciare il potere.[14] Alessandro III, ora più titubante, colse il pretesto per una nuova dilazione della ratifica. Lo Zar inoltre, all'inizio del 1893, costrinse il presidente Sadi Carnot a porgere le sue scuse in riferimento a voci di parte francese secondo cui l'ambasciatore russo Mohrenheim sarebbe stato coinvolto nello scandalo.[15]
Tuttavia anche a Parigi si ebbero difficoltà per la ratifica. Ben quattro governi (presidenti del Consiglio: Loubet, Ribot, Dupuy e Casimir-Perier) dovettero fare i conti con il carattere segreto del trattato e quindi con la sua incostituzionalità, così come dovettero considerare la clausola che imponeva la mobilitazione generale anche in caso di mobilitazione della sola Austria. Atto che avrebbe quasi sicuramente portato alla mobilitazione di Germania e Italia. Ma dopo l'invio di una squadra navale russa a Tolone, trionfalmente accolta, ci fu finalmente il 27 dicembre 1893 da parte della Russia la prima ratifica del trattato; seguita qualche giorno dopo dalla ratifica francese, il 4 gennaio 1894.[16]
La ratifica da parte russa venne favorita anche dalla constatazione che, per quanto la situazione con la Germania sarebbe potuta migliorare, in ogni relazione la Russia sarebbe stata il partner minore e per molti aspetti un postulante. Nel caso della Francia, invece, erano i russi ad essere cercati come soluzione al problema dell'isolamento. Essi erano ritenuti necessari e, di conseguenza, era consentito loro un grado maggiore di libertà e di possibilità di scelta. Le cose stavano così anche se i legami finanziari che si svilupparono tra i due alleati resero la Russia fortemente debitrice nei confronti della Francia.[17]
Nonostante la segretezza dell'accordo, «nessuno in Europa dubitò che in quei giorni erano stati conclusi un trattato d'alleanza franco-russa ed analoghe convenzioni militari».[18] Solo a quel punto le banche tedesche vennero vigorosamente incoraggiate dal ministero degli Esteri di Berlino a partecipare ai prestiti russi del 1894 e del 1896. Troppo tardi. Alla fine del secolo, nessuna relazione diplomatica poteva dirsi più solida dell'alleanza franco-russa.[19]
^Charles Le Mouton de Boisdeffre (1839-1919), generale francese, Consigliere di Stato, Sottocapo di Stato Maggiore dell'Esercito. Futuro Capo di Stato Maggiore (dal 1894 al 1898). Coinvolto nell'Affare Dreyfus, fu citato nel J'accuse di Émile Zola.
^Il 1º luglio 1890 Germania e Gran Bretagna stipularono un accordo in base al quale Berlino rinunciava ai suoi diritti sull'isola di Zanzibar, limitava le sue pretese in Africa orientale e otteneva in cambio l'isola di Heligoland.
^De Laboulaye era stato richiamato in patria, secondo l'ex cancelliere tedesco Bülow, perché «persona innocua e flemmatica [...] Gli era subentrato uno dei più brillanti diplomatici francesi, il conte [Adrien Lannes de] Montebello». Da Bülow, p. 644.
^Nikolaj Nikolaevič Obručev (1830-1904), generale russo, Aiutante di campo generale, Capo di Stato Maggiore Generale. Pianificatore delle operazioni nei Balcani che determinarono nel 1878 la capitolazione della Turchia nella guerra russo-turca. Promotore del riarmo russo e della fortificazione della frontiera occidentale. Pianificatore di un'operazione anfibia per l'occupazione del Bosforo che non si realizzò.
^Sul concetto di "forze disponibili" si veda l'articolo 3.
^In realtà francesi e russi non conoscevano i termini precisi della Triplice alleanza. Con la proroga del 1899, comunque, l'accordo franco-russo fu protratto fino a quando uno dei due firmatari non l'avesse denunciato.
^Il tentativo della costruzione del Canale di Panama affidato alla Francia dalla Colombia, si rivelò un disastro. Le spese assai superiori a quelle preventivate, le penose condizioni sanitarie degli operai e le irregolarità amministrative provocarono clamorosamente il fallimento della Compagnia francese del Canale nel 1889. Lo scandalo scoppiò in Francia quando i dettagli dell'insuccesso furono rivelati nel 1892 dal giornalista Edgard Rumond.
(DE) Bernhard von Bülow, Denkwürdigkeiten, 1930-31. Edizione italiana Memorie, vol. IV (di 4): Ricordi di gioventù e diplomazia, Milano, Mondadori, 1930-31.
Ettore Anchieri (a cura di), La diplomazia contemporanea, raccolta di documenti diplomatici (1815-1956), Padova, Cedam, 1959.
(FR) Dominique Barjot, Jean-Pierre Chaline e André Encravé, La France au XIX siècle 1814-1914, Paris, 2001. Edizione italiana Storia della Francia nell'Ottocento, Bologna, Il Mulino, 2003, ISBN88-15-09396-6.
Dalam mitologi Yunani, Aglaia (bahasa Yunani: Ἀγλαΐα, megah, cemerlang, yang bersinar) adalah salah satu dari tiga Kharites, dewi keindahan. Dia adalah Kharites termuda. Dua Kharites lainnya adalah Eufrosine dan Thalia. Dia adalah putri dari Zeus dan Eurinome. Suaminya adalah Hefaistos, dewa pandai besi. Dari Hefaistos, Aglaia melahirkan Eukleia (reputasi baik), Eufeme (sorak-sorai), Euthenia (kemakmuran) dan Filofrosine (sambutan). Asteroid 47 Aglaja dinamai dari namanya. Pranala ...
Genus of flowering plants in the celery family Apiaceae For the town of ancient Phrygia, see Conium (Phrygia). Conium Conium maculatum Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Asterids Order: Apiales Family: Apiaceae Subfamily: Apioideae Genus: ConiumL. Species See text. Conium (/koʊˈnaɪ.əm/ or /ˈkoʊniəm/) is a genus of flowering plants in the family Apiaceae.[1] As of December 2020[update], Plants of...
Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ран�...
This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (September 2020) (Learn how and when to remove this template message) Entrance to the INEFC building. The Institut Nacional d'Educació Física de Catalunya (English: National Institute of Physical Education of Catalonia, INEFC) is an indoor venue located in Barcelona. Renovated...
Questa voce o sezione sugli argomenti imprenditori italiani e cantanti italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Gianni Ravera in una foto-cartolina pubblicitaria degli anni quaranta Giandomenico Ravera, nato Lenin Ravera e meglio noto come Gianni Ravera (Chiaravalle, 9 aprile 1920 –...
Cultural and political alliance in Europe Visegrád Group Visegrádská skupina (Czech) Visegrádi Együttműködés (Hungarian) Grupa Wyszehradzka (Polish) Vyšehradská skupina (Slovak) The group's logo, representing the relative positions of the four member states' capitals Visegrád Group members Other member states of the European UnionMembership Czech Republic Hungary Poland SlovakiaLeaders• Rotating presidency Czech ...
British psychological thriller web series Behind Her EyesOfficial Netflix posterGenre Psychological thriller Supernatural fiction Created bySteve LightfootBased onBehind Her Eyes by Sarah PinboroughDirected byErik Richter StrandStarring Eve Hewson Tom Bateman Simona Brown Robert Aramayo ComposerRupert Gregson-WilliamsCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of episodes6ProductionExecutive producers Steve Lightfoot Eliza Mellor Suzanne Mackie Andy Harries Jessica Burdett Cine...
River in New York, United StatesHannacrois CreekHannacroix CreekMap of the Hannacrois CreekLocationCountryUnited StatesStateNew YorkCountyAlbanyTowns, Westerlo, New York, Coeymans, New YorkPhysical characteristicsSource • locationWesterlo, New York • coordinates42°23′58″N 74°00′43″W / 42.39944°N 74.01194°W / 42.39944; -74.01194 MouthHudson River • locationCoeymans, New York • coordin...
Street in Manhattan, New York MacDougal StreetThe east side of MacDougal Street below Minetta Lane (2015)LocationManhattan, New York City, New York, United StatesCoordinates40°43′49.866″N 74°0′0.247″W / 40.73051833°N 74.00006861°W / 40.73051833; -74.00006861North endWest 8th StreetSouth endPrince StreetEastSullivan StreetWestSixth Avenue Nos. 82–96, part of the MacDougal–Sullivan Gardens Historic District No. 115, The Players Theatre and Cafe ...
Kathrin Wörle-Scheller Kathrin Wörle durante un match Nazionalità Germania Altezza 175 cm Peso 68 kg Tennis Carriera Singolare1 Vittorie/sconfitte 367-360 Titoli vinti 0 Miglior ranking 119º (22 febbraio 2010) Risultati nei tornei del Grande Slam Australian Open 1T (2006, 2009, 2010, 2011) Roland Garros Wimbledon US Open Doppio1 Vittorie/sconfitte 188-208 Titoli vinti 0 Miglior ranking 99º (16 maggio 2011) Risultati nei tornei del Grande Slam Australi...
British painter, writer and art critic This article is about the English artist and writer. For other uses, see John Berger (disambiguation). John BergerBerger in 2009BornJohn Peter Berger[1](1926-11-05)5 November 1926London, EnglandDied2 January 2017(2017-01-02) (aged 90)Antony, Hauts-de-Seine, FranceOccupationNovelistcriticpainterpoetLanguageEnglishEducationSt Edward's School, OxfordAlma materChelsea School of ArtCentral School of Art and DesignGenreWriterNotable awardsJam...
Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Lumban Rau (disambiguasi). Lumban Rau SelatanDesaPeta lokasi Desa Lumban Rau SelatanNegara IndonesiaProvinsiSumatera UtaraKabupatenTobaKecamatanHabinsaranKode pos22383Kode Kemendagri12.12.04.2002 Luas24,48 km²Jumlah penduduk357 jiwa (2016)Kepadatan14,58 jiwa/km² Lumban Rau Selatan adalah salah satu desa di Kecamatan Habinsaran, Kabupaten Toba, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Desa Lumban Rau Selatan memekarkan desa Pangujungan pada tahun 20...
Sangria WineSingel oleh Pharrell Williams and Camila CabelloBahasaInggrisSpanyolDirilis18 Mei 2018 (2018-05-18)GenrePopDurasi3:22[1]LabelColumbiaPenciptaPharrell WilliamsCamila CabelloBianca LandrauProduserPharrell WilliamsCamila CabelloKronologi singel Pharrell Williams Feels (2017) Sangria Wine (2018) The Mantra (2018) Kronologi singel Camila Cabello Never Be the Same(2018) Sangria Wine(2018) Beautiful(2018) Sangria Wine adalah sebuah lagu karya musisi Amerika Serikat...
New Zealand television presenter Dominic BowdenBorn (1977-12-15) 15 December 1977 (age 46)Auckland, New ZealandNationalityNew ZealanderOccupationHostYears active1999–presentSpouse Claire Robbie (m. 2008; div. 2012) Dominic Joseph Bowden (born 15 December 1977) is a New Zealand television personality, host and voice actor. He is best known as the host of New Zealand reality series including New Zealand Idol, Dancing with the Stars...
Legislative branch of the state government of Connecticut This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Connecticut General Assembly – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2008) (Learn how and when to remove this message) Connecticut General AssemblyTypeTypeBicameral HousesSenateHouse of Rep...
Mount FranklinThe southern Presidential Range viewed from the west, with (L-R): Mount Washington, Mount Monroe, Mount Franklin, and Mount EisenhowerHighest pointElevation5000+ ft (1524+ m)[1]Prominence25 ft (7.6 m)[1]Parent peakMount MonroeCoordinates44°14′58″N 71°19′50″W / 44.24951°N 71.3306312°W / 44.24951; -71.3306312[2]GeographyShow map of New HampshireShow map of the United States CountryUnited StatesStateNew Hamp...
American luxury department store chain owned by Macy's Inc Bloomingdale's Inc.Bloomingdale's flagship store in Midtown Manhattan in 2019Company typeSubsidiaryIndustryRetailFounded1861; 163 years ago (1861)FoundersJoseph B. BloomingdaleLyman G. BloomingdaleHeadquarters59th Street and Lexington Avenue, New York City, New York, U.S.Number of locations58 (Q3 2023)[1]Area served United States United Arab Emirates Kuwait Key peopleTony Spring (chairman and CEO)Products Clo...
باربرا ماكلين معلومات شخصية الميلاد 16 نوفمبر 1903 باليسادس بارك الوفاة 28 مارس 1996 (92 سنة) [1] شاطئ نيوبورت مواطنة الولايات المتحدة كندا الزوج روبرت د. ويب (1951–1990) الحياة العملية المهنة مونتيرة موظفة في توينتيث سينشوري ستوديوز الجوائز جائزة الأوس�...