UMNO mencalonkan dirinya saat pemilu 2018 di daerah pemilihan Sipitang meskipun partisipasinya dalam polutik ditentang oleh ayahnya.[3] Ia kemudian berhasil mengalahkan kandidat, yaitu Noor Hayaty Mustapha dari Partai Warisan Sabah (WARISAN) dan Dayang Aezzy Liman dari Partai Harapan Rakyat Sabah (PHRS).[4][5]
Setelah koalisi BN jatuh di pemilu 2018 diikuti ketidakmunculan Yamani bersama dengan ayahnya Musa Aman dihadapan publik.[6] Ia akhirnya hadir di Dewan Rakyat untuk mengambil sumpahnya sebagai anggota parlemen pada 7 Januari 2019, sembilan hari lebih cepat dari tenggang waktu pada 16 Januari.[7][8]