London Bridge is Falling Down

Lagu “London Bridge is Falling Down” atau dikenal dengan nama “My Fair Lady” dan “London Bridge” adalah lagu tradisional anak anak dan sering dinyanyikan dalam permainan, yang terdapat berbagai macam versi di seluruh dunia. Lagu ini berkaitan dengan usaha penghancuran Jembatan London dan upaya perbaikannya yang fantastis. Lagu dan permainan ini pernah dimainkan pada akhir abad pertengahan, tetapi menurut catatan awal sejarah sajak dalam bahasa inggris sudah ditemukan pada abad ke-17. Liriknya pertamakali di cetak dengan gaya modern pada pertengahan abad ke-18, kemudian menjadi terkenal pada abad ke-19 di Inggris dan Amerika Serikat.

Versi modern dari melodinya direkam pertamakali pada akhir abad ke-19 dan permainannya menyerupai permainan tradisional Ular Naga Panjang. Lagu ini masuk dalam Indeks Roud Folk Song di urutan 502. Beberapa teori telah menjelaskan makna sajak dan identitas dari pengulangan lirik “fair lady”. Sajak tersebut menjadi sajak yang paling terkenal di dunia dan telah dijadikan sebagai referensi dalam berbagai karya sastra dan budaya populer.[1][2][3][4]

Permainan

Anak-anak perempuan yang bermain "London Bridge" pada tahun 1898.

Sajak ini sering dinyanyikan dalam permainan anak-anak dengan berbagai macam versi dan sajak-sajak tambahan. Sebagian besar versi ini mirip dengan permainan yang digunakan dalam sajak "Oranges and Lemons[5]". Umumnya permainan ini terdapat dua pemain yang saling berpegangan tangan lalu membuat lengkungan sementara pemain yang lain melewati lengkungan tersebut dalam satu barisan. Kemudian lengkungan diturunkan saat di akhir lagu yang digunakan untuk menangkap pemain. Di Amerika biasanya pemain dari dua tim yang sudah tertangkap akan beradu tarik tambang.[6] Pada abad ke-19 di Inggris, lagu tersebut diiringi dengan tarian melingkar, tetapi permainan lengkungan sudah diketahui secara umum di seluruh Eropa pada akhir abad pertengahan.[7]

Versi ke lima dari sembilan versi yang diterbitkan oleh Alice Gomme pada tahun 1894, menceritakan seorang tahanan yang telah mencuri arloji dan rantai. Mungkin versi ini merupakan tambahan pada permainan lain yang bernama "Hark the Robbers",[8] atau "Watch and Chain" pada akhir abad ke-19 . Yang sajaknya dinyanyikan dengan nada yang sama dan kemungkinan merupakan bagian dari sajak "London Bridge" atau sisa dari permainan yang berbeda. Dalam salah satu versi, berikut lirik dari 2 baris pertamanya:
<poem>Who has stole my watch and chain, Watch and chain, watch and chain; Who has stole my watch and chain, My fair lady?

Off to prison you must go, You must go, you must go; Off to prison you must go, My fair lady.

Referensi

  1. ^ Opie, Iona; Opie, Peter (1985). The Singing Game. Oxford, UK: Oxford University Press. hlm. 61–72. ISBN 0192840193. 
  2. ^ Opie, Iona; Opie, Peter (1997) [1951]. The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (edisi ke-2nd). Oxford, UK: Oxford University Press. hlm. 270–276. ISBN 0198600887. 
  3. ^ Lazarus, A.L.; MacLeish, A.; Smith, H.W. (1971). Modern English: A glossary of literature and language. London, UK: Grosset & Dunlap. hlm. 194. ISBN 0448021315. 
  4. ^ Turco, Lewis (2000). The Book of Forms: A Handbook of Poetics (edisi ke-3rd). Lebanon, New Hampshire: University Press of New England. hlm. 28–30. ISBN 1-58465-022-2. 
  5. ^ "Oranges and Lemons". Wikipedia (dalam bahasa Inggris). 2019-03-24. 
  6. ^ Opie, Iona, 1923-2017.; Opie, Peter. (1997). The Oxford dictionary of nursery rhymes (edisi ke-2nd ed). Oxford: Oxford University Press. ISBN 0198600887. OCLC 38119972. 
  7. ^ Opie, Iona Archibald. (1988, ©1985). The singing game. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0192840193. OCLC 16753520. 
  8. ^ Roud, Stephen. (2010). The lore of the playground : one hundred years of children's games, rhymes and traditions. London: Random House Books. ISBN 9781905211517. OCLC 610824586. 

Read other articles:

Hauptsturmführer

Hauptsturmführer Negara Jerman NaziCabang angkatan Schutzstaffel Sturmabteilung Korps Motor Sosialis Nasional Korps Penerbang Sosialis NasionalSingkatanHstufPangkat NATOOF-2Pembentukan1934Ditiadakan1945Pangkat atasanSturmbannführerPangkat bawahanObersturmführerPangkat setaraHauptmann Hauptsturmführer ([ˈhaʊ̯pt.ʃtʊʁm.fyːʀɐ]) adalah sebuah pangkat paramiliter partai Nazi yang dipakai dalam beberapa organisasi Nazi seperti SS, NSKK dan NSFK. Pangkat Hauptsturmführer ad...

 

Tan Chuk Hang

Village in Hong Kong Entrance gate of Tan Chuk Hang Lo Wai. Tan Chuk HangChinese丹竹坑Cantonese Yaledāan jūk hāang TranscriptionsYue: CantoneseYale Romanizationdāan jūk hāangJyutpingdaan1 zuk1 haang1 Tan Chuk Hang Public School Tan Shan River in Tan Chuk Hang Lo Wai. Tan Chuk Hang (Chinese: 丹竹坑) is a village of Hong Kong, located in Fanling, North District. It comprises Tan Chuk Hang Lo Wai (丹竹坑老圍; 'Tan Chuk Hang Old Village') and Tan Chuk Hang San Wai (�...

 

Jae Park

Jae ParkPark di bulan Agustus 2022Nama asal박제형LahirPark Jae-hyung15 September 1992 (umur 31)Buenos Aires, ArgentinaKebangsaanAmerika SerikatNama laineaJPendidikanCerritos High SchoolCalifornia State University, Long BeachPekerjaanPenyanyipenulis lagukomposerTahun aktif2015–sekarangKota asalLong Beach, CaliforniaKarier musikGenrePoprockInstrumenVokalgitarArtis terkaitSeoriDPR LiveMax SchneiderStephanie Poetriex-Day6JYP NationNama KoreaHangul박재형 Hanja朴�...

Dancing Feet (song)

2022 single by Kygo featuring DNCE Dancing FeetSingle by Kygo featuring DNCEfrom the album Thrill of the Chase Released25 February 2022Length3:35LabelRCASongwriter(s) Kyrre Gørvell-Dahll David Stewart Rami Yacoub Jessica Agombar Producer(s) Kygo Stewart Kygo singles chronology Undeniable (2021) Dancing Feet (2022) Freeze (2022) DNCE singles chronology Hands Up(2018) Dancing Feet(2022) Move(2022) Music videoDancing Feet on YouTube Dancing Feet is a song by Norwegian record producer an...

 

Yannick Bolasie

Yannick Bolasie Informasi pribadiNama lengkap Yannick Bolasie[1]Tanggal lahir 24 Mei 1989 (umur 34)Tempat lahir Lyon, PrancisTinggi 6 ft 1 in (1,85 m)[2]Posisi bermain Gelandang sayapInformasi klubKlub saat ini EvertonNomor 14Karier junior2005–2006 Rushden & DiamondsKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2006–2007 Hillingdon Borough 5 (0)2007–2008 Floriana 24 (4)2008–2011 Plymouth Argyle 51 (8)2008–2009 → Rushden & Diamonds (pinjaman) 7 (0...

 

Thunderbolts (comics)

Group of fictional characters in Marvel comics Not to be confused with Thunderbolt (Marvel Comics). For other uses, see Thunderbolt (comics). ThunderboltsTextless variant cover of Thunderbolts #10 (April 2017).Art by Mark Bagley.Publication informationPublisherMarvel ComicsFirst appearanceThe Incredible Hulk #449 (January 1997)[1]Created byKurt BusiekIn-story informationBase(s)The RaftThe CubeThunderbolts MountainFolding CastleMt. CharterisFour Freedoms PlazaCellini's PizzeriaRosterSe...

Alexander Ivashkin

Russian cellist and academic (1948–2014) Alexander IvashkinАлександр Васильевич ИвашкинAlexander Ivashkin, 1990, Moscow. Photo by D. SmirnovBorn(1948-08-17)17 August 1948Blagoveshchensk, Soviet UnionDied31 January 2014(2014-01-31) (aged 65)London, United KingdomOccupation(s)Cellist, academic, writerKnown forBiographer of Alfred SchnittkeSpouseNatalia PavlutskayaAcademic backgroundEducationRussian Music Academy (M.Mus., D.M.A.)Alma materRussian State Insti...

 

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

Thimiri

Village in Kerala, IndiaThimiri ThripurivillageThimiriLocation in Kerala, IndiaCoordinates: 12°12′0″N 75°23′10″E / 12.20000°N 75.38611°E / 12.20000; 75.38611Country IndiaStateKeralaDistrictKannurArea • Total47.3 km2 (18.3 sq mi)Population (2011) • Total18,044 • Density380/km2 (990/sq mi)Languages • OfficialMalayalam, EnglishTime zoneUTC+5:30 (IST)PIN670581ISO 3166 codeIN-KLVehicl...

هاليد عضوي

الهاليدات العضوية (أو الفحم الهالوجيني[1]) هي مركبات هيدروكربونية تحتوي على ذرة هالوجين واحدة أو أكثر، وهي مشتقة من الألكانات أو من المركبات الأروماتية. وتأخذ الصيغة العامةR-Xحيث تعبر R عن مجموعة الكيل أو أريل وتعبر X عن ذرة هالوجين [2] وتكون ذرة الكربون مرتبطة مع إحدي...

 

Fluckite

FluckiteFluckite from the Gabe-Gottes MineGeneralCategoryArsenate mineralsFormula(repeating unit)CaMnH2(AsO4)2·2(H2O) [1]IMA symbolFck[2]Strunz classification8.CB.15Crystal systemTriclinicCrystal classPinacoidal (1) (same H-M symbol)Space groupP1Unit cella = 8.459, b = 7.613 c = 6.968 [Å]; α = 82.21° β = 98.25°, γ = 95.86°; Z = 2IdentificationColorColorless, Light to Dark PinkCrystal habitCrystals prismatic, typically radiating to spheruliticCleavage(010...

 

2010 United States Senate election in Utah

2010 United States Senate election in Utah ← 2004 November 2, 2010 2016 →   Nominee Mike Lee Sam Granato Scott Bradley Party Republican Democratic Constitution Popular vote 390,179 207,685 35,937 Percentage 61.56% 32.77% 5.67% County resultsLee:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%      80–90%Granato:   ...

Carmelo Bene

La neutralità di questa voce o sezione sull'argomento attori è stata messa in dubbio. Motivo: tutta la parte dopo la biografia (su opera, stile, influenze, ecc) appare una ricerca originale, in buona parte agiografica e scritta con stile scarsamente didascalico; molte poche anche le fonti, vi sono in prevalenza note, anch'esse carenti di fonti. In vari tratti questo stile diventa agiografico. Per contribuire, correggi i toni enfatici o di parte e partecipa alla discussione. Non rimuov...

 

كورشي (هيروشيما)

كورشي    علم شعار   الإحداثيات 34°14′57″N 132°33′57″E / 34.249222222222°N 132.56572222222°E / 34.249222222222; 132.56572222222   [1] تاريخ التأسيس 1 أكتوبر 1902  تقسيم إداري  البلد اليابان[2][3]  التقسيم الأعلى هيروشيما  خصائص جغرافية  المساحة 353.32 كيلومتر مربع  ع�...

 

Antioxidant

Compound that inhibits the oxidation of other molecules Structure of the antioxidant glutathione Antioxidants are compounds that inhibit oxidation (usually occurring as autoxidation), a chemical reaction that can produce free radicals. Autoxidation leads to degradation of organic compounds, including living matter. Antioxidants are frequently added to industrial products, such as polymers, fuels, and lubricants, to extend their usable lifetimes.[1] Foods are also treated with antioxid...

1986 Damascus bombings

1986 Damascus bombingsPart of the Islamist uprising in SyriaDamascus highlighted within SyriaLocationDamascus and nearby towns, SyriaDateMarch–April 1986Attack typeBombingsWeaponsCar bombsDeaths204[1]MotiveRegime destabilization[2]vteIslamist uprising in Syria Aleppo Artillery School (1979) Jisr al-Shughour (1980) Aleppo (1980) Syrian President assassination attempt (1980) Tadmor Prison massacre (1980) Hama (April 1981) Azbakiah bombing (November 1981) Hama (February 1982) T...

 

Прилуковская

ДеревняПрилуковская 62°12′03″ с. ш. 44°20′41″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Архангельская область Муниципальный район Верхнетоемский Сельское поселение Афанасьевское История и география Часовой пояс UTC+3:00 Население Население ↘23[1] человека (2...

 

Coppa di Francia 1918-1919

Coppa di Francia 1918-1919Coupe Charles Simon 1918-1919 Competizione Coppa di Francia Sport Calcio Edizione 2ª Organizzatore CFI Date dal 5 ottobre 1918al 6 aprile 1919 Luogo  Francia Partecipanti 48 Formula Torneo ad eliminazione diretta Impianto/i Parco dei Principi Risultati Vincitore  CASG(1º titolo) Secondo  Olympique Pantin Semi-finalisti  VGA Médoc Rennes Statistiche Incontri disputati 46 Gol segnati 279 (6,07 per incontro) Cronologia della com...

Yves Bonnefoy

French poet, essayist, and translator (1923–2016) Yves BonnefoyBonnefoy in 2004BornYves Jean Bonnefoy24 June 1923Tours, FranceDied1 July 2016(2016-07-01) (aged 93)Paris, FranceAlma materUniversity of ParisParent(s)Marius Elie-BonnefoyHélène Maury Yves Jean Bonnefoy (24 June 1923, Tours – 1 July 2016 Paris) was a French poet and art historian.[1] He also published a number of translations, most notably the plays of William Shakespeare which are considered among the best...

 

Barbital

Chemical compound Not to be confused with Pentobarbital, Phenobarbital, or Sodium thiopental. BarbitalClinical dataTrade namesVeronal, MedinalAHFS/Drugs.comInternational Drug NamesMedlinePlusa682221Routes ofadministrationOralATC codeN05CA04 (WHO) Legal statusLegal status BR: Class B1 (Psychoactive drugs)[1] CA: Schedule IV DE: Anlage III (Special prescription form required) US: Schedule IV Pharmacokinetic dataElimination half-life30.3 (± 3.2) hoursIdenti...