Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)

«Eh, Eh»
-ի սինգլը
Ֆորմատ	Երաժշտության ներբեռնում
Ժանր	սինթիփոփ և էլեկտրոփոփ
Երգահան	Լեդի Գագա և Martin Kierszenbaum?
Լեյբլ	CP Records?
Պրոդյուսեր	Martin Kierszenbaum?

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)», երգ, որը ձայնագրել է ամերիկացի երգչուհի Լեդի Գագամ։ Թողարկվել է որպես նրա դեբյուտային ստուդիական «The Fame» ալբոմի սինգլ։ Երգը թողարկվել է որպես ալբոմի երրորդ սինգլ Ավստրալիայում, Նոր Զելանդիայում և Եվրոպայի այլ երկրներում, որպես չորրորդ սինգլ Ֆրանսիայում։ Երգը մեծ մասամբ բացասական գնահատական է ստացել քննադատների կողմից, նրանք գտել են, որ երգը «լեթարգիական է և անկյանք» և կտրուկ դուրս է մնացել ալբոմի «արատավոր ակումբային մթնոլորտի» ոճից։

Թողարկում

Երգը թողարկվել է որպես սինգլ առաջին անգամ Նոր Զելանդիայում 2009 թվականի հունվարի 10-ին, այնուհետև Ավստրալիայում 2009 թվականի հունվարի 30-ին^[1]։ 2009 թվականի հունվարի 31-ին սինգլը հասանելի էր համաշխարհային ներբեռնման համար։ Երգը հաստատվել է որպես ավստրալական սինգլ երգչուհու կայքում 2009 թվականի հունվարի 15-ին։ Երգի պաշտոնական ռեմիքսը տեղադրվել է կայքում նույն օրը։ Այլ ռեմիքսային կոմպոզիցիաներ տեղադրվել են 2009 թվականի մարտի 30-ին, բայց այլ շապիկով։ 2009 թվականի մարտի 5-ին Pet Shop Boys-ի ռեմիքսը հասանելի էր անվճար ներբեռնման համար երգչուհու կայքի ավստրալական տարբերակում։

Կոմպոզիցիա

Ըստ էության, «Eh, Eh»-ը երգ է, որը բեռնաթափում և մի փոքր մեղմացնում է The Fame ալբոմի կրակոտ-պարային ռիթմը, ինչպես նաև «Brown Eyes» բալլադը և «Paper Gangsta» երգը: Կոմպոզիցիան ոգեշնչված է 80-ականների սինտ-փոփ ուղղությունից: «Eh, Eh» դրդապատճառն ինքնին հավաքագրվել է նաև Ռիհաննայի «Umbrella» երգում: Գագան հայտարարել է, որ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» երգի բառերը սիրո և նրա հարաբերությունների մասին են:

«Eh, Eh»-ը պարզ փոփ երգ է՝ ինչ-որ մեկին նոր գտնելու և իր հին ընկերոջ հետ բաժանվելու մասին:»

Երգի կոմպոզիցիան պահպանվում է չափավոր տեմպով՝ րոպեում 94 բիթ։ Գագայի վոկալային տիրույթը չափվում Է Սի-3-ից մինչև Սոլ-5 տոնայնությունից, Երգի սկիզբը պահպանվում է Ե մաժորում։ Երգը ստեղծվել է E-B-F♯m-E-B-F♯m մ ակորդ հաջորդականությամբ։

Երաժշտական տեսահոլովակ

Տեսահոլովակը նկարահանել է Ջոզեֆ Կանը Լոս Անջելեսում, ով միաժամանակ նկարահանել է LoveGame երգի տեսահոլովակը։ Տեսահոլովակը նկարահանվել է 50-ականների իտալական մոտիվներով։ տեսանյութը սկսվում է «Streamline presents» վերնագրով։ Բացման տեսարանում երգչուհին, գլուխը հետ նետելով, նստում է Vespa սկուտերի վրա, որը լայնորեն տարածված էր 50-ականներին, հագած վինտաժ զգեստ, որը զարդարված էր մարգարիտներով ուսին և Սպիտակ բարձրակրունկ կոշիկներ (բայց սկուտերն ինքնին ժամանակակից է, 2000-ականների նմուշ և շատ հիշեցնում է 50-ականների «Վեսպերը»): Այնուհետև Ուրախ Գագան քայլում է փողոցով ՝ շրջապատված իր ընկերուհիներով կապույտ լողազգեստով և գլխին իր իսկ սպիտակ մազերից պատրաստված աղեղով (պարանոցի վրա Heartbeat բրենդային ականջակալներ են, մազերի մեջ երևում են մանուշակագույն թելեր)։ Նրանք գալիս են ռեստորան: Գագան կանգնած է պատին հենված և երգում է երգի երկտողը, մինչդեռ ընկերուհիները ծիծաղում և խոսում են միմյանց հետ։ Դրանից հետո Գագան ներկայանում է տնային տնտեսուհու կերպարով.նա սպիտակ լողազգեստով և կարճ շորտերով ջեռոցից հանում է ուտեստը, այն ժամանակ, երբ սեղանի մոտ նստած է նրա ընկերը՝ խոսելով հեռախոսով։ Երգչուհու սանրվածքն այստեղ հեռվից հիշեցնում է Էմի Ուայնհաուսի սանրվածքը։ Այստեղ կարելի է տեսնել երգչուհու բրենդային դանիացիներին, որոնք մասնակցել են Poker Face տեսահոլովակի նկարահանումներին, իսկ հետո նաև LoveGame-ում: Միևնույն ժամանակ, կադրեր են հայտնվում, թե ինչպես է երգչուհին անկողնում Սպիտակ կրծկալով, կապույտ լեգենդներով և խաղողի բերքահավաք խաղողի բերք վառ վարդագույն կոշիկներով: Վերջում Գագան, փողոցում տղաների բազմությամբ շրջապատված, ներկայանում է դեղին գույնի կոկտեյլային զգեստով, որը ոճավորված է արհեստական ծաղկաբույլերով։ Գագայի սանրվածքն արված է Մերիլին Մոնրոյի կերպարով։ Վերջին տեսարանում, մահճակալի վրա պառկած, նա մատը հենվում է շրթունքներին ՝ դրանով ցույց տալով իր լռությունը, ինչը, ըստ էության, ասում է երգի վերնագիրը: The Monster Ball Tour-ում Գագան բազմիցս մեկնաբանել է և պատմել, թե ինչպես է նկարահանվել այդ երգի տեսահոլովակը։

Երգչուհին մեկնաբանել է տեսանյութը:

«Այս աշխատանքում ես ուզում էի ցույց տալ իմ մյուս կողմը, գուցե ավելի շատ տնային տնտեսուհի աղջկա կերպարը: Եվ ես ուզում էի ստեղծել 50-ականների հիանալի, ցնցող պատկերներ՝ ձեր կարծրատիպերը կոտրելու համար»:

Ստեղծագործությունների ցանկ

Ավստրալական CD-սինգլ^[1]

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Album Version) — 2:57
«Poker Face» (Space Cowboy Remix) — 4:56

Ֆրանսիական CD-սինգլ^[2]

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Album Version) — 2:56
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Pet Shop Boys Remix) — 2:49
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Random Soul Synthetic Remix) — 5:27

iTunes Remix Single^[1]

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Random Soul Synthetic Remix) — 5:29
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Pet Shop Boys Remix) — 2:53

Italian iTunes download^[3]

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Human Beatbox and Electric Piano version) — 3:03

iTunes Remix EP^[4]

«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Album Version) — 2:57
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Pet Shop Boys Remix) — 2:53
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Bollywood Remix) — 3:29
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (FrankMusik «Cut Snare Edit» Remix) — 3:50
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Electric Piano and Human Beat Box Version) — 3:05
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Mattafix Remix) — 3:21
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Random Soul Synthetic Remix) — 5:29
«Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)» (Pet Shop Boys Extended Mix) — 6:31

Ստեղծագործական խումբ

Տեքստ - Լեդի Գագա, Martin Kierszenbaum
Պրոդյուսեր - Martin Kierszenbaum
Վարպետ - Tony Ugval
Միքսավորում-Robert Orton

Դիրքերը հիթ-շքերթում

Հիթ շքերթ (2009)	Ամենաբարձր հորիզոնական
Australian Singles Chart^[5]	15
Belgian Tip Chart (Wallonia)^[6]	60
Canadian Hot 100^[7]	68
Czech Airplay Chart^[8]	6
Danish Singles Chart^[9]	14
Dutch Top 40^[10]	12
European Hot 100 Singles^[11]	40
French Singles Chart^[6]	7
Hungarian Dance Chart^[12]	22
New Zealand Singles Chart^[13]	9
Slovak Airplay Chart^[14]	67
Swedish Singles Chart^[15]	2

Թողարկման ժամանակացույց

Երկիր	Ամսաթիվ	Ֆորմատ
Ավստրալիա^[16]	Հունվար 10, 2009	Թվային ներբեռնում
Նոր Զելանդիա^[17]	Հունվար 10, 2009
Դանիա	Մարտի 3, 2009^[18]
Լեհաստան	Մարտի 3, 2009^[18]
Շվեդիա	Մարտի 16, 2009^[19]^[20]
Իտալիա	Մարտի 16, 2009^[19]^[20]
Մեծ Բրիտանիա	Հունվարի 11, 2009^[21]
Ֆրանսիա	Սեպտեմբերի 7, 2009^[22]	CD սինգլ

Ծանոթագրություններ

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) – Lady Gaga». Big W. BIGWentertainment.com.au. 2009-02-02. Վերցված է 2008-12-29-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)(չաշխատող հղում)
↑ «Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) - Single(Import)». Amazon.com. 2009. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2010-03-09-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն)
↑ «Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)». iTunes. 2009. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-10-11-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն)
↑ «Lady Gaga - Eh, Eh Remix EP». iTunes. 2009-03-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-06-23-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն)
↑ «Australian Singles Chart». Australian Recording Industry Association. Hung Medien. 2009-03-01. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-03-04-ին.
↑ ^6,0 ^6,1 «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) on European charts». Ultratop. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-09-16-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն)
↑ «Canadian Hot 100». Billboard. acharts.us. 2009-02-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-03-03-ին.
↑ «RADIO TOP100 Oficiální». International Federation of the Phonographic Industry Czech Republic. 2009-04-23. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-04-08-ին. Վերցված է 2009-05-23-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն); Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
↑ «Danish Singles Chart». Tracklisten. acharts.us. 2009-07-31. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-07-02-ին.
↑ «Dutch Top 40». MegaCharts Radio 538. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-10-ին.
↑ Billboard: European Hot 100 Singles(անգլ.) // Billboard : magazine. — Nielsen Business Media, Inc., 2009. — ISSN 0006-2510.
↑ «Dance Top 40 lista – 2009. 34. hét». Mahasz (Hungarian). Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2010-04-01-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն); Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
↑ «New Zealand Singles Chart». Recording Industry Association of New Zealand. acharts.us. 2009-03-02. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-03-03-ին.
↑ «RADIO TOP100 Oficiální». International Federation of the Phonographic Industry Slovak Republic. 2009-05-01. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-04-08-ին. Վերցված է 2009-05-23-ին. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (օգնություն); Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
↑ «Swedish Singles Top 100». Sverigetopplistan. acharts.sus. 2009-04-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-04-21-ին.
↑ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)». iTunes. 2009-01-10. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2010-10-10-ին.
↑ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)». iTunes. 2009-01-10. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-31-ին.
↑ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Random Soul Synthetic Mix]». iTunes. 2009-03-03. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-29-ին.
↑ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Electric Piano and Human Beat Box Version]». iTunes. 2009-03-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-29-ին.
↑ «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Electric Piano and Human Beat Box Version]». iTunes. 2009-03-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-31-ին.
↑ «Eh, Eh UK download». iTunes. 2009-04-20. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2010-03-08-ին.
↑ «Eh eh nothing else I can say: Lady Gaga en CD single». Musique.fnac.com. 2009-06-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-18-ին. Վերցված է 2009-12-29-ին.