1369-ben a Kasztíliai Királyság és a Leóni Királyság trónjára – az addig uralkodókat adó dinasztia, a Burgundiai-ház (Ivreai-Burgundiai ház) helyett – új dinasztiából származó király lépett: Henrik (*1334 – †1379), Trastámara grófja, XI. Alfonz (*1311 – †1350) királynak és kedvesének, Leonor (Eleonóra) Nunez de Guzmannak (*1310 – †1351) a fia, ő lett II. Henrik király, az új dinasztiának, a Trastámara-háznak a megalapítója. II. Henrik az elődjét, a féltestvérét (XI. Alfonz törvényes gyermekét), I. Péter (*1334 – †1369) királyt meggyilkolta. (Tény az is, hogy I. Péter édesanyja, Portugáliai Mária (*1313 – †1357) anyakirályné, Henrik édesanyját meggyilkoltatta; I. Péter azonban – állítólag – csak utólag szerzett tudomást a gyilkosságról.)
A Trastámara-ház nemcsak Kasztíliában és Leónban szerezte meg az uralmat, hanem Aragóniában is (és az egyik oldalágukból kerültek ki – egy ideig – az önálló Nápolyi Királyság uralkodói), valamint e házból származott a spanyol területek egyesítését megvalósító királyi pár, I. (Katolikus) Izabella (*1451 – †1504) királynő és V. (Katolikus) Ferdinánd (*1452 – †1516) király is.
A1.II. (Trastámara) Henrik (*1334 – †1379), uralkodott: 1369–1379 (Kasztília és León); h: Juana (Johanna) Manuel de Villena (*1339 – †1381);[2] 1. h. k: Elvira Íñiguez de la Vega (*? – †?), 2. h. k: Beatriz Ponce de León y Jérica (*1352 előtt? – †1385 után?), 3. h. k: Leonor Álvarez (*? – †?), 4. h. k: N, 5. h. k: Beatriz Fernández de Angulo (*? – †?), 6. h. k: Juana de Sousa (*? – †?), 7. h. k: N, 8. h. k: Juana de Cárcamo (*? – †?), 9. h. k: Juana de Cifuentes (*? – †?),[3]
B1. I. János (*1358 – †1390 /lovasbalesetben halt meg/), uralkodott: 1379–1390 (Kasztília és León); 1. h: Aragóniai Eleonóra (*1358 – †1382), 2. h: I. Beatrix portugál királynő (*1373? – †1412?/1420?),
D1. Mária (*1401 – †1458); h: V. (Nagylelkű) Alfonz (*1396 – †1458), Aragónia királya (1416–1458), őket lásd lejjebb, II.B1. alatt, és IV.A1. alatt is!,
D2. Katalin (*1403 – †1439), h: Aragóniai Henrik (*1400 – †1445 /csatában kapott sebesüléseibe belehalt/) infáns, őket lásd lejjebb, II.B4. alatt is!,
D3. II. János (*1405 – †1454); uralkodott: 1406–1454 (Kasztília és León); 1. h: Aragóniai Mária (*1396 – †1445), őket lásd lejjebb, II.B2. alatt is!, 2. h: Portugáliai Izabella (*1428 – †1496),
E1. (1. h.) Katalin (*1422 – †1424),
E2. (1. h.) Eleonóra (*1423 – †1425),
E3. (1. h.) IV. (Nemzésképtelen) Henrik (*1425 – †1474), uralkodott: 1454–1474 (Kasztília és León); 1. h (érvénytelenítve): (II.) Blanka (*1424 – †1464 /megmérgezték?/), címzetes navarrai királynő, őket lásd lejjebb, II.C3. alatt is!, 2. h: Portugáliai Johanna (*1439 – †1475),
F1. (2. h.) Johanna ("La Beltraneja") (*1462 – †1530 /Portugáliában halt meg/), kikiáltott királynő, nem koronázták meg;[4] 1. h (csak képviselők útján megkötve): Valois Károly (*1446 – †1472), Guyenne hercege, 2. h (csak képviselők útján megkötve, és érvénytelenítve): V. Alfonz portugál király (*1432 – †1481),
E4. (1. h.) Mária (*1428 – †1429),
E5. (2. h.) I. (Katolikus) Izabella (*1451 – †1504), uralkodott: 1474–1504 (Kasztília és León); h: V. (Katolikus) Ferdinánd (*1452 – †1516), II. Ferdinánd, Aragónia királya (1479–1515), őket lásd lejjebb, II.C6. alatt, és III.A1. alatt is!,
B1. V. (Nagylelkű) Alfonz (*1396 – †1458), uralkodott: 1416–1458 (Aragónia), (I. Alfonz, Szicília királya: 1416 -1458, I. Alfonz, nápolyi király: 1442–1458 (Aragóniai-ház); h: Kasztíliai Mária (*1401 – †1458), őket lásd feljebb, I.D1. alatt, valamint lejjebb, IV.A1. alatt is!,
B2. Mária (*1396 – †1445); h: II. János (*1405 – †1454), Kasztília és León királya (1406–1454), őket lásd feljebb, I.D3. alatt is!,
B3. II. (Öreg) János (*1397 – †1479), uralkodott: 1458–1479 (Aragónia), (II. János, Navarra királya: 1425–1479 (1425–1441: az első feleségével, I. Blanka királynővel együtt uralkodott), I. János, Szicília királya: 1458–1468 /lemondott/); 1. h: I. Blanka (*1387 – †1441), Navarra királynője, (uralkodott: 1425–1441), 2. h: Juana (Johanna) Enríquez y Fernández de Córdoba (*1425 – †1468), 1. h. k: Leonor de Escobar (*1400 körül? – †?), 2. h. k: N, 3. h. k: N (Catalina Álvarez?), 4. h. k: N, 5. h. k: N,[6]
C1. (1. h.) (IV.) (Vianai) Károly (*1421 – †1461), Viana hercege, címzetes navarrai király; h: Klevei Ágnes (*1422 – †1446/1448), 1. h. k: María de Ármendáriz (*? – †?), 2. h. k: Brianda de Vega (Brianda Cabeza de Vaca?) (*? – †?), 3. h. k: N
D1. (1. h. k.) Anna (*1440? – †1477 után?), h: Luís de la Cerda (*1442? – †1501?), Medinaceli hercege,
D2. (2. h. k.) Fülöp (*1456 – †1488 /csatában elesett/), Palermo érseke,
D3. (3. h. k.) János Alfonz (*1459 – †1529), Huesca püspöke,
C2. (1. h.) Johanna (*1423 – †1425),
C3. (1. h.) (II.) Blanka (*1424 – †1464 /megmérgezték?/), címzetes navarrai királynő; h (érvénytelenítve): IV. (Nemzésképtelen) Henrik (*1425 – †1474), Kasztília és León királya (1454–1474), őket lásd feljebb, I.E3. alatt is!,
C4. (1. h.) I. Eleonóra (*1426 – †1479), Navarra királynője (uralkodott: 1479–1479); h: IV. Gaston (*1423 – †1472), Foix grófja,
C5. (2. h.) Eleonóra (*1448 – †1448),
C6. (2. h.) II. (Katolikus) Ferdinánd (*1452 – †1516), uralkodott: 1479–1516 (Aragónia), (V. Ferdinánd, Kasztília és León királya: 1475–1504 (az első feleségével, I. Izabella, kasztíliai és leóni királynővel együtt uralkodott), (II. Ferdinánd, Szicília királya: 1468–1516, III. Ferdinánd, Nápoly királya: 1504–1516); 1. h: I. (Katolikus) Izabella (*1451 – †1504), Kasztília és León királynője (uralkodott: 1474–1504), őket lásd feljebb, I.E5. alatt, és lejjebb, III.A1. alatt is!, 2. h: Foix Germána (*1488 – †1538),
C7. (2. h.) Johanna (*1454 – †1517); h: I. Ferdinánd (*1423 – †1494), nápolyi király (uralkodott: 1458–1494), őket lásd lejjebb, IV.B1. alatt is!,
C8. (második házasságból) Mária (*1455 – †1455);
C9. (1. h. k.) Alfonz (*1417 – †1495); Villahermosa hercege; h: Portugáliai (Sotomayor) Eleonóra (Anna?) (*1450 körül – †1522),
C10. (2. h. k.) János (*1439/1440 – †1475), Zaragoza érseke,
C11. (3. h. k.) Eleonóra (*? – †?), h: Luís III de Beaumont (*1430? – †1508), Lerín második grófja,
C12. (4. h. k.) Ferdinánd (*? – †1452),
C13. (5. h. k.) Mária (*? – †?),
B4. Henrik (*1400 – †1445 /csatában szerzett sérüléseibe belehalt/), Alburquerque grófja; 1. h: Kasztíliai Katalin (*1403 – †1439), őket lásd feljebb, I.D2. alatt is!, 2. h: Beatriz Pimentel (*1410? – †1498?),
CA1. (2. h.) Henrik (*1445 – †1522), Segorbe hercege; h: Guiomar de Portugal (*1455? – †1516),
DA1. János (*1488 – †1490),
DA2. Alfonz (*1489 – †1563), Segorbe hercege; h: Juana Folch de Cardona (*1490? – †1564), h. k: N,
B5. Sancho (*1401 körül – †1416), az Álcantara Rend mestere,
B6. Eleonóra (*1402 körül – †1445), h: I. Eduárd (*1391 – †1438), Portugália királya (uralkodott: 1433–1438),
B7. Péter (*1406 – †1438 /harcban elesett/), Alburquerque grófja és Noto hercege.
III.
A1. II. (Katolikus) Ferdinánd (*1452 – †1516), uralkodott: 1479–1516 (Aragónia), (V. Ferdinánd, Kasztília és León királya: 1475–1504 (az első feleségével, I. Izabella, kasztíliai és leóni királynővel együtt uralkodott), (II. Ferdinánd, Szicília királya: 1468–1516, III. Ferdinánd, Nápoly királya: 1504–1516); 1. h: I. (Katolikus) Izabella (*1451 – †1504), Kasztília és León királynője (uralkodott: 1474–1504), őket lásd feljebb, I.E5. alatt, és II.C6. alatt is!,[7] 2. h: Foix Germána (*1488 – †1538), 1. h. k: Aldonza Ruiz de Iborre y Alemany (*1454? – †?), 2. h. k: Toda de Larrea (*1455 – †1483), 3. h. k: Beatriz de Pereira (*1455? – †?),
B3. (1. h.) I. (Őrült) Johanna (*1479 – †1555), uralkodott: 1504–1506, mint királynő (Kasztília és León), 1507–1555, mint névleges királynő (Kasztília és León), 1516–1555, mint névleges királynő (Aragónia); h: I. Habsburg (Szép) Fülöp (*1478 – †1506), uralkodott: 1504–1506 (Kasztília és León),
B4. (1. h.) Mária (*1482 – †1517) infánsnő; I. (Szerencsés) Mánuel (*1469 – †1521), Portugália királya (uralkodott: 1495–1521),
B5. (1. h.) Katalin (*1485 – †1536) infánsnő; 1. h: Artúr (*1486 – †1502) walesi herceg, 2. h (férje által felbontatva): VIII. Henrik (*1491 – †1547), Anglia királya (uralkodott: 1509–1547),
B6. (2. h.) János (*1509 – †1509), Gerona hercege,
B8. (1. h. k.) Johanna (*1471 – †1522); h: Bernardino Fernández de Velasco y Mendoza (*1467 – †1512), Frias hercege,
B9. (2. h. k.) Mária (*1477 – †1543) apáca,
B10. (3. h. k.) Mária Blanka (*1483 – †1550).
IV.
A1. I. (Nagylelkű) Alfonz (*1396 – †1458) nápolyi király, uralkodott: 1442–1458,[8] (V. Alfonz, Aragónia királya: 1416–1458, I. Alfonz, Szicília királya: 1416–1458); h: Kasztíliai Mária (*1401 – †1458), őket lásd feljebb, I.D1. alatt, valamint II. B1. alatt is!, 1. h. k: Aragóniai Margit (*? – †1423 előtt),[9] 2. h. k: Giraldona Carlino (*1400/1 – †1468 körül),[10] 3. h. k: Ippolita de’Guidici (*? – †?),
B1. (1. h. k.) Ferdinánd (idősebb) (*? – †1423 előtt), csecsemőkorában anyjával együtt vízbe fojtották
B2. (2. h. k., de törvényesítve) I. Ferdinánd (ifjabb) (*1423 – †1494) nápolyi király, uralkodott: 1458–1494; 1. h: Isabella di Chiaramonte (*1424 – †1465), 2. h: Aragóniai Johanna (*1454 – †1517), a férjével együtt, lásd őket feljebb, II.C7. alatt!, 1. h. k: Diana Guardato (*? – †?), 2. h. k: Giovanna Caracciolo (*? – †?), 3. h. k: Eulalia Ravignano (*? – †?),[11]
C1. (1. h.) II. Alfonz (*1448 – †1495) nápolyi király, uralkodott: 1494–1495 (lemondott); h: Ippolita Maria Sforza (*1445 – †1488), h. k: Trogia Gazella (*1460 körül? – †?),
D1. II. Ferdinánd (*1469 – †1496) nápolyi király, uralkodott: 1495–1496; h: Johanna (*1478 – †1518), őt lásd lejjebb, IV.C7. alatt!,
C3. (1. h.) I. Frigyes (*1452 – †1504) nápolyi király, uralkodott: 1496–1501 (a tróntól megfosztották, Franciaországban, fogságban halt meg);;[12] 1. h: Savoyai Anna (*1455 – †1480), 2. h: Isabella del Balzo (*1468 – †1533),
DA1. (1. h.) Carlotta (*1479/1480 – †1506); h: Guy de Laval (*1476 – †1531), Laval és Montfort grófja,
DA2. (2. h.) Ferdinánd (*1488 – †1555) Kalábria hercege; 1. h: Foix Germána (*1488 – †1538) (II. Ferdinándnak, Aragónia királyának az özvegye), 2. h: Mencia de Mendoza Fonseca (*1508 – †1554), h. k: N
EA1. (h. k.) János Pál (*? – †?), h: Maria de Moncada (*? – †1535 után?),
DA3. (2. h.) Júlia (*1492 – †1542); h: Giovanni Giorgio del Monferrato (*1488 – †1533), Monferrato őrgrófja,
DA4. (2. h.) Alfonz (*1494? – †1501/1503),
DA5. (2. h.) Cézár (*1496? – †1501/1503),
DA6. (2. h.) Erzsébet (*1500? – †1550),
C4. (1. h.) János (*1456 – †1485) bíboros, esztergomi érseki kormányzó
C5. (1. h.) Beatrix (*1457 – †1508) hercegnő, magyar királyné; 1. h: I. Mátyás (*1443 – †1490) magyar király, uralkodott: 1448–1490, 2. h (érvénytelenítve): II. Ulászló (*1456 – †1516) cseh és magyar király, uralkodott: 1471–1516 (Csehország), 1490–1516 (Magyarország),
C6. (1. h.) Ferenc (*1461 – †1481), Sant’ Angelo hercege,
C7. (2. h.) Johanna (*1478 – †1518); h: II. Ferdinánd (*1469 – †1496) nápolyi király, uralkodott: 1495–1496, őt lásd feljebb, IV.D1. alatt!,
C8. (2. h.) Károly (*1480 – †1486),
C9. (1. h. k.) Mária (*1440? – †1460/1461?); h: Antonio Todeschini Piccolomini (*1437 – †1493), Amalfi hercege,
C10. (1. h. k.) Johanna (*1455 – †1501); h: Leonardo della Rovere (*1445 – †1475), Sora és Arce hercege,
C11. (1. h. k.) Ferdinánd (*? – †?), Cajazzo hercege; h: Castellana (Caterina) de Cardona (*? – †?), őt lásd lejjebb, C.16. alatt is!,
C12. (2. h. k.) Henrik (*? – †1478),[13] Gerace márkija; h: Polixena de Centelles (*? – †?),
C13. (2. h. k.) Alfonz (*1460 – †1510), Galilea hercege (és ciprusi trónkövetelő); h (?) – (j?): Carla di Lusignano (*1468? – †1480 /fogságban halt meg/),
C14. (2. h. k.) Cézár (*? – †1501?), Santa Agata márkija; h: Caterina della Ratta (*? – †?),
C15. (2. h. k.) Eleonóra (*? – †?),
C16. (2. h. k.) Ferdinánd (*? – †1542), Montalto herceg; 1. h: Anna Sanseverino (*? – †?), 2. h: Castellana (Caterina) de Cardona (*? – †?), őt lásd feljebb, C11. alatt is!,
C17. (3. h. k.) Mária Cecília (*1473? – †1513); h: Gian Giordano Orsini (*? – †1517), Bracciano ura,
B3. (2. h. k.) Mária (*1425? – †1449); h: Lionello d’Este (*1407 – †1450), Ferrara őrgrófja,
B4. (2. h. k.) Eleonóra Diána (*1430? – †?); h: Gianfrancesco Marino da Marzano (*1430 körül – †1494 /meggyilkolták/), Rossano hercege,
B5. (3. h. k.) Colia (Covella) (*1423/1424? – †1473/1475?); h: Emmanuele d’Appiano (*1380 körül – †1457), Piombino ura.
Jelölések
* = születés
† = elhalálozás
h., 1. h:, 2. h, ...: = házasság, első házasság, második házasság … [14]
h. k., 1. h. k., 2. h. k, …: házasságon kívül, első házasságon kívül, második házasságon kívül …
j: jegyesség
N: ismeretlen nevű, keresztnevű
Jegyzetek
↑A családfa – nyilvánvalóan – nem tartalmazza a Trastámara-ház tagjai házasságon kívül született gyermekeinek a leszármazóit; a törvényesített I. Ferdinánd nápolyi király leszármazóit kivéve.
↑II. Henrik király felesége, Juana (Johanna) de Manuel Villena, éppen úgy, mint a férje, a Burgundiai-ház (Ivreai-Burgundiai ház)ból származott. Az apja Juan Manuel de Villena (*1282 – †1348), "Az író" ("El Escritor") névvel jelölt, jelentős kasztíliai államférfi és író; az apai nagyapja a Villena urává lett, Manuel néven említett, Juan Manuel infáns (*1234 – †1283) volt, III. (Szent) Ferdinánd kasztíliai és leóni király fia. Juana Manuel de Villena édesanyja, Blanka (Bianca de la Cerda) (*1311 – †1347), ifjabb Fernando de la Cerda (*1275 – †1322) leánya, idősebb Fernando de la Cerda (*1255 – †1275) unokája és X. (Bölcs, Könyves) Alfonz királynak a dédunokája. X. Alfonz is III. Ferdinándnak a fia, János Mánuel infánsnak a bátyja volt.
↑Egyes források Johannát, az 1474 és 1479 közötti időszakra, az I. Izabellával folytatott, kasztíliai örökösödési háború befejezéséig, Kasztília és León királynőjének tartják.
↑I. Ferdinánd király édesanyja, Aragóniai Eleonóra, a Barcelonai-házból származó, IV. (Szertartásos) Péter (*1319 – †1387) aragóniai királynak, és harmadik feleségének, Szicíliai Eleonórának (*1325 – †1375) volt a leánya. I. Ferdinánd – a Barcelonai-ház törvényes ága 1410-ben történt kihalása után – erre hivatkozással szerezte meg az Aragóniai Királyságot.
↑Nincs pontos adat, Leonor de Escobart kivéve, azzal kapcsolatban, hogy II. János király házasságon kívül született gyermekei kiktől, illetve hány anyától származtak.
↑II. (V.) Ferdinánd király a felesége, I. Izabella királynő életében volt csak Kasztília és León királya; II. Ferdinánd néven, a trónra lépésétől a haláláig, Aragónia királya volt. A király neve, az Aragóniai Ferdinánd név, mind a származási helyére, mind az aragóniai uralkodására utal. Egyes forrásokban ezért, ő és a leánya, II. Johanna királynő, „Aragóniai-ház” néven, mint önálló dinasztia, illetve uralkodói család tagjai is szerepelnek; noha II. Johanna királynő – utalva arra, hogy ő Kasztília (és León) királynője volt – Kasztíliai Johanna néven ismert. II. (V.) Ferdinánd és I. Izabella más gyermekei, az apára figyelemmel, „Aragóniai” vezetéknévvel szerepelnek a forrásokban (de ismert az "Aragóniai-Kasztíliai" vezetéknév is).
↑Az önálló Nápolyi Királyság I. Alfonz királlyal kezdődő dinasztiájának a neve: Aragóniai-ház (ezt a nevet több királyi ház is viselte). I. Alfonz utódai már nem voltak Szicília királyai. – A dinasztia "Ferdinánd" nevű tagjai az olasz forrásokban "Ferrante" néven szerepelnek.
↑Egyes forrásmunkák szerint I. Alfonz királynak Aragóniai Margit nevű szeretőjétől is született Ferdinánd nevű gyermeke, azonban – mind a gyermeket, mind az édesanyját – Alfonz felesége megölettette.
↑Vannak olyan forrásmunkák, amelyek szerint I. Alfonz gyermekeinek az édesanyja – Coliát (Covellát) is ide értve -, Lucrezia de Alañon (*? – †?) lett volna, bár lehet, hogy a két személy ugyanaz: Lucrezia Giraldina de Alañon.
↑I. Ferdinánd király házasságon kívüli gyermekeit, és az édesanyjukat illetően is, részben eltérőek a források adatai.