Tiszta románc

Tiszta románc
(True Romance)
1993-as francia–amerikai film
RendezőTony Scott
ProducerGary Barber
Samuel Hadida
James G. Robinson
Bill Unger
Vezető producerBob Weinstein
Műfaj
ForgatókönyvíróQuentin Tarantino
FőszerepbenChristian Slater
Patricia Arquette
Dennis Hopper
Val Kilmer
Gary Oldman
Brad Pitt
Christopher Walken
ZeneHans Zimmer
OperatőrJeffrey L. Kimball
Vágó
  • Michael Tronick
  • Christian Wagner
JelmeztervezőSusan Becker
Gyártás
GyártóMorgan Creek Productions
Davis Films
A Band Apart
Ország Franciaország
Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
olasz
Forgatási helyszín
Játékidő120 perc
Költségvetéskb. 13 millió dollár (becsült)
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Warner Bros.
Magyarország Flamex
BemutatóUSA 1993. szeptember 10.
Magyarország 1996. június 6.
Korhatármagyar Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott, USA R
Bevétel13,088,850 millió dollár USA
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Tiszta románc témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Tiszta románc Quentin Tarantino forgatókönyve alapján készült, 1993-ban bemutatott amerikai-francia bűnügyi film Tony Scott rendezésében. A film költségvetése 13,000,000 dollár volt, az összbevétele pedig 13,088,850 dollár.[1] A szerény anyagi sikerrel szemben a film igen népszerű volt a kritikusok körében, mára pedig valóságos kultuszfilmmé lett.

Lopás. Csalás. Gyilkosság. A románc örök!
– A film mottója

Szereplők

Szereplő Színész Magyar hang
Clarence Worley Christian Slater Selmeczi Roland
Alabama Whitman Patricia Arquette Somlai Edina
Dick Ritchie Michael Rapaport Minárovits Péter
Elliot Blitzer Bronson Pinchot Schnell Ádám
Clifford Worley Dennis Hopper Gruber Hugó
Nicky Dimes Chris Penn Zubornyák Zoltán
Cody Nicholson Tom Sizemore Gesztesi Károly
Lee Donowitz Saul Rubinek Várkonyi András
Vincenzo Coccotti Christopher Walken Haás Vander Péter
Virgil James Gandolfini Balázsi Gyula
Floyd, Dick szobatársa Brad Pitt Stohl András
Drexl Spivey Gary Oldman Kálid Artúr
mentor Val Kilmer Reisenbüchler Sándor
Lenny Victor Argo Kardos Gábor
Big Don Samuel L. Jackson Varga Tamás
Lucy Anna Thomson

Cselekmény

Egy detroiti moziban, egy harcművészeti film maraton vetítése közben az Elvis Presley rajongó fiatalember, Clarence Worley megismerkedik egy Alabama nevezetű lánnyal, akivel kölcsönösen szimpatikusnak találják egymást és együtt töltik az éjszakát. Később Alabama bevallja neki, hogy valójában egy call girl, akit Clarence főnöke bérelt fel utóbbi számára, születésnapi ajándékként. A lány azonban bevallja azt is, hogy beleszeretett Clarence-be és szakítani akar a múltjával. Clarence feleségül veszi Alabamát, aki mesél neki erőszakos futtatójáról, Drexl-ről (Gary Oldman). Elvis Presley szellemének (Val Kilmer) hatására Clarence elhatározza, hogy végez a stricivel. El is látogat Drexl-hez, ahol valóra is váltja a tervét. Alabamához visszatérve azonban a pár döbbenten fedezi fel, hogy a bőröndben, amit a fiatalember magával hozott a strici tanyájáról és amelyről úgy hitte, Alabama holmiját tartalmazza, valójában tetemes mennyiségű kokaint rejt.

A ifjú házasok felkeresik Clarence édesapját, az egykori rendőr Cliffordot (Dennis Hopper). Elújságolják, hogy Los Angeles-be tartanak, valamint közlik, hogy a szervezett alvilág emberei valószínűleg a nyomukban vannak. Ezt követően továbbindulnak az angyalok városába, hogy meglátogassák Dick Ritchie-t (Michael Rapaport), Clarence barátját, aki reményeik szerint majd segít értékesíteni az ölükbe hullott kábítószert.

Nem sokkal később azonban Cliffordot megtalálják az eltűnt kokain után kutató hírhedt gengszter, „Blue Lou Boyle” emberei, Don Vincenzo Coccottival (Christopher Walken) az élen. Megpróbálják kiszedni belőle a pár tartózkodási helyét, Clifford azonban hallgat, mi több, meg is sérti Coccotti büszkeségét, rámutatva a tényre, hogy a szicíliaiak „niggerektől” (Móroktól) származnak. Don Vincenzo fejbe lövi a férfit, akitől így nem jutottak információhoz, az egyik csatlós azonban felfedezi a hűtőszekrényre rögzített cetlit, amin Dick Ritchie címe szerepel.

Los Angeles-be érkezve Clarence, Alabama és Dick megbeszélnek egy találkozót a neves filmproducerrel, Lee Donowitz-al (Saul Rubinek), aki hajlandó lenne megvásárolni a kokaint. Donowitz egyik emberét, Elliotot (Bronson Pinchot) küldi el, hogy hozzon mintát a kábítószerből. A felelőtlen férfit azonban megállítja és letartóztatja a rendőrség. A nála talált szernek köszönhető, többévi börtönbüntetéstől való félelmében Elliot belemegy, hogy a rendőrség bepoloskázott embereként lerántja a leplet főnöke drogügyleteiről.

Mindeközben a maffia embere, Virgil (James Gandolfini) eljut Dick lakására, ahol annak tudatmódosító szerek miatt csaknem öntudatlan lakótársa, Floyd (Brad Pitt) megosztja vele társai tartózkodási helyét. Virgil így eljut a motelbe, ahol megveri és kis híján meg is öli Alabamát, aki azonban leleményesebbnek bizonyul nála és végez vele.

Ezt követően Clarence, Alabama és Dick elindulnak Donowitzhoz, hogy nyélbe üssék az üzletet. Távozásuk után azonban a Don Vincenzo és kísérete megjelenik a háznál, a hátramaradt Floyd pedig ismét útba igazítja őket.

Donowitz lakására érve Clarence és a producer egyezségre jutnak - az Elliot révén hallgatózó nyomozók, Nicky Dimes (Chris Penn) és Cody Nicholson (Tom Sizemore) füle hallatára. A rendőrök rajtaütnek a produceren - azonban ezzel egy időben a maffia fegyveresei is berontanak a lakásba. A három csapat - a rendőrök, a maffia és Donowitz testőrei - között vad tűzharc bontakozik ki, melynek során a jelenlévők nagy része meghal és Clarence is súlyos lövést kap. A pár azonban többé-kevésbé épségben elhagyja az épületet a drogért járó pénzzel és Mexikóba szöknek.

Itt családot alapítanak, fiukat pedig Elvisnek nevezik el.

Érdekességek

 Ez a szakasz nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szakaszban szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye.
  • Quentin Tarantino ötvenezer dollárért adta el a forgatókönyvet.
  • Brad Pitt ötlete volt, hogy az általa alakított drogfüggő karakter minden jelenetben egy kanapén feküdjön. Brad Pitt több mondatát is improvizálta.
  • Dennis Hopper karakterének fejlövése előtt a színész félt attól, hogy a kellékpisztolyból kiáramló hő megégeti. Tony Scott rendező, hogy bizonyítsa, hogy a pisztoly biztonságos, saját homlokán kipróbálta, ami miatt földre esett és vérzett a feje.
  • Gary Oldman Tony Scott-tal tárgyalt és a szerepéről érdeklődött. A rendező azt mondta, hogy Oldman-nek egy olyan karaktert kell alakítani, aki fehér, de feketének gondolja magát és strici. Oldman egyből elfogadta az ajánlatot a szerepre.
  • A Tiszta románcot nem Quentin Tarantino rendezte, de a saját „Tarantino-univerzum” részeként tekint a filmre és több utalás is van egyéb munkáira: Patricia Arquette által alakított Alabamáról szó van Tarantino első rendezésében (Kutyaszorítóban), Lee Donowitz pedig a Becstelen brigantyk Donnie Donowitz őrmesterének az unokája.
  • Brad Pitt mellett Dennis Hopper-nek is volt rögtönzött szövege ami bekerült a filmbe (Christopher Walken karakterét padlizsánnak nevezte).
  • Virgil (James Gandolfini) és Alabama (Patricia Arquette) motelben történt verekedését 5 napig forgatták.
  • Patricia Arquette 4 éves fia (Enzo Rossi) látható a film végi jelenetben.
  • Gary Oldman egy interjúban azt nyilatkozta, hogy örülne, ha a filmben alakított karaktere, Drexl, saját filmet kapna.
  • Alabama szerepére Drew Barrymore is esélyes volt, de visszautasította.
  • Tarantino kezdeti forgatókönyvét túl hosszúnak gondolták a stúdiók, ezért a történetet kettévágta és a második feléből készült el a Született gyilkosok sztorija.
  • Val Kilmer-t 8 órán keresztül sminkelték, hogy Elvis Presley-hez hasonlítson, de a stáblistán "mentorként" van feltüntetve, hogy ezzel elkerüljék a Presley-vel kapcsolatos esetleges pereket.
  • Clarence (Christian Slater) által hordott napszemüveget 10 évvel később, Uma Thurman is hordja a Kill Bill 1. című filmben.
  • Jack Blacknek volt egy cameoszerepe, de nem került bele a filmbe.
  • Az a jelenet, amelyben a két nyomozó, Nicky (Chris Penn) és Cody (Tom Sizemore) kihallgatják Elliotot (Bronson Pinchot) többnyire a három színész improvizálta.
  • Az angol "fuck" szót és módozatait, 225 alkalommal mondják ki a játékidő 120 percében.
  • Liam Neeson visszautasította Vincenzo Coccotti szerepét, amit így Christopher Walken kapott meg.
  • Floyd (Brad Pitt) az egyik jelenetben, a tv-ben a Szabad préda című 1992-es filmet nézi.
  • Gary Oldman egy 2011-es interjúban elárulta, hogy az eddigi szerepei közül 2 alakítására a legbüszkébb. Az egyik Lee Harvey Oswald szerepe Oliver Stone JFK – A nyitott dosszié című filmjében, a másik Drexl szerepe a Tiszta románcban.
  • A filmben 21 haláleset van. Mind a 21 férfi és pisztoly vagy puskalövés végez velük.
  • Magyarországi mozikban viszonylag későn, majdnem 3 évvel az amerikai bemutató után került műsorra, 1996-ban.
  • Az "Empire" nevű filmes magazin, 2008-ban, minden idők 157. legjobb filmjének tartotta a Tiszta románcot.
  • A filmben látható fiktív, vietnámi háborús filmben (Haza a hullazsákban) látszó helikopterek valójában Oliver Stone A szakasz című filmjéből valók.[2]
  • Habár a kész mű javarészt pontosan követi Tarantino forgatókönyvét, az eredeti verzió szerint Alabama és Clarence meghalnak a végső lövöldözés alatt. Tony Scott rendező azonban happy endet szeretett volna, tekintve, hogy elmondása szerint a pár túlságosan is a szívéhez nőtt, így megváltoztatta a történet befejezését.

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a True Romance című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. ↑ Tiszta románc/Jegybevétel. [2021. augusztus 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. augusztus 21.)
  2. ↑ imdb, imdb: True Romance -imdb trivia (magyar nyelven). Internet Movie Database, 2017. május 8. (Hozzáférés: 2017. május 8.)

További információk

Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!

Read other articles:

Sam Houston Monument

This article is about the equestrian statue in Houston. For other uses, see List of monuments and memorials to Sam Houston. Equestrian statue by Enrico Cerracchio in Houston, Texas, U.S. Sam Houston MonumentThe equestrian statue in 2011ArtistEnrico CerracchioYear1925 (1925)TypeSculptureMediumBronzeSubjectSam HoustonDimensions6.1 m × 6.1 m × 2.7 m (20 ft × 20 ft × 9 ft)ConditionTreatment urgent (1993)LocationHouston...

 

Jean-René Saulière

Jean-René SaulièreBiographieNaissance 6 septembre 1911BordeauxDécès 2 janvier 1999 (à 87 ans)MarseilleNationalité françaiseActivités Écrivain, anarchiste, résistant, pacifisteAutres informationsIdéologie Anarchisme non-violentmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Anarchiste et anti-militariste Jean-René Saulière dit André Arru est né le 6 septembre 1911 à Bordeaux en France et mort le 2 janvier 1999 à Marseille en France est un militant individualiste libertair...

 

دورفال رودريغوس

دورفال رودريغوس (بالبرتغالية: Dorval Rodrigues)‏  معلومات شخصية الميلاد 26 فبراير 1935 [1]  بورتو أليغري  الوفاة 26 ديسمبر 2021 (عن عمر ناهز 86 عاماً)سانتوس، ساو باولو  مركز اللعب وسط الجنسية البرازيل  مسيرة الشباب سنوات فريق إنترناسيونال 1950–1954 غريميو بورتو أليغرينزي �...

Monopod (makhluk)

Sebuah gambar dari monopod. Dari Kronik Nuremberg, 1493 Monopods (juga sciapods, skiapods, skiapodes) adalah makhluk mitologi mirip kurcaci dengan kaki besar tunggal dari sebuah lutut yang terpusat di tengah badan mereka. Nama monopod dan skiapod (σκιάποδες) berasal dari bahasa Yunani, masing-masing memiliki arti satu kaki dan kaki bayangan. Referensi Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Sciapod. http://web.cn.edu/kwheeler/monster_list.html http://www.henry-davis.co...

 

Atletik pada Pekan Olahraga Nasional 2016 – 20 kilometer jalan cepat putri

Atletik padaPekan Olahraga Nasional 2016 Lintasan 100 m putra putri 200 m putra putri 400 m putra putri 800 m putra putri 1500 m putra putri 5000 m putra putri 10.000 m putra putri 100 m gawang putri 110 m gawang putra 400 m gawang putra putri 3000 m h'rintang putra putri 10.000 m jalan cepat putra 4×100 m estafet putra putri 4×400 m estafet putra putri Jalan raya Maraton putra putri 20 km jalan cepat putra putri Lapangan Lompat tinggi putra putri Lompat galah putra putri Lompat jauh putra...

 

Tomba

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Tomba (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento monumenti non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: Assenza totale di note e bibliografia Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. La tomba delle sorelle Margot e Anna Frank a Bergen-Belsen Una tomba è un luogo naturale o artificiale in cui sono conservati i res...

Latin Americans

Citizens of Latin American countries For the pan-ethnic demographic group in the United States, see Hispanic and Latino Americans. Latin AmericansTotal population680,000,000or more (in 2021)[1][2][3]Regions with significant populationsLatin America628,000,000[1][2] Brazil214,326,223 Mexico126,705,138 Colombia51,516,562 Argentina45,276,780 Peru33,715,471 Venezuela28,199,867 Chile19,493,184 Guatemala17,608,483 ...

 

Тур (бык)

У этого термина существуют и другие значения, см. Тур. Запрос «Bos taurus primigenius» перенаправляется сюда; см. также другие значения. † Тур Скелет тура Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:В...

 

俄亥俄州

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法，请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號：七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标：38°27'N－41°58'N, 80°32'W－84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日，在1953年8月7日追溯頒定（第17个加入联邦）首府哥倫布（及最大城市）政府 • 州长（英语：List of Governors of {{{Name}}}]]） •&...

Love Will Tear Us Apart (1999 film)

1999 film Love Will Tear Us ApartFilm posterTraditional Chinese天上人間Simplified Chinese天上人间Hanyu PinyinTiān Shàng Rén JiānJyutpingTin1 Seong2 Jan4 Gaan1 Directed byYu Lik-waiWritten byYu Lik-waiProduced byStanley KwanTony Leung Ka-faiStarringTony Leung Ka-faiCinematographyLai Yiu-faiEdited byChow KeungRelease date 17 May 1999 (1999-05-17) Running time109 minutesCountryHong KongLanguageCantonese Love Will Tear Us Apart (Chinese: 天上人間; pinyin...

 

1969 Liverpool City Council election

1969 UK local election 1969 Liverpool City Council election ← 1968 May 8, 1969 (1969-05-08) 1970 → Map of Liverpool showing wards won (first placed party)[1] Elections to Liverpool City Council were held on 8 May 1969. After the election, the composition of the council was: Party Councillors   ±   Aldermen Conservative 87 +9 ?? Labour 23 -10 ?? Liberal 3 +1 ?? Protestant 7 0 ?? Election result Liverpool Local Election Result 19...

 

برنلة

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (فبراير 2020) مجموعة البرنيل (Prenyl-) الوظيفية البرنلة (بالإنجليزية: Prenylation)‏ هي عملية حيوية تشتمل على إضافة جزيئات كارهة للماء للبروتين أو المركبات الكيميائية الأخرى. يُفت...

Fontanars dels Alforins

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Fontanars dels Alforins – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2024) (Learn how and when to remove this message) Municipality in Valencian Community, SpainFontanars dels AlforinsMunicipality Coat of armsFontanars dels AlforinsLocation in SpainCoordi...

 

Хорда (геометрия)

У этого термина существуют и другие значения, см. Хорда. Для улучшения этой статьи желательно: Найти и оформить в виде сносок ссылки на независимые авторитетные источники, подтверждающие написанное.После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если �...

 

2019 FIBA Basketball World Cup

International basketball competition International basketball competition 2019 FIBA Basketball World Cup2019年国际篮联篮球世界杯[1]2019 Nián Guójì Lánlián Lánqiú ShìjièbēiTournament detailsHost countryChinaDates31 August – 15 SeptemberOfficially opened byXi JinpingTeams32 (from 5 confederations)Venue(s)8 (in 8 host cities)Final positionsChampions Spain (2nd title)Runners-up ArgentinaThird place FranceFourth place AustraliaTournament stati...

Anders Tegnell

Anders Tegnell Informasi pribadiLahirNils Anders Tegnell17 April 1956 (umur 68)Uppsala, SwediaKebangsaan SwediaAlma materUniversitas LundUniversitas LinköpingProfesiDokter,epidemiologis,pegawai negeriSunting kotak info • L • B Nils Anders Tegnell (lahir 17 April 1956)[1] adalah seorang dokter Swedia spesialis penyakit menular dan pegawai negeri.[2] Ia memainkan peran penting dalam gugus tugas Swedia terhadap pandemi flu babi 2009 dan pandemi COVID-19.&...

 

Baronet

Hereditary title awarded by the British Crown Not to be confused with Barony (county division), Baronage, or Baronette. Part of a series onImperial, royal, noble,gentry and chivalric ranks in Europe Emperor, Empress dowager Tsar, Tsarina High king, High queen King consort dowager Queen regnant consort dowager mother Grand duke, Grand duchess Archduke, Archduchess Prince consort Princess consort Duke, Duchess Crown prince, Crown princess Jarl Prince-elector, Princess-elector Marquess, Marchion...

 

Eduardo VII del Reino Unido

Eduardo VII del Reino unido Rey del Reino Unido y de los Dominios Británicos de UltramarEmperador de la India Rey del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda 22 de enero de 1901-6 de mayo de 1910(9 años y 104 días)Predecesor VictoriaSucesor Jorge VEmperador de la India 22 de enero de 1901-6 de mayo de 1910(9 años y 104 días)Predecesor VictoriaSucesor Jorge VInformación personalNombre completo Albert EdwardTratamiento Su MajestadSu Majestad Imperial (en India)Otros tí...

Catholic and Royal Armies

Royalist insurgencies during the French Revolution You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2009) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pas...

 

Kim Se-jeong

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Kim. Kim Se-jeongSejeong pada 2022.Nama asal김세정LahirKim Se-jeong28 Agustus 1996 (umur 27)Gimje, Jeolla Utara[1]PendidikanHanyang Women's UniversityPekerjaanPenyanyiPemeranTinggi164 cm (5 ft 5 in)Berat89 kg (196 pon)Karier musikGenreK-pop, Musik baladaTahun aktif2016–presentLabelJellyfish Entertainment (2016–present)YMC Entertainment (2016–2017)Artis terkaitI.O.IGugudanNama KoreaHangul김세정 Hanja�...