Sabrina (film, 1995)

Ez a szócikk az 1995-ben bemutatott mozifilmről szól. Hasonló címmel lásd még: Sabrina (egyértelműsítő lap).
Sabrina
(Sabrina)
1995-ös német–amerikai film
RendezőSydney Pollack
ProducerSydney Pollack
Scott Rudin
Műfaj
  • romantikus vígjáték
  • filmdráma
  • felnövéstörténet
ForgatókönyvíróBarbara Benedek
David Rayfiel
FőszerepbenHarrison Ford
Julia Ormond
Greg Kinnear
ZeneJohn Williams
OperatőrGiuseppe Rotunno
VágóFredric Steinkamp
JelmeztervezőAnn Roth
Gyártás
GyártóConstellation Entertainment
Mirage Enterprises
Scott Rudin Productions
Sandollar Productions
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő122 perc
Költségvetés58 millió $[1]
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Paramount Pictures
magyar UIP-Duna Film
BemutatóUSA 1995. december 15.
magyar 1996. április 11.
KorhatárUSA PG
BevételUSA $53 672 080[1]
$87 100 000[2]
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Sabrina 1995-ben bemutatott amerikai romantikus film Sydney Pollack rendezésében. A forgatókönyvet Barbara Benedek és David Rayfiel írta, a prdoucer Scott Rudin, a főszerepben Harrison Ford, Julia Ormond és Greg Kinnear látható. A film alapjául Billy Wilder azonos című című mozifilmje szolgált, amely pedig Samuel A. Taylor Sabrina Fair című színdarabjának filmadaptációja.

A címszerepet Julia Ormond játssza, a kegyeiért versengő testvérpárt pedig az alakításáért Golden Globe-díjra jelölt Harrison Ford, és az első[forrás?] moziszerepében látható Greg Kinnear.

A film zenéjét John Williams szerezte, Oscar-, Golden Globe- és Grammy-díjra jelölt betétdalát, a „Moonlight”-ot Sting adja elő.

Cselekmény

Sabrina Fairchild felnőtté válásáig több időt töltött egy fa ágán a szomszédos Larrabee család fényűző partijait kémlelve, mint a szilárd talajon. A gazdag família sofőrjének lányaként Sabrina észrevétlen maradt előttük, de ő ismeri mindőjüket: Maude Larrabee-t, a Larrabee Corporation modern matriarcháját; Linus Larrabee-t, a mindig komoly idősebb fivért, aki sikerrel emelte a családi vállalkozást a világ legnagyobb kommunikációs társaságává; és Davidet, a sármos, szabadelvű Larrabee-t, aki mindig is Sabrina világának közepe volt. Mígnem a sors Párizsba szólította a lányt. Két évet tölt ott a Vogue magazin munkatársaként, majd visszatér a Larrabee-házba, immáron gyönyörű és kifinomult hölgyként. Felbukkanása fenekestül felforgatja a frissen eljegyzett David és a milliárdos üzletkötés előtt álló Linus életét.

David éppen eljegyzése után van. Jövendőbelije Elizabeth Tyson doktornő, akinek édesapja milliárdos üzletember. A házasságon a Larrabee és a Tyson cég egyesülése is múlik. David szemet vet a csinos Sabrinára, és flörtölni kezd vele. Morózus bátyja nem nézi jó szemmel a dolgot: ha nem jön létre a házasság, kútba esik az üzlet is. Linus számára a munka az első, ezért közbelép. Terve az, hogy bátyja házasságkötéséig udvarlással leköti a lány figyelmét, még Párizsba is elviszi, azután pedig faképnél hagyja. A terv azonban nem válik be, mert beleszeret Sabrinába. A lány ráébreszti, hogy a munka mellett elmulasztott élni. Amikor Sabrina elmondja, hogy az együtt töltött pár nap után nagyon boldog vele, Linus összeomlik: bevallja, hogy hazugság volt az egész. Az összetört szívű Sabrina egyedül repül el Párizsba, Linus viszont akár a milliárdos üzlet meghiúsulása árán is boldognak szeretné tudni, ezért utána küldi Davidet. Öccse átlát a szitán, és nagy meglepetésre mégis a házasság mellett dönt. Linus egy Concorde-dal megelőzi Sabrinát, és Párizsban várja a lakása előtt, ahol szerelmet vall neki.

Szereplők

Szerep Színész Magyar hang[3]
Linus Larrabee Harrison Ford Végvári Tamás
Sabrina Fairchild Julia Ormond Györgyi Anna
David Larrabee Greg Kinnear Csankó Zoltán
Maude Larrabee Nancy Marchand Kassai Ilona
Tom Fairchild John Wood Dobránszky Zoltán
Patrick Tyson Richard Crenna Izsóf Vilmos
Ingrid Tyson Angie Dickinson Némedi Mari
Elizabeth Tyson Lauren Holly Kisfalvi Krisztina
Irène Fanny Ardant Kovács Nóra
Martine Valérie Lemercier Kiss Erika
Louis Patrick Bruel Haás Vander Péter

A film készítése

Szereposztás

Sabrina szerepét eredetileg Winona Rydernek ajánlották fel, de esélyes volt még Demi Moore, Gwyneth Paltrow és Julie Delpy is.[4] David szerepére Tom Cruise-t is felkérték.[4]

Forgatás

A film forgatása 1995. január 30. és 1995. június 21. között zajlott.[5] A felvételek javarészt New Yorkban folytak.[6] A Larrabee Corp. székházául a manhattani Park Avenue 399. szám alatt található épület szolgált.[6] A párizsi jelenetek eredeti helyszíneken forogtak, így például a Pont Alexandre-III-nál.[6]

A repülőgép belsőjét, amelyen Sabrina és Linus utaznak, egy Gulfstream V modellje szolgáltatta, míg a kívül játszódó jeleneteket egy Gulfstream IV-gyel vették fel.[4] A Gulfstream ezt a gépet légiparádés demonstrációkra és más nyilvános rendezvényeken használta.[4] A felszállást és a landolást a nagyvállalat savannah-i gyárában vették fel, Georgia államban.[4]

Fogadtatás

Kritikai visszhang

A film kritikai fogadtatása megosztott volt; a Rotten Tomatoes oldalán található közel negyven visszajelzés alapján 62%-ot érdemelt ki, vagyis még a „friss” kategóriába esik.[7] A pozitív véleményezők között szerepel Roger Ebert is, aki szerint a film „Épp olyan kielégítő, ha nem is annyira fanyar és cinikus, mint az eredeti.”[8]

Box office

Az 1995 decemberében bemutatott film csupán 5,6 millió dollárt keresett nyitóhétvégéjén Észak-Amerikában, de végül ezt közel megtízszerezte, így valamivel több mint 53 millió dollárral zárt, ami azonban még így is elmarad az 58 milliós költségektől. A videókölcsönzésekből további 23,3 millió dollár folyt be az Egyesült Államokban.[6]

Díjak és jelölések

Díj Kategória Jelölt Eredmény
Oscar-díj Legjobb eredeti filmzene John Williams Jelölve
Legjobb eredeti dal Alan Bergman, Marilyn Bergman és John Williams Jelölve
Golden Globe-díj Legjobb film (vígjáték vagy musical) – Jelölve
Legjobb férfi főszereplő (zenés film vagy vígjáték) Harrison Ford Jelölve
Legjobb eredeti filmbetétdal Alan Bergman, Marilyn Bergman és John Williams Jelölve
Grammy-díj Legjobb filmhez írt dal Jelölve
Chicagó-i Filmkritikusok Szövetsége Legígéretesebb új színész Greg Kinnear Elnyerte

Jegyzetek

  1. ↑ a b Sabrina Box Office Mojo
  2. ↑ Sabrina The Numbers
  3. ↑ Sabrina - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. május 6.)
  4. ↑ a b c d e Sabrina - trivia IMDb
  5. ↑ Sabrina - box office/business IMDb
  6. ↑ a b c d Sabrina - forgatási helyszínek IMDb
  7. ↑ Sabrina Rotten Tomatoes
  8. ↑ Sabrina-kritika Archiválva 2007. december 10-i dátummal a Wayback Machine-ben Roger Ebert.com

További információk

Read other articles:

Ashly Burch

Ashly BurchLahirAshly Syble Burch19 Juni 1990 (umur 33)Phoenix, Arizona, Amerikat SerikatPendidikanPerguruan Tinggi OccidentalPekerjaan Pengisi suara Tahun aktif2007–sekarangKarya terkenalHey Ash, Whatcha Playin'? Ashly Burch (lahir 19 Juni 1990) adalah aktris pengisi suara Amerika,[1][2][3] penyanyi, dan penulis.[4] Dia dikenal karena perannya sebagai Aloy di Horizon Zero Dawn dan Horizon Forbidden West, Tiny Tina dalam seri Borderlands [5]...

 

Janek Sternberg

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Janek Sternberg Sternberg pada 2012Informasi pribadiNama lengkap Janek SternbergTanggal lahir 19 Oktober 1992 (umur 31)Tempat lahir Bad Segeberg, JermanTinggi 1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)Posisi bermain Bek kiriInformasi klubKlub s...

 

Kota Surakarta

Surakarta dan Solo dialihkan ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Surakarta (disambiguasi) dan Solo (disambiguasi). Koordinat: 7°33′24″S 110°49′17″E / 7.5567545°S 110.8213985°E / -7.5567545; 110.8213985 Kota Surakarta SalaSoloKotaTranskripsi bahasa daerah • Hanacarakaꦯꦸꦫꦏꦂꦡ • Pegonسوراكارتا • Alfabet Jawasurɔˈkart̪ɔDari atas ke bawah; kiri ke kanan: Panorama Surakarta, Keraton Surakarta...

العلاقات النمساوية الإيطالية

العلاقات النمساوية الإيطالية النمسا إيطاليا   النمسا   إيطاليا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات النمساوية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النمسا وإيطاليا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقا...

 

Calhoun County, Texas

County in Texas, United States County in TexasCalhoun CountyCountyCalhoun County CourthouseLocation within the U.S. state of TexasTexas's location within the U.S.Coordinates: 28°26′N 96°37′W / 28.44°N 96.61°W / 28.44; -96.61Country United StatesState TexasFounded1846Named forJohn C. CalhounSeatPort LavacaLargest cityPort LavacaArea • Total1,033 sq mi (2,680 km2) • Land507 sq mi (1,310 km2) •...

 

روبرت الأول ملك إسكتلندا

روبرت الأول ملك إسكتلندا (بالغيلية الإسكتلندية: Roibert a Briuis)‏  معلومات شخصية الميلاد 11 يوليو 1274(1274-07-11)دنفيرملين الوفاة 7 يونيو 1329 (54 سنة) سبب الوفاة جذام  مواطنة مملكة إسكتلندا  الديانة كاثوليكية الأولاد ديفيد الثاني ملك اسكتلندا  مناصب إيرل كاريك   في المنصب9 نوف...

Communion (Years & Years album)

Border (song) redirects here. For other uses, see Border (disambiguation) § Music. 2015 studio album by Years & YearsCommunionStudio album by Years & YearsReleased10 July 2015Recorded2014–15Genre Synth-pop[1] Dance-pop[2] Length48:26LabelPolydorInterscopeProducerYears & YearsAndy SmithMark RalphTwo Inch PunchTMSMike SpencerYears & Years chronology Y & Y EP(2015) Communion(2015) Palo Santo(2018) Singles from Communion RealReleased: 17 Februar...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

Piaçabuçu

PiaçabuçuMunisipalitasNegara BrasilNegara bagianAlagoasLuas • Total240,014 km2 (92,670 sq mi)Populasi (2010) • Total17.203 • Kepadatan0,072/km2 (0,19/sq mi) Piaçabuçu merupakan sebuah munisipalitas yang terletak di negara bagian Brasil di Alagoas. lbs Munisipalitas di AlagoasIbu kota: MaceióArapiraca Arapiraca Campo Grande Coité do Nóia Craíbas Feira Grande Girau do Ponciano Lagoa da Canoa Limoeiro de Anadia São Sebastião ...

الهيئة الوطنية لمناهضة التعذيب (فلسطين)

الهيئة الوطنية لمناهضة التعذيب (فلسطين) البلد دولة فلسطين  المقر الرئيسي القدس  تاريخ التأسيس 21 مايو 2022  تعديل مصدري - تعديل   الهيئة الوطنية الفلسطينية لمناهضة التعذيب هي مؤسسة دولة فلسطينية تتمتع بالشخصية الاعتبارية والذمة المالية المستقلة. أنشئها الرئيس الفل...

 

Kazuhiko Yamaguchi

Kazuhiko YamaguchiLahir5 Februari 1937 (umur 87)Prefektur NaganoPekerjaanSutradara film Kazuhiko Yamaguchi (山口和彦code: ja is deprecated , Yamaguchi Kazuhiko, lahir 5 Februari 1937) adalah seorang sutradara film Jepang.[1] Karier Kazuhiko lahir di Prefektur Nagano dan lulus dari Universitas Waseda. Ia mulai bekerja di studio Tōei di Kyoto.[2] Ia menyutradari sejumlah seri film laga pada tahun 1970-an dan juga beberapa film televisi.[2] Filmografi Delinquen...

 

Bhilangna River

Bhagirathi river map Bhilangna River is a Himalayan river in Uttarakhand, India, which is the major tributary of the Bhagirathi river, the source stream of the Ganges River of India. Bhilangana is a combination of Bhil and Ganga.[1] The mainstem, Bhilangna, rises at the foot of the Khatling Glacier (elevation 3,717 m (12,195 ft)) approximately 50 km (31 mi) south of the ice cave at Gaumukh, traditionally considered the source of both the Bhagirathi and the Ganges ...

Copenhagen Consensus

Welfare economics project This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Copenhagen Consensus – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) (Learn how and when to remove this message) This article is about a project by economists. For the UN climate change document, see Copenhagen Accord. For the scientific consensus on climate change, s...

 

Moro conflict

Separatist conflict in the Philippines This article is about the post-colonial-era insurgency. For the conflict with the United States of 1899–1913, see Moro Rebellion. For the pre-1899 conflict, see Spanish–Moro conflict. For the series of attacks over Sabah, see Cross border attacks in Sabah. Not to be confused with Kidnapping of Aldo Moro. Moro conflictPart of the insurgency in the Philippines, War on terror, North Borneo dispute and War against the Islamic StateMap of the Philippines ...

 

1857 Connecticut gubernatorial election

Election in Connecticut 1857 Connecticut gubernatorial election ← 1856 April 6, 1857 1858 →   Nominee Alexander H. Holley Samuel Ingham Party Republican Democratic Popular vote 31,709 31,156 Percentage 50.44% 49.56% County resultsHolley:      50–60%Ingham:      50–60% Governor before election William T. Minor Know Nothing Elected Governor Alexander H. Holley Republican Elections in Connecticut Federal govern...

Bukovyna Stadium

Stadium in Chernivtsi, Ukraine For other uses, see Bukovina (disambiguation). Bukovyna StadiumLocationChernivtsi, UkraineCoordinates48°16′30″N 25°56′31″E / 48.275°N 25.942°E / 48.275; 25.942Capacity12,076 (football)SurfaceGrassTenantsFC Bukovyna Chernivtsi Bukovyna Stadium is a multi-use stadium in Chernivtsi, Ukraine. It is used mostly for football matches, and is the home of FC Bukovyna Chernivtsi. The stadium holds 12,000 spectators. In 1989, at the stad...

 

Surface (mathematics)

Mathematical idealization of the surface of a body This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Surface mathematics – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2022) (Learn how and when to remove this message) A sphere is the surface of a solid ball, here having radius r In mathematics, a...

 

Song №1

Song #1 Сингл Serebroс альбома «ОпиумRoz» Дата выпуска 12 марта 2007 Формат промосингл, цифровое скачивание Дата записи 26 февраля 2007 Жанры Поп / поп-рок / европоп Длительность 3 мин. 1 сек. Композитор Максим Фадеев Продюсер Максим Фадеев Лейбл «Монолит Рекордс» Хронология синглов Serebr...

湧言文化基金會

財團法人湧言文化基金會Taiwan Forward簡稱湧言會成立時間2020年5月21日[1]創始人林崑海類型非營利組織地址 中華民國（臺灣）臺北市大安區市民大道四段102號13樓服务地区臺灣重要人物董事長：林旭信收入捐款目標以台灣為本，為社會尋才，為世代發聲，為價值勇言，為產業前行，為文化深耕，為國際串連，以創造美好台灣為目標。 湧言會创始人林崑海成立2016年票�...

 

Evolusi molekuler

Bagian dari seriGenetika   Komponen penting Kromosom DNA RNA Genom Pewarisan Mutasi Nukleotida Variasi Garis besar Indeks Sejarah dan topik Pengantar Sejarah Evolusi (molekuler) Genetika populasi Hukum Pewarisan Mendel Genetika kuantitatif Genetika molekuler Penelitan Pengurutan DNA Rekayasa genetika Genomika ( templat) Genetika medis Cabang-cabang genetika Pengobatan personal Pengobatan personal lbs Evolusi molekuler merupakan proses evolusi yang terjadi pada skala DNA, RNA, dan protein...