Családja 1940-ben Dél-ErdélybőlKolozsvárra költözött. Jeney Ádámot az érettségi után a bukaresti Alexandru Sahia filmstudió opratőrasszisztensként alkalmazta.
Operatőrként több természettudományi dokumentumfilmet készített – például Erdők (Pădurile), 1949; Mélységek varázsa (Farmecul adâncurilor), 1957. Külföldi filmfesztiválokon is sikeresen szerepelt, Cannes-ban díjat is kapott.[1]
1957 szeptemberében szolgálati úton autóbalesetben elhunyt. Sírja a Házsongárdi temetőben a Biasini-kripta kertjében található.
Emlékezete
Jeney Ádám: Mélységek varázsa. [részletek az autóbalesetben elhunyt J. Á. filmoperatőr naplójából] (ill: 2 kép a Mélységek varázsa c. filmből) Utunk, 1959. dec. 18. 7. oldal.
2008. december 19-én Jeney Ádámra emlékeztek Kolozsváron a református kollégium dísztermében. A megemlékezésen filmrészleteket is vetítettek.