Az Esernyő Akadémia

Az Esernyő Akadémia
(The Umbrella Academy)
Műfaj
AlkotóSteve Blackman
RendezőJeremy Slater
Főszereplő
Zeneszerző
  • Jeff Russo
  • Perrine Virgile
Ország Egyesült Államok
Nyelv
  • angol
  • + magyar (szinkron)
Évadok4
Epizódok36 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Gerard Way
  • Gabriel Bá
  • Jeremy Slater
  • Scott Stuber
  • Beau Bauman
  • Mike Richardson
  • Keith Goldberg
  • Peter Hoar
  • Jeff F. King
  • Steve Blackman
Producer
  • Kevin Lafferty
  • Sneha Koorse
  • Jamie Neese
  • Jason Neese
  • Ted Miller
Vágó
  • Jon Dudkowski
  • Timothy A. Good
  • Amy Duddleston
  • Wendy Tzeng
  • Todd Desrosiers
  • Brian Beal
  • Amanda Panella
  • Franklin Peterson
Forgatási helyszín
Operatőr
  • Neville Kidd
  • Craig Wrobleski
Részenkénti játékidő40–60 perc
Gyártó
  • Borderline Entertainment
  • Dark Horse Entertainment
  • Universal Cable Productions
Forgalmazó
  • Netflix
  • NBCUniversal Television Distribution
Sugárzás
Eredeti adóNetflix
Eredeti sugárzás2019. február 15. – 2024. augusztus 8.
Első magyar adóNetflix
Magyar sugárzás2019. február 15. – 2024. augusztus 8.
Státuszbefejezett
Korhatár 16+ / 17
Kronológia
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Esernyő Akadémia (eredeti cím: The Umbrella Academy) 2019 és 2024 között vetített amerikai sci-fi–fantasy–dráma sorozat, amelyet Steve Blackman alkotott.

A sorozat producere Kevin Lafferty és Sneha Koorse. A rendezője Jeremy Slater. A zeneszerzője Jeff Russo. A főszerepekben Elliot Page, Tom Hopper, David Castañeda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan, Aidan Gallagher láthatók. A sorozat a Borderline Entertainment, a Dark Horse Entertainment, a Universal Cable Productions megbízásából készült, forgalmazója a Netflix és az NBCUniversal Television Distribution.

Amerikában 2019. február 15-én vált elérhetővé a Netflixen. Magyarországon 2020. július 31-tól elérhető szinkronosan a Netflixen.[1]

A filmsorozat képregény-eredetije 2019-ben jelent meg Magyarországon a Vad Virágok Könyvműhely gondozásában.[2]

Cselekmény

1989. október 1-jén a világon 43 nő egyidejűleg szül, annak ellenére, hogy aznapig egyikük se mutatta a terhesség jeleit. Hét gyermeket örökbe fogad az excentrikus milliárdos, Sir Reginald Hargreeves, és szuperhős csapatot alakít, az úgynevezett Esernyő Akadémiát. Hargreeves nevek helyett számokat ad a gyerekeknek, ám a robot-anya, Grace elnevezi őket: Luther, Diego, Allison, Klaus, Ötös, Ben és Ványa.

Luther négy éven át a Holdon él, Allison híres színésznő lett, Ványa hegedűművész, Klaus drogfüggő, Ben meghalt, akit csak Klaus lát és ő képes beszélgetni vele. Az egymástól elidegenedett testvérek megtudják, hogy Reginald, az „apjuk” meghalt és összegyűlnek a temetésére. Az Ötös visszatér a jövőből és kiderül, hogy pár nap múlva egy globális apokalipszis küszöbén áll a világ. A testvérek elképesztően szerteágazó életet élnek és nem feltétlen jönnek ki jól egymással, aminek következtében sok gondba keverik egymást.

Szereplők

Főszereplők

Színész Szereplő Magyar hang[3]
Elliot Page Vanya Hargreeves / Viktor Hargreeves (3. évadtól) / Hetes Bogdányi Titanilla (3. évad 1. részig)
Nagy Gereben (3. évad 2. résztől)
Tom Hopper
Cameron Brodeur (fiatal) 		Luther Hargreeves / Egyes Varga Gábor
Tóth Márk (fiatal)
David Castañeda Diego Hargreeves / Kettes Ember Márk
Emmy Raver-Lampman Allison Hargreeves / Hármas Dobó Enikő
Robert Sheehan Klaus Hargreeves / Négyes Gacsal Ádám
Aidan Gallagher
Sean Sullivan (idős) 		Five Hargreeves / A Fiú / Ötös Bogdán Gergő
Csuha Lajos (idős)
Mary J. Blige Cha-Cha Radó Denise
Cameron Britton Hazel Gémes Antos
John Magaro Leonard Peabody / Harold Jenkin Hamvas Dániel
Adam Godley (hang) Pogo Dunai Tamás
Ken Hall (mozgás)
Colm Feore Sir Reginald Hargreeves Fodor Tamás
Justin H. Min Ben Hargreeves / Hatos Baráth István
Ritu Arya Lila Pitts Nagy Katica
Yusuf Gatewood Raymond Chestnut Welker Gábor
Marin Ireland Sissy Cooper / Dana Pocket Kovács Patrícia
Kate Walsh Intéző Pálfi Kata
Génesis Rodríguez Sloane Hargreeves / Ötös Csuha Bori
Britne Oldford Fei Hargreeves / Hármas Ligeti Kovács Judit

Mellékszereplők

Színész Szereplő Magyar hang[3]
Sheila McCarthy Agnes Rofa Vándor Éva
Jordan Claire Robbins Grace Hargreeves / Anya Solecki Janka
Kevin Rankin Elliott Rajkai Zoltán
Stephen Bogaert Carl Cooper Dolmány Attila
Callum Keith Rennie Harlan Cooper / Lester Pocket Schnell Ádám
Jake Epstein Alphonso Hargreeves / Négyes Szatory Dávid
Cazzie David Jayme Hargreeves / Hatos Kis-Kovács Luca
Javon Walton Stanley "Stan" Kovács András Bátor
Julian Richings Chet Rodo Koncz István
Justin Cornwell Marcus Hargreeves / Egyes Horváth Illés
David Cross Sy Grossman Kardos Róbert
Nick Offerman Dr. Gene Thibodeau Epres Attila
Megan Mullally Dr. Jean Thibodeau Murányi Tünde
Millie Davis Claire Hargreeves Schmidt Karolina
Victoria Sawal Jennifer / Rosie Mikecz Estilla
Liisa Repo-Martell Abigail Hargreeves Kovács Nóra
George Tchortov Quinn Mészáros András
Jessica Greco Bea Bognár Anna
Martin Roach Lance Ribbons Király Attila

Magyar változat

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

Epizódok

Évad Epizódok
száma 		Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 10 2019. február 15. 2019. február 15.
2 10 2020. július 31. 2020. július 31.
3 10 2022. június 22. 2022. június 22.
4 6 2024. augusztus 8. 2024. augusztus 8.

1. évad (2019)

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Csak esküvőkön és temetéseken találkozunk
(We Only See Each Other at Weddings and Funerals)		 Peter Hoar Jeremy Slater USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
2. 2. Fuss, fiú, fuss!
(Run Boy Run)		 Andrew Bernstein Steve Blackman USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
3. 3. (Nem) különleges
(Extra Ordinary)		 Andrew Bernstein Ben Nedivi és Matt Wolpert USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
4. 4. Ember a holdon
(Man on the Moon)		 Ellen Kuras Lauren Schmidt Hissrich USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
5. 5. Ötös
(Number Five)		 Ellen Kuras Bob DeLaurentis USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
6. 6. Ami megtörténhetett volna
(The Day That Wasn't)		 Stephen Surjik Sneha Koorse USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
7. 7. Ami megtörtént
(The Day That Was)		 Stephen Surjik Ben Nedivi és Matt Wolpert USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
8. 8. Hallottam egy pletykát
(I Heard a Rumor)		 Jeremy Webb Lauren Schmidt Hissrich és Sneha Koorse USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
9. 9. Változások
(Changes)		 Jeremy Webb Lauren Schmidt Hissrich és Sneha Koorse USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.
10. 10. A fehér hegedű
(The White Violin)		 Peter Hoar Steve Blackman USA 2019. február 15.
magyar 2019. február 15.

2. évad (2020)

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
11. 1. Ismét ott, ahonnan elindultunk
(Right Back Where We Started)		 Sylvain White Steve Blackman USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
12. 2. A Frankel-felvétel
(The Frankel Footage)		 Stephen Surjik Mark Goffman USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
13. 3. A svéd meló
(The Swedish Job)		 Stephen Surjik Jesse McKeown USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
14. 4. A Fenséges Tizenkettő
(The Majestic 12)		 Tom Verica Bronwyn Garrity USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
15. 5. Valhalla
(Valhalla)		 Tom Verica Robert Askins USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
16. 6. Könnyű vacsora
(A Light Supper)		 Ellen Kuras Aeryn Michelle Williams USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
17. 7. Öga för öga
(Öga for Öga)		 Ellen Kuras Nikki Schiefelbein USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
18. 8. A hét stádium
(The Seven Stages)		 Amanda Marsalis Mark Goffman és Jesse McKeown USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
19. 9. 743
(743)		 Amanda Marsalis Bronwyn Garrity és Roberto Askins USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.
20. 10. Valami véget ér
(The End of Something)		 Jeremy Webb Steve Blackman USA 2020. július 31.
magyar 2020. július 31.

3. évad (2022)

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
21. 1. Bemutatkozik a család
(Meet the Family)		 Jeremy Webb Steve Blackman és Michelle Lovretta USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
22. 2. A világ legnagyobb gombolyaga
(The World's Biggest Ball of Twine)		 Cheryl Dunye Jesse McKeown USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
23. 3. A villám ereje
(Pocket Full of Lightning)		 Cheryl Dunye Robert Askins USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
24. 4. Kugelblitz
(Kugelblitz)		 Sylvain White Aeryn Michelle Williams USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
25. 5. Erkölcsi kérdés
(Kindest Cut)		 Sylvain White Elizabeth Padden USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
26. 6. Marigold
(Marigold)		 Jeff F. King Lauren Otero USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
27. 7. Auf Wiedersehen
(Auf Wiedersehen)		 Kate Woods Michelle Lovretta USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
28. 8. Világvégi esküvő
(Wedding at the End of the World)		 Paco Cabezas Jesse McKeown és Aeryn Michelle Williams USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
29. 9. A hét harang
(Six Bells)		 Paco Cabezas Robert Askins USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.
30. 10. Feledés
(Oblivion)		 Jeff F. King Steve Blackman és Robert Askins USA 2022. június 22.
magyar 2022. június 22.

4. évad (2024)

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
31. 1. A cél elérésének elviselhetetlen tragédiája
(The Unbearable Tragedy of Getting What You Want)		 Jeremy Webb Steve Blackman & Jesse McKeown USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.
32. 2. Jean és Gene
(Jean and Gene)		 Jeremy Webb Történet: Molly Nussbaum, Robert Askins és Jesse McKeown
Tévéjáték: Molly Nussbaum és Robert Askins		 USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.
33. 3. A tintahal és a kislány
(The Squid and The Girl)		 Paco Cabezas Aeryn Michelle Williams és Elizabeth Padden USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.
34. 4. Megtisztulás
(The Cleanse)		 Paco Cabezas Lauren Otero és Thomas Page McBee USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.
35. 5. Hat év, öt hónap és két nap
(Six Years, Five Months, and Two Days)		 Neville Kidd Történet: Robert Askins, Christopher High, Jesse McKeown és Andrew Raab
Tévéjáték: Jesse McKeown és Andrew Raab		 USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.
36. 6. A kezdet vége
(End of the Beginning)		 Paco Cabezas Történet: Jesse McKeown
Tévéjáték: Jesse McKeown, Robert Askins, Christopher High és Steve Blackman		 USA 2024. augusztus 8.
magyar 2024. augusztus 8.

Gyártás

Fejlesztés

Az Esernyő Akadémia képregény alapján filmet akart készíteni a Universal Pictures. Eredetileg Mark Bomback írta volna a forgatókönyvet.[6] A Newsarama interjújában a 2012-es new york-i Comic Conon Way megemlítette, hogy zajlanak az előkészületek.

2015. július 7-én bejelentették, hogy az Esernyő Akadémiát a Universal Cable Productions fogja gyártani és film helyett sorozatot fognak belőle csinálni.[7] 2017. július 11-én bejelentették, hogy a Netflix megvette a sorozat jogait és az első évad premierje 2019-ben lesz, Way és Bá lettek a vezető producerek.[8] Jeremy Slater írta a próbaepizód forgatókönyvét.[8] Az első évad a Netflixen 2019. február 15-én jelent meg.[9]

2019. április 2-án a sorozatot megújították egy második évadra. A második évad 2020. július 31-én jelent meg.[5][10]

Forgatás

Az első szezon forgatása 2018. január 15-én kezdődött el Torontóban. További forgatásra Hamiltonban került sor.[11]

A színház, ahol Ványa hegedüléssel fellép, az Elgin Színház. A színház külsejét a Mazzoleni Koncertcsarnok adta. A kastély külsejét egy hamiltoni épületben forgatták, a belső teret pedig a stúdióban. A kanadai nemzeti vasútállomást pedig banki rablások jelenetére használták. A forgatás 2018. július 18-án ért véget.[12]

A második évad forgatása 2019 júniusában kezdődött, és 2019. november 23-án ért véget.[13]

Vizuális effektek

A sorozat vizuális hatásait a SpinVFX és a Weta Digital készítette.[14] A VFX felügyelője, Everet Burrell megerősítette, hogy tradicionális művészeti technikákat alkalmazott a korai koncepció vázlatoknál.[15] Burrell felhívta Joseph Conmy-t, aki korábban a majmok bolygója filmeknél működött közre, hogy dolgozza ki Pogo karakterének vizuális hatását. Ken Hallnak sikerült a mozgást rögzítenie Pogo számára egy szürke öltöny segítségével, hogy később létrehozzák a csimpánz CGI-jét, Adam Godley pedig arckifejezéseket és hangfelvételeket készített a karakternek.

A SpinVFX csapata megerősítette, hogy legalább 563 felvételt készítettek a Netflix számára.

Az Ötös időben és térben ugró hatásaiért Burrell szerette volna, hogy a hatások organikusak és folyékonyak legyenek, jelezve, mennyi idő és világ hajlik körülötte, amikor ugrik, és milyen gyorsnak kell lennie. Ehhez több mint 30 képkockát használt az első epizódokban, ám a sorozat előrehaladásával ez 10 képkockára csökkent.[16]

Jegyzetek

  1. ↑ Az Esernyő Akadémia 2. évadának szinkronos előzetese. Mentrum. (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  2. ↑ Az Esernyő Akadémia képregény. Vad Virágok
  3. ↑ a b Az Esernyő Akadémia magyar hangjai. (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  4. ↑ a b c d The Umbrella Academy. Writers Guild of America West . (Hozzáférés: 2020. július 19.)
  5. ↑ a b Ramos, Dino-Ray: 'The Umbrella Academy' Sets Season 2 Premiere Date. Deadline Hollywood, 2020. május 18. [2020. május 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 19.)
  6. ↑ Schaefer, Sandy: Dodgeball Writer Reworking Umbrella Academy Movie. Screen Rant . (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  7. ↑ Keveney, Bill: Deal puts Umbrella Academy on TV track. USA Today , 2017. november 10.
  8. ↑ a b Umbrella Academy Series Based on Comic Books Headed to Netflix. Variety. (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  9. ↑ Netflix drops The Umbrella Academy series first look at NYCC. Polygon . (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  10. ↑ Petski, Denise: 'The Umbrella Academy Renewed For Season 2 By Netflix. Deadline Hollywood, 2019. április 2. [2019. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. április 2.)
  11. ↑ The Umbrella Academy Filming Locations: The house and the city where the Netflix series is filmed. Atlas of Wonders , 2019. február 15. (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  12. ↑ Recently Wrapped: Toronto and Ontario. What's Filming? . [2018. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  13. ↑ Steve Blackman on Instagram: "It's a WRAP on season two of the Umbrella Academy. What an amazing cast and crew!!!" (angol nyelven). Instagram . (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  14. ↑ The Umbrella Academy | Weta Digital. www.wetafx.co.nz . (Hozzáférés: 2020. július 19.)
  15. ↑ Conferences |, SIGGRAPH: A Look at the Emmy-nominated VFX of Netflix’s ‘The Umbrella Academy’ (amerikai angol nyelven). ACM SIGGRAPH Blog , 2019. október 4. (Hozzáférés: 2020. július 19.)
  16. ↑ Grobar, Matt: How ‘The Umbrella Academy’ VFX Supervisors Everett Burrell & Chris White Brought Talking Chimp To Life For Superhero Series — Exclusive Video (angol nyelven). Deadline , 2019. június 17. (Hozzáférés: 2020. július 19.)

További információk