האהבה לעולם לא מתה

האהבה לעולם לא מתה
כרזת המחזמר
כרזת המחזמר
מילות השירים גלן סלייטר עריכת הנתון בוויקינתונים
מבוסס על הפנטום ממנהטן עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה אנדרו לויד ובר עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

האהבה לעולם לא מתה (באנגלית: Love never dies) הוא מחזמר מאת אנדרו לויד ובר, גלן סלייטר וצ'ארלס הארט, והוא מחזמר המשך למחזמר הידוע "פנטום האופרה". המחזמר מגולל את עלילותיהן של הדמויות הראשיות במחזמר כעשר שנים לאחר עלילות המחזמר המקורי. המחזמר מבוסס על הספר "הפנטום של מנהטן" מאת פרדריק פורסיית' ועלה על הבמה בלונדון ב-2010.

עלילה

עשר שנים לאחר סיום עלילותיו של פנטום האופרה בבית האופרה של פריז, נפתח בקוני איילנד שבניו יורק ה"פאנטסמה" - קרקס ומופע פריק שואו. את הקרקס מנהל אריק, פנטום האופרה, אחרי שנמלט מההמון הזועם שניסה לצוד אותו בבית האופרה גרנייה. מאדאם ז'ירי, הכוריאוגרפית לשעבר של בית האופרה, ומג ז'ירי, בתה ואחת הרקדניות, נסעו ביחד עמו לניו יורק, וסייעו לו בהקמת הקרקס ובהשגת המימון לכך. מג, שנמשכת לפנטום ומקנאת בכריסטין, מנסה למשוך את תשומת לבו של הפנטום, אך ללא הצלחה.

המחזמר נפתח בכך שמאדאם ז'ירי ומג ז'ירי מגלות שהפנטום, המנהל את הקרקס, הזמין תחת שם בדוי את כריסטין דאי, זמרת האופרה הצעירה בה התאהב, להופיע בקרקס לכבוד פתיחת בית-האופרה החדש. מאדאם ז'ירי מחליטה להרחיק את כריסטין מהפנטום, מתוך חשש למעמדה ומעמדה של בתה, מג, שמופיעה בתפקיד ראשי בקרקס של הפנטום, וכן מאחר שכריסטין עזבה את הפנטום לטובת הוויקונט ראול דה-שאניי, שאחרי נישואיו לכריסטין התדרדר לטיפה המרה ונקלע לחובות עקב התמכרותו להימורים. כריסטין וראול מגיעים ביחד לניו יורק עם בנם גוסטב בן ה-10, המביע את רצונו ללמוד לשחות. הם הגיעו עקב הזמנתו של מר המרשטיין שהציע לכריסטין תשלום נכבד כדי שתשיר בחנוכת האולם שלו.

כשהמשפחה שוהה במגורים שהוקצו להם, ראול מקבל פתק המוסר לו לרדת לפגוש את מר המרשטיין (שמו הבדוי של הפנטום) בבר המלון. לאחר שהוא עוזב וגוסטב הולך לישון, הפנטום נגלה לכריסטין, שמבינה שהוא זה שביקש ממנה להגיע, ושניהם נזכרים בלילה משותף שהיה להם יחד בו תינו אהבים, ומתוודים אחד לשנייה על אהבתם, בדואט Beneath a Moonless Sky.

הפנטום מבקש מכריסטין לשיר לו באירוע פתיחת האופרה, אך כריסטין מסרבת. באותו רגע גוסטב מגיע, אחרי שהתעורר מסיוט, וכריסטין מכירה לו את הפנטום. כריסטין, מג, ראול ומאדאם ז'ירי נפגשים, ומאדאם ז'ירי מספרת לראול מיהו באמת מר המרשטיין. הם מחליטים ביחד לפעול כדי להביסו.

גוסטב הולך אל הפנטום, המגלה את כישרונו המוזיקלי הבולט ומבין שהוא בנו. הוא מצפה להבנה וחושף את פניו המעוותות, אך גוסטב נבהל ובורח (השיר Beauty Underneath). הפנטום מתעמת עם כריסטין, המאשרת את העובדה שהפנטום הוא אכן אביו של גוסטב. הפנטום משביע אותה לא לספר לגוסטב שהוא אביו ומבטיח לדאוג לו ואף להוריש לו את הונו הרב, דבר שמכעיס מאוד את מאדאם ז'ירי. הפנטום מבקש מכריסטין שתשיר במופע שלו את השיר שכתב והלחין עבורה, והיא מסכימה.

בבר, ראול פוגש את הפנטום, והם עורכים התערבות - אם כריסטין תסכים לשיר, ראול יאלץ לעזוב וכריסטין תישאר עם הפנטום, אך אם כריסטין תסרב, היא תעזוב עם ראול והפנטום יכסה את חובותיו של ראול. ראול מנסה לשכנע את כריסטין שלא לשיר, אך הפנטום מצליח לשכנע אותה לשיר בכל-זאת. כריסטין עולה לבמה ושרה את השיר Love Never Dies שהלחין וכתב עבורה הפנטום.

גוסטב נעלם, והפנטום וכריסטין מגלים שמג ז'ירי לקחה אותו אל הרציף ותכננה להטביעו. כשהם מגיעים לשם, מג מספרת לפנטום שמאדאם ז'ירי גרמה לה לעבוד בזנות כדי שיוכל להגיע לקוני איילנד מפריז ולהשיג כסף לפתיחת הקרקס. הפנטום מנסה להרגיע אותה ומכיר בתרומתה ובהקרבה שלה למענו, אך כשבטעות הוא מזכיר את כריסטין, היא מאבדת את עשתונותיה ומנסה להתאבד, אך יורה בטעות בכריסטין. כריסטין מספרת לגוסטב שהפנטום הוא אביו, והוא בורח משם. כריסטין והפנטום מתנשקים, וכריסטין מתה. גוסטב וראול מגיעים, וכשהפנטום מתמוטט מעצב גוסטב מניח עליו את ידו. הם מתחבקים, וגוסטב מסיר מהפנטום את המסיכה, והפעם לא מגיב בבהלה, דבר המעיד שקיבל את העובדה שהפנטום הוא אביו למרות פניו המעוותות.

הדמויות

  • הפנטום - אריק, פנטום האופרה, גאון מוזיקלי מעוות פנים העוטה מסיכה. מאוהב בכריסטין ובעליו של פארק השעשועים וקרקס "פאנטסמה" שבקוני איילנד, ניו יורק.
  • כריסטין דאי - זמרת האופרה בה התאהב הפנטום. נשואה לראול ואם לגוסטב. במהלך המחזמר מתגלה כי היא התאהבה בו גם.
  • ראול דה-שאניי - בעלה של כריסטין. נהפך לשתיין עם בעיות הימורים.
  • גוסטב - בנם של כריסטין ושל הפנטום, לאחר שאלו קיימו יחסי מין לפני חתונתה של כריסטין.
  • מאדאם ז'ירי - מנהלת הכוריאוגרפיה של הקרקס, לשעבר מנהלת להקת הבלט של האופרה גרנייה. אמה של מג ז'ירי.
  • מג ז'ירי - זמרת ורקדנית ראשית בקרקס של הפנטום. בתה של מאדאם ז'ירי. נמשכת לפנטום ומקנאת בכריסטין.
  • סקווֶלץ', פלק וג'אנגל - שלושת מנהלי המופע, בעלי מוזרויות שונות.

סדר השירים

  • 'Till I hear you sing - עד שאשמע אותך שרה, הפנטום
  • Only for you - רק בשבילכם, סקווֶלץ', פלק, ג'אנגל, מג והתזמורת
  • Ten long years - עשר שנים ארוכות, מג ומאדאם ז'ירי
  • Are you ready to begin - האם אתם מוכנים להתחיל, סקווֶלץ', פלק, ג'אנגל, ראול, גוסטב והתזמורת
  • Look with your heart - הבט עם לבך, כריסטין וגוסטב
  • Beneath a moonless sky - מתחת לשמים נטולי ירח, כריסטין והפנטום
  • Once upon another time - היה היה, בזמן אחר, כריסטין והפנטום
  • Dear old friends - חברים ותיקים, ראול, כריסטין, מג ומאדאם ז'ירי
  • Beautiful - יפייפה, גוסטב, הפנטום, סקווֶלץ', פלק, וג'אנגל
  • The Beauty Underneath - היופי שמתחת, הפנטום וגוסטב
  • Devil takes the hindmost - השטן לוקח את האחרון, ראול והפנטום
  • Bathing beauty - יפהפייה רוחצת, מג והתזמורת
  • The devil tkes the hindmost (Quartet) - השטן לוקח את האחרון (קְוַרְטֶט), הפנטום, ראול, גוסטב, מג ומאדאם ז'ירי
  • Love never dies - האהבה לעולם לא מתה, כריסטין. שיר הנושא של המחזמר.


פנטום האופרה
ספרים פנטום האופרה מאת גסטון לרו (1909–1910) • פנטום מאת סוזן קיי (1990) • מאמן הקנרית (1993) • שרלוק הולמס ומלאך האופרה (1994) • הפנטום של מנהטן (1999)
מחזות פנטום האופרה (1976) • פנטום האופרה (מחזמר, 1986) • פנטום (1991) • האהבה לעולם לא מתה (2010)
סרטים פנטום האופרה (1925) • פנטום האופרה (2004)
שירים The Phantom of the Opera‏ • ‏The Music of the Night‏ • ‏All I Ask of You‏ • ‏The Point of No Return •‏ Wishing You Were Somehow Here Again‏
דמויות אריק, פנטום האופרה • כריסטין דאי • הוויקונט ראול דה-שאניי • הפרסי (דארוגה) • מאדאם ז'ירי • מג ז'ירי • הדיווה לה קרלוטה
יוצרים ושחקנים גסטון לרו (מחבר הרומן המקורי) • סוזן קיי (מחברת "פנטום") • אנדרו לויד ובר (יוצר המחזמר) • מייקל קרופורד (הפנטום במחזמר המקורי) • שרה ברייטמן (כריסטין במחזמר המקורי) • לון צ'ייני (הפנטום בסרט האילם) • ג'רארד באטלר (הפנטום בסרט המחזמר) • אמי רוסום (כריסטין בסרט המחזמר) • פרדריק פורסיית' (מחבר "הפנטום של מנהטן")
מקומות האופרה גרנייה, פריז, צרפת
מבחר מיצירותיו של אנדרו לויד ובר
יוסף וכתונת הפסים המשגעת המחזמר (1968) • לחלום מוכן • דלת סיגרו עלי
ישו כוכב עליון האלבום (1970) • המחזמר (1972) • הסרט (1973)
אוויטה האלבום (1976) ‏ • ‏ Another Suitcase in Another Hall ‏ • ‏ Don't Cry for Me Argentina ‏ • ‏ Oh What a Circus ‏ • ‏ You Must Love Me ‏ • ‏ המחזמר (1978) • הסרט (1996) • הפסקול (1996)
קאטס ספרו של פוסום הזקן על חתולים שימושיים (1939) • המחזמר (1981) • הדמויות • Memory • סרט, 1998 • סרט, 2019
סטארלייט אקספרס המחזמר (1984)
פנטום האופרה הרומן (1909-1910) • המחזמר (1986) • השיר ‏•‏ The Music of the Night ‏•‏ All I Ask of You ‏• Wishing You Were Somehow Here Again •‏ הסרט (2004)
שדרות סאנסט הסרט (1950) • המחזמר (1993) ‏ • ‏ As If We Never Said Goodbye
האהבה לעולם לא מתה המחזמר (2010)

Read other articles:

Cecilia Maria

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Cecilia MariaLahirCecillia Maria Theresa(1973-12-05)5 Desember 1973 Dan Martin de Los Andes Propinsi Neuqen, ArgentinaMeninggal23 Juni 2016(2016-06-23) (umur 42)ArgentinaSebab meninggalKanker Paru-ParuNama lainSister Cecilia TheresaPeke...

 

Asaperda

Asaperda Asaperda agapanthina Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Asaperda Asaperda adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah ditebang. Ref...

 

Bahasa Aram Yesus

Sinagoga Kapernaum di Palestina/Israel Oleh para pakar secara umum diterima bahwa bahasa Aram dipertuturkan oleh Yesus sebagai bahasa ibu-Nya. Latar belakang budaya dan linguistik Bukti-bukti dari Galilea dan Yudea abad pertama menunjukkan bahwa bahasa Aram adalah bahasa utama penduduk asli daerah-daerah ini. Bukti-bukti dari kitab Perjanjian Baru juga mendukung hal ini dengan memberikan beberapa nama tempat dan beberapa kata-kata Yesus dalam bahasa Aram. Kemungkinan besar Yesus juga mengerti...

Musée national de l'Automobile

Musée national de l'Automobile - Collection SchlumpfInformations généralesNom local Musée national - Collection SchlumpfType Musée de l'automobileOuverture 10 juillet 1982Surface 25 000 m2Visiteurs par an 189 000 (2016)174 773 (2017)192 000 (2018)[1]206 081 (2019)[2]Site web www.musee-automobile.frCollectionsCollections Plus de 500 automobiles de près de 98 marques...Genre AutomobilesProvenance Collection Schlumpf, et nombreuses autres ...Époque Histoire d...

 

Opération Totalize

Opération Totalize Un char Cromwell et une jeep passent devant un canon PAK 43/41 allemand abandonné durant l'Opération Totalize, 8 août 1944 Informations générales Date 7 août - 13 août 1944 Lieu Normandie,France Issue Victoire des Alliés Belligérants Canada Royaume-Uni Pologne  Reich allemand Commandants Guy Simonds Kurt Meyer Forces en présence   2e Corps canadien 1re DB polonaise 3e DI canadienne 4e DB canadienne   12e SS-Panzerdivision 85e DI 89e DI Seconde Gue...

 

The Monroes (1995 TV series)

1995 TV series The MonroesGenreSoap operaCreated byRick KellardStarringWilliam DevaneCecil HoffmanSteven EckholdtTracy GriffithSusan SullivanDavid AndrewsLynn ClarkComposerW.G. Snuffy WaldenCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes13 (7 unaired)ProductionRunning time60 minutesProduction companiesRebel Heart ProductionsElliot Friedgen CompanyWarner Bros. TelevisionOriginal releaseNetworkABCReleaseSeptember 12 (1995-09-12) –October 19, 1995...

نعمان طرشة

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (فبراير 2024) نعمان طرشة   معلومات شخصية الميلاد 4 ديسمبر 1975 (49 سنة)  حلب  الإقامة روما  مواطنة سوريا  الحياة العملية المهنة صحفي،  ومقدم تلفزيوني  اللغات ...

 

Lieutenant Governor of Tennessee

Government official in Tennessee, United States Lieutenant Governor of TennesseeSpeaker of the Tennessee SenateSeal of TennesseeIncumbentRandy McNallysince January 10, 2017StatusPresiding officerMember ofTennessee SenateAppointerTennessee SenateConstituting instrumentTennessee ConstitutionFormationFebruary 23, 1870; 154 years ago (1870-02-23)First holderDorsey B. ThomasSuccessionFirstSalary$72,948 (2022)[1]WebsiteGovernment website The Lieutenant Governor and Sp...

 

Vladimir

Vladimir city of federal subject significance of Russiakota besarkota Владимир (ru) flag of Vladimir Q16636294 Tempat Negara berdaulatRusiaOblast di RusiaOblast VladimirUrban okrug in RussiaMunicipal Formation of the City of Vladimir Ibu kota dariOblast Vladimir (1944–)Vladimir Province (1719–1775 (Kalender Masehi Julius))Municipal Formation of the City of Vladimir (2004–)Vladimir Viceroyalty (1778 (Kalender Masehi Julius)–1796 (Kalender Masehi Julius))Vladimir...

Matt Wu

Taiwanese actor In this Chinese name, the family name is Wu. Matt Wu吳中天Matt Wu in Feng Chia University, 2007Born (1981-07-05) July 5, 1981 (age 42)TaiwanAlma materNational Taiwan University of ArtsOccupation(s)Actor, film director, screenwriterSpouse Yang Zishan ​(m. 2015)​Chinese nameTraditional Chinese吳中天Simplified Chinese吴中天TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinWú ZhōngtiānSouthern MinHokkien POJNgô͘ Tiong-thian Matt W...

 

Tom and Jerry (drink)

Christmas-time cocktail in the United States Tom and JerryCocktailA Tom & Jerry cocktailTypeCocktailServedHot in a mug or bowlStandard drinkware MugCommonly used ingredientsEggs or egg whites, powdered sugar, brandy, rumPreparationSeparate eggs. Beat egg whites until stiff. Mix egg yolks with powdered sugar. Put a spoonful of yolk mixture in cup, and mix with brandy and rum. Fold in some egg white, then add hot milk and top with more egg white. Stir gently to fold in the egg white. Top wi...

 

Nazareno Fabbretti

Nazareno Fabbretti Nazareno Fabbretti (Iano, 1º gennaio 1920 – Salice Terme, 25 ottobre 1997) è stato un giornalista, presbitero e francescano italiano, membro dell'Ordine dei Frati Minori. Insieme a figure come don Primo Mazzolari, don Milani, padre Davide Turoldo e padre Ernesto Balducci può essere considerato un precursore del Concilio Vaticano II[1]. Indice 1 Biografia 2 La Sala Frate Sole 3 Scrittore 4 Giornalista 5 Note 6 Opere 7 Bibliografia 8 Altri progetti 9 Collegamenti...

Pedro Barreto

Halaman ini berisi artikel tentang uskup agung Peru. Untuk pemain biola Brasil, lihat Pedro Barreto (musisi). Pedro BarretoS.J.Kardinal, Uskup Agung HuancayoBarreto pada 2018.GerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungHuancayoTakhtaHuancayoPenunjukan17 Juli 2004Awal masa jabatan5 September 2004PendahuluJosé Paulino Ríos ReynosoJabatan lainWakil Presiden Konferensi Waligereja Peru (2012-)ImamatTahbisan imam18 Desember 1971Tahbisan uskup1 Januari 2002oleh José María Izuzquiza HerranzPelan...

 

Moa

Moa juga dipakai untuk menyebut belut. Moa Periode Miosen – Holosen, 17–0.0006 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Dinornithiformes TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoDinornithiformes Bonaparte, 1853 Diversitas 6 genera, 9 spesies Tata namaSinonim takson Dinornithes Gadow, 1893 Immanes Newton, 1884[1] DistribusiEndemikSelandia Baru lbs Moa adalah burung asli Selandia Baru yang tidak dapat terbang. Mereka unik karena tidak memiliki sayap, bahkan tidak memiliki s...

 

لواء الشوبك

لواء الشوبك  - لواء -  تقسيم إداري البلد الأردن  [1] المحافظة محافظة معان إحداثيات 30°30′28″N 35°33′25″E / 30.50776°N 35.55697°E / 30.50776; 35.55697   السكان التعداد السكاني 19279 نسمة (إحصاء 2015)   • الذكور 9728   • الإناث 9551   • عدد الأسر 3954 الرمز الجغرافي 8621727 ...

Sarah Childdres Polk

Sarah Polk Ibu Negara Amerika SerikatMasa jabatan4 Maret 1845 – 4 Maret 1849PendahuluJulia TylerPenggantiMargaret Taylor Informasi pribadiLahir(1803-09-04)4 September 1803Murfreesboro, Tennessee, Amerika SerikatMeninggal14 Agustus 1891(1891-08-14) (umur 87)Nashville, Tennessee, Amerika SerikatSuami/istriJames K. PolkTanda tangan Sunting kotak info • L • B Sarah Childress Polk (4 September 1803 – 14 Agustus 1891) adalah istri dari Presiden Amerika ...

 

Mundus Alter et Idem

Mundus alter et idem adalah novel distopia satir yang ditulis oleh Joseph Hall ca 1605. Judulnya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai An Old World and a New, The Discovery of a New World, dan Another World and Yet the Same. Meskipun teks tersebut menyebutkan Mercurius Britannicus sebagai penulisnya, Thomas Hyde menganggapnya berasal dari Hall pada tahun 1674. Peta dari Mundus alter et idem. Sinopsis Narator melakukan perjalanan dengan kapal Fantasia, di laut selatan, meng...

 

Famille Argyre

Pour les articles homonymes, voir Argyre. Les thèmes byzantins de l’Anatolie en 950; Charsianon, le berceau de la famille Argyre, est au centre de la carte. La famille Argyre ou famille Argyros (en grec ancien : Ἀργυρός, dérivé de ἄργυρος, « argent »; féminin : Ἀργυρή [Argyrè]; pluriel : Ἀργυροι [Argyroi]), est une famille de la haute aristocratie byzantine très influente à partir du milieu du IXe siècle jusqu'au milieu...

Wadi 'Aqiq

Wadi 'Aqiq Wadi 'Aqiq (bahasa Arab: وادي العقيق Wadi al-'Aqiq) adalah sebuah wadi di Madinah, Arab Saudi dan merupakan wadi yang paling terkenal di Madinah. Geografi Hulu wadi 'Aqiq berasal dari daerah al-'Aqiq yang letaknya 100 kilometer selatan kota Madinah, yang mana wadi ini menuju ke Madinah, sekitar 20 kilometer sebelum Madinah wadi ini melewati wadi an-Naqi', hingga sampai ke Gunung 'Air, dimana wadi di bagian ini dinamakan sebagai wadi al-Hisa, kemudian ia menuju ke bara...

 

Mary Robinson

Untuk penyair, lihat Mary Robinson (1757-1800). Untuk The Maid of Buttermere, lihat Mary Robinson (1778-1837). Mary RobinsonBA, LLMMary Robinson, 1995 Presiden Irlandia Ke-7Masa jabatan3 Desember 1990 – 12 September 1997TaoiseachCharles HaugheyAlbert ReynoldsJohn BrutonBertie AhernPendahuluPatrick HilleryPenggantiMary McAleeseKomisioner PBB untuk Hak Asasi ManusiaMasa jabatan12 September 1997 – 12 September 2002Sekretaris JenderalKofi AnnanPendahuluJosé Ayala LassoP...