יצחק אלטרמן

יצחק אלטרמן
לידה 3 ביוני 1881
אוברוביצ'י, בלארוס עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 2 בפברואר 1939 (בגיל 57)
תל-אביב, פלשתינה (א"י) עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום קבורה בית הקברות טרומפלדור עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך עלייה 1925
שפות היצירה עברית עריכת הנתון בוויקינתונים
בת זוג בלה לבית ליבוביץ
צאצאים נתן אלתרמן עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

יצחק אלטרמן (לעיתים אלתרמן; 3 ביוני 1881, ו' בסיוון תרמ"א2 בפברואר 1939, י"ג בשבט תרצ"ט) היה מחנך, מורה, משורר ופזמונאי עברי. אביו של המשורר נתן אלתרמן.

ביוגרפיה

קברו של יצחק אלטרמן בבית הקברות טרומפלדור

יצחק אלטרמן נולד באוברוביצ'י (מחוז הומל) שברוסיה הלבנה, בתחום המושב של האימפריה הרוסית (כיום בבלארוס) כבנם השלישי של איידלה ואריה אהרן.[1] קיבל חינוך מסורתי, ואחר-כך למד בישיבות בשצ'דרין ובבוברויסק.[2]

בעת שלמד בישיבה היה אלטרמן מורה בכפרים, עד שככל הנראה בסביבות 1899 עבר לעיר הומל.[3]

בסתיו 1905 עבר לוורשה והחל ללמד ב"חדר המתוקן" בעיר של המספר, המשורר והמתרגם הציוני אהרן לובושיצקי,[4] והיה פעיל באגודת "חובבי שפת עבר". בוורשה ייסד בשנת 1910, עם חברו יחיאל היילפרין, בית-ספר לגננות עבריות ("הקורסים הפרֶבֶּלים"), במטרה שהן תלמדנה את הילדים עברית.

בשנת 1908 (או 1909) נשא לאישה את בלה ליבוביץ, שעברה להתגורר עמו בוורשה. מאוחר יותר הצטרפה לדירת הזוג גם אימה של בלה, סטרנה פרידה.[5]

מבין תלמידותיו של אלטרמן ניתן למצוא בין היתר את המשוררת היידית קדיה מולודובסקי, אשר לימודיה במוסד של יצחק אלטרמן מוכיחים את ניסיונו של האחרון למצוא את שביל הזהב בין השפה העברית ובין היידיש בתקופת מלחמת הלשונות. בין האורחים שפקדו את ביתו של אלטרמן ניתן למנות את י"ל פרץ, חיים נחמן ביאליק, חנה רובינא ועמיתו המחנך יחיאל היילפרין.

עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה עבר למוסקבה וייסד וניהל קורסים עבריים לגננות מטעם רשת "תרבות". לאחר מכן העתיק מקום מגוריו לאודסה וביחד עם חברו יחיאל הלפרין ייסד סמינריון לגננות. כתב שירים ומחזות קצרים אשר הועלו בחגים השונים.

בעקבות פריצת מלחמת האזרחים ברוסיה עבר לקייב, וגם שם המשיך עם קורסי הגננות. אבל בעקבות השתלטות הבולשביקים על המדינה נסגרו כל בתי הספר של "תרבות", ובתוכם גם הקורסים לגננות. בספטמבר 1921 השתתף בקונגרס הציוני ה-12 שנערך בקרלסבד.[6] בשנת 1920, יצא מרוסיה במשלחת מרכז ההסתדרות הציונית במוסקבה לעזרת הפליטים היהודים שעברו את הגבול בסביבות נהר הדנייסטר, ונשלח לעבר הגבול הרומני לקישינוב, לדון עם השלטונות ברומניה על הקלת מצב הפליטים שם. בין השנים 19201925 נותר בקישינוב, וייסד גם שם בית-ספר לגננות (1922).

בשנת 1925 עלה לארץ ישראל, התיישב בתל אביב והתמנה למפקח כללי על גני הילדים בארץ ישראל. בשנת 1934 מונה למנהל מחלקת החינוך של עיריית תל אביב.

פרסם ספר שירי משחק עבריים לטף עבור הגננות, הכולל הוראות על אופן המשחק. באחד מהם, "משחקים פרֶבֶּליים - שירים, משחקים ומחזות לגני ילדים ולבתי ספר" (התפרסם לראשונה בווילנה ב-1913, ושוב בוורשה ב-1922), פורסם גם השיר הנודע "יש לנו תיש".[7] השיר הופיע בספר בליווי תווי הנגינה והוראות המשחק, ועם השנים נוצרו לו גרסאות שונות ויותר מלחן אחד (אשכנזי וספרדי).

כמו כן, ערך בין השנים 19171918 יחד עם יחיאל היילפרין את "הגנה: מכתב-עתי לענייני גן-הילדים העברי להלכה ולמעשה", שיצא לאור "פעם בשני חודשים", ובו הופיעו תווים לשירי ילדים, ובהשתתפותו הקבועה של יעקב פיכמן.

היה נשוי לבֶּלָּה ליבוביץ, ונולדו להם שני ילדים: המשורר נתן אלתרמן ולאה.

יצחק אלטרמן נפטר בשנת 1939, בגיל 58, ונטמן בשדרת הסופרים והעסקנים בבית הקברות טרומפלדור. בשנת 1967 נפטרה אלמנתו בלה.[8]

פרסומיו

יֵשׁ לָנוּ תַּיִשׁ

יֵשׁ לָנוּ תַּיִשׁ, לַתַּיִשׁ יֵשׁ זָקָן, לוֹ אַרְבַּע רַגְלַיִם, וְזָנָב לוֹ קָטָן.

יֵשׁ לוֹ קַרְנַיִם – קַרְנַיִם לִנְגֹּחַ; יֵשׁ לוֹ טְלָפַיִם לִבְעֹט וְלִבְרֹחַ.

אֵין מַזִּיק כָּמוֹהוּ; לֹא יָנוּם, לֹא יִישַׁן; בְּעֵדֶר הַצֹּאן הוּא גַּם רֹאשׁ וְגַם רִאשׁוֹן.

יֵשׁ עֵז לוֹ – זוּגָתוֹ, הִיא טִפְּשָׁה וּסְכָלָה; אַךְ חָלָב הִיא נוֹתְנָה כָּל יוֹם קַנְקַן מָלֵא.

לַתַּיִשׁ, לָעֵז בֵּן קָטָן – גְּדִי. יָפֶה הוּא וְחָבִיב, אוֹתוֹ אוֹהֵב אֲנִי.

  • משחקים פרבלים: שירים משחקים ומחזיות לגני ילדים ולבתי ספר; ערֻכים ומעֻבדים על ידי י. אלתרמן; עם תווי זמרה מעֻבדים על ידי הקומפוזיטור מ. קנטור-קרויץ, וילנה: יהודיה, תרע"ג. (תווים)

לקריאה נוספת

  • 'יצחק אלתרמן (תרמ"א–תרצ"ט)', בתוך: דוד לוין (עורך), על הראשונים: לכבוד י"ב אישים-מחנכים, תל אביב: מרכז הסתדרות המורים, תשי"ט, עמ' 35 ואילך.
  • דן לאור, אלתרמן: ביוגרפיה, תל אביב: עם עובד ('ספרית אפקים'), תשע"ד 2013. (ביוגרפיה על בנו הכוללת מידע רב על אודותיו, ראו באינדקס, עמ' 874)

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ לאור, עמ' 15–16.
  2. ^ לאור, עמ' 16–17.
  3. ^ לאור, עמ' 17.
  4. ^ לאור, עמ' 18.
  5. ^ לאור, עמ' 19.
  6. ^ לאור, עמ' 29.
  7. ^ מילות השיר "יש לנו תיש" והאזנה לו, באתר זמרשת
  8. ^ בלה אלתרמן, דבר, מודעת אבל, 22 במרץ 1967.

Read other articles:

1985 book by Frederick L. Whitam and Robin Mathy Male Homosexuality in Four Societies: Brazil, Guatemala, the Philippines and the United States Cover of the first editionAuthorsFrederick L. WhitamRobin MathyCountryUnited StatesLanguageEnglishSubjectMale homosexualityPublisherPraegerPublication date1985Media typePrint (Hardcover and Paperback)Pages241ISBN978-0030042980 Male Homosexuality in Four Societies: Brazil, Guatemala, the Philippines and the United States is a 1985 work about male ...

 

YakeenPoster rilis teatrikalSutradaraGirish DhamijaProduserSujit Kumar SinghSkenarioVikram BhattCeritaVikram BhattPemeranArjun RampalPriyanka ChopraPenata musikHimesh ReshammiyaSinematograferAnshuman MahaleyPenyuntingKuldeep MehanDistributorShreya CreationsP R FilmsTanggal rilis 1 Juli 2005 (2005-07-01) Durasi116 menitNegaraIndiaBahasaHindiAnggaran₹4 crore (setara dengan ₹9,7 crore atau US$1,4 juta pada tahun 2023)Pendapatankotor₹1 crore (setara dengan ₹2,...

 

Radio station in Marion, TexasKBIBMarion, TexasBroadcast areaSan AntonioFrequency1000 kHzProgrammingLanguage(s)SpanishFormatSpanish ReligiousOwnershipOwnerHispanic Community CollegeTechnical informationFacility ID27303ClassDPower250 watts dayTransmitter coordinates29°34′9″N 98°9′47″W / 29.56917°N 98.16306°W / 29.56917; -98.16306LinksWebsitekbibradio.org KBIB (1000 AM) is a radio station broadcasting a Spanish Religious format. Licensed to Marion, Texas, Uni...

Building in Central, Hong Kong Chater HouseChinese: 遮打大廈Chater House viewed from Connaught Road CentralGeneral informationStatusCompletedTypeshopping mall, office buildingLocation7-9 Connaught Road Central, 10-12 Chater Road, Central, Hong KongCoordinates22°16′56.01″N 114°9′30.24″E / 22.2822250°N 114.1584000°E / 22.2822250; 114.1584000Construction startedOctober 1998; 25 years ago (1998-10)OpeningMarch 2003; 2...

 

Russian independent broadcasting company STS Media LLCTrade nameCTC MediaNative nameООО «СТС Медиа»Company typePrivateIndustryBroadcasting, entertainment, TV, free-to-air broadcasting, TV productionFounded1989HeadquartersMoscow, RussiaKey peopleViacheslav Murugov (CEO)Revenue$472 million[1] (2017)Operating income$7.27 million[1] (2017)Net income$6.72 million[1] (2017)Total assets$857 million[1] (2017)Total eq...

 

Popular fish targeted in recreational fishing Big-game saltwater fish caught off of Cape Hatteras in 1949 Largemouth bass is one of the most popular game fish in North America Game fish, sport fish or quarry refer to popular fish species pursued by recreational fishers (typically anglers), and can be freshwater or saltwater fish. Game fish can be eaten after being caught, preserved as taxidermy (though rare), or released after capture. Some game fish are also targeted commercially, particular...

Not to be confused with Accountant in Bankruptcy. Office of the Accountant of CourtOifis Cunntasair na CùirteAgency overviewFormed1849TypePublic bodyJurisdictionScotlandHeadquartersHadrian House, Callendar Business Park, Callendar Road, Falkirk, FK1 1XRDAgency executiveFiona Brown, Accountant of CourtParent agencyScottish Courts and Tribunals ServiceKey documentJudicial Factors Act 1849WebsiteThe Accountant of CourtMapScotland in the UK and Europe Part of a series onScots law Administration ...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Западный округ. Западный внутригородской округ город Краснодар Дата основания 1936 год Дата упразднения 1994 Прежние имена Кагановичский, Ленинский районы Микрорайоны Дубинка, Черёмушки, Покровка Площадь 22[1]  км² Насе...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع القنفذ سونيك (توضيح). القنفذ سونيك (شخصية خيالية) القنفذ سونيك (شخصية خيالية) أول لعبة القنفذ سونيك تأليف يوجي ناكا، ناوتو أوشيما الصوت ريان دروموند (1998-2004) جيسون جريفيث (2005-2010)روجر كريغ سميث (2010 - 2021) الصوت الياباني جونيتشي كانيمارو (1998 - الآن) معلومات خ�...

American baseball player (1891-1965) Baseball player Larry GilbertRight fielderBorn: (1891-12-03)December 3, 1891New Orleans, Louisiana, U.S.Died: February 17, 1965(1965-02-17) (aged 73)New Orleans, Louisiana, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutApril 14, 1914, for the Boston BravesLast MLB appearanceJuly 12, 1915, for the Boston BravesMLB statisticsBatting average.230Home runs5Runs batted in29 Teams Boston Braves (1914–1915) Career highlights and awards W...

 

László Bárczay, 1982 László Bárczay (Miskolc, 21 febbraio 1936 – Miskolc, 7 aprile 2016[1]) è stato uno scacchista ungherese, Grande maestro. Alle olimpiadi di L'Avana 1966 realizzò +10 =2 –0, vincendo l'oro individuale in sesta scacchiera e il bronzo di squadra.[2] Ottenne il titolo di Maestro Internazionale nel 1966 e di Grande Maestro nel 1967. Altri risultati di rilievo: 1967:  pari primo nell'Asztalos Memorial di Salgótarján; 1967:  terzo nello zon...

 

1924 film For the 2018 Philippine TV drama, see Sherlock Jr. (TV series). Sherlock Jr.Theatrical release posterDirected byBuster KeatonWritten byClyde BruckmanJean HavezJoseph A. MitchellProduced byJoseph M. SchenckBuster KeatonStarringBuster KeatonCinematographyByron HouckElgin LessleyEdited byBuster KeatonMusic byClub Foot Orchestra (1999)Robert Israel (2020)ProductioncompanyMetro Pictures CorporationDistributed byMetro-Goldwyn PicturesRelease date April 21, 1924 (1924-04-21)...

Radio station in Midland, Michigan WKQZMidland, MichiganBroadcast areaSaginaw-Bay City-MidlandFrequency93.3 MHzBrandingZ93ProgrammingFormatActive rockAffiliationsCompass Media NetworksUnited Stations Radio NetworksDetroit Lions Radio NetworkOwnershipOwnerCumulus Media(Radio License Holding CBC, LLC)Sister stationsWHNN, WILZ, WIOGHistoryFirst air dateDecember 14, 1976 (as WRCI at 93.5)Former call signsWRCI (12/14/76-1/31/86)Former frequencies93.5 MHz (1976–1986)Technical information[1 ...

 

Island of Denmark near Zealand in the Baltic Sea This article is about the Danish island. For the French music group, see MØN (band). Mon (island) and Mön redirect here. For the Welsh island, Môn, see Anglesey. For the island called Mön in Icelandic, see Isle of Man. MønThe white chalk Cliffs of MønGeographyLocationBaltic SeaCoordinates55°00′N 12°20′E / 55.000°N 12.333°E / 55.000; 12.333Area218 km2 (84 sq mi)AdministrationDenmarkRegionRegio...

 

反跳爆撃(はんちょうばくげき)とは、航空機で攻撃目標の手前に爆弾を投下し、爆弾を水面低く跳ねさせて目標に激突させる爆撃法[1]。スキップボミング(英語: Skip bombing)の日本海軍における和訳で、日本陸軍では跳飛爆撃(ちょうひばくげき)と訳された。 理論 反跳爆弾による爆撃 アメリカ陸軍航空軍の開発した方式では、爆撃機は海面高度約60-75mを約...

悪性リンパ腫(あくせいリンパしゅ、英語: Malignant Lymphoma、略称:ML)は、血液のがんで、リンパ系組織から発生する悪性腫瘍である。 概説 リンパ系組織は全身を巡っているため、肉腫及び癌腫の癌とは異なり、外科手術による切除は行わず(ただし、腫大による圧迫などを緩和するため姑息手術を行うことはある)、主に放射線療法および化学療法を適応する。リン...

 

Mura di LuccaEsterno delle mura di LuccaLocalizzazioneStato Repubblica di Lucca Ducato di Lucca Stato attuale Italia RegioneToscana CittàLucca Coordinate43°50′36.06″N 10°30′53.13″E43°50′36.06″N, 10°30′53.13″E Informazioni generaliCostruzione1504-1648 Visitabilesì voci di architetture militari presenti su Wikipedia Modifica dati su Wikidata · Manuale Fossato con gora detto Cunetta di Ponente e l'esterno di Porta San Donato Le mura di Lucca sono il maggior esemp...

 

Norwegian mathematician Sophus LieLie in 1896BornMarius Sophus Lie(1842-12-17)17 December 1842Nordfjordeid, NorwayDied18 February 1899(1899-02-18) (aged 56)Kristiania, NorwayNationalityNorwegianAlma materUniversity of ChristianiaKnown forOne-parameter groupDifferential invariantContact transformationInfinitesimal transformationW-curveCarathéodory–Jacobi–Lie theoremLie algebraLie bracketLie groupLie product formulaLie sphere geometryLie theoryLie transformLie's theoremLie's...

  لمعانٍ أخرى، طالع وزارة المالية (توضيح). وزارة المالية تفاصيل الوكالة الحكومية البلد السعودية  تأسست 1351 هـ (1932) المركز الرياض،  السعودية الإدارة منصب المدير وزير المالية  [لغات أخرى]‏  الوزراء المسؤولون أ. محمد عبدالله الجدعان، وزير المالية د. حمد بن سل...

 

First written constitution of France, adopted during the French Revolution This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: French Constitution of 1791 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2008) (Learn how and when to remove this message) French Constitution of 1791OverviewOriginal titleConstitu...