ג'פרי דייסון פאלמר (באנגלית: Geoffrey Dyson Palmer; 4 ביוני 1927 – 6 בנובמבר 2020)[1] היה שחקן אנגלי שהיה ידוע מתפקידיו בקומדיות המצבים של הטלוויזיה הבריטית כג'ימי אנדרסון ב-"The Fall and Rise of Reginald Perrin" כבן פרקינסון בסדרה "Butterflies" וכליונל הרדקאסל בסדרה הקומית "בחלוף השנים".
ביוגרפיה
פאלמר נולד בלונדון, בנם של נורה גוונדולין (שם נעורים רובינס) ופרדריק צ'ארלס פאלמר.[2] ולמד בבית הספר הייגייט בלונדון.
אחרי שהשתחרר מחיל הנחתים המלכותי נסחף פאלמר לתיאטרון, ובגלל חברתו הצטרף לתיאטרון חובבים מקומי. הוא היה לעוזר מנהל במה בתיאטרון Q שליד גשר קיו, ואחר כך ב"גרנד תיאטר" בקרוידון. במשך כמה שנים בילה בסיבובי הופעות עם להקת תיאטרון רפרטוארי, והיה לשחקן תיאטרון. לטלוויזיה הגיע פאלמר מאוחר יותר בקריירה שלו. בין הופעותיו הראשונות בטלוויזיה היו תפקיד ב-"The Army Game" של "גרנדה טלוויז'ן", הופעה בשני פרקים של הסדרה "The Baron" וכסוכן נדל"ן ב-"Cathy Come Home".
פריצת הדרך הגדולה שלו הייתה כשהשתתף במחזה של ג'ון אוסבורן "מערבה לסואץ" בתיאטרון רויאל קורט לצדו של רלף ריצ'רדסון. אחרי כן שיחק בהפקות גדולות עבור הרויאל קורט ועבור התיאטרון המלכותי הלאומי. הוא השתתף במחזה "Eden End" מאת ג'. ב. פריסטלי (אנ') בבימויו של לורנס אוליבייה. המחזה היה כל כך משעמם בעיניו עד כדי כך שזה הרתיע אותו מלהמשיך בקריירה על במת התיאטרון.[3] ברבים מתפקידיו בטלוויזיה הוא מגלם את המוקיון איש המעמד הבינוני צר האופק וקמוץ שפתיים. הוא ידוע ביכולתו להתלוצץ בפנים חסרות הבעה. בשנות ה-70 של המאה ה-20 זכה להכרה בזכות שני תפקידים בקומדיות מצבים. האחד הגיס המסכן של רג'י פרין ב-"The Fall and Rise of Reginald Perrin" (בשנים 1976–1979) והשני בן פרקינסון הפלגמטי בסיטקום "הפרפרים" של קרלה ליין (1978–1983). הוא המשיך להופיע בהפקות שנכתבו על ידי דייוויד נובס, יוצרו של פרין, האחרון שבהם היה תוכנית רדיו קומית "The Maltby Collection".
במשך יותר מעשור כיכב לצדה של ג'ודי דנץ' בסיטקום "בחלוף השנים" (1992–2005). בתקופה זו הופיע לצדה של דנץ' גם בסרטי קולנוע בהם סרט מסדרת סרטי ג'יימס בונד "מחר לנצח" בו גילם את אדמירל רובאק, ובסרט "הוד מלכותה גברת בראון" בתפקיד סר הנרי פונסונבי כשדנץ' מגלמת את המלכה ויקטוריה.
בסדרה הקומית "המלון של פולטי" שיחק פאלמר בפרק "the Kipper and the Corpse", וגילם את דמותו של דוקטור פרייס הנחוש בדעתו לקבל ארוחת בוקר למרות המהומה המתחוללת במלון עקב מותו של אחד האורחים, וחוסר יכולתו של בזיל לטפל במצב החירום.
קולו הייחודי העניק לפאלמר קריירה בתחום הפרסום ובדיבוב בטלוויזיה. הוא השתתף בפרסומות של חברת אאודי והפך לפופולרי את הביטוי "Vorsprung durch Technik". עוד התפרסם כקריין בסדרות הטלוויזיה "Grumpy Old Men" ו-"Grumpy Old Holidays" של ה-BBC. הוא הקליט ספר שמע על פי ספרו של דיקנס "מזמור חג המולד" שיצא לאור ב-2005 כפודקאסט בהוצאת "ספרי פינגווין".[4] כמו כן היה הקריין בסדרה הדוקומנטרית "Little England".
בדצמבר 2007 הופיע פאלמר בתפקיד הקפטן בפרק "מסע הארורים", פרק ספיישל חג המולד של סדרת המדע בדיוני "דוקטור הו".[5] פאלמר גם השתתף בדמויות שונות בסדרה עם הדוקטור השלישי, בפרקים "Doctor Who and the Silurians" ו-"The Mutants".
במרץ 2009 השתתף במערכון עם הצמדים ארמסטרונג ומילר (הקטע נערך במתכונת קומדיות הטייסים של השניים) ומיטשל ווב, עבור הקומיק רליף. ב-2011 גילם את חותנו של הכומר אדם סמולבון (טום הולנדר) בסדרה הקומית "כבוד הכומר" בפרק לכבוד חג המולד.
חיים אישיים
ב-1963 התחתן פאלמר עם סאלי גרין בווילמסלו.[6] לבני הזוג יש בת בשם הארייט ובן, צ'ארלס, הנשוי לשחקנית קלייר סקינר.
פאלמר התגורר בלי קומון שבבקינגהאמשייר אנגליה. מ-2011 ועד למותו התנגד להקמת רשת הרכבות "High Speed 2" שאמורה לעבור כ-274 מ' מביתו.[7]
בשנת 2004 הוענק לו תואר קצין מסדר האימפריה הבריטית (OBE) על תרומתו לתחום הדרמה.
פילמוגרפיה
קולנוע
שנה
|
שם
|
שם באנגלית
|
תפקיד
|
הערות
|
1962
|
|
A Prize of Arms
|
קפל. מיירס
|
|
1963
|
|
Incident at Midnight
|
ד"ר טנפילד
|
|
1964
|
|
Ring of Spies
|
שוטר
|
ללא קרדיט
|
1966
|
הטל צל ענק
|
Cast a Giant Shadow
|
דוד
|
ללא קרדיט
|
1973
|
בר מזל
|
O Lucky Man
|
בזיל קיז
|
|
1983
|
קונסול של כבוד
|
The Honorary Consul
|
בלפרג' השגריר הבריטי
|
|
1985
|
|
A Zed & Two Noughts
|
פאלאסט
|
|
1986
|
בקצב השעון
|
Clockwise
|
מנהל בית הספר
|
|
1988
|
דג ושמו וונדה
|
A Fish Called Wanda
|
שופט
|
|
1994
|
טירופו של המלך ג'ורג'
|
The Madness of King George
|
וורן
|
|
1997
|
הוד מלכותה גברת בראון
|
Mrs. Brown
|
הנרי פונסונבי
|
|
1997
|
מחר לנצח
|
Tomorrow Never Dies
|
אדמירל רובאק
|
|
1999
|
אנה והמלך
|
Anna and the King
|
לורד ג'ון ברדלי
|
|
2003
|
פיטר פן
|
Peter Pan
|
הרופא
|
|
2004
|
פיקדילי ג'ים
|
Piccadilly Jim
|
בייליס
|
|
2009
|
הפנתר הוורוד 2
|
The Pink Panther 2
|
ג'וברט
|
|
2011
|
ווליס ואדוארד
|
W.E.
|
סטנלי בולדווין
|
|
2012
|
|
Run for Your Wife
|
איש באוטובוס
|
|
ברט ודיקי
|
Bert & Dickie
|
צ'ארלס בורנל
|
סרט טלוויזיה
|
2014
|
הדוב פדינגטון
|
Paddington
|
גאוגרף
|
|
טלוויזיה
שנה
|
שם
|
שם באנגלית
|
תפקיד
|
הערות
|
1958–1960
|
|
The Army Game
|
תפקידים שונים
|
|
1962, 1963, 1965
|
הגומלים
|
The Avengers
|
פול מנינג / ד"ר טרנס / מרטין סמיית'
|
בפרקים: "Propellant 23" "Man with Two Shadows" A Surfeit of H2O
|
1963
|
המלאך
|
The Saint
|
פיט פרגוסון
|
בפרק "The Rough Diamonds"
|
1965
|
|
Gideon's Way
|
ג'ף גרנט
|
סדרת טלוויזיה (בפרק "The Alibi Men")
|
1966
|
הברון
|
The Baron
|
אנסטותר
|
בפרק "Masquerade" ובפרק "The Killing"
|
1966
|
|
Mrs Thursday
|
הנרי בקסטר
|
|
1966
|
|
Cathy Come Home
|
|
|
1970, 1972, 2007
|
דוקטור הו
|
Doctor Who
|
קפטן הארדקר (2007
|
1970 - בפרק "Doctor Who and the Silurians" 1972 - בפרק "The Mutants" 2007 - בפרק "מסע הארורים"
|
1972
|
קולדיץ
|
Colditz
|
דוק
|
|
1976–1979
|
|
The Fall and Rise of Reginald Perrin
|
ג'ימי אנדרסון
|
|
1978–1983
|
|
Butterflies
|
בן פרקינסון
|
|
1978
|
המקצוענים
|
The Professionals
|
סינקלר
|
בפרק "Where The Jungle Ends"
|
1979
|
המלון של פולטי
|
Fawlty Towers
|
ד"ר פרייס
|
בפרק "The Kipper and the Corpse"
|
1980
|
|
The Goodies
|
מנהל בית הספר
|
|
1982
|
|
Whoops Apocalypse
|
שר החוץ
|
|
1983
|
מותו של עד מומחה
|
Death of an Expert Witness
|
ד"ר אדווין לורימר
|
|
1983
|
המקצוענים
|
The Professionals
|
אוורי
|
בפרק "The Ojuka Situation"
|
1984
|
|
Fairly Secret Army
|
מייג'ור הארי קיצ'נר
|
|
1986
|
|
Executive Stress
|
דונלד פיירצ'יילד
|
עונה ראשונה
|
1986
|
|
Hot Metal
|
הרולד סטרינגר
|
|
1986
|
|
Season's Greetings
|
ברנרד
|
|
1988
|
כריסטבל
|
Christabel
|
מר בורטון
|
|
1989
|
הפתן השחור - העונה הרביעית
|
Blackadder Goes Forth
|
פילדמרשל דאגלס הייג
|
|
1990
|
המפקח מורס
|
Inspector Morse
|
מתיו קופלי בארנס
|
בפרק "The Infernal Serpent"
|
1990
|
ברז'רק
|
Bergerac
|
נייג'ל קרטר
|
בפרק "Roots of Evil"
|
1992–2005
|
בחלוף השנים
|
As Time Goes By
|
ליונל הרדקאסל
|
|
1996
|
|
The Legacy of Reginald Perrin
|
ג'ימי אנדרסון
|
|
1998
|
מבעד למראה ומה אליס מצאה שם
|
Alice Through the Looking Glass
|
המלך הלבן
|
|
2001
|
|
The Savages
|
דונלד
|
|
2001
|
|
The 1940s House
|
|
קריינות
|
2004
|
הוא ידע שהוא צודק
|
He Knew He Was Right
|
סר מרמדיוק רולי
|
|
2006
|
|
Grumpy Old Holidays
|
המספר
|
|
2008
|
מאפר לעפר
|
Ashes to Ashes
|
לורד סקרמן
|
|
2008
|
|
The Long Walk to Finchley
|
ג'ון קרודר
|
|
2009
|
פוארו
|
Agatha Christie's Poirot
|
תת-אדמירל המלינג
|
בפרק ""The Clocks"
|
2010
|
|
Grandpa in My Pocket
|
סבא גילברט
|
בפרק Captain Dumbletwit's Toughest Mission Yet!
|
2011
|
כבוד הכומר
|
Rev
|
מרטין
|
בפרק ספיישל חג המולד
|
2012
|
הנרי הרביעי, חלק שני
|
Henry IV, Part II
|
ויליאם גאסקוין, השופט העליון
|
במסגרת הסדרה "הכתר החלול"
|
2014
|
|
Royal Variety Performance
|
|
קריין
|
קישורים חיצוניים
הערות שוליים