אירוויזיון 1961

אירוויזיון 1961
מספר התחרות 6 עריכת הנתון בוויקינתונים
גמר 18 במרץ 1961
מנחים ז'קלין ז'ובר עריכת הנתון בוויקינתונים
מנצח ראשי פרנק פורסל
תזמורת תזמורת פורסל
רשת השידור המפיקה RTF
מיקום האירוע צרפתצרפת היכל הפסטיבלים, קאן, צרפת
השיר הזוכה לוקסמבורגלוקסמבורג לוקסמבורג
"Nous Les Amoureux" (ז'אן-קלוד פסקל)
שיטת הניקוד לכל מדינה חבר שיפוט בן 10 שופטים;
כל שופט מעניק נקודה אחת לשיר שאהב.
מספר משתתפות 16 עריכת הנתון בוויקינתונים
משך התחרות שעה ו-35 דקות
מדינות שמשתתפות לראשונה ספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) ספרד
יוגוסלביהיוגוסלביה יוגוסלביה
פינלנדפינלנד פינלנד
מופעי פתיחה/ביניים מופע ביניים:
טסה בומון ומקס בוזוני
המדינות המשתתפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אירוויזיון 1961 היה הפעם השישית בה התקיימה תחרות הזמר ה"אירוויזיון" המשודרת באמצעות רשת ה"אירוויזיון" מטעם איגוד השידור האירופי.

התחרות התקיימה בצרפת ביום שבת, 18 במרץ 1961. רשות השידור "RTF" הפיקה את התחרות תחת ניהולו של מרסל קרבאן והנחייתה של ז'קלין ז'ובר, שהנחתה גם את התחרות בשנת 1959. לוקסמבורג הייתה המנצחת בתחרות עם השיר "Nous Les Amoureux" (אנחנו האוהבים) בביצועו של ז'אן-קלוד ווילאמינוט הצרפתי, המוכר כזמר תחת שם הבמה "ז'אן-קלוד פסקל". תזמורת התחרות הייתה של פרנק פורסל, ופורסל גם ניצח על כמה מהשירים, כפי שעשה באירוויזיון 1959.

זו הפעם הראשונה שהתחרות התקיימה ביום שבת, כאשר מתחרות אירוויזיון 1963 נקבע הדבר באופן רשמי והפך למסורת שנמשכת עד היום. זו הפעם השנייה שהתחרות התקיימה באותו אולם - שנתיים בלבד לאחר ש"היכל הפסטיבלים" אירח את התחרות בשנת 1959. אולם הבמה שופצה והוגדלה לקראת התחרות הנוכחית והייתה גדולה בהרבה מזו של שנת 1959 ובכלל מבמות התחרויות הקודמות. הבמה קושטה בפרחים, כביטוי לגישה החדשה שאימצו איגוד השידור האירופי והמדינות המארחות בהפקת במות גדולות ומרשימות. עם זאת, רק החל מאירוויזיון 1970 נעשה שימוש בתפאורה חדשנית ומשוכללת ובטכנולוגיה חדישה.

משתתפות בתחרות

יוגוסלביה, ספרד ופינלנד הצטרפו לתחרות, למרות ביקורות שונות שטענו כי לא ראוי שיוגוסלביה וספרד ישתתפו עקב משטרי הדיקטטורה ששררו בהן באותה תקופה. ספרד השתתפה מאירוויזיון זה ואילך מבלי להיעדר מאף תחרות עד היום. פינלנד הקפידה להשתתף גם היא, אולם זכייתה הראשונה הייתה אחרי 45 שנות השתתפות בתחרות אירוויזיון 2006. יוגוסלביה זכתה פעם אחת, על ערש התפרקותה, בתחרות אירוויזיון 1989. המשטר בספרד תחת שלטונו של הרודן פרנקו הוסיף לעורר בעיות באירוויזיון 1969 שנערך בספרד, כאשר אוסטריה פרשה מהתחרות מתוך עיקרון לא לשלוח מטעמה נציגים למדינה הנשלטת על ידי דיקטטורה. 13 המדינות מהתחרויות הקודמות השתתפו כולן בתחרות זו. כך עלה בשנת 1961 מספר המדינות המשתתפות באירוויזיון והיו בסך-הכל 16 שירים.

מהלך התחרות

ספרד כמשתתפת חדשה פתחה את התחרות עם הזמרת קונצ'יטה באוטיסטה שעלתה לבמה בשמלה מהודרת שהבליטה את הופעתה ושרה שיר קצבי שכלל גם קצת תנועות ריקוד. שיטת ההצבעה נשארה כמו בתחרויות הקודמות: עשרה שופטים מכל מדינה העניקו, כל אחד, נקודה לשיר האהוב עליהם פרט למדינתם. מופע הביניים שלאחר הצגת השירים המתחרים היה של שני האמנים טסה בומונט ומקס בוצוני. עם תום ההצבעה זכתה לוקסמבורג בתחרות בפעם הראשונה. הייתה זו זכייתה הראשונה של לוקסמבורג מתוך חמש, כאשר עוד תזכה בתחרויות בשנים 1965, 1972, 1973 ו-1983.

שירי התחרות

לאחר שבשתי התחרויות הקודמות זכו שירים קצביים-מתונים ועליזים, ניצחה לוקסמבורג בתחרות זו עם שיר שקט ואיטי יותר, כמסורת השירים הזוכים בתחרויות הראשונות. אולם בניגוד למסורת שירי האהבה, נטען כי השיר הזוכה, שמשמעותו בעברית היא "אנחנו האוהבים", מדבר בעצם על אהבה בין שני גברים והמכשולים שעל אהבתם להתמודד עמם. כמו בתחרויות אירוויזיון אחרות, גם בשנה זו שימש פסטיבל סן רמו לבחירת השיר שייצג את איטליה באירוויזיון. וכמו כן, גם בתחרות זו השיר שייצג את איטליה הפך ללהיט.

סדר השמעה מדינה שפה ביצוע שם השיר בשפת מקור שם השיר בעברית מיקום ניקוד
1 ספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) ספרד ספרדית קונצ'יטה באוטיסטה Estando Contigo להיות איתך 9 8
2 מונקומונקו מונקו צרפתית קולט דריאל Allons, Allons Les Enfants בואו נלך, בואו נלך ילדים 10 6
3 אוסטריהאוסטריה אוסטריה גרמנית ג'ימי מקוליס Sehnsucht תשוקה 15 1
4 פינלנדפינלנד פינלנד פינית לילה קינונן Valoa Ikkunassa אור בחלון 10 6
5 יוגוסלביהיוגוסלביה יוגוסלביה סרבית לייליאנה פטרוביק Neke davne zvezde כמה כוכבים רחוקים 8 9
6 הולנדהולנד הולנד הולנדית גריטז'ה גופלד Wat Een Dag איזה יום 10 6
7 שוודיהשוודיה שוודיה שוודית ליל-באבס April, April אפריל, אפריל 14 2
8 גרמניהגרמניה גרמניה גרמנית לאלה אנדרסן Einmal sehen wir uns wieder עוד נתראה שוב 13 3
9 צרפתצרפת צרפת צרפתית ז'אן-פול מוריק Printemps (Avril carillonne)‎ אביב (אפריל מצלצל) 4 13
10 שווייץשווייץ שווייץ צרפתית פרנקה די ריינצו Nous Aurons Demain מחר יהיה לנו 3 16
11 בלגיהבלגיה בלגיה הולנדית בוב בני September, gouden roos ספטמבר, שושנה מוזהבת 15 1
12 נורווגיהנורווגיה נורווגיה נורווגית נורה ברוקסטדט Sommer I Palma קיץ בפלמה 7 10
13 דנמרקדנמרק דנמרק דנית דריו קמפוטו Angelique אנג'ליק 5 12
14 לוקסמבורגלוקסמבורג לוקסמבורג צרפתית ז'אן-קלוד פסקל Nous Les Amoureux אנו האוהבים 1 31
15 בריטניהבריטניה בריטניה אנגלית האליסונים Are you sure?‎ האם את בטוחה? 2 24
16 איטליהאיטליה איטליה איטלקית בטי קרטיס Al di là אל מעבר, למקום לא נודע 5 12

מבצעים חוזרים בתחרות

מבצע מדינה שנים קודמות
בוב בני בלגיהבלגיה בלגיה 1959 (מקום 6)
נורה ברוקסטדט נורווגיהנורווגיה נורווגיה 1960 (מקום 4)

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אירוויזיון 1961 בוויקישיתוף
תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 1956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 1982198419861988199019921994199619982000200220042006200820102012201420162018202020222024
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 2003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020)אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם טקס פתיחת אירועי האירוויזיוןלהט"ב ותחרות האירוויזיוןרשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןחוקי תחרות הזמר של האירוויזיוןערים שאירחו את האירוויזיוןאופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAEפרס ברברה דקסתחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Sagaתחרות הזמר האמריקאית
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהממלכה המאוחדתיווןישראללוקסמבורגלטביהליטאמולדובהמלטהנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבולגריהבוסניה והרצגובינההונגריהטורקיהמונטנגרומונקומקדוניה הצפוניתמרוקוסלובקיהרומניה
מדינות שנפסלו בלארוסרוסיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)
זוכים
שנות החמישים שווייץשווייץ ליס אסיההולנדהולנד קורי ברוקןצרפתצרפת אנדרה קלאבוהולנדהולנד טדי סחולטן
שנות השישים צרפתצרפת ז'קלין בואייהלוקסמבורגלוקסמבורג ז'אן-קלוד פסקלצרפתצרפת איזבל אוברהדנמרקדנמרק גרטה ויורגן אינגמןאיטליהאיטליה ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורגלוקסמבורג פראנס גלאוסטריהאוסטריה אודו יורגנסהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת סנדי שוספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) מסיאלצרפתצרפת פרידה בוקארה / הולנדהולנד לני קור / הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת לולו / ספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) סלומה
שנות השבעים אירלנדאירלנד דנהמונקומונקו סבריןלוקסמבורגלוקסמבורג ויקי לאנדרוסלוקסמבורגלוקסמבורג אן-מארי דודשוודיהשוודיה אבבאהולנדהולנד טיץ'-איןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת Brotherhood of Manצרפתצרפת מארי מריםישראלישראל יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראלישראל חלב ודבש
שנות השמונים אירלנדאירלנד ג'וני לוגןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת באקס פיזגרמניהגרמניה ניקוללוקסמבורגלוקסמבורג קורין הרמסשוודיהשוודיה הרייסנורווגיהנורווגיה בוביסוקס!בלגיהבלגיה סנדרה קיםאירלנדאירלנד ג'וני לוגןשווייץשווייץ סלין דיוןיוגוסלביהיוגוסלביה ריווה
שנות התשעים איטליהאיטליה טוטו קוטוניושוודיהשוודיה קרולהאירלנדאירלנד לינדה מרטיןאירלנדאירלנד ניב קבאנהאירלנדאירלנד פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגןנורווגיהנורווגיה סיקרט גארדןאירלנדאירלנד איימר קוויןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת קתרינה והגליםישראלישראל דנה אינטרנשיונלשוודיהשוודיה שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרקדנמרק האחים אולסןאסטוניהאסטוניה טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביהלטביה מארי אןטורקיהטורקיה סרטאב ארנראוקראינהאוקראינה רוסלנהיווןיוון הלנה פפאריזופינלנדפינלנד לורדיסרביהסרביה מריה שריפוביץ'רוסיהרוסיה דימה בילאןנורווגיהנורווגיה אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניהגרמניה לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ןאזרבייג'ן אל וניקישוודיהשוודיה לורןדנמרקדנמרק אמילי דה פורסטאוסטריהאוסטריה קונצ'יטה וורסטשוודיהשוודיה מונס סלמרלובאוקראינהאוקראינה ג'מאלהפורטוגלפורטוגל סלבדור סובראלישראלישראל נטע ברזיליהולנדהולנד דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21 2020איטליהאיטליה מונסקיןאוקראינהאוקראינה קאלוש אורקסטרהשוודיהשוודיה לורןשווייץשווייץ נמו

Read other articles:

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Maithili मैथिली maithilī Dituturkan diIndia, NepalWilayahBihar di India, bagian timur Terai, NepalPenutur24 juta Rincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1] 33.900.000 (2019, Bahasa ibu)3.092.530 (sensus, Nepal, Bahasa ibu, 2011)13.583.464 (sensus, I...

 

 

Himamaylan component city (en) Tempat categoria:Articles mancats de coordenades Negara berdaulatFilipinaRegion di FilipinaVisayas BaratProvinsi di FilipinaNegros Occidental NegaraFilipina PendudukTotal116.240  (2020 )Tempat tinggal28.225  (2020 )Bahasa resmiHiligaynon dan Tagalog GeografiLuas wilayah367,04 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian230 m Berbatasan denganKabankalan Binalbagan Informasi tambahanKode pos6108 Zona waktuUTC+8 Kode telepon34 Lain-lainSitus webLaman r...

 

 

العلاقات الأسترالية التشادية أستراليا تشاد   أستراليا   تشاد تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأسترالية التشادية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أستراليا وتشاد.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة...

Annual two-day anime convention The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guidelines for companies and organizations. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Castle Point Anime Convention – news ...

 

 

Kereta api Gaya Baru Malam SelatanKereta api Gaya Baru Malam Selatan melaju meninggalkan Stasiun TambunInformasi umumJenis layananKereta api antarkotaStatusBeroperasiDaerah operasiDaerah Operasi VIII SurabayaPendahuluLimited Express (Limex) Gaja Baru (1964-1975)Mulai beroperasi17 Februari 1975; 49 tahun lalu (1975-02-17)Operator saat iniPT Kereta Api IndonesiaJumlah penumpang harian2.000 penumpang per hari (rata-rata)[butuh rujukan]Lintas pelayananStasiun awalSurabaya GubengJumla...

 

 

Solid Snake adalah sebuah karakter permainan video, Ia merupakan salah satu protagonis utama dari seri Metal Gear, yang dibuat oleh Hideo Kojima dan dikembangkan sekaligus diterbitkan oleh Konami. Sebagai putra dari prajurit legendaris, Big Boss, ia digambarkan sebagai mantan Baret Hijau dan seorang prajurit operasi khusus yang sangat terampil dan terlibat dalam misi mengendap-ngendap dan spionase sendirian. Ia sering kali ditugasi untuk menghancurkan robot-robot bersenjata bipedal yang diken...

Newspaper in Oregon City (1846–1855) The Oregon SpectatorThe April 30, 1846 front page ofThe Oregon SpectatorTypeBiweekly newspaperFormatTabloidOwner(s)Oregon Printing AssociationEditorWilliam G. T'Vaultand othersFounded1846Ceased publication1855HeadquartersOregon City, Oregon Territory, USA The Oregon Spectator, was a newspaper published from 1846 to 1855 in Oregon City of what was first the Oregon Country and later the Oregon Territory of the United States. The Spectator was the first Ame...

 

 

1947 novel The Chasm First edition (UK)AuthorVictor CanningCountryUnited KingdomLanguageEnglishGenreThrillerPublisherHodder & Stoughton (UK)M. S. Mill Co (US)Publication date1947Media typePrintPages316 The Chasm is a 1947 thriller novel by the British writer Victor Canning.[1] It was his first novel since the Second World War during which he had served in the Royal Artillery and was largely absent from the writing world. The novel is inspired by the events of the partisan rep...

 

 

1967 film L'immoraleFilm posterDirected byPietro GermiWritten byCarlo BernariPietro GermiAlfredo GiannettiTullio PinelliProduced byPietro GermiRobert HaggiagStarring Ugo Tognazzi Stefania Sandrelli Gigi Ballista Renée Longarini Maria Grazia Carmassi Marco Della Giovanna CinematographyAiace ParolinEdited bySergio MontanariMusic byCarlo RustichelliRelease date May 1967 (1967-05) Running time100 minutesCountryItalyLanguageItalian L'immorale is a 1967 Italian comedy film directed by Pi...

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

 

ثلاث تسعاتTriple 9 (بالإنجليزية) معلومات عامةالصنف الفني جريمة، إثارة، سرقةتاريخ الصدور 2016مدة العرض 115 دقيقةاللغة الأصلية الإنجليزيةالبلد الولايات المتحدةموقع التصوير أتلانتا موقع الويب triple9movie.com (الإنجليزية) الطاقمالمخرج جون هيلكوتالسيناريو مات كوك البطولة كيسي أفليك، شي...

 

 

British scientist This article is about the British zoologist. For the Governor of Madras, see Francis Day (Madras). For the American artist, see Francis Day (artist). For the British actress whose name has a similar spelling, see Frances Day. For the British music publishers, see Francis, Day & Hunter Ltd. Francis Day Francis Talbot Day CIE (2 March 1829 – 10 July 1889) was an army surgeon and naturalist in the Madras Presidency who later became the Inspector-General of Fisheries in In...

Table from the 2010 DrugScience study ranking various drugs (legal and illegal) based on statements by drug-harm experts. This study rated alcohol the most harmful drug overall, and the only drug more harmful to others than to the users themselves.[1] Drunk walking describes people intoxicated by alcohol walking in public spaces. While there are long-standing social stigmas and laws against drunk driving, only more recently have the personal and social dangers of drunk walking become ...

 

 

Divisione Nazionale A Gold FIP 2013-2014DNA Adecco Gold 2013-2014Dettagli della competizioneSport Pallacanestro OrganizzatoreNuova LNP Federazione FIP Periodo6 ottobre 2013 —6 giugno 2014 Squadre16 VerdettiCampione Aquila Trento(2º titolo) Promozioni Aquila Trento Orlandina Retrocessioni A. Costa Imola Ripescaggi Fulgor L. Forlì Ultimo aggiornamento dati: 20 luglio 2014 Cronologia della competizioneed. successiva →     ← ed. precede...

 

 

Cet article est une ébauche concernant l’Alaska. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. la rivière Coleen en été La rivière Coleen est une rivière d'Alaska aux États-Unis, dans le borough de North Slope, longue de 84 kilomètres (52 mi). Elle prend sa source dans les montagnes Davidson, dans le Refuge faunique national Arctic, et coule en direction du sud pour se jeter dans la Riv...

Facility of the United States Navy located on Diego Garcia Naval Support Facility Diego GarciaDiego Garcia in British Indian Ocean TerritoryA US Air Force B-1B Lancer taking off from Diego Garcia as part of Operation Enduring Freedom during October 2001. Five other B-1Bs are visible parked in the foreground.NSF Diego GarciaLocation in the Indian OceanCoordinates7°18′48″S 72°24′40″E / 7.31333°S 72.41111°E / -7.31333; 72.41111TypeNaval Support FacilitySi...

 

 

Questa voce sull'argomento sportivi tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Paul BarthNazionalità Germania Ovest Altezza181 cm Judo Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Olimpiadi 0 0 1 Europei 0 0 3 Vedi maggiori dettagli  Modifica dati su Wikidata · Manuale Paul Barth (Monaco di Baviera, 20 settembre 1945) è un ex judoka tedesco. Vincitore della medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Monaco 1972 nella categoria 93...

 

 

Cet article est une ébauche concernant une localité australienne et la Nouvelle-Galles du Sud. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Pour les articles homonymes, voir Orange. Orange Vue sur la ville d'Orange. Administration Pays Australie État Nouvelle-Galles du Sud Zone Orange Code postal NSW 2800 Démographie Population 40 127 hab. (2021) Géographie Coordonnées 33° 17′ 00�...

Challenger Banque Nationale de Granby 2013Sport Tennis Data15 luglio - 21 luglio Edizione20ª (maschile)3ª (femminile) SuperficieCemento Montepremi$50,000+H LocalitàGranby, Canada CampioniSingolare maschile Frank Dancevic Singolare femminile Risa Ozaki Doppio maschile Erik Chvojka / Peter Polansky Doppio femminile Lena Litvak / Carol Zhao 2012 2014 Il Challenger Banque Nationale de Granby 2013 è stato un torneo di tennis. È stata la 20ª edizione del torneo: quello maschile fa parte della...

 

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: ロータス ソフトウェア – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2013年3月) ロータスLotus Software種類 子会社�...