Os señores da Pena

Os señores da Pena
Título orixinalOs señores da Pena
Autor/aRicardo Carballo Calero
OrixeGalicia
LinguaGalega
Xénero(s)Narrativa
EditorialEdiciós do Castro
Data de pub.1984
editar datos en Wikidata ]

Os señores da Pena é unha obra narrativa de Ricardo Carvalho Calero, publicada en 1984 na Narrativa completa[1], mais escrita con anterioridade.

Trama

  • 1. Prólogo. Nun serán acougado o señor, don Valentín, contempla a paisaxe desde a solaina do pazo. Pasa o médico, don Salustiano, que vai atender o parto da filla do ferreiro das Pías.
  • 2. Filemón e Baucis. Don Valentín e a súa dona, dona Leonor, el pensa facer testamento. O señor lembra cando seus pais lle deixaron a el, que era fillo único, e como se foi mellorando o patrimonio familiar. Na grandeza actual ten moito que ver a achega e o traballo da señora. Mais os fillos xa non pensaban igual, cando falaban das terras era para valoralas en venda.
  • 3. A filla. A Vicentiña era a cruz dos dous vellos. Sempre fora calada e pouco riseira. Non brincaba cos outros meniños. Aprendeu ela soa a ler, era tan intelixente que os pais a mandaron cos tíos estudar a Madrid. Fixo unha carreira mais volveu á casa e pasaba os días pechada no cuarto lendo e escribindo. Non falaba con ninguén nin saía.
  • 4. A cruz. Os caseiros e labregos aproveitaban as horas do xantar para viren falar cos señores e sobre todo para ver a Vicenta de paso, que xa tiña fama de ser moi rara. Por iso dona Leonor mandoulle xantar no seu cuarto. Así non saía para nada e a nai xa non aturaba a situación. Ata un día a señora escoitou como un cativo dicía: Olla para aquel balcón. É o da tola... [2]
  • 5. O herdeiro. Dispuxeron que o herdeiro fose o fillo cura, porque era o máis vello e como non tiña fillos miraría polos irmáns. Para el a mellora. Para a filla a lexítima curta, o mínimo que permite a lei, e se casase que se puidese apartala con cartos. Para os outros dous fillos, a casa da capital e o casarío que dona Leonor herdara dos seus pais.
  • 6. A morte e o frío. Morreu de súpeto o señor, don Valentín. A filla desde aquela meteuse na casa sen saír nada e só tiña frío, non pedía máis ca mantas.
  • 7. A vida segue. Dona Leonor bota man do goberno da casa ata que o fillo crego colleu o curato da aldea e foi tomando as rédeas da casa e a facenda. O don Bieito gobernaba todo moi ben polo dicir das xentes. E a casa seguía medrando coma a escuma[3].
  • 8. Intermedio. Solpor, antes da cea. Descrición do crego don Bieito: ollos severos, entrecello francido, boca fina e queixo agudo e forte[4]. Pasan os labregos cos carros cargados cantando. Saúdan con respecto o crego que vai cear.
  • 9. A sobriña. Morto o irmán na cidade, o Antonio, á viúva quédanlle catro fillas mozas e dous nenos. O tío cura vai botando man de todos e trae unha das sobriñas para a casa que lle axuda a gobernala. Mais vén o tempo de casala, como pide a nai. O cura non ten présa e a rapaza anda da aldea para a capital no tren. Protéstalle ao tío porque ela merecía máis, el non lle fai caso. A moza aproveita as viaxes para levar todo o que pode da casa do tío. A xente tamén empeza a murmurar dela, coma da tía.
  • 10. A herdanza de don Bieito. E levando e rosmando pasoulle a mocidade á sobriña. Chega o tempo de que o crego testase e quere facelo sen partir a casa. Ao morrer a Vicenta o cura xa lles dera os cartos da súa parte ao irmán e sobriños, e entráralles o gusto polos cartos. El estaba orgulloso de que conservara a casa dos pais e atendera ben as necesidades da familia. Mais non conseguía saber a que sobriño deixarlle a mellora para que a casa non se partise, ás sobriñas non as consideraba porque traerían maridos de fóra, que non eran da casa e non dubidarían en vender e coller os cartos.
  • 11. Daniel. Era fillo dun labrego de boa casa, mais o pai non tiña cartos para o estudar porque o rapaz sempre foi moi intelixente e mirou por saír de traballar na terra. Foise metendo na casa da Pena e acabou axudando en todo ao crego. Foi testemuña de como a sobriña se incomodaba coas visitas familiares que non facían máis ca levar e o resto da familia tamén a criticaba a ela por como os recibía. Por fin un día don Bieito chama o sobriño máis vello e comunícalle que para el vai ser a casa toda e as terras de arredor, para os demais o resto a partes iguais. Debe mantelo en segredo e ten a obriga de conservar sempre o legado familiar. A vida seguiu decorrendo na casa como se nada tivese pasado, e nen sequer con Daniel, que lle servirá de testemuña, voltou don Bieito a falar do seu testamento. [5].
  • 12. Cismador. Cisma, pensa Daniel na desgraza de ter nacido noutra casa, se el fose o sobriño do cura e herdase moito medraría a casa, cantas melloras e innovacións faría! Non hai dereito a que un sobriño só pola nacenza teña dereito a todo, sen facer nada. Non fai vida social e a xente veo coma un soberbio, pero a sobriña, a Ermitas, si o considera fino e asisado. Don Bieito: nen labrego nen señor. Esta é a desgraza da nosa terra: que só fican nela os que non serven para outra cousa[6].
  • 13. Dialoghi d´amore. Chega Daniel antes de volver o cura da misa. Escoita do outro lado da sebe a Ermitas, ela dille que non mire xa que se acaba de meter na auga, que deixe que se vista, que non pode vela así co cabelo mollado… que… Daniel pensa que aínda é muller para ter un fillo, que ten unha boa herdanza, que paga a pena. E desde ese día seguen a producirse os encontros no mesmo sitio.
  • 14. Derradeira vontade. Don Bieito ponse mal e Daniel e Ermitas chaman o notario para que o vello cambie o testamento a favor dela, o cura xa non fala só move os ollos. Daniel tramouno ben: facerlle a mellora a ela deixando algo a todos para que non se poñan en contra dela. Ante a morte do vello chaman a familia e o suposto herdeiro. Ermitas xa vai pensando que os apartará con cartos.
  • 15. Palabras ao pé dun morto. Morto o cura, Daniel comunícalle ao suposto herdeiro que vai casar con Ermitas, el alégrase e confésalle que moito mellor, porque pensa poñela pronto fóra da casa. E ben alleio do que feito estaba, o que ja se julgaba dono daquela casa deixou ao Daniel, que se ria para os seus adentros cavilando na cara que poria o coitado señor cando os papeis falasen[7].
  • 16. Epílogo. Á tardiña, na solaina está a tomar o fresco o señor da Pena, home duns corenta anos. Pensa no que se fai e no que se vai facer, controla a casa e a facenda. Pasan os criados e os animais, que o saúdan con respecto: Boas tardes lle dé Deus, señor; santas e boas… Deus llo pague, que todo o que toque se lle faga de ouro, don Daniel[8].

Narración

Narrador

Narrador tradicional: heterodixético, en terceira persoa e omnisciente.

Espazo

Un único espazo: a casa dos señores da Pena. Hai referencias á vila e á familia de Madrid.

Tempo

Tempo indeterminado. Comeza e remata cun serán no que señor da Pena contempla a paisaxe e o seu señorío. Coñecemos a tres xeracións de señores da Pena: don Valentín, don Bieito, Ermitas-Daniel.

Personaxes

  • Don Valentín. O señor da Pena, fidalgo tradicional que recolle o legado dos seus pais e aproveita para melloralo. Ante o testamento, prefire mellorar o cura para asegurar a herdanza.
  • Dona Leonor. A señora da Pena, muller traballadora pola familia.
  • Vicenta: moi intelixente pero sumida na súa soidade e illamento.
  • Don Bieito. O crego e señor da seguinte xeración. Mira por toda a familia e procura manter o encargo de seus pais. Dubida no testamento, mais segue a tradición: mellorar o máis vello dos sobriños.
  • Ermitas, a sobriña do cura e neta de don Valentín. Fai as funcións de señora da casa e de sobriña de cura gobernanta. Non está contenta co trato que lle dá o tío na casa.
  • Daniel, o mozo labrego. Traballador e intelixente. Ve nos amores con Ermitas a posibilidade de se converter tamén en señor, de ascender na clase social.

Características

Na edición de 1984 sinálase:


“Os señores da Pena” era un texto constituído por materiais para elaborar, apenas apontamentos que recollian –en parte cuase con fidelidade de notário- relatos ouvidos sobre unha gente fidalga e campesina. Estaban, pois, na liña da obra premiada por Bibliófilos Galegos en 1949, que tivera unha orige semellante. Mais as histórias da Barreira foran traballadas, transformadas e plasmadas, interpoladas e estruturadas literariamente para constituir un produto de ficción narrativa, ainda que as fontes históricas manteñan unha forte presenza, mesmo formal, na obra. Esa manufacturación artística fora adiada no caso de “Os señores da Pena”. Agora, ao reler, depois de tantos anos, as notas que intgraban o esqueleto dun posíbel corpo narrativo, achei que, como o meu teatro juvenil no seu caso, poderian acompañar aos textos ja reunidos en libro, ainda que nunca me determinara a da-las ao prelo autonomamente. Transcrebin-nas, pois, nunha redacción máis acurada, emporiso substancialmente fiel ao guión inicial, ao esquema argumental que a jeito de acta tebeliónica recollia a substáncia dos sucedos; e aqui as incluo con poucos acrecementos ornamentais, cuase na arquitectura funcional da pura construción narrativa. [9]

Henrique Rabuñal comenta:

En “Os señores da Pena” o autor volve ao universo rural, fidalgo e labrego. O texto arrinca cunha poética descrición da paz rural dominical posuída pola figura do señor Valentín e a casa grande e forte. Cando toca testamentar, os señores da Pena pretenden que non se desfaga o conseguido buscando quen poida conservar a facenda. O novo señor da Pena, Daniel, aparece no último capítulo gobernando a elección de alcalde, recibindo caseiros e tamén, coas pernas estalicadas, a caricia da araxe da solaina[10].

Notas

  1. Carballo Calero, Ricardo (1984). Narrativa completa. Ediciós do Castro. ISBN 84-7492-321-2
  2. Carballo Calero 1984, p. 122.
  3. Carballo Calero 1984, p. 126.
  4. Carballo Calero 1984, p. 127.
  5. Carballo Calero 1984, p. 139.
  6. Carballo Calero 1984, p. 141.
  7. Carballo Calero 1984, p. 151.
  8. Carballo Calero 1984, p. 153.
  9. Carballo Calero 1984, p. 10-11.
  10. Rabuñal, Henrique (2020). Ricardo Carvalho Calero. O anxo da terra. Galaxia. p. 138. ISBN 978-84-9151-436-7. 

Bibliografía

  • Pardo de Neyra, Xulio (2019). Á sombra de María Silgar, Carvalho Calero contra a ‘historia única’ (xénese e análise d’ A xente da Barreira e Os señores da Pena). Ed. Embora. 328 páxs. ISBN 978-84-17824-01-3.

Read other articles:

vdeSão Paulo Railway Co. Ltd. (1867–1946)Linhas Santos-Jundiaí (Funicular de Paranapiacaba) Ramais Bragantina Estações (linha-tronco) Valongo (Santos) Alemoa Casqueiro Cubatão Areais Piassagüera Raiz da Serra Alto da Serra Campo Grande Eldorado Rio Grande Ribeirão Pires Pilar Capuava Pirelli São Bernardo Utinga São Caetano Vemag/Studebaker Ipiranga Moóca Hospedaria dos Imigrantes do Braz Braz Luz Barra Funda Matarazzo Água Branca Lapa Pirituba Jaraguá Perus Caieiras Juquery Bel�...

Indian political election in West Bengal 2004 Indian general election in West Bengal ← 1999 10 May 2004 2009 → 42 out of 543 seats in Lok SabhaRegistered4,74,37,431Turnout77.7%   First party Second party Third party   Leader Buddhadeb Bhattacharjee Pranab Mukherjee Mamata Banerjee Party CPI(M) INC TMC Alliance Left Front UPA NDA Leader since 2000 2000 1998 Leader's seat did not contest Jangipur Kolkata South Seats won 26 6 1 Seat change 5 3 ...

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: MindTouch – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2019) MindTouch ResponsiveMindTouch Responsive default out of box experienceDeveloper(s)MindTouch, Inc.Initial releaseMay 2015; 8 years ago (2015-05)TypeContent ma...

Тімон Генріх ФоккерНародився 8 березня 1880(1880-03-08)[1][2][3]Батавія[d], Нідерландська Ост-Індія[4]Помер 6 січня 1956(1956-01-06)[1][2][3] (75 років)Рим, Італія[4][5][3]Країна  НідерландиДіяльність дипломат, мистецтвознавець, правникAlma mater Лейде...

Batalla de Siffín Primera FitnaParte de Primera fitna JariyíesFecha 26 de julio al 28 de julio de 657Lugar SiriaCoordenadas 35°57′00″N 39°01′00″E / 35.95, 39.0167Resultado IndefinidoBeligerantes MuawiyaAmr ibn al-As Alí ibn Abi TálibCalifato Ortodoxo Comandantes Amr ibn al-As Málik al-Ashtar Fuerzas en combate 120 000 hombres 90 000 hombres Bajas 45 000 25 000 Siffin 35°57′0″N 39°1′0″E / 35.95000, 39.01667[edita...

『論語集解』学而(元刊覆宋本 国立故宮博物院蔵 刊行、1970) 『論語集解』(ろんごしっかい)は、中国後漢末期から三国時代の魏の儒学者である何晏等によるものとされる『論語』の注釈書。朱熹による『論語集注』の「新注」に対して「古注」と称される。完本として伝わる最古の『論語』の注釈書である[1]。 概説 『論語』の注釈書として、完本の状態で今...

Bắc Trạch Xã Xã Bắc Trạch Chợ Bắc TrạchHành chínhQuốc gia Việt NamVùngBắc Trung BộTỉnhQuảng BìnhHuyệnBố TrạchĐịa lýTọa độ: 17°40′57″B 106°27′20″Đ / 17,6825°B 106,45556°Đ / 17.68250; 106.45556 Bắc Trạch Vị trí xã Bắc Trạch trên bản đồ Việt Nam Diện tích17,47 km²Dân số (2019)Tổng cộng6.525 người[1]Mật độ374 người/km²KhácMã hành chính19126[2]xts Bắ...

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. H.Hasnuryadi SulaimanAnggota Dewan Perwakilan RakyatPetahanaMulai menjabat 1 Oktober 2014Daerah pemilihanKalimantan Selatan II Informasi pribadiLahir(1975-06-21)21 Juni 1975Banjarmasin, Kalimantan Selatan, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikGolkarOrang tuaAbdussamad Sulaiman (ayah)Nurhayati (ibu)Alma materUn...

2008 ferry Baltic Princess in Mariehamn Harbour, June 2022 History NameBaltic Princess OwnerTallink[1] OperatorSilja Line Port of registry2013– Mariehamn,  Finland[1] 2008–13 Tallinn,  Estonia Route 2008–13: Helsinki–Tallinn 2013–22: Turku–Mariehamn/Långnäs–Stockholm 2022 onwards: Turku–Långnäs–Kapellskär Ordered19 December 2005[1] BuilderAker Finnyards Helsinki New Shipyard, Finland (section of the hull built at Chantiers de l'Atlantiq...

Portable Media Player Sansa c200 seriesManufacturerSanDiskTypePortable Media PlayerDigital Audio PlayerMediaJPEG(v2 only), bitmap, MP3, WMA, WAV .AA (Firmware Version 2 Only)Operating systemProprietary firmware or RockboxStorage1-2 GB flash memory by SandiskDisplay1.4 inch 64k colour LCD screenInputKeypad ButtonsConnectivityUSB 2.0PowerLithium ion batteryDimensions3.2 x 1.4 x 0.6 in.80 x 35 x 15 mmMass1.4 oz4.0 gramsPredecessorSansa c100 seriesSuccessorSansa Clip The Sansa c200 series is a li...

Typical Baroque church in the Czech countryside (Church of St. Nicholas, Častrov). Czech Baroque architecture refers to the architectural period of the 17th and 18th century in Bohemia, Moravia and Czech Silesia, which comprised the Crown of Bohemia and today constitute the Czech Republic. The Baroque style also changed the character of the Czech countryside (churches and chapels in Czech countryside are mostly Baroque).[1] Czech Baroque architecture is considered to be a unique part...

Французский романUn Roman Français Жанр роман Автор Фредерик Бегбедер Язык оригинала французский Дата написания 2009 Дата первой публикации 19 августа 2009 Издательство Грассе Цитаты в Викицитатнике «Французский роман» (фр. Un roman français) — автобиографический роман французског...

English far-right activist (born 1982) Tommy RobinsonRobinson in March 2018BornStephen Christopher Yaxley (1982-11-27) 27 November 1982 (age 41)Luton, EnglandOther names Andrew McMaster Paul Harris Wayne King Known forEnglish Defence LeagueFar-right activismPolitical party BNP (2004–2005) BFP (2012) UKIP (2018–2019) Other politicalaffiliations For Britain (2019) MovementAnti-Islam Stephen Christopher Yaxley-Lennon (born 27 November 1982), better known as Tommy Robinson, is ...

SWR transmission station near Wolfsheim Rheinsender in 2011. The taler tower git demolished in 2012 the two towers of Rheinsender - 150 m mast radiator and lattice tower with cage antenna in 2011 150 m tall mast radiator of Rheinsender in 2011 Intermediate insualator of 150 m tall mast radiator Base of 150 m tall mast radiator of Rheinsender 70 m tall lattice tower of Rheinsender Basement of 70 m tower of Rheinsender Basement of 70 m tower of Rheinsender with former anchor block of demolished...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2019) التدريع الكهرومغناطيسي (بالإنجليزية: Electromagnetic shielding)‏ هو عملية تقليص المجال الكهرومغناطيسي في حيز ما عن طريق سد المجال الكهربائي بحواجز مصنوعة من مواد موصل...

For other uses, see Midnight City (disambiguation). 2011 single by M83Midnight CitySingle by M83from the album Hurry Up, We're Dreaming Released16 August 2011 (2011-08-16)Recorded2010–2011StudioCreekside River StudiosGenreSynth-pop[1]dream pop[2]new wave[2]electropop[2]Length4:03LabelNaïveMuteSongwriter(s)Anthony GonzalezYann GonzalezMorgan KibbyJustin Meldal-JohnsenProducer(s)Anthony GonzalezJustin Meldal-JohnsenM83 singles chronology Black H...

Intelligence agency of South Africa South African Secret ServiceAgency overviewFormed1 January 1994Preceding agencyNational Intelligence ServiceJurisdictionGovernment of South AfricaHeadquartersArcadia Building, PretoriaMinister responsibleAyanda Dlodlo, Minister of State SecurityAgency executiveMr Robert McBride, DirectorWebsitewww.sass.gov.za Archived 28 November 2004 at the Wayback Machine The South African Secret Service (SASS) was the previous name of a South African intelligence agency....

 Kogin Awbana General informationLabarin ƙasa Tsarin Daidaiton Labarin Kasa 5°42′41″N 6°47′56″E / 5.7114°N 6.7989°E / 5.7114; 6.7989Kasa NajeriyaTerritory Imo Kogin Awbana rafi ne da ya samo asali daga reshen Mgbidi, na Jihar Imo. Ruwan Awbana na kwarara a cikin tafkin Oguta Hotunan kogin Awbana Wasu ginin da ke kewaye da kogin Mutanen da ke iyo a kogin Nuna aikin jirgin ruwan katako mai gudana Manazarta

GeorgPangeran Sachsen-MeiningenKepala Wangsa Sachsen-MeiningenBerkuasa29 Desember 1941 – 6 Januari 1946PendahuluPangeran ErnstPenerusPangeran BernhardInformasi pribadiKelahiran(1892-10-11)11 Oktober 1892KasselKematian6 Januari 1946(1946-01-06) (umur 53)Cherepovets, Uni SovietWangsaWangsa Sachsen-MeiningenAyahFrederick Johann dari Sachsen-MeiningenIbuAdelaide dari Lippe-BiesterfeldPasanganCountess Klara Maria dari Korff genannt Schmising-KerssenbrockAnakPangeran Anton UlrichPangeran Fre...

Universitas Nusantara PGRI Kediri   InformasiJenisUniversitas swastaRektorDr. Zainal Afandi, M PdLokasiKediri, IndonesiaAfiliasiYayasan Pembina Lembaga Pendidikan Perguruan Tinggi PGRI KediriSitus webunpkediri.ac.id Universitas Nusantara PGRI Kediri disingkat UNP Kediri adalah Lembaga Pendidikan Tinggi di bawah naungan PPLP PT-PGRI Kediri, Jawa Timur, Indonesia, yang berdiri berdasarkan Surat Keputusan Menteri Pendidikan Republik Nasional Republik Indonesia nomor 24 / D / O / 2006 tangga...