Unha delegación de observadores galegos, formada por António Gil Hernández e José Luís Fontenla,[2][3] asistiu aos traballos de elaboración do Acordo Ortográfico de 1990. Galiza, ao non ser membro da CPLP, non participou nas reunións nas que se debateron, aprobaron e asinaron os protocolos modificativos.