Thé en Turquie

La culture du çay (thé) : un symbole d'identité, d'hospitalité et d'interaction sociale *
Image illustrative de l’article Thé en Turquie
Thé turc, servi dans un verre typique.
Pays * Drapeau de la Turquie Turquie
Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan
Liste Liste représentative
Année d’inscription 2022
* Descriptif officiel UNESCO

Le thé turc (en turc : çay) est produit sur la côte est de la mer Noire, qui a un climat doux, des précipitations élevées et un sol fertile. En 2016, la consommation de thé par habitant atteint 4 kg par an.

Histoire

Le thé devient une boisson très répandue au début du vingtième siècle[1]. Il est d’abord présenté comme une alternative au café, devenu difficile à trouver et très cher après la Première Guerre mondiale et la dissolution de l’Empire ottoman, qui a mené à la perte des territoires du Sud-Est où le café est cultivé[2],[3]. Mustafa Kemal Atatürk encourage la consommation de thé afin de stimuler la production locale[4].

En 1937, des tonnes de graines importées de Géorgie sont plantées dans la province de Rize[4], ce qui marque le début de la production turque intensive du thé[1],[3]. La première usine de transformation du thé voit le jour en 1941 et la production de thé s'étend dans les années 1950 aux régions de Giresun et aux bords de la Mer Noire[3].

En 1971 est fondé Çay-Kur, une institution possédée par l'État afin d'organiser la production du thé ; en 1984, le secteur du thé s'ouvre à la concurrence privé, mais Çai-Kur garde ses plantations et continue à en contrôler la majorité du pays[3].

Au cours du vingtième siècle, certaines villes autour de la Mer Noire sont renommées en honneur du thé, en particulier Kadahor devenue Çaykara et Mapavri devenue Çayeli[4].

« La culture du çay (thé) : un symbole d'identité, d'hospitalité et d'interaction sociale » est inscrite, au profit de la Turquie et de l'Azerbaïdjan sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO en 2022[5].

Consommation

Un çaydanlık en aluminium.

Préparation

Le thé turc est généralement préparé à l'aide de çaydanlık, une sorte de samovar spécialement conçu à cet effet. L'eau est portée à ébullition dans la partie basse du récipient, puis une partie de l'eau est utilisée pour remplir les petites bouilloire sur le haut remplies de plusieurs cuillères à soupe de feuilles de thé en vrac, produisant un thé très fort[6]. Une fois servis, le reste de l'eau est utilisé pour diluer le thé individuellement, permettant à chacun de choisir entre un thé fort (« koyu », ou foncé) et un thé faible (« açık », ou clair)[7].

Le thé est bu dans de petits verres en forme de tulipe pour qu'il reste chaud et pour bien voir sa couleur. Comme il est servi brûlant, on tient le verre par son bord[8]. Il est servi avec des morceaux de sucre de betterave[7], et très rarement avec du lait ou du citron[8].

Demande

Dans une moindre mesure que dans les autres pays musulmans, le thé remplace à la fois l'alcool et le café comme boisson sociale[9].

En 2004, la Turquie à la plus haute consommation de thé par personne au monde avec 2,5 kg par personne, devant le Royaume-Uni[10].

En 2016 en Turquie, où certaines personnes peuvent boire plus de dix tasse de thé par jour, la consommation par habitant atteint 4 kg par an[9].

Commerce

Importation

En 2020, la Turquie importe 157 millions de dollars de thé cette année, ce qui en fait le 18e plus grand importateur de thé au monde. La Turquie importe majoritairement ses thés, dans l’ordre, du Sri Lanka, du Kenya, d’Inde, de Géorgie et de Chine[11].

Exportation

Sur les 205 500 tonnes de thé produites en 2004, 120 000 tonnes sont consommées en Turquie et le reste est exporté[6]. En 2019, la Turquie est le trente-sixième plus grand exportateur de thé au monde et ses clients principaux sont, dans l’ordre, la Belgique, l’Allemagne, Chypre, les États-Unis et Israël[11] ; la politique turque est d'augmenter la production afin de réaliser plus d'exportations[3].

Production

Plantations

Plantations de thé dans la province de Rize.

En 2004, la Turquie a produit 205 500 tonnes de thé (6,4 % de la production mondiale de thé), ce qui en fait l'un des plus grands producteurs dans le monde[12] ; 120 000 tonnes sont directement consommées en Turquie, et le reste est exporté[13]. Sa production augmente régulièrement, passant à 220 000 tonnes en 2016[3].

Le thé est cultivé principalement dans la province de Rize sur la côte de la mer Noire (65%) ; les autres régions productrices sont Trabzon (21%), Artvin (11%) et plus anecdotiquement Giresun et Ordu (3% chacune)[6],[3]. Il s’agit essentiellement de thé noir[3].

La qualité du thé produit, en particulier celui des petits producteurs, laisse parfois à désirer en raison de mauvaises techniques de récolte : la cueillette, effectuée à la tondeuse attachée à un sac de nylon, n'est pas précise, mélangeant jeunes pousses et vieilles feuilles ; de plus, certaines récoltes se font les jours de pluie, et les sacs de feuilles humides peuvent rester 4 jours dans ces sacs avant d'être traitées[3].

Conditions de travail

Si Çay-Kur contrôle 60 % du marché de la production du thé, quelque 202 000 petits producteurs travaillent de manière indépendante[3].

Impact environnemental

Transformation

Il existe en Turquie 300 usines de transformation du thé, dont 47 appartiennent à Çay-Kur[3].

Marques d’exploitation

Patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

La Turquie et l'Azerbaïdjan ont obtenue en 2022 l'inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.de l'UNESCO de La culture du çay (thé): un symbole d’identité, d’hospitalité et d’interaction sociale[14].

Notes et références

  1. a et b (en) Teforia, « Mini Course: The Tea Culture of Turkey », sur Medium, (consulté le )
  2. (en-US) « Five Interesting Things to Know about Turkish Tea », sur CLC World Resorts & Hotels, (consulté le )
  3. a b c d e f g h i j et k Jane Pettigrew, Jane Pettigrew's world of tea., (ISBN 978-1-940772-51-6 et 1-940772-51-6, OCLC 1043926696, lire en ligne)
  4. a b et c (en-US) « All about Tea in Turkey », sur Rivertea Blog, (consulté le )
  5. « Découvrez les nouveaux éléments inscrits sur les listes de la convention », UNESCO,
  6. a b et c Rashid Ergener et Reşit Ergener, About Turkey: Geography, Economy, Politics, Religion, and Culture, Pilgrims Process, Inc., (ISBN 978-0-9710609-6-8, lire en ligne), p. 41
  7. a et b (en) « Let's Drink Turkish Tea! », I Was In Turkey (consulté le )
  8. a et b (en-US) Kacie McGeary, « How to Best Experience Tea Culture in Istanbul », sur Passion Passport, (consulté le )
  9. a et b FAO - EMERGING TRENDS IN TEA CONSUMPTION: INFORMING A GENERIC PROMOTION PROCESS. Top per capita tea consuming countries in 2016 : Turkey 4 Kg/head - Source: IGG/Tea Secretariat [1]
  10. « Turkey: Second biggest tea market in the world » [archive du ], sur Research Portals Ltd., Euromonitor International,
  11. a et b (en) « Tea in Turkey », sur OEC - The Observatory of Economic Complexity (consulté le )
  12. La production mondiale de thé a atteint des sommets - FAO, 14 juillet 2005
  13. About Turkey:Geography, Economics, Politics, Religion and Culture, Rashid and Resit Ergener, Pilgrims' Process, 2002, 0-9710609-6-7, p. 41
  14. « UNESCO - La culture du çay (thé) : un symbole d'identité, d’hospitalité et d’interaction sociale », sur ich.unesco.org (consulté le )

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Read other articles:

Autonomous region of southern China For other uses, see Guangxi (disambiguation). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (July 2014) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Chinese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate...

 

Markas Kodim 0709/Kebumen Halaman Makodim 0620/Kab. Cirebon Letkol Czi. Hidayati, ST., MT. Komandan Kodim wanita pertama di Indonesia Komando Distrik Militer (disingkat Kodim) adalah satuan kewilayahan yang berada di bawah Komando Resor Militer (Korem). Kodim membawahi beberapa Komando Rayon Militer (Koramil) di Indonesia.[1] Markas Komando Distrik Militer biasa disingkat dengan sebutan Makodim, dan berada di wilayah operasinya. Kodim beroperasi di wilayah Daerah Tingkat II, baik kota...

 

American politician Perl Decker, c. 1912 Perl D. Decker (September 10, 1875 – August 22, 1934) was a U.S. Representative from Missouri. Born on a farm near Coolville, Ohio, Decker moved with his parents to a farm near Hollis, Kansas, in 1879. He attended the public schools of Cloud County, and Park College, Parkville, Missouri, from which he was graduated in 1897. He graduated in law from the University of Kansas at Lawrence in 1899. He was admitted to the bar in 1900 and commenced...

These measurements of healthcare service levels for specific areas of the U.S. came out in June 2020 through the Health Resources and Services Administration (HRSA), an agency of the Department of Health and Human Services (HHS). Concerns of both a current and future shortage of medical doctors due to the supply and demand for physicians in the United States have come from multiple entities including professional bodies such as the American Medical Association (AMA).[1] The subject ha...

 

La casa degli orroriuna scena del filmTitolo originaleHouse of Dracula Lingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno1945 Durata67 min Dati tecniciB/N Genereorrore RegiaErle C. Kenton SceneggiaturaEdward T. Lowe Jr. Casa di produzioneUniversal Pictures Effetti specialiJohn P. FultonRussell Lawson MusicheEdgar Fairchild TruccoJack Pierce Interpreti e personaggi John Carradine: Il conte Dracula Lon Chaney Jr.: Larry Talbot, l'Uomo Lupo, Glenn Strange: Il mostro di Franken...

 

Standardized data communications cable A Cat 6 patch cable, terminated with 8P8C modular connectors Category 6 cable (Cat 6) is a standardized twisted pair cable for Ethernet and other network physical layers that is backward compatible with the Category 5/5e and Category 3 cable standards. Cat 6 must meet more stringent specifications for crosstalk and system noise than Cat 5 and Cat 5e. The cable standard specifies performance of up to 250 MHz, compar...

Part of a series onBritish law Acts of Parliament of the United Kingdom Year      1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 ...

 

Questa voce sull'argomento tennisti giapponesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Akiko Morigami Akiko Morigami nel 2007 Nazionalità  Giappone Altezza 165 cm Peso 56 kg Tennis Carriera Singolare1 Vittorie/sconfitte 286–243 Titoli vinti Miglior ranking 41º (15 agosto 2005) Altri tornei  Giochi olimpici 2T (2004) Doppio1 Vittorie/sconfitte 60–95 Titoli vinti Miglior ranking 59º (30 luglio 2007) Palmarès  Giochi asiati...

 

Bagian dari seri tentangWaisnawa Dewa tertinggi Wisnu Kresna Rama Dewa berpengaruh Dasawatara Matsya Kurma Varaha Narasimha Vamana Parasurama Rama Krishna Buddha Kalki Awatara lain Pertu Mohini Nara-Narayana Hayagriwa Terkait Witoba Lakshmi Sri Arci Radha Rukmini Sita Hanuman Shesha Teks Weda Upanisad Agama Bhagavad Gita Chaitanya Charitamrita Divya Prabandha Mahabharata Ramayana Ramcharitmanas Puranas Wisnu Bhagavata Naradiya Garuda Padma Agni Sampradaya Sri Sampradaya (Wisistadwaita) Brahma...

American athlete and broadcaster (1920-2009) Baseball player Buddy BlattnerBlattner, circa 1941Second basemanBorn: (1920-02-08)February 8, 1920St. Louis, MissouriDied: September 4, 2009(2009-09-04) (aged 89)Chesterfield, MissouriBatted: SwitchThrew: RightMLB debutApril 18, 1942, for the St. Louis CardinalsLast MLB appearanceOctober 2, 1949, for the Philadelphia PhilliesMLB statisticsHits176Batting average.247Games played272 Teams St. Louis Cardinals (1942) N...

 

Australian professional golfer Grace KimPersonal informationBorn (2000-12-13) 13 December 2000 (age 23)Sydney, NSW, AustraliaHeight5 ft 6 in (168 cm)Sporting nationality AustraliaResidenceSydney, NSW, AustraliaCareerTurned professional2021Current tour(s)LPGA Tour (joined 2023)WPGA Tour of AustralasiaFormer tour(s)Epson TourProfessional wins6Number of wins by tourLPGA Tour1ALPG Tour2Epson Tour1Other2Best results in LPGA major championshipsChevron ChampionshipCUT: 2023,...

 

King of the Lombards from 661 to 662 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Godepert – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) (Learn how and when to remove this message) GodepertKing of the LombardsReign661 - 662PredecessorAripert ISuccessorGrimoaldCo-MonarchPerctaritDied662Pavia...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 2005 FIA WTCC Race of San Marino – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2010) (Learn how and when to remove this message) 2005 Race of San Marino Race detailsRound 4 of 10 in the 2005 World Touring Car Championship at Autodromo Enzo e Dino Ferrar...

 

American author and lecturer (born 1957) This article is about the progressive education proponent. For the authority on government deregulation, see Alfred E. Kahn. Alfie KohnBorn (1957-10-15) October 15, 1957 (age 66)Miami Beach, Florida, U.S.EducationBrown University (B.A.)University of Chicago (M.A.)Occupation(s)Author and lecturer (education, psychology, and parenting) Alfie Kohn (born October 15, 1957) is an American author and lecturer in the areas of education, parenting, and hum...

 

Tactical role-playing video game 2015 video gameSteven Universe: Attack the LightDeveloper(s)Grumpyface StudiosPublisher(s)Cartoon Network GamesDirector(s)Chris GrahamProducer(s)Zach MooreWriter(s)Chris GrahamRebecca Sugar (story)Ian Jones-Quartey (story)Composer(s)Dustin BozovichPlatform(s)iOS, Android, Kindle FireReleaseWW: April 2, 2015Genre(s)Role-playing gameMode(s)Single-player Steven Universe: Attack the Light is a role-playing video game developed by Grumpyface Studios and published b...

American voice actor Ben PronskyPronsky in 2022OccupationVoice actorYears active1998–present Ben Pronsky is an American voice and television actor. Career Pronsky studied regularly at the Larry Moss Studio and was founder and director of the Edgemar Film Festival in Santa Monica, California. He currently resides in Los Angeles. He has also done voice-work for ADV Films, Bang Zoom! Entertainment and NYAV Post. He is best known as the voice of Takashi Kamiyama from Cromartie High School,...

 

هذا المقال جزء من سلسلة حولبيل كلينتون المواقف السياسية التاريخ الانتخابي الحياة المبكرة عائلة صورة عامة ادعاءات سوء السلوك الجنسي ضد بيل كلينتون حاكم أركنساس حاكم ولاية رئيس الولايات المتحدة الرئاسة الجدول الزمني السياسات الاقتصادية السيطرة على السلاح السياسة البيئي�...

 

Questa voce o sezione sull'argomento automobili non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Fiat 521Fiat 521 carrozzata da WeymannDescrizione generaleCostruttore Fiat Tipo principaleBerlina Altre versioniCabriolet, Coupé Produzionedal 1928 al 1931 Sostituisce laFiat 520 Sostituita daFiat 52...

Russian Imperial Minister of War from 1898 to 1904 This article is missing information about 1900 Amur anti-Chinese pogroms. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (April 2024) Kuropatkin redirects here. For the village in Azerbaijan, see Kuropatkino. In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Nikolayevich and the family name is Kuropatkin. Aleksey KuropatkinАлексей КуропаткинGener...

 

Type of metric change in music This article is about the musical concept. For the song by Nas, see Halftime (song). For other uses, see Half time (disambiguation). Double time and Double-time redirect here. For the jump rope documentary, see Doubletime. For other uses, see Double Time. Basic time signatures: 44, also known as common time (); 22, also known as cut time or cut-common time (); etc. In popular music, half-time is a type of meter and tempo that alters the rhythmic feel by essentia...