Statue du Christ Rédempteur

Statue du Christ Rédempteur
Présentation
Type
Style
Architectes
Albert Caquot (structure architecturale), Heitor da Silva Costa (structure architecturale), Paul Landowski, Gheorghe LeonidaVoir et modifier les données sur Wikidata
Créateurs
Paul Landowski, Carlos Oswald (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Matériau
Construction
Ouverture
Hauteur
30 m (statue) + 8 m (piédestal)
Patrimonialité
Monument historique (1973)
Site web
Localisation
Pays
État
Commune
Altitude
709 mVoir et modifier les données sur Wikidata
Emplacement
Coordonnées
Carte

Le Christ Rédempteur (en portugais : o Cristo Redentor) est une statue monumentale du Christ, dominant la ville de Rio de Janeiro au Brésil, du haut du mont Corcovado.

Elle est devenue au fil des ans un des emblèmes de la ville reconnus internationalement, au même titre que le Pain de Sucre, la plage de Copacabana ou le carnaval.

Elle a été conçue par l'ingénieur brésilien Heitor da Silva Costa, réalisée par le sculpteur français Paul Landowski et le sculpteur roumain Gheorghe Leonida (pour la tête)[1], et érigée en collaboration avec l'ingénieur français Albert Caquot.

Présentation

Classé monument historique depuis 1973, le Christ du Corcovado est l'un des endroits touristiques les plus fréquentés de Rio avec 750 000 visiteurs par an[2].

Établie au cœur du parc national de la forêt de Tijuca, à une altitude de 710 mètres, la statue mesure 38 mètres de haut (dont 30 pour le Christ et 8 pour le piédestal, qui occupe une aire de 100 m2). Sa masse est de 1 145 tonnes[3], la masse approximative de la tête est de 30 tonnes et celle de chaque main de 8 tonnes. La tête mesure 3,75 m, chaque main 3,20 m, la largeur de la tunique est de 8,50 m. L'envergure entre les deux mains est de 28 mètres.

Le Christ Rédempteur est devancé en hauteur par la statue de l'Unité, le Bouddha du Temple de la Source, la statue de la Liberté et la statue de la Mère-Patrie, mais aussi le Monument de la Renaissance africaine (non représenté). Tout à droite, le David de Michel-Ange.

Ces dimensions font d'elle l'une des plus grandes statues du Christ au monde. Seuls le Christ de la Concorde à Cochabamba en Bolivie (40,44 m dont 34,20 pour le personnage)[4], la statue du Christ Roi à Świebodzin en Pologne (52,5 m / 33 m) et le Christ de Vung Tàu au Viêt Nam (36 m / 32 m) sont plus grands.

À la base du Christ Rédempteur se trouve une chapelle dédiée à Nossa Senhora Aparecida, où sont célébrés mariages et baptêmes[5].

Historique

La construction a commencé en 1926 et s'est terminée en 1931. Elle a duré 5 ans.

Le site

La vue qu'offre le site exerça une fascination sur les premiers colons portugais, qui le baptisèrent mont Pináculo da Tentação (Pinacle de la Tentation) au XVIe siècle, avant de le rebaptiser Corcovado (« Bossu » en portugais) un siècle plus tard. La route qui mène à son sommet est construite en 1824. La ligne de chemin de fer du Corcovado, au départ de la gare de Cosme Velho, est quant à elle inaugurée le par l'empereur Pierre II du Brésil. Longue de 3 824 mètres[6], elle est la première du pays à être construite à des fins exclusivement touristiques[7]. Le train, plus ancien que la statue elle-même, transportera pendant les cinq années de travaux les pièces nécessaires à sa construction[6]. En 1910, la ligne est la première du Brésil à être électrifiée[6], et les anciens trains à vapeur sont remplacés par des machines électriques[5].

Un premier projet

L'idée de construire un monument religieux au sommet du Corcovado est suggérée une première fois en 1859 par le père lazariste Pedro Maria Boss. À son arrivée à Rio, il est séduit par l'endroit et demande à la princesse héritière Isabelle du Brésil de lui octroyer les moyens nécessaires à la mise en œuvre de son projet, mais son dessein, bien qu'en accord avec la monarchie d'alors, reste sans suite.

Le choix

Il faudra attendre 1921 pour que l'idée soit reprise, dans le cadre des commémorations du centenaire de l'Indépendance du Brésil l'année suivante. L'Église souhaite à cette occasion réaffirmer son influence dans le pays. La première idée est de réaliser une statue du Christ en bronze, et de l'exposer au sommet du mont du Pain de Sucre. L'assemblée chargée de discuter du projet émet des doutes et fait d'autres propositions, notamment en proposant deux autres endroits possibles : le mont de Santo Antônio et le Corcovado. Ce dernier est finalement choisi, en raison de sa plus grande élévation[5].

L'équipe

Le projet sélectionné en 1923 après concours est celui de l'ingénieur brésilien Heitor da Silva Costa. Il se rend en Europe afin d'exécuter la maquette définitive et d'étudier les problèmes liés à la construction. Il y rencontre le sculpteur français Paul Landowski, à qui il confie la réalisation du projet[8]. Entre-temps, une campagne de collecte de fonds est menée, essentiellement auprès de donateurs catholiques, mais les dons tardent à arriver. Par ailleurs, la maquette fait l'objet de diverses modifications, expliquant un certain retard pris dans les travaux[5].

La réalisation

La statue de nos jours.

La première pierre est en effet posée le , mais les travaux ne débutent réellement qu'en 1926. En 1928, une commission technique examine le projet. L'armature métallique est remplacée par une structure en béton armé réalisée par l'ingénieur français Albert Caquot et la statue est redessinée pour prendre la forme d'une croix. Plusieurs matériaux sont envisagés pour le revêtement, avant que le choix ne se porte sur la stéatite, roche tendre mais très résistante et qui ne se fissure pas sous l'effet des variations de température[5].

L'inauguration

La cérémonie d'inauguration a finalement lieu le , en présence du cardinal Dom Sebastião Leme et du chef du gouvernement provisoire, Getúlio Vargas. À l'initiative du journaliste Francisco de Assis Chateaubriand, le scientifique italien Guglielmo Marconi est invité à procéder à la première illumination du monument depuis Naples en Italie, d'où il émet un signal électrique vers une station de réception à Dorchester en Angleterre, qui le redirige vers une antenne située dans le quartier Jacarepaguá de Rio. Le mauvais temps empêche la manœuvre, et l'illumination est déclenchée localement, sans entamer le brio de la cérémonie[5]. Le système d'éclairage sera remplacé deux fois par la suite, en 1932 puis en 2000.

Le discours de consécration du monument, prononcé par le cardinal Dom Sebastião Leme, ne laisse pas de doute sur les objectifs d'un tel monument : évangélisation et reprise du pouvoir de l'Église dans un État républicain. « Que cette image sacrée soit le symbole de votre lieu de vie, de votre protection, de votre prédilection, de votre bénédiction qui rayonne sur le Brésil et les Brésiliens ». Ce jour-là, l'épiscopat brésilien et plus de cinq cents prêtres demandent la béatification du petit Français Guy de Fontgalland[9], mort en 1925 à l'âge de onze ans.

Le monument fait l'objet d'un certain mécontentement de la part d'autres organisations religieuses, notamment protestantes, dès 1923. Mais au fil du temps, il finit par faire l'unanimité, représentant moins un symbole religieux qu'une icône de la ville[5].

Travaux suivants

Passé sous la responsabilité de l'Institut du Patrimoine historique et artistique national en 1937, le monument subit des travaux en 1980 à l'occasion de la visite du pape Jean-Paul II, puis de nouveau en 1990. D'autres travaux d'aménagement importants sont réalisés en 2003, avec la mise en service d'un escalier mécanique et d'un ascenseur panoramique, facilitant l'accès au monument[5]. De nouveaux travaux de restauration nécessitant l'installation d'un échafaudage autour de la statue ont été réalisés en 2010.

De nos jours

Les droits du Christ Rédempteur (moraux et patrimoniaux) font depuis les années 1950 l'objet d'un litige entre la Mitre archiépiscopale de Rio de Janeiro (Mitra Arquiepiscopal do Rio de Janeiro) et Paul Landowski, puis ses héritiers[10]. Il se situe sur le domaine public, géré par l'Institut brésilien de l'environnement et ressources naturelles renouvelables (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis).

En 1999 le parachutiste et base jumper autrichien Felix Baumgartner a sauté du haut de la statue, réalisant ainsi le saut le plus bas jamais réalisé (38 mètres).

Le , ce monument a été choisi comme l'une des sept nouvelles merveilles du monde par plus de cents millions d'internautes, à la suite d'un vote organisé par la New Seven Wonders Foundation, liée à la New Open World Corporation, et dont les résultats ont été dévoilés à Lisbonne. L'UNESCO a rappelé dans un communiqué qu'elle n'avait aucun rapport avec cet événement[11].

Le , l'artiste Locative-art franco-italien Gaspare Di Caro, grâce à sa technique de projection d'image relevée au GPS, donne un visage à la statue du Christ Rédempteur.

Le , des vandales non identifiés ont souillé la statue de tags et de graffitis. Cet acte qualifié de « crime contre la nation » par Eduardo Paes, le maire de la ville, a suscité un vif émoi parmi les Brésiliens[12].

Parallèlement, elle est régulièrement endommagée par la foudre qui la touche en moyenne six fois par an, aussi fait-elle l'objet de fréquentes restaurations[13]. Ainsi le , la moitié du pouce de sa main droite est cassée par la foudre lors d'un orage, au cours duquel plus de 40 000 éclairs sont tombés sur Rio[2]. Un câble paratonnerre et d'autres équipements sont pourtant disposés pour éviter ce dommage, mais le câble ne s'étend que sur la tête et les bras, s'arrêtant au poignet[14].

Références culturelles

Chanson

Le monument est le thème principal ou est cité dans les chansons suivantes :

  • Alagados, des Paralamas do Sucesso (E a cidade que tem braços abertos/No cartão postal)
  • Cristo Redentor, de Duke Pearson. Un des thèmes les plus connus du Jazz, repris par nombre d'autres musiciens comme Vince Guaraldi, Donald Byrd, Charlie Musselwhite ou Harvey Mandel. Le sample principal a été utilisé pour le titre Summer's here du groupe belge Magnus (sur l'album The Body Gave You Everything)
  • Corcovado, de Tom Jobim (Da janela vê-se o Corcovado/O Redentor, que lindo)
  • Expresso 2222, de Gilberto Gil (O Cristo é como quem foi visto subindo ao céu)
  • Las Muchachas de Copacabana, de Chico Buarque (Corcovado em Mar del Plata/Tem)
  • Os Passistas, de Caetano Veloso (O Corcovado e o Redentor daqui)
  • Paralelas, de Belchior (No Corcovado/Quem abre os braços sou eu)
  • Samba do Avião, de Tom Jobim (Cristo Redentor/Braços abertos sobre a Guanabara)
  • Samba do Grande Amor, de Chico Buarque (Fiz promessa até/Pra Oxumaré/De subir a pé o Redentor)
  • Subúrbio, de Chico Buarque (Lá tem Jesus/E está de costas)
  • Um Trem para as Estrelas, de Cazuza (São 7 horas da manhã/Vejo Cristo da janela […] Estranho o teu Cristo, Rio/Que olha tão longe, além/Com os braços sempre abertos/Mas sem proteger ninguém)
  • O País do Futuro, Camisa de Vênus ([…] mas muita fé em Jesus Cristo/Quem sabe ele se zanga, desce lá do Corcovado/Passa o cajado nessa corja, Deus também fica retado)
  • Realidade Virtual, Engenheiros do Hawaii (A neblina encobre o Cristo e a lagoa se ilumina)
  • Redentor, Zélia Duncan (Você sabia, meu amor, que da minha janela/ eu vejo o Cristo Redentor, ele tá sempre lá em cima)
  • Braços cruzados, Zélia Duncan (Cristo Redentor, eu vi seus braços cruzados)
  • Rio de Janeiro, Diante do Trono (Rio de Janeiro, que o Cristo vivo e verdadeiro estenda os braços sobre nós)

Dans le clip du groupe Justice, Civilization, la statue du Christ rédempteur est totalement détruite lors d'un tremblement de terre.

Cinéma

  • Saludos Amigos : la statue apparaît dans la scène introductive de l'épisode Aquarela do Brasil.
  • OSS 117 : Rio ne répond plus : une des dernières scènes du film se passe au pied, à l'intérieur et sur un des bras de la statue du Christ Rédempteur.
  • 2012 : La statue s'écroule à cause d'un tremblement de terre.
  • Twilight, chapitre IV : Révélation : la statue est en arrière-plan par rapport à Edward.
  • Attention les dégâts ! : Un meurtrier s'agenouille devant la statue pendant quelques secondes.
  • Roméo+Juliette : La scène où Roméo tue Tybalt, et aussi au début du film.
  • Fast and Furious 5 : l'arrivée de Mia et Brian à Rio.
  • Dhoom 2 : quand Ali (Uday Chopra) chante My name is Ali
  • L'Homme de Rio : La statue est escaladée par deux aventuriers et spécialistes du parkour français : Clément Dumais et Paul RdB du collectif Hit The Road

Littérature

  • Jean-Paul Delfino, Corcovado, éditions Métailié, Paris, . Histoire d'un jeune docker français ayant fui au Brésil et qui se retrouve à collaborer à la construction du Christ Rédempteur.
  • Lucinda Riley, Les sept sœurs, tome 1 : Maia, éditions Charleston, 2015. Histoire dont le passé se déroule lors de la conception et de la réalisation du Christ Rédempteur .

Télévision

  • Life After People : Dans le premier épisode de la saison 2, la statue perd d'abord ses mains, puis tout le reste tombe et s'écroule quelques années plus tard.

Jeux vidéo

Vue panoramique

Vue à 180 degrés depuis le site du Christ Rédempteur. Il est possible de voir le Pain de Sucre et la Baie de Guanabara.

Répliques

Notes et références

  1. (en) Patrick Lion, « How Christ The Redeemer statue came to dominate the Rio skyline: Fascinating photos show how iconic statue was built and the story behind it », sur Daily Mail,
  2. a et b « A Rio, la statue du Christ Rédempteur foudroyée », sur La Croix, .
  3. (fr) « L'histoire de la statue du Christ Rédempteur de Rio », sur Geo.
  4. Know Bolivia.
  5. a b c d e f g et h « Le Christ Rédempteur, 70 ans d'histoire »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  6. a b et c Site officiel du Christ Rédempteur.
  7. Le train du Corcovado.
  8. « Paul Landowski - L'officiel sculpteur du Christ rédempteur » (consulté le )
  9. Un collège de Copacabana porte toujours son nom, Guido de Fontgalland.
  10. Caillet, Elisabeth, Paul Landowski et la Commande Publique : [actes du colloque international, 13-14 septembre 2012, Boulogne-Billancourt], Paris, L'Harmattan, , 312 p. (ISBN 978-2-343-02362-5), Partie 4.
  11. Unesco.org.
  12. « L'actualité politique, OM, sorties, sports à Marseille, Aix, Avignon, Vaucluse et Alpes / La Provence », sur La Provence (consulté le ).
  13. Clara Beaudoux, « Statue du Christ à Rio : la foudre endommage un pouce », sur France Info, .
  14. (en) Donna Bowater, « Christ the Redeemer to undergo repairs after being hit by lightning », sur The Daily Telegraph, .
  15. Taubate-sp.com.br.
  16. (pt) « Complexo Cristo Luz - Cristo Luz - Balneário Camboriú - Santa Catarina », sur Cristo Luz (consulté le ).
  17. Robson Pirès blog.
  18. Sous la protection du Christ-Roi Courrier international, le 2 décembre 2010.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 14 de enero de 2013. Captura de 0 A.D., un RTS libre. Los videojuegos de estrategia en tiempo real o RTS (siglas en inglés de real-time strategy) son videojuegos de estrategia en los que no hay turnos sino que el tiempo transcurre de forma continua para los jugadores. Los videojuegos en tiempo real son uno de los subgéneros de los juegos de estrategia más dinámicos que hay....

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: The Tower Osaka – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2018年9月) The Tower Osaka 施設情報所在地 〒553-0003大阪市福島

Обґрунтування добропорядного використання не вказано назву статті [?] Опис Моє велике грецьке літо.png Моє велике грецьке літо Джерело http://en.wikipedia.org/wiki/File:MyLifeInRuinsPoster.jpg Автор Playtone Час створення 2009 Мета використання Замінність Обсяг використаного матеріалу Низька розд�...

Canadian politician His Honour the HonourableArthur LeBlancONS KCLeBlanc in 202033rd Lieutenant Governor of Nova ScotiaIncumbentAssumed office June 28, 2017MonarchsElizabeth IICharles IIIGovernors General David Johnston Julie Payette Mary Simon PremierStephen McNeilIain RankinTim HoustonPreceded byJohn James GrantJustice of the Supreme Court of Nova ScotiaIn office1998 – June 28, 2017Nominated byJean Chrétien Personal detailsBornArthur Joseph LeBlanc1943 (age 79&#...

Un plato de los típicos Maultaschensuppe. La gastronomía de Suabia no está influenciada por la cocina francesa, al contrario que la gastronomía de Baden. Esta gastronomía ocupa las regiones de Suabia-Baviera en Alemania, Algovia en Austria y gran parte de Baden-Wurtemberg. La característica general de los platos de esta región son los cereales en sus diferentes formatos de presentación: Brötchen, pastas, pan, etc. Historia Durante siglos se ha considerado la gastronomía de esta zona...

Shopping mall located in Norridge, Illinois, US Harlem Irving PlazaLocationNorridge, Illinois, United StatesCoordinates41°57′19.5″N 87°48′29″W / 41.955417°N 87.80806°W / 41.955417; -87.80806Address4104 N Harlem AveOpening date1956ManagementHarlem Irving CompaniesOwnerHarlem Irving CompaniesNo. of stores and services140+No. of anchor tenants10Total retail floor area725,000 sq ft (67,400 m2).No. of floors2, plus partial basement, and 3 in forme...

La extinción ecológica se define como la reducción de una especie a un nivel tan bajo que, a pesar de que está todavía presente en una comunidad, ya no interacciona significativamente con otras especies.[1]​ La extinción ecológica se destaca porque es la ecología de la interacción de una especie que es importante para el trabajo de conservación. Se establece que a no ser que la especie interactúe significativamente con otras especies en la comunidad (p. ej. por ser un importa...

Southeast Asian noodle dish Curry meeTypeNoodle soupRegion or stateMaritime Southeast AsiaAssociated cuisineMalaysia and Singapore[1]Main ingredientsNoodles, sambal (chilli paste), coconut milk, herbs  Media: Curry mee Curry mee (Malay: mi kari; simplified Chinese: 咖喱面; traditional Chinese: 咖喱麵; pinyin: Gālímiàn; Jyutping: Gaa3 Lei1 Min6; Pe̍h-ōe-jī: Ka-lí-mī) is a Maritime Southeast Asian spicy noodle soup garnished with various toppin...

Film by Baz Luhrmann The Great GatsbyTheatrical release posterDirected byBaz LuhrmannScreenplay by Baz Luhrmann Craig Pearce Based onThe Great Gatsbyby F. Scott FitzgeraldProduced by Baz Luhrmann Catherine Knapman Douglas Wick Lucy Fisher Catherine Martin Starring Leonardo DiCaprio Tobey Maguire Carey Mulligan Joel Edgerton Isla Fisher Jason Clarke Amitabh Bachchan CinematographySimon DugganEdited by Matt Villa Jason Ballantine Jonathan Redmond Music byCraig ArmstrongProductioncompanies Villa...

Plan du 5e arrondissement de Paris. Cet article donne une liste des voies du 5e arrondissement de Paris, en France. Liste A La rue de l'Abbé-de-l'Épée. Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Place de l'Abbé-Basset Rue de l'Abbé-de-l'Épée Parvis Abdelkader-Mesli Square Adanson Place Alfred-Kastler Place Alphonse-Laveran Rue Amyot Rue des Anglais Rue de l'Arbalète Pont de l'Archevêché Rue des Arènes Rue d'Arras Cité d'Austerlitz ou Villa...

Generalbezirk Wolhynien und Podolien Генеральна округа Волинь-Поділля генеральна округа ↓ 1941 – 1944 ↓ Прапор Герб Генеральної округи Волинь-Поділля: історичні кордони на карті   Генеральна округа Волинь-Поділля у складі райхскомісаріату Україна Столиця Брест-Литовський →Луц�...

La programación de copiar y pegar, a veces denominada simplemente pegar, es la producción de un código de programación de computadora altamente repetitivo, producido por las operaciones de copiar y pegar. Es principalmente un término peyorativo; aquellos que usan el término a menudo implican una falta de competencia de programación. También puede ser el resultado de limitaciones tecnológicas (por ejemplo, un entorno de desarrollo insuficientemente expresivo) ya que normalmente se uti...

American consumer electronics maker ASTRO GamingTypeSubsidiaryFounded2006FoundersJordan Reiss, Brett LoveladyHeadquartersSan Francisco, California, U.S. (corporate headquarters)Area servedWorldwideProductsGaming peripheralsParentSkullcandy(2011–2016)Mill Road Capital (2016–2017)Logitech(2017–present)Websiteastrogaming.com ASTRO Gaming is an American consumer electronics manufacturer specializing in video gaming headsets, peripherals, and accessories. Overview ASTRO Gaming's predecessor,...

Philippine folk dance This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Maglalatik – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2021) (Learn how and when to remove this template message) MaglalatikA performance of MaglalatikGenrefolk danceInstrument(s)coconut shellsOriginPhilippines The Maglalatik (...

1992 Type 23 or Duke-class frigate of the Royal Navy For other ships with the same name, see HMS Lancaster. HMS Lancaster in the Caribbean Sea during 2013 History United Kingdom NameLancaster OrderedSeptember 1986 BuilderYarrow Shipbuilders Laid down18 December 1987 Launched24 May 1990 Sponsored byQueen Elizabeth II Commissioned1 May 1992 RefitMajor 2010–2012, LIFEX 2017–2019 HomeportHMNB Portsmouth (forward deployed to HMS Jufair) Nickname(s) The Queen's Frigate, The Red&#...

Ley de Educación SuperiorLey n.º 24 521 Tipo LeyPromulgación 7 de agosto de 1995[editar datos en Wikidata] La Ley de Educación Superior (LES), o Ley n.º 24 521, es una legislación argentina que rige las instituciones de educación superior universitaria y terciaria no universitaria del sistema educativo de Argentina. Fue sancionada el 20 de julio de 1995 y promulgada el 7 de agosto de 1995 durante la presidencia de Carlos Menem.[1]​ Fue modificada en ...

Educational organization Canadian Geographic Education (Can Geo Education), formerly The Canadian Council for Geographic Education, is a joint initiative of the Royal Canadian Geographical Society of Ottawa, Ontario, and the National Geographic Society of Washington, D.C.; the initiative was established in 1993.[1] Programs The programs of Can Geo Education aim to foster geographic engagement in Canada. In addition to increasing the emphasis on geography within the school system, Can ...

Почтовые марки России (2004) — каталог знаков почтовой оплаты (марок, блоков, листов), введённых в обращение «Почтой России» в 2004 году. Всего в этом году было выпущено 91 почтовая марка, 10 почтовых блоков и 27 малых листов. Содержание 1 Список коммеморативных марок 2 Четвёртый в�...

Culture supporting the use of bicycles Style of bicycle popular for urban commuting Bicycle culture can refer to a mainstream culture that supports the use of bicycles or to a subculture. Although bike culture is often used to refer to various forms of associated fashion, it is erroneous to call fashion in and of itself a culture.[1] Cycling culture refers to cities and countries which support a large percentage of utility cycling. Examples include the Netherlands, Denmark, Germany, B...

No debe confundirse con Jonathan Dayton y Valerie Faris. Jonathan Dayton 3.er presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos 7 de diciembre de 1795-3 de marzo de 1799Predecesor Frederick MuhlenbergSucesor Theodore Sedgwick Senador de los Estados Unidospor Nueva Jersey 4 de marzo de 1799-3 de marzo de 1805Predecesor Richard StocktonSucesor Aaron Kitchell Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidospor el escaño C del distrito at-large de Nueva Jersey 4 de ma...