Le délinquant Simón el « Escurridizo » a juré de se venger des trois personnes qui l'ont mis en prison : Mortadel, Filémon et le Super. Il vient d'être libéré de prison[1].
Édition
La bande dessinée est publiée en 1986 dans les nos 264 à 270 de la revue Mortadelo. Le scénario de la bande dessinée est d'Armando Matías Guiu, et le dessinateur est Miguel Fernández Martínez, par l'intermédiaire de l'agence Comicup.
(es) Fernando Javier de la Cruz Pérez, Los cómics de Francisco Ibáñez, Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, (ISBN978-84-8427-600-5).
(es) Miguel Fernández Soto, El mundo de Mortadelo y Filemón, Palma de Mallorca, Dolmen Editorial. Colección Storyteller #3, (ISBN84-96121-86-0).
(es) Antoni Guiral, El gran libro de Mortadelo y Filemón: 50 aniversario, Ediciones B (ISBN978-84-666-3092-4).