Le village est nommé ainsi selon sa position sur la rivière Siegas. Ce nom provient du malécite-passamaquoddySayegosk, dont la signification probable est « rivière obstruée », « pierre à feu » ou « plat à l'embouchure »[1].
Siegas est situé sur la rive gauche du fleuve Saint-Jean. Le village s'étend le long de la rue éponyme, parallèle à la route 144. Il y a aussi plusieurs résidences le long du chemin Notre-Dame-de-Lourdes. Le village est aussi desservi par la route 2.