Rouge Brésil

Rouge Brésil
Image illustrative de l’article Rouge Brésil
Carte de la France antarctique en 1555.

Auteur Jean-Christophe Rufin
Pays France
Genre Roman historique
Éditeur Gallimard
Collection Blanche
Date de parution
Nombre de pages 560
ISBN 9782070761982

Rouge Brésil est un roman historique de Jean-Christophe Rufin paru le aux éditions Gallimard et récompensé par le prix Goncourt.

Historique

Avant que Jean-Christophe Rufin n'écrive son roman, Claude Lévi-Strauss évoquait déjà la fondation de la colonie française antarctique au chapitre 9 de Tristes Tropiques en ces termes : « l'histoire prend alors un tour si étrange que je m'étonne que nul romancier ou scénariste ne s'en soit encore emparé. Quel film elle ferait ! »[1].

Rouge Brésil raconte un épisode aussi extraordinaire que mal connu de la Renaissance : la tentative de colonisation du Brésil par les Français, sous la conduite d’un chevalier de Malte, Nicolas Durand de Villegagnon. En 1555, une expédition vers le Brésil, censée être profitable aux protestants, au commerce et au royaume de France, est montée au nom d’Henri II pour fonder la France antarctique.

Le titre du livre évoque directement le bois brésil, découvert dans ce pays et dont est tirée une teinture rouge. L’intensité des échanges commerciaux qu’il suscita entre les continents eut pour résultat de nommer le pays du nom du bois éponyme. Ce roman basé sur des faits réels, s'inspire de multiples sources, notamment du journal de voyage d'un des protestants de l'expédition de Villegagnon : Jean de Léry, Histoire d'un voyage fait en la terre de Brésil et à notre époque, et des précieux éclairages de l’historien français Franck Lestringant, spécialiste du XVIe siècle.

Distinctions

Le roman reçoit le prix Goncourt en novembre 2001, au dixième tour de scrutin, par 5 voix contre 4 à Étrangers dans la nuit de Marc Lambron et une à Plateforme de Michel Houellebecq, pourtant non inclus dès la seconde sélection à la surprise générale[2],[3]. Les autres finalistes sont La Reprise d'Alain Robbe-Grillet, L'interprétation des singes de Michel Braudeau, et Des phrases courtes, ma chérie de Pierrette Fleutiaux[4],[5],[6],[7].

Les romans sélectionnés mais non finalistes sont L'Empire de la morale de Christophe Donner, C'était tous les jours tempête de Jérôme Garcin, Le Fil de soie de Michèle Gazier, Un Eté autour du cou de Guy Goffette, Dolce agonia de Nancy Huston, La Voix d'alto de Richard Millet, Un bien fou d'Éric Neuhoff, La Part de l'autre d'Éric-Emmanuel Schmitt, La Joueuse de go de Shan Sa, Interdit de Karine Tuil et Madame Angeloso de François Vallejo[8].

Il est également lauréat du grand prix de l'Académie de marine en 2002.

Résumé

Deux adolescents, Just et Colombe, sont embarqués dans l’expédition pour servir d’interprètes auprès des Indiens. Leur découverte de ce nouveau monde proche de la nature et leur lente maturation à son contact fait toute la trame du roman, centré sur ce choc de civilisations, « cet instant de la découverte qui contient en germe toutes les passions et tous les malentendus à naître » indique Jean-Christophe Rufin dans sa postface — « Bien qu’il concerne des sociétés, ce moment s’apparente à l’état amoureux lorsque deux êtres sont mis en présence pour la première fois. »

Pour créer cette colonie, Villegagnon, amiral de son état, s’implante avec tout son équipage dans une île de la baie de Guanabara, où sera fondée la ville de Rio de Janeiro. Il consolide sa position en faisant ériger le fort Coligny pour résister à la conquête de ces terres par les Portugais. Des difficultés de tous ordres compromettent bientôt l’œuvre du colonisateur. Pour ramener l’ordre dans une île menacée par toutes les corruptions, Villegagnon demande l’aide de Calvin, ignorant son évolution radicale. En fait de secours, l’arrivée de cette seconde expédition de calvinistes a surtout pour effet de transformer l’île en champ de batailles théologiques et de précipiter la fin de la colonie. C’est le prélude, dix ans auparavant, des guerres de religion qui vont ravager la France pour longtemps.

Accueil critique

Éditions

Adaptation télévisée

Le roman est adapté à la télévision française sur France 2 en par Sylvain Archambault : Rouge Brésil[9].

Notes et références

  1. Claude Lévi-Strauss, Tristes tropiques, Place des éditeurs, (ISBN 978-2-259-22874-9)
  2. « La « plateforme » des Goncourt », sur Le Monde,
  3. « Rufin empoche le Goncourt. », sur Libération,
  4. « Le Renaudot à Martine Le Coz, Le Goncourt à J.-C. Rufin », sur L'Obs,
  5. « «Rouge Brésil», fascinant Goncourt », sur La Libre,
  6. « Aujourd'hui le Goncourt et le Renaudot », sur Les Echos,
  7. Du côté de chez Drouant : Le Goncourt de 1979 à 2002 émission de Pierre Assouline sur France Culture le 24 août 2013.
  8. « La sélection de septembre du Goncourt », sur Le Monde,
  9. André Duchesne, « Sylvain Archambault tourne au Brésil », La Presse,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Read other articles:

2016 UK local government election 2016 Basildon Borough Council election ← 2015 5 May 2016 2018 → 14 of the 42 seats to Basildon Borough Council23 seats needed for a majority   First party Second party Third party   Party Conservative UKIP Labour Last election 18 11 9 Seats before 18 8 9 Seats won 6 3 5 Seats after 18 10 9 Seat change 0 3 1 Popular vote 11,752 8,856 8,772 Percentage 36.9% 27.8% 27.5%   Fourth party Fifth party...

 

Drapeau de l'Union des Communautés du Kurdistan (KCK) et emblème du confédéralisme démocratique. Le confédéralisme démocratique, également connu sous le nom de communalisme kurde ou apoïsme (du surnom de son fondateur), est une doctrine politique théorisée par Abdullah Öcalan, et agissant comme base sociale et idéologique pour une partie du mouvement kurde et des organismes qui s'y rattachent. Il se présente toutefois comme un mouvement pluriethnique et internationaliste, mis n...

 

Special election to fill seat vacated by the death of Julia Carson 2008 Indiana's 7th congressional district special election ← 2006 March 11, 2008 (2008-03-11) November 2008 → Indiana's 7th congressional district   Candidate André Carson Jon Elrod Party Democratic Republican Popular vote 45,634 36,399 Percentage 54% 43% U.S. Representative before election Julia Carson Democratic Elected U.S. Representative André Carson Democratic Elections in ...

University of Louisiana athletic teams Ragin' Cajun redirects here. For other uses, see Ragin' Cajun (disambiguation). Louisiana Ragin' CajunsUniversityUniversity of Louisiana at LafayetteConferenceSun Belt ConferenceNCAADivision I (FBS)Athletic directorBryan MaggardLocationLafayette, LouisianaVarsity teams16Football stadiumCajun FieldBasketball arenaCajundomeEarl K. Long GymnasiumBaseball stadiumM. L. Tigue Moore Field at Russo ParkSoftball stadiumYvette Girouard Field at Lamson ParkSoccer s...

 

Dinara Safina Nazionalità  Russia Altezza 182 cm Peso 70 kg Tennis Termine carriera 11 maggio 2014 Carriera Singolare1 Vittorie/sconfitte 360 – 173 (67,54%) Titoli vinti 12 Miglior ranking 1ª (20 aprile 2009) Risultati nei tornei del Grande Slam  Australian Open F (2009)  Roland Garros F (2008, 2009)  Wimbledon SF (2009)  US Open SF (2008) Altri tornei  Tour Finals RR (2008, 2009)  Giochi olimpici (2008) Doppio1 Vittorie/sconfitte 181 – 91 (66,54%) Ti...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع أفريقي (توضيح). المطبخ الأفريقي يعكس تقاليد الطبخ الشعبية الإفريقية التقليدية وما نتج من أنواع طعام جديدة بتأثير من الأوروبيين والآسيويين الذين استوطنوا بعض المناطق الإفريقية.[1][2][3] وبما أن مساحة القارة الإفريقية هي ثاني أكبر مساحة قا...

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

2012 Finnish presidential election ← 2006 22 January 2012 (first round)5 February 2012 (second round) 2018 → Turnout69.74% (first round)65.98% (second round)   Candidate Sauli Niinistö Pekka Haavisto Party National Coalition Green Popular vote 1,802,328 1,077,425 Percentage 62.59% 37.41% Results by municipalityResults by electoral districtNiinistö:      50–55%      55–60%      60�...

 

United States forest in Oregon and California Rogue River–Siskiyou National ForestJeffrey pine on a high ridgeLocationOregon and California, United States Coos, Curry, Douglas, Jackson, Josephine, and Klamath counties in Oregon Del Norte and Siskiyou counties in California[1]Nearest cityMedford, OregonCoordinates42°03′45″N 123°56′15″W / 42.06250°N 123.93750°W / 42.06250; -123.93750Area1,723,179 acres (697,346 ha)[2]Established200...

此條目缺少有關频率 (统计学)的信息。 (2024年5月29日)請擴充此條目相關信息。討論頁可能有詳細細節。 三個閃動的光圓,從最低頻率(上端)至最高頻率(下端)。 频率(frequency)又稱週率,是物理学上描述某具规律週期性的现象或事件,在每单位时间内(即每秒)重复发生的次数(週期數,即循环次数);通常以符号 f {\displaystyle f} 或 ν {\displaystyle \nu } 表示。频率�...

 

Science that studies life For other uses, see Biology (disambiguation). Biological redirects here. For other uses, see Biological (disambiguation). Biology is the science of life. It spans multiple levels from biomolecules and cells to organisms and populations. Part of a series onBiologyScience of life Index Outline Glossary History (timeline) Key components Cell theory Ecosystem Evolution Phylogeny Properties of life Adaptation Energy processing Growth Order Regulation Reproduction Response...

 

This article is about the 1999 video game. For other similarly titled games, see List of Alien and Predator games. 1999 video gameAliens Versus PredatorDeveloper(s)Rebellion Developments Logicware (Mac OS X)[6]Publisher(s)Fox Interactive MacPlay (Mac OS X)[6] Rebellion Developments (Classic 2000)Director(s)Chris MillerProducer(s)Vivian BaradProgrammer(s)Kevin Floyer-LeaArtist(s)Marco BertoldoComposer(s)Rich RagsdaleSeriesAlien vs. PredatorPlatform(s)Microsoft WindowsMac OSMac ...

Lesmo komune di Italia Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah di ItaliaLombardyProvinsi di ItaliaProvinsi Monza dan Brianza NegaraItalia Ibu kotaLesmo PendudukTotal8.405  (2023 )GeografiLuas wilayah5,12 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian241 m Berbatasan denganBiassono Casatenovo (en) Macherio Arcore Camparada Correzzana Triuggio SejarahSanto pelindungMaria Diangkat ke Surga Informasi tambahanKode pos20855 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon039 ID ISTAT108026 Kode kadaster Italia...

 

  关于在一定条件下不容易发生化学反應的氣體,请见「非活性氣體」。 注意:本页有Unihan新版汉字:「鿫」,這些字符可能會错误显示,詳见Unicode扩展汉字。 稀有氣體 氫(非金屬) 氦(惰性氣體) 鋰(鹼金屬) 鈹(鹼土金屬) 硼(類金屬) 碳(非金屬) 氮(非金屬) 氧(非金屬) 氟(鹵素) 氖(惰性氣體) 鈉(鹼金屬) 鎂(鹼土金屬) 鋁(貧金屬) ...

 

US research institute, part of NIH National Eye InstituteAbbreviationNEIFormation1968TypeU.S. government agencyLegal statusActivePurpose...eliminate vision loss and improve quality of life through vision researchHeadquartersBethesda, MarylandRegion served United StatesOfficial language EnglishDirectorMichael F. ChiangParent organizationNational Institutes of HealthAffiliationsUnited States Public Health ServiceWebsitewww.nei.nih.gov The National Eye Institute (NEI) is part of the U.S. Nationa...

Questa voce sull'argomento ciclisti svizzeri è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Jean-Marie GrezetNazionalità Svizzera Ciclismo SpecialitàStrada Termine carriera1987 CarrieraSquadre di club 1981-1982 Cilo-Aufina1983 Sem1984-1985 Skil1985-1986 Cilo-Aufina1987 Paini-Sidi Nazionale 1981-1985 Svizzera   Modifica dati su Wikidata · Manuale Jean-Marie Grezet (Le Locle, 16 gennaio 1959) è un ex ciclista...

 

A converted working narrowboat, Clypeus, opens up leaving Penton Hook Lock heading upstream past the weir. Clypeus is number 28 in the Grand Union Canal Carrying Company fleet, being one of 12 iron composite pairs of Star Class boats built by Yarwoods of Northwich in 1935. W. J. Yarwood & Sons Ltd were a shipbuilding company based in Northwich, Cheshire from 1896 to 1966.[1] History The company founder, William James Yarwood (1851–1926) served an apprenticeship at an ironfoundr...

 

1904 treaty between the United States and Samoa The Treaty of Cession of Manuʻa, also known as the Deed of Cession of Manuʻa, was a treaty between Tui Manuʻa Elisala and the United States signed on 16 July 1904 that ceded the islands of Manuʻa to the United States, which now forms part of American Samoa. It came about because of the Second Samoan Civil War and the Tripartite Convention of 1899 between the United States, the United Kingdom, and the German Empire. It was ratified by the Uni...

كلاسيكو فرنسا أسماء أخرىالكلاسيكالموقع فرنساالفرق المتنافسة باريس سان جيرمان أولمبيك مارسيلياأول لقاءمرسيليا 4-2 باريسالدوري الفرنسي(12 ديسمبر 1971)عدد المواجهات107الأكثر فوزًا باريس (50)الأكثر ظهورًا ستيف مانداندا (30)الأكثر تسجيلًا إبراهيموفيتش (11)آخر لقاءمرسيليا 0–2 بار�...

 

Spanish Jesuit priest SaintJoseph Mary PignatelliSJRestorer of the Society of JesusBorn(1737-12-27)December 27, 1737Zaragoza, SpainDiedNovember 15, 1811(1811-11-15) (aged 73)Rome, First French EmpireVenerated inCatholic Church(Society of Jesus)Beatified21 May 1933 by Pope Pius XICanonized12 June 1954 by Pope Pius XIIMajor shrineChurch of the GesùPiazza del Gesù, Rome, ItalyFeast14 November Joseph Mary Pignatelli, SJ (Spanish: José María Pignatelli) (27 December 1737 – 15 Novem...