PROFILPELAJAR.COM

Qiu Dan

Dans ce nom chinois, le nom de famille, Qiu, précède le nom personnel.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Qiu.

Qiu Dan
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Naissance
Nom dans la langue maternelle
丘丹 (Qiu Dan)
Nom de naissance
丘丹 (Qiu Dan)
Nationalité
Activités
Autres activités

modifier - modifier le codeDocumentation du modèle

Qiu Dan (chinois : 丘丹 ; chinois traditionnel : 丘丹 ; pinyin : Qiū Dān ; Wade : Ch’iu Tan), dates de naissance et de mort inconnues, prénom de courtoisie inconnu, est originaire de Suzhou et de Jiaxing. C’est un fonctionnaire et un poète chinois célèbre de la dynastie Tang. Il est actif vers le début de l’ère Janzhong (780) sous l’empereur Dezong. Il excelle en poésie[1]. Il est le frère du célèbre poète Qiu Wei et le vingt-deuxième de sa fratrie.

Carrière

Dans sa jeunesse, Qiu Dan, entre 756 et 760, occupe la fonction de magistrat de district de Zhuji. Selon certaines sources, entre 763 et 770, il entre ensuite au quartier général du commandement militaire de l’est du Zhejiang, avant d’accéder à la cour et d’occuper des fonctions auxiliaires à la section des temples ancestraux du ministère des Rites et au ministère des Entrepôts[2],[3]. Il continue sa carrière de fonctionnaire et il est promu au poste de fonctionnaire subalterne au ministère des Finances tout en étant en même temps censeur impérial[3],[2],[4]. Il occupe aussi le poste de fonctionnaire subalterne au département affaires d’État.

Vers 785, il se retire dans les montagnes de Linping et il échange fréquemment des poèmes et textes avec plusieurs gouverneurs locaux dont Wei Yingwu, Bao Fang et Lu Wei[4],[5]. Il échange aussi des chants en réponse à Wei Yingwu de manière très rapprochée[2]. Il était encore en vie la dizième année de Zhenyuan (794)[2]. En 795, le poète Qiu Shangqing, rédige une stèle à sa mémoire pour témoigner de sa vertu[5].

* * *

Qiu Dan a rédigé une épitaphe funéraire pour le poète Wei Yingwu qui avait écrit un poème en pensant à Qiu Dan retiré dans les montagnes en témoignage de leur profonde amitié : À un ermite un soir d’automne (秋夜寄邱员外).

Poésie

Les poèmes de Qiu Dan qui restent aujourd’hui sont conservés dans l’anthologie Intégrale de la poésie des Tang (全唐詩)[6] vol. 307. Environ la moitié de ces poèmes sont des poèmes de réponse, l’autre partie touche aux paysages et à la vie recluse ainsi qu’aux échanges poétiques entre lettrés, et leur style est pur, élégant et simple.

Poème

Description de Jiangnan • Fin de l'hiver (狀江南。季冬)

Chinois

江南季冬月,
 紅蟹大如𤬊。
湖水龍為鏡,
爐峰氣作煙。

Traduction libre

En Jiangnan, au mois d’hiver,
Les crabes rouges sont gros comme des jarres.
Le lac est un miroir où se mirent les dragons,
Et les vapeurs du mont Lu s’élèvent telles des fumées.

Notes et références

Notes

Références

  1. ↑ (zh) Plusieurs collaborateurs, 中国历代人名大辞典(Dictionnaire des noms de personnes à travers les dynasties chinoises), Shanghai, 上海古籍出版社 (Shanghai Guji Publishing House),‎ (ISBN 7532525481)
  2. ↑ a b c et d (zh) principal 周勋初 (Zhōu Xūnchū), 唐诗大辞典 修订本 (Dictionnaire de la poésie Tang, version révisée), 凤凰出版社 (Fenghuang Chubanshe),‎ (ISBN 7806431861)
  3. ↑ a et b (zh) 陈伯海 (Chén Bóhăi), 孙菊园 (Sūn Júyuán), 刘初棠 (Liú Chūtáng), 唐诗汇评 (Recueil critique de la poésie Tang), Shanghai, 上海古籍出版社 (Shanghai Guji Publishing House),‎ vers 2015 (ISBN 9787532577767)
  4. ↑ a et b (zh) « 丘丹 (Qiu Dan) », sur Baike.baidu, Pékin,‎ (consulté le )
  5. ↑ a et b (zh) « 丘丹 (Qiu Dan) », sur Gushiwen.cn,‎ (consulté le )
  6. ↑ (zh) « 丘丹 (Qiu Dan), dans 全唐詩 (Intégrale de la poésie des Tang) »,‎ (consulté le )

Liens externes

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.