La question de savoir s'il doit être identifié au Pierre Hélie, licencié à Montpellier en -, est discutée[5]. Henri Gilles soutient qu'il est peu probable d'une même personne car les quelques actes connus qui mentionnent le Montpelliérain, ne lui donnent jamais le titre de doctor legum[13].
Il rédige, avec Dominique Beluga, une consultation pour les représentants du pouvoir municipal d'Albi dans un conflit qui les oppose à l'évêque[3].
À la suite d'Henri Gilles, il est identifié au Pierre Hélie mentionné dans deux actes passés les et avec le titre de « juge des causes d'appel de l'archevêque de Narbonne »[14],[5].
Le texte majeur de Pierre Hélie est le Tractatus de jure emphiteotico, sur l'emphytéose[2].
Ses deux autres traités sont le De mero et mixto imperio[8], sur les juridictions, et le De guerra anglicorum et francorum, sur les captifs[15].
L'attribution à Pierre Hélie d'un traité sur la torture, figurant dans un manuscrit conservé à la bibliothèque municipale de Lyon (Bibl. mun., 0396, fos 72vo -81vo ), est erronée[15].
Parmi ses répétition au Digeste figure celle sur la loi Hoc edicto (D. 4, 3, 1, 4)[5].
L'attribution à Pierre Hélie de la répétition sur le paragraphe Lex itaque (Nov. 7, pr., 1), est discutée : si un manuscrit la lui attribue, un autre l'attribue à Olivarius de Sarceto[15].
[Dolezalek 1972] (de) Gero R. Dolezalek, Verzeichnis der Handschriften zum römischen Recht bis 1600 : Materialsammlung, System und Programm für elektronische Datenverarbeitung, t. III : Beiheft, auctores, auctores (cognomina), possessores, tempus, origo et fascicula, scribae, Francfort-sur-le-Main, Institut Max-Planck pour l'histoire européenne du droit, , 1re éd., 1 vol., [6]-111-[458], 21 cm (OCLC462780928, BNF35124040, SUDOC001741918), s.v.Petrus Helia(e).
[Duynstee 2013] Marguerite Duynstee, L'enseignement du droit civil à l'université d'Orléans du début de la guerre de Cent ans () au siège de la ville () (texte remanié de la thèse de doctorat en droit soutenue à l'université de Leyde en ), Francfort-sur-le-Main, V. Klostermann, coll. « Studien zur europäischen Rechtsgeschichte » (no 253), , 1re éd., 1 vol., XI-454, 25 cm (ISBN978-3-465-04115-3, EAN9783465041153, OCLC858146788, BNF42766982, SUDOC171019237, lire en ligne).
[Gilles 1974] Henri Gilles, « Les doctores Tholosani et la ville d'Albi », dans Mélanges Roger Aubenas, Montpellier, Faculté de droit et des sciences économiques de Montpellier, coll. « Recueil de mémoires et travaux publiés par la Société d'histoire du droit et des institutions des anciens pays du droit écrit » (no 9), , 1re éd., 1 vol., 818-[1], 23 cm (OCLC489930049, SUDOC009079521, lire en ligne), p. 313-342.
[Giordanengo 1975] Gérard Giordanengo, « Vocabulaire romanisant et réalité féodale en Provence », Provence historique, t. XXV, fasc. 100, , p. 1re part., art. no 7, p. 255-273 (résumé, lire en ligne, consulté le ).
[Giordanengo 1988] Gérard Giordanengo, Le droit féodal dans les pays de droit écrit : l'exemple de la Provence et du Dauphiné (XIIe – début XIVe siècle) (texte remanié de la thèse de doctorat en droit, soutenue à l'université Montpellier-I le ), Rome École française de Rome, École française de Rome / diff. De Boccard, coll. « Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome (diff. Paris, De Boccard) » (no 266), , 1re éd., 1 vol., XVI-331, 25 cm (ISBN2-7283-0154-9, EAN9782728301546, OCLC461969196, BNF34947911, DOI10.3406/befar.1988.1208, SUDOC001257595, lire en ligne).
[Giordanengo 2007] Gérard Giordanengo, « La littérature juridique féodale », dans Jean-François Nieus (éd.), Le vassal, le fief et l'écrit : pratiques d'écriture et enjeux documentaires dans le champ de la féodalité (XIe–XVes.) (actes de la journée d'étude organisée à Louvain-la-Neuve le ), Louvain-la-Neuve et Turnhout, Université catholique de Louvain et Brepols, coll. « Publications de l'Institut d'études médiévales, 2e série / texte, études, congrès » (no 23), , 1re éd., 1 vol., 218, 16 × 24 cm (ISBN978-2-503-52892-2, EAN9782503528922, OCLC496739067, BNF41324205, SUDOC124347665, présentation en ligne), chap. 1er, p. 11-34 (lire en ligne).
[Legendre 1961] Pierre Legendre, « E. M. Meijers et la romanistique médiévale : réflexions sur une nouvelle édition », Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis / Revue d'histoire du droit / The Legal History Review, t. XXIX, no 2, , p. 1re part., p. 331-342 (DOI10.1163/157181958X00401).
[Tisserant 2013] Clément Tisserant, L'œuvre juridique du doctor tholosanus Pierre Hélie (milieu du XIVe siècle) : édition critique et commentaire du Traité sur l'emphytéose (thèse pour le diplôme d'archiviste-paléographe, en histoire du droit et des institutions – histoire médiévale, préparée sous la direction de Patrick Arabeyre, et soutenue à l'École nationale des chartes en ), Paris, École nationale des chartes, , 1 vol., 337, 30 cm (OCLC869809759, SUDOC167716425, résumé).
(en) « Petrus Helia(e) », recensement des manuscrits juridiques contenant l'œuvre de Pierre Hélie, sur la base de données Manuscripta juridica de l'Institut Max-Planck pour l'histoire européenne du droit.