Entre 1950 et 1953, il a travaillé comme assistant à l'Institut d'histoire de l'Académie croate des sciences et des arts de Dubrovnik et, en 1953, il a été élu assistant à l'Institut d'étude de la littérature de l'Académie serbe des sciences et des arts[2]. En 1954, il est devenu assistant à la Faculté de philosophie, où il a enseigné la littérature yougoslave de la Renaissance aux Lumières[2]. En 1956, il soutenu sa thèse de doctorat intitulée Sebastijan Slade-Dolči, dubrovački biograf XVIII veka (Sébastien Slade-Dolci, un biographe de Dubrovnik du XVIIIe siècle)[2], un travail publié en 1957 par la maison d'édition Naučno delo[3]. En 1957, il a été élu maître de conférences à la Faculté de philosophie de Belgrade puis, en 1962, professeur assistant et, 1970, professeur de plein exercice[2].
En 1970, Miroslav Pantić est devenu membre correspondant de l'Académie serbe des sciences et des arts et membre à part entière en 1982[1],[2].
Il est mort à Belgrade le [2] et a été inhumé dans le cimetière de Svilajnac[4].
Récompenses
En 1988, Miroslav Pantić a reçu le prix du 7 juillet pour l'ensemble des travaux scientifiques ; il a reçu le prix de la Fondation Vuk pour son ouvrage La Littérature sur le territoire du Monténégro et la baie de Kotor du XVIe au XVIIIe siècle[2]. À partir de 1966, il a été l'un des rédacteurs de la revue Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor (Contributions à la littérature, la langue, l'histoire et le folklore), puis son rédacteur en chef.
(sr) Miroslav Pantić, Sebastijan Slade-Dolči, dubrovački biograf XVIII veka [« Sébastien Slade-Dolci, un biographe de Dubrovnik du XVIIIe siècle »], Belgrade, Naučno delo, , 205 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Renesansa knnjiževnost [« La Littérature de la Renaissance »], Belgrade, Rad, , 39 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Poetika humanizma i renesanse [« Poétique de l'humanisme et de la Renaissance »], vol. 1, Belgrade, Prosveta, (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Poetika humanizma i renesanse [« Poétique de l'humanisme et de la Renaissance »], vol. 2, Belgrade, Prosveta, , 323 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Marin Držić, Belgrade, Zavod za izdavanje udžbenika Socijalističke Republike Srbije, , 276 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Epohe i pravci u književnosti [« Époques et Voies de la littérature »], Belgrade, Narodna knjiga, , 349 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Pesništvo renesanse i baroka, Dubrovnik, Dalmacija, Boka Kotorska [« La poésie Renaissance et baroque : Dubronik, la Dalmatie et les Bouches de Kotor »], Belgrade, Prosveta, , 358 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Mavro Orbin—život i rad [« Mauro Orbini : la vie et l'œuvre »],
(sr) Miroslav Pantić, « Knez Lazar i Kosovska bitka u staroj književnosti Duborvnika i Boke Kotorske » [« Le prince Lazare et la bataille du Kosovo dans l'ancienne littérature de Dubrovnik et des Bouches de Kotor »], O knezu Lazaru, Belgrade, (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Iz književne prošlosti, studije i ogledi [« Du passé littéraire, études et essais »], Belgrade, Srpska književna zadruga, , 491 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Istorija srpskog naroda : Doba borbi za očuvanje i obnovu države (1371-1537) [« Histoire du peuple serbe : L'ère des luttes pour la préservation et la reconstruction de l'État (1371-1537) »], vol. 2, Belgrade, Srpska književna zadruga, (lire en ligne), « Usmeno pesništvo (La poésie orale) », p. 504-518
(sr) Miroslav Pantić, Susreti s prošlošću : ogledi i studije [« Rencontres avec le passé : études et essais »], Belgrade, Prosveta, , 462 p. (lire en ligne)
(sr) Miroslav Pantić, Istorija srpskog naroda : Srbi u XVIII veku [« Histoire du peuple serbe : Les Serbes au XVIIIe siècle »], vol. 4, t. 2, Belgrade, Srpska književna zadruga, (lire en ligne), « Narodno (usmeno) pesništvo (La poésie populaire (orale)) », p. 107-164