1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Marcus Acuña reçoit sa formation au Club Don Bosco où il évolue alors au poste d'arrière gauche. Ses performances attirent l'attention de scouts qui l'invitent à passer des tests dans différents clubs de Bueno Aires. Après plusieurs essais, le footballeur finit par rejoindre Ferro Carril Oeste et intègre l'équipe réserve. Il fait ses débuts en 2009 en Primera B Nacional au poste d'ailier gauche. Lors de la saison 2013-2014, Acuña se démarque pour sa capacité à offrir des ballons de buts pour ses coéquipiers, délivrant douze passes décisives.
Il joue son premier match de Primera División le face au Defensa lors d'une victoire 3-0. En septembre, l'athlète réalise un doublé contre Belgrano. Le Racing remporte le championnat, mettant fin à treize années d'attentes. Avec le club, l'Argentin découvre également les compétitions continentales en participant à la Copa Libertadores (19 matchs, 1 but), et à la Copa Sudamericana (3 matchs, un but)[1].
Sporting Portugal
Le , Marcus Acuña rejoint le Sporting Portugal pour une somme de 9,6 millions d'euros[3]. Il échoit du numéro neuf.
Le , il joue son premier match pour le Sporting en étant titularisé en ouverture de Liga NOS contre le CD Aves. Le joueur se montre d'entrée décisif en donnant une passe à Gelson Martins pour une victoire 2-0[4]. Le , il marque son premier but en phase de qualifications pour la Ligue des champions contre le FC Steaua Bucarest durant un large succès (1-5)[5]. L'Argentin, qui découvre l'Europe, s'adapte rapidement et obtient une place de titulaire dans l'aile gauche de l'attaque du Sporting. Au mois de , Acuña remporte la Coupe de la Ligue après une victoire aux tirs au but aux dépens du Vitória Setúbal[6]. Le footballeur atteint la finale de la Coupe du Portugal en mai 2018 mais s'incline contre le CD Aves (1-2). Ce même mois, alors que le Sporting se classe troisième du championnat et que le club fait face à une crise interne, une quarantaine de supporters attaquent les joueurs et membres du staff en plein entraînement, dont Marcus Acuña[7]. Il finit sa saison en comptant 51 rencontres pour six buts et neuf passes décisives.
La saison suivante, l'athlète est replacé au poste d'arrière gauche bien qu'il joue quelques matchs en tant que milieu ou ailier gauche. Nettement moins efficace devant le but avec une seule réalisation en championnat, il délivre neuf passes décisives et confirme son importance au Sporting.
Le joueur est convoqué pour disputer la Coupe du monde 2018 en Russie[9]. Il ne joue que la rencontre de phase de groupes face à la Croatie où il est titulaire durant une lourde défaite 3-0[10]. Après une entame difficile où elle termine deuxième de son groupe, l'Albiceleste est sortie de la compétition au stade des huitièmes de finale par le futur vainqueur, la France, sur le score de 4-3[11].
Ses performances en club lui permettent d'être appelé pour la Copa América 2019 se jouant au Brésil[12]. Remplaçant en début de compétition où il ne joue qu'un bout de match en phase de groupes, il est titulaire en quarts de finale contre le Venezuela. De nouveau présent face au Brésil, Acuña et les Argentins subissent une défaite 2-0.