Liste des lieux-dits du comté de Gloucester
Voici la liste des hameaux et lieux-dits du comté de Gloucester . Cette liste est destinée à accueillir tous les lieux-dits et hameaux du comté de Gloucester , au Nouveau-Brunswick , de manière à les situer dans leur municipalités respectives. Les archives provinciales du Nouveau-Brunswick recensent 340 lieux[ a 1] , auxquels s'ajoutent quelques-uns recensés par des chercheurs comme William Francis Ganong .
Nom
Gouvernement local
Localisation
Type
Agapit
Chaleur (district rural)
?
village fantôme
Alcida
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 50′ O
hameau
Alcida-et-Dauversière
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 50′ O
hameau, ancienne autorité taxatrice
Alderwood
Tracadie
47° 31′ N, 65° 00′ O
hameau
Allardville
Chaleur (district rural)
47° 28′ N, 65° 29′ O
Ancien DSL
Allardville-Est
Hautes-Terres
47° 30′ N, 65° 23′ O
hameau
Allardville-Sud
Chaleur (district rural)
47° 25′ N, 65° 28′ O
regroupé à Daulnay
Anderson Settlement
Belledune
47° 54′ N, 65° 49′ O
regroupé à Belledune
Anse-Bleue [ note 1]
Rivière-du-Nord
47° 50′ N, 65° 05′ O
Ancien DSL
Baie-du-Petit-Pokemouche
Shippagan
ancien DSL
Bartibog Station
Chaleur (district rural)
47° 17′ N, 65° 37′ O
village fantôme
Bas-Caraquet [ note 2]
Caraquet
47° 48′ N, 64° 50′ O
Village
Bas-Pokemouche
Caraquet
47° 39′ N, 64° 52′ O
regroupé à South River
Basin Road
Bathurst
47° 36′ N, 65° 40′ O
regroupé à Middle River
Bass River
Bathurst
47° 39′ N, 65° 35′ O
hameau
Bathurst
Bathurst
47° 36′ N, 65° 39′ O
cité
Bathurst, paroisse de
Bathurst , Belle-Baie , Chaleur
paroisse civile, ancien DSL
Bathurst-Bassin
Bathurst
47° 37′ N, 65° 40′ O
regroupé à Bathurst-Sud
Bathurst-Est[ note 3]
Bathurst
47° 37′ N, 65° 37′ O
quartier
Bathurst-Extérieur
ancienne autorité taxatrice
Bathurst-Mines
Chaleur (district rural)
47° 25′ N, 65° 48′ O
hameau
Bathurst-Ouest[ note 4]
Bathurst
47° 37′ N, 65° 40′ O
quartier
Bathurst-Station
Bathurst
47° 37′ N, 65° 41′ O
regroupé à Bathurst
Bathurst-Sud[ note 5]
Bathurst
47° 36′ N, 65° 40′ O
quartier
Bathurst-Village
Bathurst
47° 37′ N, 65° 40′ O
regroupé à Bathurst-Ouest
Bay Road
Tracadie
47° 37′ N, 64° 52′ O
regroupé à Six Roads
Bear Landing
Tracadie
47° 21′ N, 65° 19′ O
lieu-dit
Beaubois
Hautes-Terres
47° 31′ N, 65° 18′ O
regroupé à Saint-Sauveur
Belledune
Belledune
47° 54′ N, 65° 49′ O
village
Belledune River
Belledune
47° 55′ N, 65° 53′ O
regroupé à Belledune
Belledune Settlement
Belledune
47° 50′ N, 65° 53′ O
regroupé à Guitar, lui-même regroupé à Belledune
Belledune-Station
Belledune
47° 52′ N, 65° 49′ O
point ferroviaire
Benoît
Tracadie
47° 29′ N, 64° 58′ O
Ancien DSL
Beresford
Belle-Baie
47° 42′ N, 65° 42′ O
ville
Beresford, paroisse de
Belle-Baie , Chaleur
ancien DSL, paroisse civile
Beresford-Nord
Belle-Baie
ancienne autorité taxatrice
Beresford-Sud
Belle-Baie
autre nom de l'ancien DSL de la paroisse de Beresford
Bertrand
Rivière-du-Nord
47° 45′ N, 65° 04′ O
Village
Bertrand-Station
Rivière-du-Nord
47° 45′ N, 65° 05′ O
point ferroviaire
Big Antler
Chaleur (district rural)
47° 27′ N, 66° 11′ O
lieu-dit
Big Moose
Chaleur (district rural)
47° 32′ N, 66° 12′ O
lieu-dit
Big Nepisiguit River East
Bathurst
?
village fantôme
Big Nepisiguit River West
Bathurst
?
village fantôme
Big River
Bathurst , Chaleur (district rural)
47° 34′ N, 65° 40′ O
ancien DSL
Black Rock
Chaleur (district rural)
47° 45′ N, 65° 14′ O
hameau, ancienne autorité taxatrice
Blue Mountain Settlement
Chaleur (district rural)
47° 33′ N, 65° 41′ O
hameau
Bois-Blanc
Hautes-Terres
47° 37′ N, 65° 05′ O
hameau
Bois-Gagnon
Hautes-Terres
47° 31′ N, 65° 10′ O
hameau
Boishébert
Tracadie
47° 34′ N, 65° 00′ O
hameau
Brideau[ note 6]
Tracadie
47° 31′ N, 64° 54′ O
quartier
Bruce
Chaleur (district rural)
47° 29′ N, 65° 38′ O
point ferroviaire
Brunswick-Mines
Chaleur (district rural)
47° 28′ N, 65° 54′ O
point ferroviaire
Burnsville
Hautes-Terres
47° 42′ N, 65° 09′ O
hameau, ancienne autorité taxatrice
Butte-Rapide
Chaleur (district rural)
47° 21′ N, 65° 26′ O
regroupé à Jeanne-Mance
Butte-d'Or
Hautes-Terres
47° 32′ N, 65° 12′ O
hameau
Butternut-Village
Chaleur (district rural)
?
village fantôme
Canobie
Chaleur (district rural)
47° 41′ N, 65° 22′ O
hameau
Canobie-Sud[ note 7]
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 20′ O
hameau
Canton-des-Basques
Tracadie
47° 31′ N, 64° 54′ O
Hameau, autorité taxatrice
Canton-des-Richardson
Tracadie
?
village fantôme
Cap-Bateau
Île-de-Lamèque
47° 49′ N, 64° 32′ O
ancien DSL
Caraquet
Caraquet
47° 47′ N, 64° 57′ O
ville
Caraquet, paroisse de
Caraquet , Hautes-Terres et Shippagan
paroisse civile, ancien DSL
Chemin-Boudreau[ note 8]
Tracadie
47° 38′ N, 64° 57′ O
hameau
Chemin-Carey
Tracadie
47° 39′ N, 64° 52′ O
hameau
Carron Point
Bathurst
47° 39′ N, 65° 36′ O
hameau
Chain of Rocks
Chaleur (district rural)
?
lieu-dit
Chaleur Beach
Beresford
47° 41′ N, 65° 40′ O
hameau
Chamberlain Settlement
Bathurst
47° 34′ N, 65° 38′ O
hameau
Charnisay
Tracadie
47° 27′ N, 65° 02′ O
village fantôme
Chemin-Coteau [ note 9]
Île-de-Lamèque
47° 50′ N, 64° 34′ O
ancien DSL
Chemin-Tiley[ note 10]
Hautes-Terres
47° 32′ N, 65° 03′ O
hameau
Chipagan
Caraquet
village fantôme
Chiasson[ note 11]
Île-de-Lamèque
47° 44′ N, 64° 38′ O
hameau
Chiasson-Savoy
Île-de-Lamèque
ancien DSL
Clifton
Chaleur (district rural)
47° 44′ N, 65° 24′ O
hameau
Butte-à-Japon
Caraquet
47° 46′ N, 65° 00′ O
quartier
Butte-du-Collège[ note 12]
Bathurst
47° 37′ N, 65° 40′ O
regroupé à Bathurst-Ouest puis Bathurst
Clearwater
?
?
Arpenté en 1868 mais jamais colonisé[ 1] .
Commeau
Tracadie
47° 30′ N, 65° 01′ O
village fantôme
Cowans Creek
Caraquet
47° 39′ N, 64° 55′ O
hameau
Cross Roads
Bathurst
47° 38′ N, 65° 41′ O
quartier
Culligan
Belledune
47° 55′ N, 65° 56′ O
hameau
Daigle Settlement
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 55′ O
regroupé à Upper Rosehill
Daulnay
Chaleur (district rural)
47° 25′ N, 65° 28′ O
hameau
Dauversière
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 52′ O
hameau
Dempsey Settlement
Belledune
47° 51′ N, 65° 52′ O
village fantôme
Devereaux
Belle-Baie
47° 49′ N, 65° 44′ O
hameau
Dignard
Tracadie
47° 31′ N, 64° 54′ O
regroupé à Tracadie
Doucetville
Hautes-Terres
47° 40′ N, 65° 18′ O
regroupé à Rocheville
Dugas [ note 13]
Rivière-du-Nord
47° 48′ N, 65° 07′ O
Ancien DSL
Duguayville
Hautes-Terres
47° 36′ N, 65° 03′ O
hameau
Dunlop
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 44′ O
ancien DSL
Elmtree
Belle-Baie
47° 48′ N, 65° 45′ O
ancienne gare
Évangéline
Caraquet , Shippagan
47° 42′ N, 64° 51′ O
Ancien DSL
Ferguson
Tracadie
47° 37′ N, 64° 52′ O
ancienne gare
Four Roads
Tracadie
47° 36′ N, 64° 49′ O
hameau
Free Grant
Belle-Baie
47° 44′ N, 65° 51′ O
hameau
Garryowen Settlement
Caraquet
?
village fantôme
Gaspereau
Tracadie
47° 36′ N, 64° 58′ O
hameau
Gauvreau
Tracadie
47° 32′ N, 64° 59′ O
hameau
Glen Anglin
Chaleur (district rural)
47° 41′ N, 65° 29′ O
regroupé à Salmon Beach
Gloucester-Jonction
Bathurst
47° 33′ N, 65° 39′ O
hameau
Goodwin Mill
Chaleur (district rural)
47° 33′ N, 65° 33′ O
hameau
Gould Grant
Bathurst
?
hameau
Grande-Anse
Rivière-du-Nord
47° 48′ N, 65° 11′ O
Village
Grande-Plaine[ note 14]
Péninsule acadienne (district rural)
47° 59′ N, 64° 32′ O
hameau
Green Anglin
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 32′ O
regroupé à Salmon Beach
Green Point
Belle-Baie
47° 51′ N, 65° 46′ O
point ferroviaire
Green Point Settlement
Tracadie
47° 36′ N, 64° 49′ O
regroupé à Four Roads
Guitar
Belledune
47° 50′ N, 65° 53′ O
regroupé à Belledune
Haché Road
Caraquet
47° 42′ N, 64° 56′ O
hameau
Hachey Siding
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 48′ O
point ferroviaire
Hacheyville
Hautes-Terres
47° 35′ N, 65° 03′ O
hameau
Hachi
Île-de-Lamèque
47° 48′ N, 64° 34′ O
regroupé à Saint-Raphaël-sur-Mer
Haut-Bertrand
Rivière-du-Nord
47° 43′ N, 65° 07′ O
hameau
Haut-Caraquet
Caraquet , Rivière-du-Nord
47° 46′ N, 65° 03′ O
quartier
Haut-Lamèque
Île-de-Lamèque
47° 47′ N, 64° 37′ O
ancien DSL
Haut-Paquetville
Hautes-Terres
47° 40′ N, 65° 09′ O
hameau
Haut-Pokemouche
Caraquet
47° 41′ N, 64° 53′ O
hameau
Haut-Saint-Isidore
Hautes-Terres
47° 33′ N, 65° 06′ O
hameau
Haut-Saint-Simon
Caraquet
47° 44′ N, 64° 50′ O
hameau
Haut-Sainte-Rose
Tracadie
47° 37′ N, 65° 00′ O
hameau
Haut-Sheila
Tracadie
47° 28′ N, 64° 56′ O
Ancien DSL
Haut-Shippagan
Shippagan
47° 45′ N, 64° 46′ O
ancien DSL
Haut-Chemin-Tiley
Hautes-Terres
47° 31′ N, 65° 07′ O
hameau
Haut-Grande-Anse
Rivière-du-Nord
?
quartier
Haut-Nigadoo
Belle-Baie
47° 44′ N, 65° 44′ O
regroupé à Nigadoo
Havre-de-Miscou[ note 15]
Péninsule acadienne (district rural)
47° 54′ N, 64° 35′ O
hameau
Herring Point
Péninsule acadienne (district rural)
47° 54′ N, 64° 36′ O
lieu-dit
Hodgin
Belledune
47° 54′ N, 65° 53′ O
hameau
Île-de-Caraquet [ 2]
Caraquet
47° 49′ N, 64° 53′ O
village fantôme
Îlette-de-Pokesudie
Caraquet
47° 46′ N, 64° 46′ O
village fantôme
Île-à-Zacharie
Caraquet
47° 46′ N, 64° 46′ O
Ancien nom de l'îlette de Pokesudie
Imhoff
Chaleur
47° 35′ N, 65° 54′ O
regroupé à Tétagouche-Sud
Inkerman [ note 16]
Shippagan
47° 40′ N, 64° 50′ O
ancien DSL
Inkerman-Ferry
Shippagan
47° 41′ N, 64° 49′ O
hameau
Irvco
Belledune
47° 52′ N, 65° 52′ O
point ferroviaire
Janeville
Chaleur (district rural)
47° 41′ N, 65° 26′ O
hameau
Jeanne-Mance
Chaleur (district rural)
47° 21′ N, 65° 26′ O
hameau
Johnson
Chaleur (district rural)
47° 42′ N, 65° 09′ O
ancienne gare
Kanes
Chaleur (district rural)
47° 35′ N, 65° 52′ O
regroupé à Tétagouche-Sud
Lamèque
Île-de-Lamèque
47° 47′ N, 64° 38′ O
ville
Landry [ note 17]
Caraquet
47° 40′ N, 64° 57′ O
district de services locaux
Laplante
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 47′ O
district de services locaux
Lawson Brook Siding
Chaleur (district rural)
47° 25′ N, 65° 39′ O
point ferroviaire
La Chaloupe
Caraquet
47° 46′ N, 64° 47′ O
lieu-dit
Le Bouthillier
Caraquet
47° 48′ N, 64° 55′ O
quartier
Le Goulet
Shippagan
47° 42′ N, 64° 43′ O
village
Leech
Tracadie
47° 27′ N, 64° 59′ O
Ancien DSL
Legresley
Chaleur (district rural)
47° 34′ N, 65° 47′ O
hameau
Lincour
Belle-Baie
47° 39′ N, 65° 53′ O
hameau
Lobster Beach
Rivière-du-Nord
47° 50′ N, 65° 08′ O
regroupé à Anse-Bleue
Losier Settlement
Tracadie
47° 34′ N, 64° 56′ O
hameau
Lounger
Belle-Baie
?
village fantôme
Lower Coteau Road
Chemin-Coteau
?
regroupé à Chemin-Coteau
Lugar
Belle-Baie
47° 40′ N, 65° 49′ O
hameau
Madran
Belle-Baie
47° 49′ N, 65° 46′ O
ancien DSL
Maisonnette
Rivière-du-Nord
47° 49′ N, 65° 00′ O
Village
Maltempèque [ note 18]
Hautes-Terres
47° 40′ N, 65° 00′ O
Ancien DSL
Marsoliau
Caraquet
47° 43′ N, 65° 01′ O
hameau
Massabielle
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 57′ O
hameau
Middle Caraquet
Caraquet
47° 48′ N, 64° 52′ O
regroupé à Le Bouthillier
Middle Landing
Chaleur (district rural)
47° 27′ N, 65° 42′ O
débarcadère
Middle River
Bathurst
47° 36′ N, 65° 40′ O
quartier
Miller Brook
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 29′ O
hameau
Milton Brae
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 49′ O
regroupé à Tétagouche-Sud
Miramichi Road
Bathurst
47° 36′ N, 65° 39′ O
hameau
Miscou
Péninsule acadienne (district rural)
ancien DSL
Miscou-Centre
Péninsule acadienne (district rural)
47° 57′ N, 64° 34′ O
hameau
Moody's
Bathurst
47° 36′ N, 65° 39′ O
regroupé à Bathurst
Morais[ note 19]
Caraquet
47° 46′ N, 64° 48′ O
hameau
Mount Pleasant
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 32′ O
regroupé à Salmon Beach
Nepisiguit Junction
Bathurst
47° 33′ N, 65° 40′ O
point ferroviaire
New Bandon
Chaleur (district rural)
47° 45′ N, 65° 19′ O
hameau
Nicholas-Denys
Belle-Baie
47° 42′ N, 65° 53′ O
hameau, autorité taxatrice
Nigadoo
Belle-Baie
47° 44′ N, 65° 44′ O
village
Notre-Dame-des-Érables
Hautes-Terres
47° 38′ N, 65° 14′ O
Ancien DSL
Ottawa Road
Chaleur (district rural)
47° 33′ N, 65° 52′ O
lieu-dit
Pabineau 11 [ note 20]
-
47° 32′ N, 65° 40′ O
réserve indienne
Paquetville
Hautes-Terres
47° 40′ N, 65° 06′ O
village
Parkwood Heights
Bathurst
47° 36′ N, 65° 39′ O
quartier
Péninsule acadienne
Péninsule acadienne (district rural)
47° 40′ N, 65° 42′ O
District rural
Peters River
Belle-Baie
47° 40′ N, 65° 42′ O
quartier
Petit-Gaspereau[ note 21]
Tracadie
47° 33′ N, 64° 57′ O
hameau
Petit-Paquetville
Hautes-Terres
47° 42′ N, 65° 05′ O
hameau
Petit-Pokmouche
Shippagan
Autre nom de Baie-du-Petit-Pokemouche
Petit-Rocher
Belle-Baie
47° 47′ N, 65° 43′ O
village
Petit-Rocher-Nord
Belle-Baie
47° 48′ N, 65° 44′ O
district de services locaux
Petit-Rocher-Ouest
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 45′ O
hameau, autorité taxatrice
Petit-Rocher-Sud
Belle-Baie
47° 46′ N, 65° 43′ O
ancien DSL
Petit-Shippagan[ note 22]
Île-de-Lamèque
47° 53′ N, 64° 36′ O
hameau
Petit-Tracadie
Tracadie
47° 32′ N, 64° 57′ O
hameau
Petite-Lamèque
Île-de-Lamèque
47° 49′ N, 64° 42′ O
ancien DSL
Petite-Rivière-de-l'Île[ note 23]
Île-de-Lamèque
47° 52′ N, 64° 38′ O
hameau
Phare-de-Miscou[ note 24]
Péninsule acadienne (district rural)
48° 01′ N, 64° 31′ O
hameau
Pichiguy [ 3]
?
?
Peut-être un ancien nom de Caraquet ou de Bathurst
Pigeon Hill [ note 25]
Île-de-Lamèque
47° 51′ N, 64° 31′ O
ancien DSL
Pitre Road
Chaleur (district rural)
47° 35′ N, 65° 52′ O
regroupé à Tétagouche-Sud
Pointe-à-Bouleau
Tracadie
47° 30′ N, 64° 53′ O
Ancien DSL
Pointe-à-Tom
Tracadie
47° 27′ N, 64° 56′ O
hameau
Pointe-des-Robichaud
Tracadie
47° 28′ N, 64° 54′ O
hameau
Pointe-Alexandre
Île-de-Lamèque
47° 48′ N, 64° 40′ O
ancien DSL
Pointe-Brûlée
Shippagan
47° 45′ N, 64° 44′ O
ancien DSL
Pointe-Canot
Île-de-Lamèque
47° 50′ N, 64° 42′ O
ancien DSL
Pointe-Rocheuse
Caraquet
47° 47′ N, 64° 58′ O
quartier
Pointe-Sauvage [ note 26]
Shippagan
47° 44′ N, 64° 41′ O
ancien DSL
Pointe-Verte
Belle-Baie
47° 51′ N, 65° 46′ O
village
Pointe-des-Ferguson
Tracadie
47° 28′ N, 64° 54′ O
quartier
Poirier Subdivision
Bathurst
47° 17′ N, 64° 48′ O
hameau
Pokemouche
Caraquet
47° 40′ N, 64° 53′ O
Ancien DSL
Pokemouche 13
Pokemouche 13
47° 39′ N, 64° 59′ O
réserve indienne
Pokemouche Junction
Shippagan
47° 41′ N, 64° 49′ O
point ferroviaire
Pokemouche Landing
Hautes-Terres
47° 31′ N, 65° 13′ O
lieu-dit
Pokeshaw
Chaleur (district rural)
47° 47′ N, 65° 15′ O
hameau, autorité taxatrice
Pokesudie
Caraquet
47° 48′ N, 64° 46′ O
Ancien DSL
Pont-Lafrance
Tracadie
47° 27′ N, 64° 59′ O
Ancien DSL
Pont-Landry
Tracadie
47° 35′ N, 64° 57′ O
Ancien DSL
Pont-Rouge
Rivière-du-Nord
47° 46′ N, 65° 04′ O
hameau
Poplar Grove
Belle-Baie
?
village fantôme
Portage
Rivière-du-Nord
?
village fantôme
Portage-de-Shippagan [ note 27]
Shippagan
47° 44′ N, 64° 44′ O
quartier
Prospect Hill
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 32′ O
regroupé à Salmon Beach
Rang-Saint-Georges
Hautes-Terres
47° 39′ N, 65° 06′ O
hameau
Red Pine
Chaleur (district rural)
47° 26′ N, 65° 38′ O
lieu-dit
Richards
Tracadie
47° 27′ N, 64° 55′ O
regroupé à Tracadie Beach
Rio Grande
Chaleur (district rural)
47° 34′ N, 65° 47′ O
hameau
Riordon
Chaleur (district rural)
47° 47′ N, 65° 15′ O
regroupé à Pokeshaw
Rivière-à-la-Truite
Tracadie
47° 31′ N, 64° 58′ O
Ancien DSL
Rivière-du-Nord
Rivière-du-Nord
47° 47′ N, 65° 06′ O
village historique
Robertville
Belle-Baie
47° 42′ N, 65° 46′ O
district de services locaux
Robichaud
Tracadie
47° 29′ N, 64° 55′ O
regroupé à Sheila
Rocheville
Hautes-Terres
47° 40′ N, 65° 18′ O
hameau
Rosehill
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 50′ O
hameau
Rough Waters
Bathurst
47° 35′ N, 65° 39′ O
hameau
Roy Settlement
Bathurst
47° 38′ N, 65° 36′ O
hameau
Russell
Chaleur (district rural)
47° 22′ N, 65° 38′ O
lieu-dit
Saint-Amateur
Hautes-Terres
47° 41′ N, 65° 11′ O
hameau
Saint-Charles
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 50′ O
regroupé à Val-Michaud
Saint-Georges
Belle-Baie
47° 40′ N, 65° 49′ O
hameau
Saint-Irénée
Tracadie
47° 30′ N, 65° 00′ O
hameau
Saint-Isidore
Hautes-Terres
47° 33′ N, 65° 03′ O
village
Saint-Isidore, paroisse de
Hautes-Terres
Paroisse civile, ancien DSL
Saint-Isidore-Station
Tracadie
47° 35′ N, 64° 55′ O
lieu-dit
Saint-Laurent
Belle-Baie
47° 44′ N, 65° 47′ O
hameau, ancienne autorité taxatrice
Saint-Léolin
Rivière-du-Nord
47° 46′ N, 65° 10′ O
village
Saint-Pierre
Tracadie
47° 39′ N, 64° 52′ O
village fantôme
Saint-Pons
Tracadie
47° 29′ N, 64° 58′ O
Ancien DSL
Saint-Raphaël-sur-Mer
Île-de-Lamèque
47° 48′ N, 64° 34′ O
quartier
Saint-Regmond
Tracadie
47° 44′ N, 65° 44′ O
regroupé à Pont-Landry
Saint-Sauveur
Hautes-Terres
47° 31′ N, 65° 17′ O
Ancien DSL
Saint-Simon
Caraquet
47° 44′ N, 64° 50′ O
Ancien DSL
Saint-Simon-Centre[ note 28]
Caraquet
47° 44′ N, 64° 50′ O
hameau
Sainte-Anne
Bathurst
47° 38′ N, 65° 43′ O
Quartier
Sainte-Anne-du-Bocage
Caraquet
47° 46′ N, 65° 01′ O
quartier
Sainte-Cécile
Île-de-Lamèque
47° 52′ N, 64° 40′ O
Ancien DSL
Sainte-Louise
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 47′ O
hameau
Sainte-Marie[ note 29]
Bathurst
47° 36′ N, 65° 38′ O
quartier
Sainte-Marie–Saint-Raphaël
Île-de-Lamèque
47° 47′ N, 64° 34′ O
village
Sainte-Marie-sur-Mer
Île-de-Lamèque
47° 47′ N, 64° 34′ O
quartier
Sainte-Rose [ note 30]
Tracadie
47° 37′ N, 64° 56′ O
Ancien DSL
Sainte-Rosette
Belle-Baie
47° 43′ N, 65° 48′ O
hameau
Sainte-Thérèse
?
village fantôme
Salmon Beach
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 32′ O
hameau
Sand Hill
Bathurst
47° 38′ N, 65° 37′ O
hameau
Saumarez
Tracadie
47° 30′ N, 64° 56′ O
Ancien DSL
Saumarez, paroisse de
Tracadie
Paroisse civile, ancien DSL
Savoie Landing[ note 31]
Île-de-Lamèque
47° 45′ N, 64° 41′ O
hameau
Scotch Settlement
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 44′ O
regroupé à Dunlop
Sewell Brook
Hautes-Terres
47° 33′ N, 65° 06′ O
regroupé à Haut-Saint-Isidore
Sewellville
Caraquet
47° 47′ N, 64° 48′ O
village fantôme
Sheila
Tracadie
47° 29′ N, 64° 55′ O
quartier
Shippagan
Shippagan
47° 44′ N, 64° 42′ O
ville
Shippagan, paroisse de
Île-de-Lamèque , Shippagan
paroisse civile, ancien DSL
Shippagan–Pointe-Alexandre
Île-de-Lamèque
ancienne autorité taxatrice
Shippegan Gully Road
Shippagan
47° 43′ N, 64° 45′ O
regroupé à Le Goulet
Six Roads [ note 32]
Tracadie
47° 37′ N, 64° 52′ O
Ancien DSL
Sonier
Tracadie
47° 30′ N, 65° 00′ O
regroupé à Saint-Irénée
Sormany
Belle-Baie
47° 40′ N, 65° 52′ O
hameau
South River
Caraquet
47° 39′ N, 64° 52′ O
hameau
Springfield Settlement
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 23′ O
hameau
Spruce Brook
Hautes-Terres
47° 34′ N, 65° 07′ O
hameau
St. Joseph Settlement
Rivière-du-Nord
47° 46′ N, 65° 11′ O
regroupé à Saint-Léolin
St. Paul District
Rivière-du-Nord
?
St. Peters
Bathurst
47° 36′ N, 65° 39′ O
regroupé à Bathurst
Stonehaven
Chaleur (district rural)
47° 45′ N, 65° 22′ O
hameau
Strawberry Plain
Chaleur (district rural)
47° 40′ N, 65° 32′ O
regroupé à Salmon Beach
Tabuncintac River
Chaleur (district rural)
?
village fantôme
Tetagouche Hill
Bathurst
47° 39′ N, 65° 41′ O
quartier
Tétagouche-Nord [ note 33]
Bathurst , Belle-Baie
47° 38′ N, 65° 47′ O
ancien DSL
Tétagouche-Sud
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 49′ O
hameau
Thériault
Rivière-du-Nord
47° 44′ N, 65° 03′ O
hameau
Tracadie
Tracadie
47° 31′ N, 64° 54′ O
quartier
Tracadie Beach
Tracadie
47° 27′ N, 64° 55′ O
hameau
Tracadie Camp
Tracadie
47° 27′ N, 65° 01′ O
Ancienne base militaire
Tracadie Mills
Tracadie
regroupé à Tracadie
Tracadie-Sheila
Tracadie
47° 30′ N, 64° 55′ O
Ancienne ville
Tremblay
Belle-Baie
47° 45′ N, 65° 45′ O
ancien DSL
Trudel
Hautes-Terres
47° 41′ N, 65° 08′ O
hameau
Turgeon
Belledune
47° 54′ N, 65° 51′ O
village fantôme
Upper Rosehill
Chaleur (district rural)
47° 36′ N, 65° 55′ O
hameau
Upper Tilley Road
Hautes-Terres
hameau
Val-Comeau
Tracadie
47° 28′ N, 64° 53′ O
Ancien DSL
Val-Doucet
Hautes-Terres
47° 37′ N, 65° 13′ O
hameau
Val-Michaud
Belle-Baie
47° 41′ N, 65° 50′ O
hameau
Vallée-Lourdes
Bathurst
47° 39′ N, 65° 42′ O
quartier
Veniot
Hautes-Terres
47° 30′ N, 65° 23′ O
regroupé à Allardville-Est
Village-Blanchard [ note 34]
Caraquet
47° 44′ N, 64° 54′ O
Ancien DSL
Village-des-Poirier
Rivière-du-Nord
47° 48′ N, 65° 03′ O
Ancien DSL
Village historique acadien
Rivière-du-Nord
47° 47′ N, 65° 06′ O
village historique
Village-Saint-Paul
Rivière-du-Nord
47° 47′ N, 65° 09′ O
hameau
Waterloo Settlement
Rivière-du-Nord
47° 47′ N, 65° 05′ O
village fantôme
Wilson Point
Péninsule acadienne (district rural)
47° 56′ N, 64° 29′ O
hameau
Youghall
Bathurst
47° 40′ N, 65° 38′ O
quartier
Notes et références
↑ Parfois Blue Cove en anglais.
↑ Parfois appelé Lower Caraquet en anglais.
↑ East Bathurst en anglais.
↑ Appelé Bathurst West en anglais.
↑ South Bathurst en anglais.
↑ Aussi appelé Brideau Settlement.
↑ Aussi Canobie South en anglais.
↑ Aussi appelé Boudreau Road en anglais.
↑ Aussi appelé Le Coteau ou Coteau Road.
↑ Aussi appelé Tiley Road.
↑ Aussi appelé Chiasson Office ou Office-Chiasson.
↑ College Hill en anglais.
↑ Aussi appelé Dugas-Office.
↑ Aussi appelé Miscou Plains en anglais.
↑ Aussi appelé Miscou Harbour en anglais.
↑ Parfois appelé Inkerman-Centre.
↑ Parfois appelé Landry-Office.
↑ Aussi appelé Maltampec ou Maltempeque.
↑ Aussi appelé Morais-Office.
↑ Aussi appelé Oinpegitjoig en micmac.
↑ Parfois appelé Little Gaspereau en anglais.
↑ Aussi appelé Little Shippegan en anglais.
↑ Parfois appelé Island River en anglais.
↑ Aussi appelé Miscou Lightouse en anglais.
↑ Aussi appelé Grosse-Butte.
↑ Parfois appelé Indian Point en anglais.
↑ Aussi appelé Shippegan Portage en anglais.
↑ Aussi appelé Centre-Saint-Simon.
↑ Saint Mary en anglais.
↑ Aussi appelé Sainte-Rose-Gloucester.
↑ Aussi appelé Savoy Landing.
↑ Parfois appelé Inkerman.
↑ Aussi appelé North Tetagouche en anglais.
↑ Parfois appelé Blanchard Settlement en anglais.
↑ (en) William Gagnong , A Monograph of the Origins of the Settlements in New Brunswick , Ottawa, J. Hope, 1904 , 185 p. , p. 124
↑ Albert Ferguson, Reconnaissance archéologique au Nord-Est du Nouveau-Brunswick, 1983 : Une reconnaissance archéologique de sites historiques à l'île de Caraquet, à la baie de Saint-Simon Nord et à la Grande Plaine, sur l'île de Miscou , vol. 10F, Fredericton, Ressources historiques et culturelles du Nouveau-Brunswick, coll. « Manuscrits sur l'archéologie », 1985 , 60 p. (lire en ligne ) , p. 5-7
↑ (en) Brad Loewen et Vincent Delmas, « The Basques in the Gulf of St. Lawrence and Adjacent Shores », Canadian Journal of Archaeology/Journal Canadien d’Archéologie , no 36, décembre 2012 , p. 351-404 (lire en ligne , consulté le 2 juin 2014 )
Voir aussi
Bibliographie
(en) William F. Ganong , A Monograph of the Origins of the Settlements in New Brunswick , Ottawa, J. Hope, 1904 , 185 p.
(en) Alan Rayburn , Geographical Names of New Brunswick , Ottawa, Énergie, Mines et Ressources Canada, 1975