Le Roi des singes (film)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Le Roi des singes (homonymie).

Le Roi des singes

Titre original 大鬧天宮
Dà nào tiān gōng
Réalisation Wan Laiming (en) (Frères Wan)
Sociétés de production Studios de cinéma d'art de Shanghai
Pays de production Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Genre aventure
Sortie 1965

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Roi des singes (en chinois simplifié 大闹天宫, en chinois traditionnel 大鬧天宮, en pinyin Dà nào tiān gōng), ou Le Roi des singes bouleverse le palais céleste, est un long métrage d'animation chinois réalisé par Wan Laiming (en), l'un des frères Wan, entre 1961 et 1964. Il s'agit d'une adaptation du roman médiéval chinois La Pérégrination vers l'Ouest, dont le personnage principal est le roi des singes, Sun Wukong.

Synopsis

Le roi des singes, Sun Wukong, se rebelle contre l'Empereur de jade du monde céleste.

Fiche technique

Production

Le film est réalisé par Wan 𝓽𝓽𝓽g aux studios de cinéma d'art de Shanghai entre 1961 et 1964. Paradoxalement, le film, dont le héros représenté sous un jour très positif était supposé incarner Mao Zedong, est censuré dès 1965, et les animateurs des studios sont durement frappés par la « révolution culturelle »[1].

Sorties en vidéo

En Chine, le film a fait l'objet d'une édition contenant deux DVD en 2004 à l'occasion du 40e anniversaire du film ; il s'agit d'une version remastérisée en version originale, qui contient des sous-titres en chinois traditionnel et en chinois simplifié. Cette version ne contient cependant pas l'intégralité du film. Une version complète a été éditée en vidéo CD par la suite.

En France, le film a été édité en DVD (audio français, version intégrale) en 2008 par Les Films sans frontière[2].

Adaptation en 3D

Une version du film restaurée et adaptée à la 3D relief, réalisée par Su Da et Chen Zhihong et conçu comme un hommage au film original de Wan Laiming (en), sort en Chine en [3]. Le film a été raccourci à 82 minutes, l'image a été convertie à la 3D relief, et la musique a été en partie modifiée[4].

Festival

En 1981, le film est présenté au Festival de Cannes dans la catégorie "Hors Compétition"[5].

Notes et références

  1. ↑ Denis (2007), p. 115.
  2. ↑ http://www.films-sans-frontieres.fr/fiche-film/film-roi-des-singes-le--437.html Le ROI DES SINGES
  3. ↑ « Alain Delon invité d'honneur du festival du cinéma chinois en France », dépêche AFP relayée dans L'Express, 18 novembre 2011. Page consultée le 11 janvier 2012.
  4. ↑ « Un classique du film d´animation chinois en 3D », reportage CNTV le 16 juin 2011. Page consultée le 11 janvier 2012.
  5. ↑ « Rétrospective », sur Festival de Cannes (consulté le )

Voir aussi

Bibliographie

  • Sébastien Denis, Le Cinéma d'animation, Armand Colin, 2007.

Liens externes

Read other articles:

XVe législature de la Cinquième République française

XVe législature de la Cinquième République française 27 juin 2017 - 21 juin 2022(4 ans, 11 mois et 25 jours) 5 sessions ordinaires8 sessions extraordinaires2 réunions de plein droit Assemblée nationale Composition Gouvernement (346) LREM (267) MoDem (57) AE (22) Opposition (198) LR (101) SOC (28) UDI (19) LT (18) LFI (17) GDR (15) Autres (23) NI (23) Vacants (10) Vacants (10) Président François de Rugy (LREM-PE)27 juin 2017-4 septembre 2018   Richard Ferrand ...

 

 

KMBR

Radio station in Butte, Montana KMBRButte, MontanaBroadcast areaButte-Helena, MontanaFrequency95.5 MHzBranding95.5 KMBRProgrammingFormatClassic rockOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsKAAR, KMTZ, KXTLHistoryFirst air date1980Former call signsKQUY (1979-1980)KQUY-FM (1980-1996)Technical informationFacility ID63875ClassCERP50,000 wattsHAAT555 metersLinksWebcastListen LiveWebsite955kmbr.com KMBR (95.5 FM, 95.5 KMBR) is a commercial radio station in Butte, Montan...

 

 

Campionato Interregionale 1984-1985

Questa voce o sezione sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Campionato Interregionale 1984-1985 Competizione Campionato Interregionale Sport Calcio Edizione 37ª Organizzatore Lega Nazionale Dilettanti -Comitato per l'attività Interregionale L...

Saint-Étienne-du-Mont

Artikel ini bukan mengenai Saint-Étienne-au-Mont. Gereja Saint-Étienne-du-MontÉglise Saint-Étienne-du-MontTinjauan umum bangunanAgamaAfiliasiGereja Katolik RomaProvinsiKeuskupan Agung ParisLokasiLokasiMontagne Sainte-Geneviève, Arondisemen ke-5 di Paris, ParisKoordinat48°50′47″N 2°20′53″E / 48.8465°N 2.3480°E / 48.8465; 2.3480Koordinat: 48°50′47″N 2°20′53″E / 48.8465°N 2.3480°E / 48.8465; 2.3480ArsitekturTipeGerejaGa...

 

 

Albo d'oro del campionato di Serie C

Voce principale: Serie C. In questa voce viene riportato l'albo d'oro del campionato di Serie C, con l'elenco delle squadre vincitrici del torneo (precedentemente Seconda Divisione fino al 1928-1929, Prima Divisione fino al 1934-1935 e Lega Pro dal 2014-2015 al 2016-2017) e delle altre promosse in Serie B. Il conteggio comprende tutte le stagioni a partire dalla nascita della terza serie nazionale, nel 1926-1927, sino allo sdoppiamento della categoria, avvenuto a conclusione della stagione 1...

 

 

إدوار ليون سكوت دو مارتنفيل

إدوار ليون سكوت دو مارتنفيل (بالفرنسية: Édouard-Léon Scott de Martinville)‏  إدوار ليون سكوت دو مارتنفيل معلومات شخصية الميلاد 25 أبريل 1817(1817-04-25)باريس  الوفاة 26 أبريل 1879 (62 سنة)باريس  الإقامة باريس الجنسية  فرنسا الحياة العملية المهنة ناشر،  وطابع حروف  [لغات أخرى]‏، ...

What It Takes (Aerosmith song)

1990 single by Aerosmith This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: What It Takes Aerosmith song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) What It TakesSingle by Aerosmithfrom the album Pump B-sideMonkey on My BackReleasedFebruary 26,...

 

 

Metal Gear Survive

2018 video game 2018 video gameMetal Gear SurviveDeveloper(s)Konami Digital EntertainmentPublisher(s)KonamiDirector(s)Yota TsutsumizakiProducer(s)Yuji KorekadoNoriaki OkamuraDesigner(s)Yota TsutsumizakiYuji KaineYu SaharaProgrammer(s)Kazuhide HatsuyamaArtist(s)Mineshi KimuraIkuya NakamuraWriter(s)Mikagami Ltd.Toshiki KitamuraYota TsutsumizakiComposer(s)Haruna KuboTakanori KanekoPedro AvelarKarin NakanoSeriesMetal GearEngineFox EnginePlatform(s)PlayStation 4WindowsXbox OneReleaseNA: February 2...

 

 

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

内华达州

内華達州 美國联邦州State of Nevada 州旗州徽綽號：產銀之州、起戰之州地图中高亮部分为内華達州坐标：35°N－42°N, 114°W－120°W国家 美國建州前內華達领地加入聯邦1864年10月31日（第36个加入联邦）首府卡森城最大城市拉斯维加斯政府 • 州长（英语：List of Governors of {{{Name}}}]]） • 副州长（英语：List of lieutenant governors of {{{Name}}}]]）喬·隆巴爾多（R斯塔...

 

 

1985 CART PPG Indy Car World Series

Sports season 1985 CART seasonPPG Indy Car World SeriesSeasonRaces15Start dateApril 14End dateNovember 10AwardsDrivers' champion Al UnserConstructors' Cup March 85C/84CManufacturers' Cup Cosworth DFXNations' Cup United StatesRookie of the Year Arie LuyendykIndianapolis 500 winner Danny Sullivan← 19841986 → The 1985 CART PPG Indy Car World Series season was the 7th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 15 ra...

 

 

Agoge

Ancient Spartan education and training regimen Part of a series on theSparta Spartan Constitution Great Rhetra Oligarchy Legislators: Lycurgus, Chilon, Epitadeus, Agis IV, Cleomenes III Government List of Kings of Sparta (Agiads, Eurypontids) Gerousia Ephorate Ekklesia Navarchy Social groups Spartiates Perioeci Helots Neodamodes Trophimoi Mothax Sciritae Epeunacti Partheniae Society Agoge Crypteia Spartan army Syssitia Xenelasia Women Cults Aphrodite (Ambologera, Areia, Temple) Artemis (Carya...

Azrael

Izrail beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Azrael (disambiguasi). Artikel ini bukan mengenai malaikat jatuh Azazel atau Azazil yang dalam tradisi Islam adalah nama Iblis sebelum kejatuhannya dan Israfil malaikat peniup sangkakala. AzraelעֲזַרְאֵלعزرائيلPenggambaran Malaikat Maut (biasanya diasosiasikan dengan Azrael), oleh Evelyn De Morgan, 1881[1]Malaikat MautAgama yang terkaitIslam dan YudaismeAtributMalaikat Agung; psikopomp; sayap; jubah hitamAsosias...

 

 

جوهانا ليدهام

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2017) جوهانا ليدهام   معلومات شخصية الميلاد 12 مايو 1987 (العمر 37 سنة)تشستر، المملكة المتحدة الطول 180 سنتيمتر  مركز اللعب لاعبة هجوم صغيرة الجسم  الجنسية  الم�...

 

 

Central Comprehensively Deepening Reforms Commission

Chinese policy coordination group You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (March 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate te...

野田彩加

のだ あやか野田 彩加プロフィール愛称 あやちょる生年月日 1988年2月5日現年齢 36歳出身地 日本・埼玉県血液型 A型公称サイズ（2016年[1]時点）身長 161 cmスリーサイズ 87 - 58 - 86 cmカップサイズ F備考 靴サイズ：24 cm 単位系換算身長 / 体重5′ 4″ / ― lbスリーサイズ34 - 23 - 34 in活動デビュー 2007年10月ジャンル グラビアアイドル事務所 イリス受賞歴 ミスFLASH2008準グラ�...

 

 

علم النواة الخلوية

علم النواة الخلوية أو علم الكروموسومات (بالإنجليزية: Karyology)‏ هي الدراسة العلمية لنواة الخلية وخاصة الكروموسومات. مجموع كروموسومات رجل ، معالجة بصبغة Giemsa . مجموعة كروموسومات خلية جسمية من امرأة. تقوم دراسة كروموسومات الكائنات الحية طبقا لعددها ومظهرها في نواة الخلية للكائ�...

 

 

Shasta Lake

Reservoir behind Shasta Dam in California, United States For the city, see Shasta Lake, California. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2014) (Learn how and when to remove this message) Shasta LakeA Sentinel-2 image of the lakeShasta LakeShow map of CaliforniaShasta LakeShow map of the United StatesLocationShasta-Trinity National ForestShas...

Kiçik Baraxum

41°36′N 48°49′E / 41.600°N 48.817°E / 41.600; 48.817 Place in Khachmaz, AzerbaijanKiçik BaraxumKiçik BaraxumCoordinates: 41°36′N 48°49′E / 41.600°N 48.817°E / 41.600; 48.817Country AzerbaijanRayonKhachmazMunicipalityDədəliTime zoneUTC+4 (AZT) • Summer (DST)UTC+5 (AZT) Kiçik Baraxum (also, Kichik Barakhum) is a village in the Khachmaz Rayon of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Dədəli...

 

 

Лабрадорская гага

Самец и самка лабрадорской гаги. Иллюстрация Кёлеманса Самец лабрадорской гаги. Схематическая иллюстрация Самец и самка лабрадорской гаги. Иллюстрация Одюбона † Лабрадорская гага Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранг�...