De nos jours, dans une hacienda appelée "Benavente" vivent Cristina et sa fille Acacia. Cristina devenue veuve se remarie avec Esteban, qui est rejeté par Acacia. Mais cette hostilité apparente masque un violent désir réciproque. Le malheur survient parce qu'Esteban éloigne tous les hommes d'Acacia qui devient donc "la mal aimée", "la malquerida".