Alors que les Simpson rentrent, ils découvrent une lettre laissée par leur canapé qui s'est enfui. Ils partent alors à sa recherche mais Homer finit par se réveiller, couché sur son canapé. Il trouve alors une lettre, écrite par Marge, lui disant qu'il passe trop de temps sur le canapé.
L'amour est dans le N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 est le treizième épisode de la vingt-septième saison de la série téléviséeLes Simpson et le 587e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le .
Synopsis
Le professeur Frink est complètement déprimé à cause d'une solitude exacerbée. Il va alors tenter de se suicider, mais Homer le sauve. Homer lui propose alors de s'améliorer artificiellement. L'application marche mais Frink croule bientôt sous les demandes et il va alors s'efforcer de trouver le bon partenaire pour chacune des femmes qu'il a rencontrées. De leur côté, Marge et les enfants aident Abraham à se désintoxiquer d'une drogue qui le fait revivre son passé.
