L'Inspecteur Harry (série de films)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour le premier film de la saga, voir L'Inspecteur Harry.

L'Inspecteur Harry
Description de cette image, également commentée ci-après
Clint Eastwood, interprète du personnage principal de la série, Harry Callahan.

Titre original Dirty Harry
Nombre de films 5
Premier opus L'Inspecteur Harry (1971)
Dernier opus La Dernière Cible (1988)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre policier, action, thriller

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

L'Inspecteur Harry (Dirty Harry en version originale, traduit pour la version française en « Harry le Charognard ») est le nom d'une série de films américains mettant en scène l'inspecteur fictif de la police de San Francisco Harry Callahan, réputé pour ses méthodes peu orthodoxes et expéditives, et pour son franc-parler.

Dans la série des cinq films produits entre 1971 et 1988, le personnage est interprété par l'acteur américain Clint Eastwood. Douze romans ont également été édités.

Les films de la saga

L'Inspecteur Harry (1971)

Article détaillé : L'Inspecteur Harry.

L'Inspecteur Harry[1], sorti en 1971, a été réalisé par Don Siegel. Dans ce film, Harry Callahan est à la poursuite de Scorpion, un tueur en série

L'interprétation par Eastwood du détective peu orthodoxe au franc-parler a servi de modèle pour un certain nombre de ses rôles suivants. De plus, le succès du film au box-office a engendré la production de quatre suites. Le rôle du « flic solitaire » a été imité par la suite de nombreuses fois dans d'autres films. L'histoire s'inspire du tueur du Zodiaque qui sévit à San Francisco dès la fin des années 1960.

Ce film contient la célèbre réplique prononcée par Eastwood : « You've got to ask yourself a question: Do I feel lucky? Well, do ya, punk? ».

Magnum Force (1973)

Article détaillé : Magnum Force (film).

Magnum Force[2], sorti en 1973, a été réalisé par Ted Post. Le sujet principal de ce film est la justice punitive, l'intrigue tournant autour d'un gang de policiers renégats qui exécutent les criminels ayant échappé à une condamnation au tribunal. Ce film contre-balance l'image des méthodes fortes et expéditives d'Harry Callahan, en le montrant comme ne tolérant pas les meurtres de sang-froid des accusés et pourchassant les tueurs.

A la fin du film, en version française, Clint Eastwood prononce cette parole de sagesse : "L'homme sage est celui qui connaît ses limites."

L'Inspecteur ne renonce jamais (1976)

Article détaillé : L'inspecteur ne renonce jamais.

L'inspecteur ne renonce jamais[3], sorti en 1976, a été réalisé par James Fargo. Dans ce film, Harry Callahan fait équipe avec une partenaire féminine et affronte un groupe terroriste. Cet épisode contient des thèmes féministes et est généralement considéré comme plus « politiquement correct » que ses prédécesseurs. Tandis qu'initialement Harry raille ces thèmes, repoussant d'abord sa partenaire, il fait preuve finalement d'une très bonne approche et compréhension. Commercialement ce film est une énorme réussite.

Le Retour de l'inspecteur Harry (1983)

Article détaillé : Le Retour de l'inspecteur Harry.

Le Retour de l'inspecteur Harry[4], sorti en 1983, a été réalisé par Clint Eastwood. Il est considéré comme le meilleur et le plus sombre de la série. L'intrigue du film tourne autour d'Harry Callahan qui est envoyé dans une petite ville pour suivre une piste dans une affaire de meurtre. Ce film contient la célèbre réplique : « Go ahead, make my day ».

L'inspecteur Harry est la dernière cible (1988)

Article détaillé : La Dernière Cible (film, 1988).

L'inspecteur Harry est la dernière cible[5], sorti en 1988, a été réalisé par Buddy Van Horn. Dans le dernier film de la saga, l'inspecteur Callahan a affaire à un jeu mortifère intitulé « La Liste noire », dans lequel des personnes parient sur quelle célébrité mourra en premier. Mais certains essaient de truquer le jeu en assassinant certaines des célébrités. Ce film ne rencontra pas un énorme succès commercial.

Clint Eastwood refusera par la suite de reprendre le rôle, ne voulant pas sombrer dans la parodie.

Équipe technique

Équipe technique L'Inspecteur Harry
(1971) 		Magnum Force
(1973) 		L'inspecteur ne renonce jamais
(1976) 		Le Retour de l'inspecteur Harry
(1983) 		La Dernière Cible[6]
(1988)
Titre original Dirty Harry Magnum Force The Enforcer Sudden Impact The Dead Pool
Titre québécois À coups de magnum Le retour de l'inspecteur Harry Les enjeux de la mort
Réalisateurs Don Siegel Ted Post James Fargo Clint Eastwood Buddy Van Horn
Scénaristes Harry Julian Fink Michael Cimino Stirling Silliphant Joseph Stinson Steve Sharon
John Milius Gail Morgan Hickman Charles B. Pierce (en) Durk Pearson
Dean Riesner Dean Riesner
R.M. Fink S.W. Schurr Earl E. Smith Sandy Shaw (en)
Terrence Malick
Photographie Bruce Surtees Bruce Surtees
Frank Stanley Charles W. Short Jack N. Green
Monteurs Carl Pingitore Joel Cox Ron Spang
Ferris Webster
Musique Lalo Schifrin Jerry Fielding Lalo Schifrin
Producteurs Robert Daley Clint Eastwood David Valdes
Don Siegel
Sociétés de production Malpaso Company
Dates de sortie
Drapeau des États-Unis États-Unis
Dates de sortie
Drapeau de la France France

Distribution

Personnage L'Inspecteur Harry
(1971) 		Magnum Force
(1973) 		L'inspecteur ne renonce jamais
(1976) 		Le Retour de l'inspecteur Harry
(1983) 		La Dernière Cible
(1988)
Inspecteur Harry Callahan Clint Eastwood
Inspecteur Frank DiGeorgio John Mitchum
Lieutenant Al Bressler Harry Guardino Harry Guardino
Lieutenant Donnelly Michael Currie (en)
Charles « Scorpio » Davis Andrew Robinson
Inspecteur Chico Gonzalez Reni Santoni
le maire de San Francisco John Vernon John Crawford
le chef de la Police Paul Dacanelli John Larch
un braqueur Albert Popwell
Lieutenant Neil Briggs Hal Holbrook
Officier John Davis David Soul
Officier Philip Sweet Tim Matheson
Officier Michael Grimes Robert Urich
Officier Alan "Red" Astrachan Kip Niven (en)
Officier Charlie McCoy Mitchell Ryan
Carol McCoy Christine White
Sunny Adele Yoshioka
J. J. Wilson Albert Popwell
la prostituée Margaret Avery
Inspecteur Kate Moore Tyne Daly
Capitaine Jerome McKay Bradford Dillman
Bobby Maxwell DeVeren Bookwalter
« Big » Ed Mustapha Albert Popwell
Wanda Samantha Doane
Buchinski Robert Hoy
Miki Jocelyn Jones
Lalo Michael Cavanaugh
Père John M.G. Kelly
Jennifer Spencer Sondra Locke
Chef Lester Jannings Pat Hingle
Capitaine Briggs Bradford Dillman
Mick Parkins Paul Drake
Ray Parkins Audrey J. Neenan
Kruger Jack Thibeau
Hawkins Kevyn Mayor Howard
Horace King Albert Popwell
Samantha Walker Patricia Clarkson
Peter Swan Liam Neeson
Inspecteur Al Quan Evan C. Kim
Harlan Rook David Hunt (en)
Lieutenant Ackerman Michael Goodwin
Lieutenant Ruskowski John Allen Vick
Hicks dit « Le Boucher » Diego Chairs
Johnny Squares Jim Carrey

Accueil

Sur les 225 millions de dollars rapportés par la série aux États-Unis, les différents épisodes ont sensiblement la même part, la moyenne étant de $44 915 979. Seul le 4e film, réalisé sept ans après le précédent numéro, se détache avec 30 % des recettes totales.

Tableau no 1 : Budgets et résultats au box-office des films de la série[7]
Année Titre français Titre original Box office Drapeau des États-Unis États-Unis Pourcentage franchise
1971 L'Inspecteur Harry Dirty Harry 28 153 434 $ 12,54 %
1973 Magnum Force Magnum Force 44 680 473 $ 19,89 %
1976 L'inspecteur ne renonce jamais The Enforcer 46 200 000 $ 20,57 %
1983 Le Retour de l'inspecteur Harry Sudden Impact 67 642 693 $ 30,12 %
1988 La Dernière Cible The Dead Pool 37 903 295 $ 16,88 %
Tableau no 2 : Pourcentage des recettes de la série remporté par film aux États-Unis (sur les 225 millions de dollars rapportés par la série)
  • L'inspecteur Harry
  • Magnum Force
  • L'Inspecteur ne renonce jamais
  • Le Retour de l'inspecteur Harry
  • La Dernière Cible
Tableau no 3 : Appréciation critique des films de la série
(en) All Movie Guide (en) Internet Movie Database (en) Box Office Mojo (en) Amazon.com (fr) AlloCiné
L'Inspecteur Harry [1] 7.7/10
(>159 000 votes) [2] 		B
(>180 votes) [3]
(>120 votes) [4]
(>20 votes) [5]
Magnum Force [6] 7.2/10
(>63 000 votes) [7] 		B
(>130 votes) [8]
(>50 votes) [9]
(>9 votes) [10]
L'inspecteur ne renonce jamais [11] 6.7/10
(>47 000 votes) [12] 		B
(>65 votes) [13]
(>50 votes) [14]
(>8 votes) [15]
Le Retour de l'inspecteur Harry [16] 6.6/10
(>46 000 votes) [17] 		B
(>145 votes) [18]
(>40 votes) [19]
(>10 votes) [20]
La Dernière Cible [21] 6.3/10
(>47 000 votes) [22] 		B
(>150 votes) [23]
(>30 votes) [24]
(>10 votes) [25]
Notes :
  • La notation de All Movie Guide varie de 0 à 5 étoiles et est fixée par le site lui-même.
  • La notation d'IMDb est réalisée par les internautes sur une échelle allant de 0 à 10 étoiles.
  • La notation de Box Office Mojo est faite par les internautes enregistrés sur le site, qui peuvent attribuer une lettre (A, B, C, D ou F), A étant la meilleure notation. La note moyenne du film est liée au nombre de votants dans chacune des catégories, allant de A à F.
  • La notation sur Amazon.com, site commercial de vente en ligne, est effectué par les acheteurs du DVD et par les simples lecteurs, ayant effectués une critique du long-métrage sur la page du film en question. L'appréciation varie entre 0 et 5 étoiles.
  • La notation sur AlloCiné se fait sur une échelle allant de 0 à 4 étoiles. Elle est réalisée par les spectateurs eux-mêmes ou par le site, d'après les avis dans la presse sur le film fait par les professionnels. Ici, seuls figurent les avis du public.

Les romans de la franchise

La quatre premiers films ont été adaptés en romans (Dirty Harry, Magnum force, The Enforcer et Sudden Impact). En France, Sudden Impact, Le Retour de l'inspecteur Harry de Joseph Stinson a été publié par J'ai lu en 1984.

Après L'inspecteur ne renonce jamais (The Enforcer, 1976), Clint Eastwood avait déclaré qu'il ne poursuivrait pas la série. En conséquence, Warner Books a publié une série de romans inédits sous le nom de plume de Dane Hartman : douze romans complétant les aventures de l'inspecteur Harry. Bien que ne disposant pas d'une chronologie officielle, il est généralement admis que les intrigues de ces romans se situent entre L'Inspecteur ne renonce jamais et Le Retour de l'inspecteur Harry.

Tableau no 3 : Liste des romans de la série
No  Titre Date de sortie ISBN
1 Duel for Cannons (ISBN 0-44-690793-6)
2 Death on the Docks (ISBN 0-39-453162-0)
3 The Long Death (ISBN 0-44-690848-7)
4 The Mexico Kill (ISBN 978-0-44-690863-4 et 0-44-690863-0)
5 Family Skeletons (ISBN 0-44-690857-6)
6 City of Blood (ISBN 0-44-630051-9)
7 Massacre at Russian River (ISBN 0-44-630052-7)
8 Hatchet Men (ISBN 0-44-630049-7)
9 The Killing Connection (ISBN 0-44-630050-0)
10 The Blood of Strangers (ISBN 978-0-44-630053-7 et 0-44-630053-5)
11 Death in the Air (ISBN 978-0-44-690853-5 et 0-44-690853-3)
12 The Dealer of Death (ISBN 978-0-44-630054-4 et 0-44-630054-3)

Neuf titres ont été traduits en français et publiés par le Fleuve noir en 1994 dans la collection Supercops : Duel a mort, Meurtres sur les quais, Mort lente, Massacre au Mexique, La mort est au rendez-vous, Panique sur la ville, Marijuana, Du sang sur Chinatown et Tueur de femmes.

Notes et références

  1. ↑ Dirty Harry en version originale
  2. ↑ Magnum Force en version originale
  3. ↑ The Enforcer en version originale.
  4. ↑ Sudden Impact en version originale
  5. ↑ The Dead Pool en version originale
  6. ↑ Le titre alternatif L'Inspecteur Harry est la dernière cible n'est présent que sur certaines affiches.
  7. ↑ Réf. : (en) Box-office de la franchise Dirty Harry the-numbers.com.

Liens externes

v · m
Films
Voir aussi

Read other articles:

Oregon Caves National Monument and Preserve

National monument in Oregon, United States Oregon Caves National Monument and PreserveFormations resembling drapery in a dome-shaped pit in Oregon CavesLocation of the cave in OregonShow map of OregonOregon Caves National Monument and Preserve (the United States)Show map of the United StatesLocationCave Junction, Josephine, Oregon, United StatesCoordinates42°05′44″N 123°24′21″W / 42.09556°N 123.40583°W / 42.09556; -123.40583Area4,554 acres (18.43 km2)&...

 

مايو

  لمعانٍ أخرى، طالع مايو (توضيح).   هذه المقالة عن مايو أو أيار في الشهور السريانية. لالتقويم العبري، طالع أيار (عبري). مايومعلومات عامةصنف فرعي من شهر في التقويم الميلادي(الجريجوري) جزء من تقويم يوليانيتقويم ميلاديالتقويم السويدي الاسم мая (بالروسية) maja (بالبولندي...

 

العلاقات الكمبودية الكولومبية

العلاقات الكمبودية الكولومبية كمبوديا كولومبيا   كمبوديا   كولومبيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الكمبودية الكولومبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين كمبوديا وكولومبيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: �...

Clarence Nash

Clarence NashClarence Nash tahun 1982 Aktor Suara Donal Bebek ke-1Masa jabatan1934–1985 PenggantiTony Anselmo Informasi pribadiLahirClarence Charles Ducky Nash(1904-12-07)7 Desember 1904Watonga, Oklahoma, Amerika SerikatMeninggal20 Februari 1985(1985-02-20) (umur 80)Glendale, California, Amerika SerikatSuami/istriMargaret SeamansAnak2PekerjaanAktor SuaraSunting kotak info • L • B Clarence Ducky Nash (7 Desember 1904–20 Februari 1985) adalah pengisi suara dari Amerika Se...

 

Brigata Sost3gno Aviazione dell'Esercito

Brigata Sostegno Aviazione dell'EsercitoScudetto della Brigata Aviazione dell'Esercito Descrizione generaleAttiva2001 - oggi Nazione Italia Servizio Esercito Italiano TipoAviazione RuoloSupporto, Sostegno, Logistica militare, Utility DimensioneBrigata Guarnigione/QGAeroporto di Viterbo Parte diComando Aviazione dell'Esercito ComandantiComandante attualeCol. Antonio VILLANI Voci su unità militari presenti su Wikipedia La Brigata Sostegno Aviazione dell'Esercito è una brigata aerea ...

 

Theodor Stephan von Neuhoff

Teodoro I di CorsicaTheodor von Neuhoff in una mezzatinta di Johan Jacob Haid del 1740Re di CorsicaStemma In carica20 marzo 1736 –novembre 1736 PredecessoreNicolò Cattaneo Della Volta SuccessoreNicolò Cattaneo Della Volta Nome completoTheodor Stephan von Neuhoff Altri titoliBarone von Neuhoff NascitaColonia, 25 agosto 1694 MorteLondra, 11 dicembre 1756 (62 anni) Luogo di sepolturaChiesa di Sant'Anna, Soho, Londra Casa realeNeuhoff ConsorteCatalina Sarsfield FigliColonnello...

Burlington High School (Massachusetts)

School in Burlington, Middlesex County, Massachusetts, United StatesBurlington High SchoolBurlington High SchoolAddress123 Cambridge StreetBurlington, Middlesex County, Massachusetts 01803United StatesInformationSchool typePublicOpen enrollment[1]Established1939 (Current Facility, 1973)[2]School districtBurlington Public SchoolsNCES School ID250324000426PrincipalMark John Sullivan [3]Teaching staff87.06(FTE)[4]Grades9-12Number of students1,064 (2017-18)[4&#...

 

Tim Scott

Tim Scott Timothy Eugene Scott (lahir 19 September 1965) adalah seorang Senator Partai Republik[1][2] dan pengusaha Amerika Serikat yang menjabat sebagai Senator Amerika Serikat junior untuk Carolina Selatan sejak 2013. Dipilih oleh Gubernur Nikki Haley, ia memenangkan pemilu istimewa pada 2014 dan terpilih untuk masa jabatan penuh pada 2016. Referensi ^ Guide to the New Congress (PDF). CQ Roll Call. November 4, 2010. hlm. 59. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal July...

 

Кампучийские народно-революционные вооружённые силы

Не следует путать с Революционной армией Кампучии — вооружёнными силами Камбоджи (Демократической Кампучии) в период правления Красных Кхмеров 1975—1979 гг.. Кампучийские народно-революционные вооружённые силыангл. Kampuchean People's Revolutionary Armed Forces, KPRAFкхмер. កងទ័ពបដិវ�...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Grannie stone

The Grannie or Granny stone is either the only surviving part of a stone circle or a simple glacial erratic. It lies in the River Irvine below the Rivergate Centre in Irvine, North Ayrshire, Scotland. The Grannie Stane is clearly visible when the water is low. The GPS co-ordinates are 55°36.768′N 4°40.180′W / 55.612800°N 4.669667°W / 55.612800; -4.669667. Grannie stone A close up view of the Grannie Stone The Grannie Stone (or Granny Stane) is described as One...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

Armoiries de l'Écosse

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comm...

 

Deportation of Germans from Romania after World War II

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Deportation of Germans from Romania after World War II – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2021) (Learn how and when to remove this message) Flight and expulsion of Germans duringand after World War II (demographic estimates) Background 1944�...

 

Health in North Korea

Staff at Pyongyang Maternity Hospital (2008) North Korea has a life expectancy of 72 years as of 2020[update].[1] While North Korea is classified as a low-income country, the structure of North Korea's causes of death (2013) is unlike that of other low-income countries.[2] Rather, causes of death are closer to the worldwide averages, with non-communicable diseases – such as cardiovascular disease – accounting for two-thirds of the total deaths.[2] North Ko...

Antwerpen

Untuk kegunaan lain, lihat Antwerpen (disambiguasi). AntwerpenAntwerpen (Belanda)Anvers (Prancis)Municipality BenderaLambang kebesaranLocation of AntwerpenAntwerpen (Belanda)Anvers (Prancis) Negara BelgiaMasyarakatMasyarakat FlandriaDaerahDaerah FlandriaProvinsiAntwerpArrondissementAntwerpPemerintahan • Wali Kota (daftar)Patrick Janssens (SP.A) • Partai penguasaSP.A, CD&V, VLDLuas • Total204,32 km2 (7,889 sq mi)Populasi (20...

 

Belgian Entertainment Association

Music industry organization in Belgium Belgian Entertainment AssociationThe logo of the Belgian Entertainment AssociationAbbreviationBEAFormationFebruary 1, 2008; 16 years ago (2008-02-01)HeadquartersUCLouvain Brussels WoluweLocationBrussels, BelgiumRegion served BelgiumWebsitebelgianentertainment.be The Belgian Entertainment Association (BEA) is the organization that represents the interests of the music, video and video game industries in Belgium. It was founded in Februar...

 

Field research

Collection of information outside a laboratory, library or workplace setting This article is about the scientific method. For the military term, see fortification. Fieldwork and field work redirect here. For other topics named similarly, see Fieldwork (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Field research –...

Low Mass

Type of Tridentine Mass Part of a series on theCatholic ChurchSt. Peter's Basilica, Vatican City Overview Pope: Francis Hierarchy History (timeline) Theology Liturgy Sacraments Mary Background Jesus Crucifixion Resurrection Ascension Early Christianity Peter Paul Fathers History of the Catholic Church History of the papacy Ecumenical councils Magisterium Four Marks of the Church One true church Apostolic succession Organisation Holy See Roman Curia College of Cardinals Ecumenical councils Epi...

 

إتش-4 هيركوليز

إتش - 4 هيركوليز Hughes H-4 Herculesالطائرة إتش-4 هيركوليز تطفو فوق الماء.معلومات عامةالنوع طائرة شحن ثقيل، طائرة مائيةبلد الأصل  الولايات المتحدةالتطوير والتصنيعالصانع شركة طائرات هيوز (Hughes Aircraft)المصمم هوارد هيوز، (هينرى كاسر صاحب الفكرة).سنة الصنع 1947الكمية المصنوعة نسخة تجريب�...