De bonne corpulence, soit 1,94 m pour 82 kg[3], Jacques Madubost était policier de son état, d'où ses excellentes dispositions et facilités au tir. Il est aussi un excellent golfeur.
Son club était le Stade français durant les années soixante, et il n'a paradoxalement jamais été champion de France à la hauteur, en saut ventral, alors qu'il remporta le titre de la discipline aux Championnats d'Europe d'athlétisme 1966 avec un bond à 2,12 m.
Il a amélioré à deux reprises le record de France de la hauteur : le à Saint-Brieuc avec un saut de 2,14 m et le à Paris, à l'Institut national des sports, avec un essai à 2,15 m.
Il a reçu en 1966 la médaille de l'Académie des sports[4].
Palmarès
11 sélections en équipe de France A d'athlétisme :
Champion d'Europe de saut en hauteur en 1966
Participation aux Jeux européens en salle de 1968 à Madrid
22 sélections en équipe de France de tir :
Champion d'Europe, et de France de tir au pistolet à 25 mètres à plusieurs reprises : titre(s) à préciser
Champion de France de tir au gros calibre seniors 2 (vétérans) à 25 mètres, en 2003